<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="screen_create_room_action_create_room">"Cameră nouă"</string>
  <string name="screen_create_room_action_invite_people">"Invitați persoane"</string>
  <string name="screen_create_room_add_people_title">"Adaugați persoane"</string>
  <string name="screen_create_room_error_creating_room">"A apărut o eroare la crearea camerei"</string>
  <string name="screen_create_room_private_option_description">"Mesajele din această cameră sunt criptate. Criptarea nu poate fi dezactivată ulterior."</string>
  <string name="screen_create_room_private_option_title">"Cameră privată (doar pe bază de invitație)"</string>
  <string name="screen_create_room_public_option_description">"Mesajele nu sunt criptate și oricine le poate citi. Puteți activa criptarea la o dată ulterioară."</string>
  <string name="screen_create_room_public_option_title">"Cameră publică (oricine)"</string>
  <string name="screen_create_room_room_name_label">"Numele camerei"</string>
  <string name="screen_create_room_room_name_placeholder">"e.g. Mici și Cozonaci"</string>
  <string name="screen_create_room_title">"Creați o cameră"</string>
  <string name="screen_create_room_topic_label">"Subiect (opțional)"</string>
  <string name="screen_create_room_topic_placeholder">"Despre ce este această cameră?"</string>
  <string name="screen_start_chat_error_starting_chat">"A apărut o eroare la încercarea începerii conversației"</string>
  <string name="screen_start_chat_unknown_profile">"Nu am putut valida ID-ul Matrix al acestui utilizator. Este posibil ca invitația să nu fi fost primită."</string>
</resources>