<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="state_event_avatar_url_changed">"%1$s 變更了他的大頭貼"</string>
  <string name="state_event_avatar_url_changed_by_you">"您變更了自己的大頭貼"</string>
  <string name="state_event_display_name_changed_from">"%1$s 將他的顯示名稱從 %2$s 變更為 %3$s"</string>
  <string name="state_event_display_name_changed_from_by_you">"您將您的顯示名稱從 %1$s1 變更為 %2$s"</string>
  <string name="state_event_display_name_removed">"%1$s 的顯示名稱已被本人移除（原為 %2$s）"</string>
  <string name="state_event_display_name_removed_by_you">"您的顯示名稱已被您移除（原為 %1$s）"</string>
  <string name="state_event_display_name_set">"%1$s 將他的顯示名稱設為 %2$s"</string>
  <string name="state_event_display_name_set_by_you">"您將您的顯示名稱設為 %1$s"</string>
  <string name="state_event_room_ban">"%1$s 將 %2$s 加入黑名單"</string>
  <string name="state_event_room_ban_by_you">"您將 %1$s 加入黑名單"</string>
  <string name="state_event_room_created">"%1$s 建立此聊天室"</string>
  <string name="state_event_room_created_by_you">"您建立此聊天室"</string>
  <string name="state_event_room_invite">"%1$s 已邀請 %2$s"</string>
  <string name="state_event_room_invite_accepted">"%1$s 接受了邀請"</string>
  <string name="state_event_room_invite_accepted_by_you">"您接受了邀請"</string>
  <string name="state_event_room_invite_by_you">"您已邀請 %1$s"</string>
  <string name="state_event_room_invite_you">"%1$s 已邀請您"</string>
  <string name="state_event_room_join">"%1$s 加入聊天室"</string>
  <string name="state_event_room_join_by_you">"您加入聊天室"</string>
  <string name="state_event_room_knock">"%1$s 請求加入"</string>
  <string name="state_event_room_knock_accepted">"%1$s 允許 %2$s 加入"</string>
  <string name="state_event_room_knock_accepted_by_you">"您允許 %1$s 加入"</string>
  <string name="state_event_room_knock_by_you">"您請求加入"</string>
  <string name="state_event_room_knock_denied">"%1$s 拒絕了 %2$s 的加入請求"</string>
  <string name="state_event_room_knock_denied_by_you">"您拒絕了 %1$s 的加入請求"</string>
  <string name="state_event_room_knock_denied_you">"%1$s 拒絕了您的加入請求"</string>
  <string name="state_event_room_knock_retracted">"%1$s 不再有興趣加入"</string>
  <string name="state_event_room_knock_retracted_by_you">"您取消了您的加入請求"</string>
  <string name="state_event_room_leave">"%1$s 離開聊天室"</string>
  <string name="state_event_room_leave_by_you">"您離開聊天室"</string>
  <string name="state_event_room_name_changed">"%1$s 將聊天室名稱變更為 %2$s"</string>
  <string name="state_event_room_name_changed_by_you">"您將聊天室名稱變更為 %1$s"</string>
  <string name="state_event_room_name_removed">"聊天室名稱已被 %1$s 移除"</string>
  <string name="state_event_room_name_removed_by_you">"聊天室名稱已被您移除"</string>
  <string name="state_event_room_reject">"%1$s 拒絕了邀請"</string>
  <string name="state_event_room_reject_by_you">"您拒絕了邀請"</string>
  <string name="state_event_room_remove">"%2$s 已被 %1$s 移除"</string>
  <string name="state_event_room_remove_by_you">"%1$s 已被您移除"</string>
  <string name="state_event_room_third_party_invite">"%1$s 已邀請 %2$s 加入聊天室"</string>
  <string name="state_event_room_third_party_invite_by_you">"您已邀請 %1$s 加入聊天室"</string>
  <string name="state_event_room_third_party_revoked_invite">"%1$s 撤銷了對 %2$s 的聊天室邀請"</string>
  <string name="state_event_room_third_party_revoked_invite_by_you">"您撤銷了對 %1$s 的聊天室邀請"</string>
  <string name="state_event_room_topic_changed">"%1$s 將主題變更為 %2$s"</string>
  <string name="state_event_room_topic_changed_by_you">"您將主題變更為 %1$s"</string>
  <string name="state_event_room_topic_removed">"聊天室主題已被 %1$s 移除"</string>
  <string name="state_event_room_topic_removed_by_you">"聊天室主題已被您移除"</string>
  <string name="state_event_room_unban">"%1$s 將 %2$s 從黑名單中移除"</string>
  <string name="state_event_room_unban_by_you">"您將 %1$s 從黑名單中移除"</string>
</resources>
