diff --git a/features/login/impl/src/main/res/values/localazy.xml b/features/login/impl/src/main/res/values/localazy.xml
index 094cc49384..82ea22e61b 100644
--- a/features/login/impl/src/main/res/values/localazy.xml
+++ b/features/login/impl/src/main/res/values/localazy.xml
@@ -10,7 +10,7 @@
   <string name="screen_login_error_deactivated_account">"This account has been deactivated."</string>
   <string name="screen_login_error_invalid_credentials">"Incorrect username and/or password"</string>
   <string name="screen_login_error_invalid_user_id">"This is not a valid user identifier. Expected format: ‘@user:homeserver.org’"</string>
-  <string name="screen_login_error_unsupported_authentication">"The selected homeserver doesn\\\'t support password or OIDC login. Please contact your admin or choose another homeserver."</string>
+  <string name="screen_login_error_unsupported_authentication">"The selected homeserver doesn\'t support password or OIDC login. Please contact your admin or choose another homeserver."</string>
   <string name="screen_login_form_header">"Enter your details"</string>
   <string name="screen_login_password_hint">"Password"</string>
   <string name="screen_login_server_header">"Where your conversations live"</string>
diff --git a/tools/localazy/README.md b/tools/localazy/README.md
index ea60a1743b..dcb45c5be7 100644
--- a/tools/localazy/README.md
+++ b/tools/localazy/README.md
@@ -26,4 +26,4 @@ It will update all the `localazy.xml` and `translations.xml` resource files. In
 
 Edit the file [config.json](./config.json) to add a new module, or add a new item in `includeRegex` arrays, then run the script again to see the effect.
 
-[generateLocalazyConfig.py](generateLocalazyConfig.py) is the Python script that convert `config.json` to a localazy configuration file. Generally should not edit this file.
+[generateLocalazyConfig.py](generateLocalazyConfig.py) is the Python script that convert `config.json` to a localazy configuration file. Generally you should not edit this file.