Sulkta-Coop/element-x-ada
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Sync Strings from Localazy

Browse source
This commit is contained in:
bmarty 2025-02-17 00:30:17 +00:00 • committed by github-actions[bot]
parent 2b3481a3c6
commit f549e7bba2
305 changed files with 3034 additions and 1047 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

7
libraries/ui-strings/src/main/res/values-cs/translations.xml
View file

@ -145,7 +145,7 @@
<string name="common_copied_to_clipboard">"Zkopírováno do schránky"</string>
<string name="common_copyright">"Autorská práva"</string>
<string name="common_creating_room">"Vytváření místnosti…"</string>
<string name="common_current_user_left_room">"Opustit místnost"</string>
<string name="common_current_user_left_room">"Místnost opuštěna"</string>
<string name="common_dark">"Tmavé"</string>
<string name="common_decryption_error">"Chyba dešifrování"</string>
<string name="common_developer_options">"Možnosti pro vývojáře"</string>
@ -196,6 +196,7 @@ Důvod: %1$s."</string>
<string name="common_message_removed">"Zpráva byla odstraněna"</string>
<string name="common_modern">"Moderní"</string>
<string name="common_mute">"Ztlumit"</string>
<string name="common_name_and_id">"%1$s (%2$s)"</string>
<string name="common_no_results">"Žádné výsledky"</string>
<string name="common_no_room_name">"Žádný název místnosti"</string>
<string name="common_offline">"Offline"</string>
@ -245,7 +246,7 @@ Důvod: %1$s."</string>
<string name="common_settings">"Nastavení"</string>
<string name="common_shared_location">"Sdílená poloha"</string>
<string name="common_signing_out">"Odhlašování"</string>
<string name="common_something_went_wrong">"Něco se pokazilo"</string>
<string name="common_something_went_wrong">"Něco se nepovedlo"</string>
<string name="common_starting_chat">"Zahajování chatu…"</string>
<string name="common_sticker">"Nálepka"</string>
<string name="common_success">"Úspěch"</string>
@ -274,6 +275,7 @@ Důvod: %1$s."</string>
<string name="common_verified">"Ověřeno"</string>
<string name="common_verify_device">"Ověřit zařízení"</string>
<string name="common_verify_identity">"Ověření totožnosti"</string>
<string name="common_verify_user">"Ověřit uživatele"</string>
<string name="common_video">"Video"</string>
<string name="common_voice_message">"Hlasová zpráva"</string>
<string name="common_waiting">"Čekání…"</string>
@ -300,6 +302,7 @@ Důvod: %1$s."</string>
<string name="error_missing_location_auth_android">"%1$s nemá oprávnění k přístupu k vaší poloze. Přístup můžete povolit v Nastavení."</string>
<string name="error_missing_location_rationale_android">"%1$s nemá oprávnění k přístupu k vaší poloze. Povolit přístup níže."</string>
<string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s nemá oprávnění k přístupu k mikrofonu. Povolte přístup k nahrávání hlasové zprávy."</string>
<string name="error_network_or_server_issue">"Může to být způsobeno problémy se sítí nebo serverem."</string>
<string name="error_room_address_already_exists">"Tato adresa místnosti již existuje, zkuste prosím upravit pole adresy místnosti nebo změnit název místnosti"</string>
<string name="error_room_address_invalid_symbols">"Některé znaky nejsou povoleny. Podporovány jsou pouze písmena, číslice a následující symboly ! $ &amp; ‘ ( ) * + / ; = ? @ [ ] - . _"</string>
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Některé zprávy nebyly odeslány"</string>

6
libraries/ui-strings/src/main/res/values-de/translations.xml
View file

@ -193,6 +193,7 @@ Grund: %1$s."</string>
<string name="common_message_removed">"Nachricht entfernt"</string>
<string name="common_modern">"Modern"</string>
<string name="common_mute">"Stumm"</string>
<string name="common_name_and_id">"%1$s(%2$s)"</string>
<string name="common_no_results">"Keine Ergebnisse"</string>
<string name="common_no_room_name">"Kein Raumname"</string>
<string name="common_offline">"Offline"</string>
@ -270,6 +271,7 @@ Grund: %1$s."</string>
<string name="common_verified">"Verifiziert"</string>
<string name="common_verify_device">"Gerät verifizieren"</string>
<string name="common_verify_identity">"Identität überprüfen"</string>
<string name="common_verify_user">"Benutzer verifizieren"</string>
<string name="common_video">"Video"</string>
<string name="common_voice_message">"Sprachnachricht"</string>
<string name="common_waiting">"Warten…"</string>
@ -278,6 +280,7 @@ Grund: %1$s."</string>
<string name="crypto_identity_change_pin_violation">"%1$s\'s Identität has sich offenbar geändert. %2$s"</string>
<string name="crypto_identity_change_pin_violation_new">"%1$s\'s %2$s Identität hat sich offenbar geändert. %3$s"</string>
<string name="crypto_identity_change_pin_violation_new_user_id">"(%1$s)"</string>
<string name="crypto_identity_change_profile_pin_violation">"Die verifizierte Identität von %1$s hat sich geändert."</string>
<string name="crypto_identity_change_verification_violation_new">"Die verifizierte Identität von %1$s\'s %2$s hat sich geändert. %3$s"</string>
<string name="crypto_identity_change_withdraw_verification_action">"Verifizierung zurückziehen"</string>
<string name="dialog_title_confirmation">"Bestätigung"</string>
@ -296,6 +299,7 @@ Grund: %1$s."</string>
<string name="error_missing_location_auth_android">"%1$s hat keine Erlaubnis, auf deinen Standort zuzugreifen. Du kannst den Zugriff in den Einstellungen aktivieren."</string>
<string name="error_missing_location_rationale_android">"%1$s hat keine Erlaubnis, auf deinen Standort zuzugreifen. Aktiviere unten den Zugriff."</string>
<string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s hat nicht die Erlaubnis auf dein Mikrofon zuzugreifen. Aktiviere den Zugriff, um eine Sprachnachricht aufzunehmen."</string>
<string name="error_network_or_server_issue">"Dies kann auf Netzwerk- oder Serverprobleme zurückzuführen sein."</string>
<string name="error_room_address_already_exists">"Diese Chatroomadresse existiert bereits. Bitte versuchen Sie, das Adressenfeld des Chatrooms zu bearbeiten oder den Namen des Chatrooms zu ändern"</string>
<string name="error_room_address_invalid_symbols">"Einige Zeichen sind nicht erlaubt. Es werden nur Buchstaben, Ziffern und die folgenden Symbole unterstützt: ! $ &amp; ‘ ( ) * + / ; = ? @ [ ] - . _"</string>
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Einige Nachrichten wurden nicht gesendet"</string>
@ -338,7 +342,7 @@ Grund: %1$s."</string>
<string name="screen_room_pinned_banner_loading_description">"Nachricht wird geladen…"</string>
<string name="screen_room_pinned_banner_view_all_button_title">"Alle anzeigen"</string>
<string name="screen_room_title">"Chat"</string>
<string name="screen_roomlist_knock_event_sent_description">"Beitrittsanfrage gesendet"</string>
<string name="screen_roomlist_knock_event_sent_description">"Beitrittsanfrage geschickt"</string>
<string name="screen_share_location_title">"Standort teilen"</string>
<string name="screen_share_my_location_action">"Meinen Standort teilen"</string>
<string name="screen_share_open_apple_maps">"In Apple Maps öffnen"</string>

6
libraries/ui-strings/src/main/res/values-et/translations.xml
View file

@ -193,6 +193,7 @@ Põhjus: %1$s."</string>
<string name="common_message_removed">"Sõnum on eemaldatud"</string>
<string name="common_modern">"Kaasaegne"</string>
<string name="common_mute">"Summutatud"</string>
<string name="common_name_and_id">"%1$s (%2$s)"</string>
<string name="common_no_results">"Otsingul pole tulemusi"</string>
<string name="common_no_room_name">"Jututoal puudub nimi"</string>
<string name="common_offline">"Võrgust väljas"</string>
@ -270,6 +271,7 @@ Põhjus: %1$s."</string>
<string name="common_verified">"Verifitseeritud"</string>
<string name="common_verify_device">"Verifitseeri seade"</string>
<string name="common_verify_identity">"Verifitseeri võrguidentiteet"</string>
<string name="common_verify_user">"Verifitseeri kasutaja"</string>
<string name="common_video">"Video"</string>
<string name="common_voice_message">"Häälsõnum"</string>
<string name="common_waiting">"Ootame…"</string>
@ -278,6 +280,7 @@ Põhjus: %1$s."</string>
<string name="crypto_identity_change_pin_violation">"Kasutaja %1$s võrguidentiteet tundub olema muutunud. %2$s"</string>
<string name="crypto_identity_change_pin_violation_new">"Kasutaja %1$s %2$s võrguidentiteet tundub olema muutunud. %3$s"</string>
<string name="crypto_identity_change_pin_violation_new_user_id">"(%1$s)"</string>
<string name="crypto_identity_change_profile_pin_violation">"%1$s kasutaja verifitseeritud identiteet on muutunud."</string>
<string name="crypto_identity_change_verification_violation_new">"%1$s kasutaja (%2$s kasutajanimi) verifitseeritud identiteet on muutunud. %3$s"</string>
<string name="crypto_identity_change_withdraw_verification_action">"Võta verifitseerimine tagasi"</string>
<string name="dialog_title_confirmation">"Kinnitus"</string>
@ -296,6 +299,7 @@ Põhjus: %1$s."</string>
<string name="error_missing_location_auth_android">"Rakendusel %1$s puudub õigus sinu asukohta tuvastada. Sa saad seda lubada süsteemi seadistustest."</string>
<string name="error_missing_location_rationale_android">"Rakendusel %1$s puudub õigus sinu asukohta tuvastada. Järgnevalt anna vastavad õigused."</string>
<string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"Rakendusel %1$s puudub õigus sinu nutiseadme mikrofoni kasutada. Järgnevalt anna õigused heli salvestamiseks."</string>
<string name="error_network_or_server_issue">"See võib olla põhjustatud võrgu- või serverivigadest."</string>
<string name="error_room_address_already_exists">"Selline jututoa aadress on juba olemas. Palun proovi muuta kas aadressi või jututoa nime"</string>
<string name="error_room_address_invalid_symbols">"Mõned tähemärgid pole lubatud. Kasuta vaid tähti, numbreid ja neid kirjavahemärke ! $ &amp; ‘ ( ) * + / ; = ? @ [ ] - . _"</string>
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Mõned sõnumid on saatmata"</string>
@ -338,7 +342,7 @@ Põhjus: %1$s."</string>
<string name="screen_room_pinned_banner_loading_description">"Laadime sõnumit…"</string>
<string name="screen_room_pinned_banner_view_all_button_title">"Näita kõiki"</string>
<string name="screen_room_title">"Vestlus"</string>
<string name="screen_roomlist_knock_event_sent_description">"Liitumispäring on saadetud"</string>
<string name="screen_roomlist_knock_event_sent_description">"Liitumispalve on saadetud"</string>
<string name="screen_share_location_title">"Jaga asukohta"</string>
<string name="screen_share_my_location_action">"Jaga minu asukohta"</string>
<string name="screen_share_open_apple_maps">"Ava Apple Mapsis"</string>

2
libraries/ui-strings/src/main/res/values-fr/translations.xml
View file

@ -338,7 +338,7 @@ Raison : %1$s."</string>
<string name="screen_room_pinned_banner_loading_description">"Chargement du message…"</string>
<string name="screen_room_pinned_banner_view_all_button_title">"Voir tout"</string>
<string name="screen_room_title">"Discussion"</string>
<string name="screen_roomlist_knock_event_sent_description">"Demande d’adhésion envoyée"</string>
<string name="screen_roomlist_knock_event_sent_description">"Demande de rejoindre le salon envoyée"</string>
<string name="screen_share_location_title">"Partage de position"</string>
<string name="screen_share_my_location_action">"Partager ma position"</string>
<string name="screen_share_open_apple_maps">"Ouvrir dans Apple Maps"</string>

24
libraries/ui-strings/src/main/res/values-hu/translations.xml
View file

@ -2,8 +2,8 @@
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="a11y_delete">"Törlés"</string>
<plurals name="a11y_digits_entered">
<item quantity="one">"%1$d megadott számjegy"</item>
<item quantity="other">"%1$d megadott számjegy"</item>
<item quantity="%1$d megadott számjegy">"one"</item>
<item quantity="%1$d megadott számjegy">"other"</item>
</plurals>
<string name="a11y_hide_password">"Jelszó elrejtése"</string>
<string name="a11y_jump_to_bottom">"Ugrás az aljára"</string>
@ -19,8 +19,8 @@
<string name="a11y_react_with_other_emojis">"Reagálás más emodzsikkal"</string>
<string name="a11y_read_receipts_multiple">"Olvasta: %1$s és %2$s"</string>
<plurals name="a11y_read_receipts_multiple_with_others">
<item quantity="one">"Olvasta: %1$s és még %2$d felhasználó"</item>
<item quantity="other">"Olvasta: %1$s és még %2$d felhasználó"</item>
<item quantity="Olvasta: %1$s és még %2$d felhasználó">"one"</item>
<item quantity="Olvasta: %1$s és még %2$d felhasználó">"other"</item>
</plurals>
<string name="a11y_read_receipts_single">"Olvasta: %1$s"</string>
<string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Koppintson az összes megjelenítéséhez"</string>
@ -184,8 +184,8 @@ Ok: %1$s."</string>
<string name="common_loading">"Betöltés…"</string>
<string name="common_loading_more">"Továbbiak betöltése…"</string>
<plurals name="common_member_count">
<item quantity="one">"%1$d tag"</item>
<item quantity="other">"%1$d tag"</item>
<item quantity="%1$d tag">"one"</item>
<item quantity="%1$d tag">"other"</item>
</plurals>
<string name="common_message">"Üzenet"</string>
<string name="common_message_actions">"Üzenetműveletek"</string>
@ -193,6 +193,7 @@ Ok: %1$s."</string>
<string name="common_message_removed">"Üzenet eltávolítva"</string>
<string name="common_modern">"Modern"</string>
<string name="common_mute">"Némítás"</string>
<string name="common_name_and_id">"%1$s (%2$s)"</string>
<string name="common_no_results">"Nincs találat"</string>
<string name="common_no_room_name">"Nincs szobanév"</string>
<string name="common_offline">"Kapcsolat nélkül"</string>
@ -209,8 +210,8 @@ Ok: %1$s."</string>
<string name="common_poll_total_votes">"Összes szavazat: %1$s"</string>
<string name="common_poll_undisclosed_text">"Az eredmények a szavazás befejezése után jelennek meg"</string>
<plurals name="common_poll_votes_count">
<item quantity="one">"%d szavazat"</item>
<item quantity="other">"%d szavazat"</item>
<item quantity="%d szavazat">"one"</item>
<item quantity="%d szavazat">"other"</item>
</plurals>
<string name="common_privacy_policy">"Adatvédelmi nyilatkozat"</string>
<string name="common_reaction">"Reakció"</string>
@ -270,6 +271,7 @@ Ok: %1$s."</string>
<string name="common_verified">"Ellenőrizve"</string>
<string name="common_verify_device">"Eszköz ellenőrzése"</string>
<string name="common_verify_identity">"Személyazonosság ellenőrzése"</string>
<string name="common_verify_user">"Felhasználó ellenőrzése"</string>
<string name="common_video">"Videó"</string>
<string name="common_voice_message">"Hangüzenet"</string>
<string name="common_waiting">"Várakozás…"</string>
@ -278,6 +280,7 @@ Ok: %1$s."</string>
<string name="crypto_identity_change_pin_violation">"Úgy tűnik, hogy %1$s személyazonossága megváltozott. %2$s"</string>
<string name="crypto_identity_change_pin_violation_new">"Úgy tűnik, hogy %1$s %2$s személyazonossága megváltozott. %3$s"</string>
<string name="crypto_identity_change_pin_violation_new_user_id">"(%1$s)"</string>
<string name="crypto_identity_change_profile_pin_violation">"%1$s ellenőrzött személyazonossága megváltozott."</string>
<string name="crypto_identity_change_verification_violation_new">"%1$s, %2$s ellenőrzött személyazonossága megváltozott. %3$s"</string>
<string name="crypto_identity_change_withdraw_verification_action">"Ellenőrzés visszavonása"</string>
<string name="dialog_title_confirmation">"Megerősítés"</string>
@ -296,6 +299,7 @@ Ok: %1$s."</string>
<string name="error_missing_location_auth_android">"Az %1$snek nincs engedélye, hogy hozzáférjen a tartózkodási helyéhez. Ezt a beállításokban engedélyezheti."</string>
<string name="error_missing_location_rationale_android">"Az %1$snek nincs engedélye, hogy hozzáférjen a tartózkodási helyéhez. Engedélyezze alább az elérését."</string>
<string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"Az %1$snek nincs engedélye, hogy hozzáférjen a mikrofonhoz. Engedélyezze, hogy tudjon hangüzenetet felvenni."</string>
<string name="error_network_or_server_issue">"Ennek oka hálózati vagy kiszolgálóprobléma lehet."</string>
<string name="error_room_address_already_exists">"Ez a szobacím már létezik. Próbálja meg szerkeszteni a szobacím mezőt, vagy módosítsa a szoba nevét."</string>
<string name="error_room_address_invalid_symbols">"Egyes karakterek nem engedélyezettek. Csak a betűk, a számjegyek és a következő szimbólumok támogatottak: $ &amp; \'() * +/; =? @ [] - . _"</string>
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Néhány üzenet nem került elküldésre"</string>
@ -317,8 +321,8 @@ Ok: %1$s."</string>
<string name="screen_pinned_timeline_empty_state_description">"Nyomjon hosszan az üzenetre, és válassza a „%1$s” lehetőséget, hogy itt szerepeljen."</string>
<string name="screen_pinned_timeline_empty_state_headline">"Tűzze ki a fontos üzeneteket, hogy könnyen felfedezhetők legyenek"</string>
<plurals name="screen_pinned_timeline_screen_title">
<item quantity="one">"%1$d kitűzött üzenet"</item>
<item quantity="other">"%1$d kitűzött üzenet"</item>
<item quantity="%1$d kitűzött üzenet">"one"</item>
<item quantity="%1$d kitűzött üzenet">"other"</item>
</plurals>
<string name="screen_pinned_timeline_screen_title_empty">"Kitűzött üzenetek"</string>
<string name="screen_reset_identity_confirmation_subtitle">"Arra készül, hogy belépjen a(z) %1$s fiókjába, hogy visszaállítsa a személyazonosságát. Ezután vissza fog térni az alkalmazásba."</string>

6
libraries/ui-strings/src/main/res/values-nb/translations.xml
View file

@ -145,6 +145,7 @@
<string name="common_failed">"Mislyktes"</string>
<string name="common_favourite">"Favoritt"</string>
<string name="common_file">"Fil"</string>
<string name="common_file_saved_on_disk_android">"Fil lagret i Nedlastinger"</string>
<string name="common_gif">"GIF"</string>
<string name="common_image">"Bilde"</string>
<string name="common_in_reply_to">"Som svar på %1$s"</string>
@ -220,6 +221,7 @@
<string name="common_text">"Tekst"</string>
<string name="common_thread">"Tråd"</string>
<string name="common_topic">"Emne"</string>
<string name="common_topic_placeholder">"Hva er dette rommet for?"</string>
<string name="common_unable_to_decrypt">"Kan ikke dekryptere"</string>
<string name="common_unable_to_decrypt_no_access">"Du har ikke tilgang til denne meldingen"</string>
<string name="common_unable_to_decrypt_verification_violation">"Avsenderens verifiserte identitet er endret"</string>
@ -254,6 +256,10 @@
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Bli med meg på %1$s"</string>
<string name="invite_friends_text">"Hei, snakk med meg på %1$s: %2$s"</string>
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Kunne ikke velge medium, prøv igjen."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Kunne ikke behandle media for opplasting, vennligst prøv igjen."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Opplasting av media mislyktes, vennligst prøv igjen."</string>
<string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Kunne ikke behandle media for opplasting, vennligst prøv igjen."</string>
<string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"Kunne ikke hente brukerdetaljer"</string>
<string name="screen_share_open_apple_maps">"Åpne i Apple Maps"</string>
<string name="screen_share_open_google_maps">"Åpne i Google Maps"</string>

1
libraries/ui-strings/src/main/res/values-nl/translations.xml
View file

@ -309,6 +309,7 @@ Reden: %1$s."</string>
<string name="screen_room_pinned_banner_loading_description">"Bericht laden…"</string>
<string name="screen_room_pinned_banner_view_all_button_title">"Bekijk alles"</string>
<string name="screen_room_title">"Chat"</string>
<string name="screen_roomlist_knock_event_sent_description">"Verzoek om toe te treden verzonden"</string>
<string name="screen_share_location_title">"Locatie delen"</string>
<string name="screen_share_my_location_action">"Deel mijn locatie"</string>
<string name="screen_share_open_apple_maps">"Openen in Apple Maps"</string>

12
libraries/ui-strings/src/main/res/values-pl/translations.xml
View file

@ -31,6 +31,7 @@
<string name="a11y_show_password">"Pokaż hasło"</string>
<string name="a11y_start_call">"Rozpocznij rozmowę"</string>
<string name="a11y_user_menu">"Menu użytkownika"</string>
<string name="a11y_view_details">"Wyświetl szczegóły"</string>
<string name="a11y_voice_message_record">"Nagraj wiadomość głosową."</string>
<string name="a11y_voice_message_stop_recording">"Zatrzymaj nagrywanie"</string>
<string name="action_accept">"Akceptuj"</string>
@ -151,6 +152,7 @@
<string name="common_device_id">"ID urządzenia"</string>
<string name="common_direct_chat">"Czat prywatny"</string>
<string name="common_do_not_show_this_again">"Nie pokazuj ponownie"</string>
<string name="common_download_failed">"Błąd pobierania"</string>
<string name="common_downloading">"Pobieram"</string>
<string name="common_edited_suffix">"(edytowane)"</string>
<string name="common_editing">"Edytowanie"</string>
@ -168,6 +170,8 @@ Powód: %1$s."</string>
<string name="common_favourite">"Ulubione"</string>
<string name="common_favourited">"Ulubione"</string>
<string name="common_file">"Plik"</string>
<string name="common_file_deleted">"Plik usunięty"</string>
<string name="common_file_saved">"Plik zapisany"</string>
<string name="common_file_saved_on_disk_android">"Plik zapisany do folderu Pobrane"</string>
<string name="common_forward_message">"Przekaż wiadomość"</string>
<string name="common_frequently_used">"Często używane"</string>
@ -180,6 +184,7 @@ Powód: %1$s."</string>
<string name="common_light">"Jasny"</string>
<string name="common_link_copied_to_clipboard">"Link został skopiowany do schowka"</string>
<string name="common_loading">"Ładowanie…"</string>
<string name="common_loading_more">"Ładuję więcej…"</string>
<plurals name="common_member_count">
<item quantity="one">"%1$d członek"</item>
<item quantity="few">"%1$d członki"</item>
@ -191,6 +196,7 @@ Powód: %1$s."</string>
<string name="common_message_removed">"Wiadomość usunięta"</string>
<string name="common_modern">"Nowoczesny"</string>
<string name="common_mute">"Wycisz"</string>
<string name="common_name_and_id">"%1$s (%2$s)"</string>
<string name="common_no_results">"Brak wyników"</string>
<string name="common_no_room_name">"Brak nazwy pokoju"</string>
<string name="common_offline">"Offline"</string>
@ -227,7 +233,7 @@ Powód: %1$s."</string>
<string name="common_saved_changes">"Zapisano zmiany"</string>
<string name="common_saving">"Zapisywanie"</string>
<string name="common_screen_lock">"Blokada ekranu"</string>
<string name="common_search_for_someone">"Wyszukaj kogoś"</string>
<string name="common_search_for_someone">"Szukaj osób"</string>
<string name="common_search_results">"Wyniki wyszukiwania"</string>
<string name="common_security">"Bezpieczeństwo"</string>
<string name="common_seen_by">"Wyświetlone przez"</string>
@ -269,6 +275,7 @@ Powód: %1$s."</string>
<string name="common_verified">"Zweryfikowano"</string>
<string name="common_verify_device">"Weryfikuj urządzenie"</string>
<string name="common_verify_identity">"Zweryfikuj tożsamość"</string>
<string name="common_verify_user">"Zweryfikuj użytkownika"</string>
<string name="common_video">"Film"</string>
<string name="common_voice_message">"Wiadomość głosowa"</string>
<string name="common_waiting">"Oczekiwanie…"</string>
@ -277,6 +284,8 @@ Powód: %1$s."</string>
<string name="crypto_identity_change_pin_violation">"Tożsamość %1$s mogła ulec zmianie. %2$s"</string>
<string name="crypto_identity_change_pin_violation_new">"Wygląda na to, że tożsamość %1$s %2$s uległa zmianie. %3$s"</string>
<string name="crypto_identity_change_pin_violation_new_user_id">"(%1$s)"</string>
<string name="crypto_identity_change_verification_violation_new">"Zweryfikowana tożsamość %1$s %2$s uległa zmianie. %3$s"</string>
<string name="crypto_identity_change_withdraw_verification_action">"Wycofaj weryfikację"</string>
<string name="dialog_title_confirmation">"Potwierdzenie"</string>
<string name="dialog_title_error">"Błąd"</string>
<string name="dialog_title_success">"Sukces"</string>
@ -293,6 +302,7 @@ Powód: %1$s."</string>
<string name="error_missing_location_auth_android">"%1$s nie uzyskało uprawnienia do dostępu do twojej lokalizacji. Możesz włączyć dostęp w Ustawieniach."</string>
<string name="error_missing_location_rationale_android">"%1$s nie ma uprawnień dostępu do Twojej lokalizacji. Włącz dostęp poniżej."</string>
<string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s nie ma uprawnień dostępu do Twojego mikrofonu. Włącz dostęp, aby nagrać wiadomość głosową."</string>
<string name="error_network_or_server_issue">"Może to być spowodowane problemami z siecią lub serwerem."</string>
<string name="error_room_address_already_exists">"Ten adres pokoju już istnieje. Spróbuj zmienić adres lub nazwę pokoju"</string>
<string name="error_room_address_invalid_symbols">"Niektóre znaki są niedozwolone. Obsługiwane są tylko litery, cyfry i następujące symbole ! $ &amp; ‘ ( ) * + / ; = ? @ [ ] - . _"</string>
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Niektóre wiadomości nie zostały wysłane"</string>

16
libraries/ui-strings/src/main/res/values-pt/translations.xml
View file

@ -29,6 +29,7 @@
<string name="a11y_show_password">"Mostrar senha"</string>
<string name="a11y_start_call">"Iniciar chamada"</string>
<string name="a11y_user_menu">"Menu de utilizador"</string>
<string name="a11y_view_details">"Ver detalhes"</string>
<string name="a11y_voice_message_record">"Gravar mensagem de voz."</string>
<string name="a11y_voice_message_stop_recording">"Parar gravação"</string>
<string name="action_accept">"Aceitar"</string>
@ -127,6 +128,7 @@
<string name="action_view_in_timeline">"Ver na cronologia"</string>
<string name="action_view_source">"Ver fonte"</string>
<string name="action_yes">"Sim"</string>
<string name="action_yes_try_again">"Sim, tentar novamente"</string>
<string name="common_about">"Sobre"</string>
<string name="common_acceptable_use_policy">"Política de utilização aceitável"</string>
<string name="common_adding_caption">"A adicionar legenda"</string>
@ -148,12 +150,13 @@
<string name="common_device_id">"ID do dispositivo"</string>
<string name="common_direct_chat">"Conversa direta"</string>
<string name="common_do_not_show_this_again">"Não mostrar novamente"</string>
<string name="common_download_failed">"Descarga falhada"</string>
<string name="common_downloading">"A descarregar"</string>
<string name="common_edited_suffix">"(editada)"</string>
<string name="common_editing">"A editar"</string>
<string name="common_editing_caption">"A editar legenda"</string>
<string name="common_emote">"* %1$s %2$s"</string>
<string name="common_encryption">"Encriptação"</string>
<string name="common_encryption">"Cifragem"</string>
<string name="common_encryption_enabled">"Cifragem ativada"</string>
<string name="common_enter_your_pin">"Introduz o teu PIN"</string>
<string name="common_error">"Erro"</string>
@ -165,6 +168,8 @@ Razão: %1$s."</string>
<string name="common_favourite">"Marcar como favorita"</string>
<string name="common_favourited">"Favoritas"</string>
<string name="common_file">"Ficheiro"</string>
<string name="common_file_deleted">"Ficheiro eliminado"</string>
<string name="common_file_saved">"Ficheiro guardado"</string>
<string name="common_file_saved_on_disk_android">"Ficheiro guardado nas Transferências"</string>
<string name="common_forward_message">"Reencaminhar mensagem"</string>
<string name="common_frequently_used">"Frequentemente utilizado"</string>
@ -177,6 +182,7 @@ Razão: %1$s."</string>
<string name="common_light">"Claro"</string>
<string name="common_link_copied_to_clipboard">"Ligação copiada para a área de transferência"</string>
<string name="common_loading">"A carregar…"</string>
<string name="common_loading_more">"A carregar mais…"</string>
<plurals name="common_member_count">
<item quantity="one">"%1$d membro"</item>
<item quantity="other">"%1$d membros"</item>
@ -187,6 +193,7 @@ Razão: %1$s."</string>
<string name="common_message_removed">"Mensagem removida"</string>
<string name="common_modern">"Moderno"</string>
<string name="common_mute">"Silenciar"</string>
<string name="common_name_and_id">"%1$s (%2$s)"</string>
<string name="common_no_results">"Sem resultados"</string>
<string name="common_no_room_name">"Sala sem nome"</string>
<string name="common_offline">"Desligado"</string>
@ -264,6 +271,7 @@ Razão: %1$s."</string>
<string name="common_verified">"Verificado"</string>
<string name="common_verify_device">"Verificar o dispositivo"</string>
<string name="common_verify_identity">"Verifica a identidade"</string>
<string name="common_verify_user">"Verificar utilizador"</string>
<string name="common_video">"Vídeo"</string>
<string name="common_voice_message">"Mensagem de voz"</string>
<string name="common_waiting">"A aguardar…"</string>
@ -272,6 +280,9 @@ Razão: %1$s."</string>
<string name="crypto_identity_change_pin_violation">"A identidade de %1$s parece ter mudado. %2$s"</string>
<string name="crypto_identity_change_pin_violation_new">"A identidade de %1$s (username: %2$s ) aparenta ter mudado. %3$s"</string>
<string name="crypto_identity_change_pin_violation_new_user_id">"(%1$s)"</string>
<string name="crypto_identity_change_profile_pin_violation">"A identidade verificada de %1$s foi alterada."</string>
<string name="crypto_identity_change_verification_violation_new">"A identidade verificada de %1$s %2$s foi alterada. %3$s"</string>
<string name="crypto_identity_change_withdraw_verification_action">"Retirar verificação"</string>
<string name="dialog_title_confirmation">"Confirmação"</string>
<string name="dialog_title_error">"Erro"</string>
<string name="dialog_title_success">"Sucesso"</string>
@ -288,6 +299,7 @@ Razão: %1$s."</string>
<string name="error_missing_location_auth_android">"A %1$s não tem permissão para aceder à tua localização. Podes ativar o acesso nas Definições."</string>
<string name="error_missing_location_rationale_android">"A %1$s não tem permissão para aceder à tua localização. Continua para ativares o acesso."</string>
<string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"A %1$s não tem permissão para aceder ao teu microfone. Permite o acesso para gravar uma mensagem de voz."</string>
<string name="error_network_or_server_issue">"Isto pode dever-se a problemas na rede ou no servidor."</string>
<string name="error_room_address_already_exists">"Este endereço de sala já existe, tente editar o campo de endereço da sala ou altere o nome da sala"</string>
<string name="error_room_address_invalid_symbols">"Alguns caracteres não são permitidos. Apenas letras, dígitos e os seguintes símbolos são suportados! $ &amp; ‘ ( ) * + / ; = ? @ [ ] - . _"</string>
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Algumas mensagens não foram enviadas"</string>
@ -344,6 +356,8 @@ Razão: %1$s."</string>
<string name="settings_version_number">"Versão: %1$s (%2$s)"</string>
<string name="test_language_identifier">"pt"</string>
<string name="timeline_decryption_failure_historical_event_no_key_backup">"O histórico de mensagens não está disponível neste dispositivo"</string>
<string name="timeline_decryption_failure_historical_event_unverified_device">"É necessário verificares este dispositivos para acederes a mensagens antigas"</string>
<string name="timeline_decryption_failure_historical_event_user_not_joined">"Não tens acesso a esta mensagem"</string>
<string name="timeline_decryption_failure_unable_to_decrypt">"Impossível decifrar mensagem"</string>
<string name="timeline_decryption_failure_withheld_unverified">"Esta mensagem foi bloqueada ou porque ainda não verificaste este dispositivo ou porque o remetente necessita de verificar a tua identidade."</string>
</resources>

1
libraries/ui-strings/src/main/res/values-ru/translations.xml
View file

@ -196,6 +196,7 @@
<string name="common_message_removed">"Сообщение удалено"</string>
<string name="common_modern">"Современный"</string>
<string name="common_mute">"Выкл. звук"</string>
<string name="common_name_and_id">"%1$s (%2$s)"</string>
<string name="common_no_results">"Ничего не найдено"</string>
<string name="common_no_room_name">"Название комнаты отсутствует"</string>
<string name="common_offline">"Не в сети"</string>

6
libraries/ui-strings/src/main/res/values-sk/translations.xml
View file

@ -196,6 +196,7 @@ Dôvod: %1$s."</string>
<string name="common_message_removed">"Správa odstránená"</string>
<string name="common_modern">"Moderné"</string>
<string name="common_mute">"Stlmiť"</string>
<string name="common_name_and_id">"%1$s (%2$s)"</string>
<string name="common_no_results">"Žiadne výsledky"</string>
<string name="common_no_room_name">"Žiadny názov miestnosti"</string>
<string name="common_offline">"Offline"</string>
@ -274,6 +275,7 @@ Dôvod: %1$s."</string>
<string name="common_verified">"Overené"</string>
<string name="common_verify_device">"Overiť zariadenie"</string>
<string name="common_verify_identity">"Overiť totožnosť"</string>
<string name="common_verify_user">"Overiť používateľa"</string>
<string name="common_video">"Video"</string>
<string name="common_voice_message">"Hlasová správa"</string>
<string name="common_waiting">"Čaká sa…"</string>
@ -282,6 +284,7 @@ Dôvod: %1$s."</string>
<string name="crypto_identity_change_pin_violation">"Zdá sa, že totožnosť používateľa %1$s sa zmenila.%2$s"</string>
<string name="crypto_identity_change_pin_violation_new">"Zdá sa, že identita %2$s používateľa %1$s sa zmenila. %3$s"</string>
<string name="crypto_identity_change_pin_violation_new_user_id">"(%1$s)"</string>
<string name="crypto_identity_change_profile_pin_violation">"Overená totožnosť používateľa %1$s sa zmenila."</string>
<string name="crypto_identity_change_verification_violation_new">"Overená identita používateľa %1$s %2$s sa zmenila. %3$s"</string>
<string name="crypto_identity_change_withdraw_verification_action">"Zrušiť overenie"</string>
<string name="dialog_title_confirmation">"Potvrdenie"</string>
@ -300,6 +303,7 @@ Dôvod: %1$s."</string>
<string name="error_missing_location_auth_android">"%1$s nemá povolenie na prístup k vašej polohe. Prístup môžete zapnúť v Nastaveniach."</string>
<string name="error_missing_location_rationale_android">"%1$s nemá povolenie na prístup k vašej polohe. Povoľte prístup nižšie."</string>
<string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s nemá povolenie na prístup k vášmu mikrofónu. Povoľte prístup na nahrávanie hlasovej správy."</string>
<string name="error_network_or_server_issue">"Môže to byť spôsobené problémami so sieťou alebo serverom."</string>
<string name="error_room_address_already_exists">"Táto adresa miestnosti už existuje, skúste upraviť pole adresy miestnosti alebo zmeňte názov miestnosti"</string>
<string name="error_room_address_invalid_symbols">"Niektoré znaky nie sú povolené. Podporované sú iba písmená, číslice a nasledujúce symboly ! $ &amp; \'() * +/; =? @ [] - . _"</string>
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Niektoré správy neboli odoslané"</string>
@ -343,7 +347,7 @@ Dôvod: %1$s."</string>
<string name="screen_room_pinned_banner_loading_description">"Načítava sa správa…"</string>
<string name="screen_room_pinned_banner_view_all_button_title">"Zobraziť všetko"</string>
<string name="screen_room_title">"Konverzácia"</string>
<string name="screen_roomlist_knock_event_sent_description">"Žiadosť o vstup odoslaná"</string>
<string name="screen_roomlist_knock_event_sent_description">"Žiadosť o pripojenie bola odoslaná"</string>
<string name="screen_share_location_title">"Zdieľať polohu"</string>
<string name="screen_share_my_location_action">"Zdieľať moju polohu"</string>
<string name="screen_share_open_apple_maps">"Otvoriť v Apple Maps"</string>

23
libraries/ui-strings/src/main/res/values-sv/translations.xml
View file

@ -32,6 +32,7 @@
<string name="a11y_voice_message_record">"Spela in röstmeddelande."</string>
<string name="a11y_voice_message_stop_recording">"Stoppa inspelning"</string>
<string name="action_accept">"Godkänn"</string>
<string name="action_add_caption">"Lägg till bildtext"</string>
<string name="action_add_to_timeline">"Lägg till i tidslinjen"</string>
<string name="action_back">"Tillbaka"</string>
<string name="action_call">"Ring"</string>
@ -45,8 +46,10 @@
<string name="action_confirm_password">"Bekräfta lösenord"</string>
<string name="action_continue">"Fortsätt"</string>
<string name="action_copy">"Kopiera"</string>
<string name="action_copy_caption">"Kopiera bildtext"</string>
<string name="action_copy_link">"Kopiera länk"</string>
<string name="action_copy_link_to_message">"Kopiera länk till meddelande"</string>
<string name="action_copy_text">"Kopiera text"</string>
<string name="action_create">"Skapa"</string>
<string name="action_create_a_room">"Skapa ett rum"</string>
<string name="action_deactivate">"Inaktivera"</string>
@ -57,6 +60,7 @@
<string name="action_discard">"Kassera"</string>
<string name="action_done">"Klar"</string>
<string name="action_edit">"Redigera"</string>
<string name="action_edit_caption">"Redigera bildtext"</string>
<string name="action_edit_poll">"Redigera omröstning"</string>
<string name="action_enable">"Aktivera"</string>
<string name="action_end_poll">"Avsluta omröstning"</string>
@ -91,6 +95,8 @@
<string name="action_react">"Reagera"</string>
<string name="action_reject">"Avvisa"</string>
<string name="action_remove">"Ta bort"</string>
<string name="action_remove_caption">"Ta bort bildtext"</string>
<string name="action_remove_message">"Ta bort meddelande"</string>
<string name="action_reply">"Svara"</string>
<string name="action_reply_in_thread">"Svara i tråd"</string>
<string name="action_report_bug">"Rapportera bugg"</string>
@ -123,6 +129,7 @@
<string name="action_yes">"Ja"</string>
<string name="common_about">"Om"</string>
<string name="common_acceptable_use_policy">"Policy för godtagbar användning"</string>
<string name="common_adding_caption">"Lägga till bildtext"</string>
<string name="common_advanced_settings">"Avancerade inställningar"</string>
<string name="common_analytics">"Analysdata"</string>
<string name="common_appearance">"Utseende"</string>
@ -141,9 +148,12 @@
<string name="common_device_id">"Enhets-ID"</string>
<string name="common_direct_chat">"Direktchatt"</string>
<string name="common_do_not_show_this_again">"Visa inte detta igen"</string>
<string name="common_downloading">"Laddar ner"</string>
<string name="common_edited_suffix">"(redigerad)"</string>
<string name="common_editing">"Redigerar"</string>
<string name="common_editing_caption">"Redigera bildtext"</string>
<string name="common_emote">"* %1$s %2$s"</string>
<string name="common_encryption">"Kryptering"</string>
<string name="common_encryption_enabled">"Kryptering aktiverad"</string>
<string name="common_enter_your_pin">"Ange din PIN-kod"</string>
<string name="common_error">"Fel"</string>
@ -157,6 +167,7 @@ Anledning:%1$s."</string>
<string name="common_file">"Fil"</string>
<string name="common_file_saved_on_disk_android">"Fil sparad i Download"</string>
<string name="common_forward_message">"Vidarebefordra meddelande"</string>
<string name="common_frequently_used">"Används ofta"</string>
<string name="common_gif">"GIF"</string>
<string name="common_image">"Bild"</string>
<string name="common_in_reply_to">"Som svar på %1$s"</string>
@ -237,11 +248,14 @@ Anledning:%1$s."</string>
<string name="common_topic">"Ämne"</string>
<string name="common_topic_placeholder">"Vad handlar det här rummet om?"</string>
<string name="common_unable_to_decrypt">"Kan inte avkryptera"</string>
<string name="common_unable_to_decrypt_insecure_device">"Skickad från en osäker enhet"</string>
<string name="common_unable_to_decrypt_no_access">"Du har inte tillgång till det här meddelandet"</string>
<string name="common_unable_to_decrypt_verification_violation">"Avsändarens verifierade identitet har ändrats"</string>
<string name="common_unable_to_invite_message">"Inbjudan kunde inte skickas till en eller flera användare."</string>
<string name="common_unable_to_invite_title">"Kunde inte skicka inbjudningar"</string>
<string name="common_unlock">"Lås upp"</string>
<string name="common_unmute">"Avtysta"</string>
<string name="common_unsupported_call">"Samtal som inte stöds"</string>
<string name="common_unsupported_event">"Händelse som inte stöds"</string>
<string name="common_username">"Användarnamn"</string>
<string name="common_verification_cancelled">"Verifiering avbruten"</string>
@ -249,6 +263,7 @@ Anledning:%1$s."</string>
<string name="common_verification_failed">"Verifiering misslyckades"</string>
<string name="common_verified">"Verifierad"</string>
<string name="common_verify_device">"Verifiera enheten"</string>
<string name="common_verify_identity">"Verifiera identitet"</string>
<string name="common_video">"Video"</string>
<string name="common_voice_message">"Röstmeddelande"</string>
<string name="common_waiting">"Väntar …"</string>
@ -273,6 +288,8 @@ Anledning:%1$s."</string>
<string name="error_missing_location_auth_android">"%1$s är inte behörig att komma åt din plats. Du kan aktivera åtkomst i Inställningar."</string>
<string name="error_missing_location_rationale_android">"%1$s är inte behörig att komma åt din plats. Aktivera åtkomst nedan."</string>
<string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s är inte behörig att komma åt din mikrofon. Aktivera åtkomst för att spela in ett röstmeddelande."</string>
<string name="error_room_address_already_exists">"Den här rumsadressen finns redan. Försök att redigera adressfältet för rummet eller ändra rummets namn"</string>
<string name="error_room_address_invalid_symbols">"Vissa tecken är inte tillåtna. Endast bokstäver, siffror och följande symboler stöds ! $ &amp; ‘ ( ) * + / ; = ? @ [ ] - . _"</string>
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Vissa meddelanden har inte skickats"</string>
<string name="error_unknown">"Tyvärr, ett fel uppstod"</string>
<string name="event_shield_reason_authenticity_not_guaranteed">"Detta krypterade meddelandes äkthet kan inte garanteras på den här enheten."</string>
@ -286,6 +303,7 @@ Anledning:%1$s."</string>
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
<string name="preference_rageshake">"Raseriskaka för att rapportera bugg"</string>
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Misslyckades att välja media, vänligen pröva igen."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_caption_warning">"Bildtexter kanske inte är synliga för personer som använder äldre appar."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Misslyckades att bearbeta media för uppladdning, vänligen pröva igen."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Misslyckades att ladda upp media, vänligen pröva igen."</string>
<string name="screen_pinned_timeline_empty_state_description">"Tryck på ett meddelande och välj ”%1$s” för att inkludera det här."</string>
@ -312,6 +330,7 @@ Anledning:%1$s."</string>
<string name="screen_room_pinned_banner_loading_description">"Laddar meddelande …"</string>
<string name="screen_room_pinned_banner_view_all_button_title">"Visa alla"</string>
<string name="screen_room_title">"Chatt"</string>
<string name="screen_roomlist_knock_event_sent_description">"Begäran om att gå med skickad"</string>
<string name="screen_share_location_title">"Dela plats"</string>
<string name="screen_share_my_location_action">"Dela min plats"</string>
<string name="screen_share_open_apple_maps">"Öppna i Apple Maps"</string>
@ -324,4 +343,8 @@ Anledning:%1$s."</string>
<string name="screen_view_location_title">"Plats"</string>
<string name="settings_version_number">"Version: %1$s (%2$s)"</string>
<string name="test_language_identifier">"sv"</string>
<string name="timeline_decryption_failure_historical_event_no_key_backup">"Historiska meddelanden är inte tillgängliga på den här enheten"</string>
<string name="timeline_decryption_failure_historical_event_user_not_joined">"Du har inte tillgång till det här meddelandet"</string>
<string name="timeline_decryption_failure_unable_to_decrypt">"Det gick inte att dekryptera meddelandet"</string>
<string name="timeline_decryption_failure_withheld_unverified">"Det här meddelandet blockerades antingen för att du inte verifierade din enhet eller för att avsändaren måste verifiera din identitet."</string>
</resources>

363
libraries/ui-strings/src/main/res/values-tr/translations.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,363 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="a11y_delete">"Sil"</string>
<plurals name="a11y_digits_entered">
<item quantity="one">"%1$d basamak girildi"</item>
<item quantity="other">"%1$d basamak girildi"</item>
</plurals>
<string name="a11y_hide_password">"Şifreyi gizle"</string>
<string name="a11y_jump_to_bottom">"Aşağıya atla"</string>
<string name="a11y_notifications_mentions_only">"Yalnızca bahsetmeler"</string>
<string name="a11y_notifications_muted">"Sessiz"</string>
<string name="a11y_page_n">"Sayfa %1$d"</string>
<string name="a11y_pause">"Duraklat"</string>
<string name="a11y_pin_field">"PIN alanı"</string>
<string name="a11y_play">"Oynat"</string>
<string name="a11y_poll">"Anket"</string>
<string name="a11y_poll_end">"Anket sona erdi"</string>
<string name="a11y_react_with">"%1$s ile tepki verin"</string>
<string name="a11y_react_with_other_emojis">"Diğer emojilerle tepki verin"</string>
<string name="a11y_read_receipts_multiple">"Okuyan %1$s ve %2$s"</string>
<plurals name="a11y_read_receipts_multiple_with_others">
<item quantity="one">"%1$s ve %2$d diğer kişi tarafından okundu"</item>
<item quantity="other">"%1$s ve %2$d diğer kişi tarafından okundu"</item>
</plurals>
<string name="a11y_read_receipts_single">"Okuyan %1$s"</string>
<string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Tümünü göstermek için dokunun"</string>
<string name="a11y_remove_reaction_with">"Tepkimeyi kaldır %1$s"</string>
<string name="a11y_send_files">"Dosyaları gönder"</string>
<string name="a11y_show_password">"Şifreyi göster"</string>
<string name="a11y_start_call">"Bir arama başlatın"</string>
<string name="a11y_user_menu">"Kullanıcı menüsü"</string>
<string name="a11y_view_details">"Ayrıntıları görüntüle"</string>
<string name="a11y_voice_message_record">"Sesli mesajı kaydedin."</string>
<string name="a11y_voice_message_stop_recording">"Kaydı durdur"</string>
<string name="action_accept">"Kabul et"</string>
<string name="action_add_caption">"Açıklama ekle"</string>
<string name="action_add_to_timeline">"Zaman çizelgesine ekle"</string>
<string name="action_back">"Geri"</string>
<string name="action_call">"Çağrı"</string>
<string name="action_cancel">"İptal"</string>
<string name="action_cancel_for_now">"Şimdilik iptal et"</string>
<string name="action_choose_photo">"Fotoğraf seç"</string>
<string name="action_clear">"Temizle"</string>
<string name="action_close">"Kapat"</string>
<string name="action_complete_verification">"Doğrulamayı tamamlayın"</string>
<string name="action_confirm">"Onayla"</string>
<string name="action_confirm_password">"Şifreyi onayla"</string>
<string name="action_continue">"Devam et"</string>
<string name="action_copy">"Kopyala"</string>
<string name="action_copy_caption">"Açıklamayı kopyala"</string>
<string name="action_copy_link">"Bağlantıyı kopyala"</string>
<string name="action_copy_link_to_message">"Bağlantıyı mesaja kopyala"</string>
<string name="action_copy_text">"Metni kopyala"</string>
<string name="action_create">"Oluştur"</string>
<string name="action_create_a_room">"Bir oda oluştur"</string>
<string name="action_deactivate">"Devre dışı bırak"</string>
<string name="action_deactivate_account">"Hesabı devre dışı bırak"</string>
<string name="action_decline">"Reddet"</string>
<string name="action_delete_poll">"Anketi Sil"</string>
<string name="action_disable">"Devre dışı"</string>
<string name="action_discard">"Vazgeç"</string>
<string name="action_done">"Bitti"</string>
<string name="action_edit">"Düzenle"</string>
<string name="action_edit_caption">"Açıklamayı düzenle"</string>
<string name="action_edit_poll">"Anketi düzenle"</string>
<string name="action_enable">"Etkinleştir"</string>
<string name="action_end_poll">"Anketi sonlandır"</string>
<string name="action_enter_pin">"PIN girin"</string>
<string name="action_forgot_password">"Parolanızı mı unuttunuz?"</string>
<string name="action_forward">"İleri"</string>
<string name="action_go_back">"Geri dön"</string>
<string name="action_ignore">"Yoksay"</string>
<string name="action_invite">"Davet et"</string>
<string name="action_invite_friends">"İnsanları davet et"</string>
<string name="action_invite_friends_to_app">"İnsanları davet et %1$s"</string>
<string name="action_invite_people_to_app">"İnsanları davet et %1$s"</string>
<string name="action_invites_list">"Davetiyeler"</string>
<string name="action_join">"Katıl"</string>
<string name="action_learn_more">"Daha fazla bilgi"</string>
<string name="action_leave">"Ayrıl"</string>
<string name="action_leave_conversation">"Sohbeti bırak"</string>
<string name="action_leave_room">"Odadan ayrıl"</string>
<string name="action_load_more">"Daha fazla yükle"</string>
<string name="action_manage_account">"Hesabı yönet"</string>
<string name="action_manage_devices">"Cihazları yönet"</string>
<string name="action_message">"Mesaj"</string>
<string name="action_next">"Sonraki"</string>
<string name="action_no">"Hayır"</string>
<string name="action_not_now">"Şimdi değil"</string>
<string name="action_ok">"TAMAM"</string>
<string name="action_open_settings">"Ayarlar"</string>
<string name="action_open_with">"İle aç"</string>
<string name="action_pin">"Pin"</string>
<string name="action_quick_reply">"Hızlı cevap"</string>
<string name="action_quote">"Alıntı"</string>
<string name="action_react">"Tepki"</string>
<string name="action_reject">"Reddet"</string>
<string name="action_remove">"Kaldır"</string>
<string name="action_remove_caption">"Açıklamayı kaldır"</string>
<string name="action_remove_message">"Mesajı kaldır"</string>
<string name="action_reply">"Yanıtla"</string>
<string name="action_reply_in_thread">"Konuya cevap ver"</string>
<string name="action_report_bug">"Hata bildir"</string>
<string name="action_report_content">"İçeriği bildir"</string>
<string name="action_reset">"Sıfırla"</string>
<string name="action_reset_identity">"Kimliği sıfırla"</string>
<string name="action_retry">"Yeniden dene"</string>
<string name="action_retry_decryption">"Şifre çözmeyi tekrar deneyin"</string>
<string name="action_save">"Kaydet"</string>
<string name="action_search">"Ara"</string>
<string name="action_send">"Gönder"</string>
<string name="action_send_message">"Mesaj gönder"</string>
<string name="action_share">"Paylaş"</string>
<string name="action_share_link">"Linki paylaş"</string>
<string name="action_show">"Göster"</string>
<string name="action_sign_in_again">"Tekrar oturum açın"</string>
<string name="action_signout">"Oturumu kapat"</string>
<string name="action_signout_anyway">"Yine de çıkış yap"</string>
<string name="action_skip">"Atla"</string>
<string name="action_start">"Başlat"</string>
<string name="action_start_chat">"Sohbeti başlat"</string>
<string name="action_start_verification">"Doğrulamayı başlat"</string>
<string name="action_static_map_load">"Haritayı yüklemek için dokunun"</string>
<string name="action_take_photo">"Fotoğraf çek"</string>
<string name="action_tap_for_options">"Seçenekler için dokunun"</string>
<string name="action_try_again">"Tekrar deneyin"</string>
<string name="action_unpin">"Sabitlemeyi kaldır"</string>
<string name="action_view_in_timeline">"Zaman çizelgesinde görüntüle"</string>
<string name="action_view_source">"Kaynağı görüntüle"</string>
<string name="action_yes">"Evet"</string>
<string name="action_yes_try_again">"Evet, tekrar dene"</string>
<string name="common_about">"Hakkında"</string>
<string name="common_acceptable_use_policy">"Kabul edilebilir kullanım politikası"</string>
<string name="common_adding_caption">"Açıklama ekleme"</string>
<string name="common_advanced_settings">"Gelişmiş Ayarlar"</string>
<string name="common_analytics">"Analizler"</string>
<string name="common_appearance">"Görünüm"</string>
<string name="common_audio">"Ses"</string>
<string name="common_blocked_users">"Engellenen kullanıcılar"</string>
<string name="common_bubbles">"Kabarcıklar"</string>
<string name="common_call_started">"Çağrı başladı"</string>
<string name="common_chat_backup">"Sohbet yedekleme"</string>
<string name="common_copied_to_clipboard">"Panoya kopyalandı"</string>
<string name="common_copyright">"Telif Hakkı"</string>
<string name="common_creating_room">"Oda yaratmak…"</string>
<string name="common_current_user_left_room">"Sol oda"</string>
<string name="common_dark">"Koyu"</string>
<string name="common_decryption_error">"Şifre çözme hatası"</string>
<string name="common_developer_options">"Geliştirici seçenekleri"</string>
<string name="common_device_id">"Cihaz Kimliği"</string>
<string name="common_direct_chat">"Doğrudan sohbet"</string>
<string name="common_do_not_show_this_again">"Bunu bir daha gösterme"</string>
<string name="common_download_failed">"İndirme başarısız oldu"</string>
<string name="common_downloading">"İndiriliyor"</string>
<string name="common_edited_suffix">"(düzenlendi)"</string>
<string name="common_editing">"Düzenleme"</string>
<string name="common_editing_caption">"Açıklamayı düzenleme"</string>
<string name="common_emote">"* %1$s %2$s"</string>
<string name="common_encryption">"Şifreleme"</string>
<string name="common_encryption_enabled">"Şifreleme etkin"</string>
<string name="common_enter_your_pin">"PIN\'inizi girin"</string>
<string name="common_error">"Hata"</string>
<string name="common_error_registering_pusher_android">"Bir hata oluştu, yeni mesajlar için bildirim alamayabilirsiniz. Lütfen ayarlardan bildirimlerle ilgili sorunları giderin.
Neden: %1$s."</string>
<string name="common_everyone">"Herkes"</string>
<string name="common_failed">"Başarısız"</string>
<string name="common_favourite">"Favori"</string>
<string name="common_favourited">"Favorilere eklendi"</string>
<string name="common_file">"Dosya"</string>
<string name="common_file_deleted">"Dosya silindi"</string>
<string name="common_file_saved">"Dosya kaydedildi"</string>
<string name="common_file_saved_on_disk_android">"Dosya İndirilenler\'e kaydedildi"</string>
<string name="common_forward_message">"Mesajı ilet"</string>
<string name="common_frequently_used">"Sık kullanılanlar"</string>
<string name="common_gif">"GIF"</string>
<string name="common_image">"Resim"</string>
<string name="common_in_reply_to">"Cevap olarak %1$s"</string>
<string name="common_install_apk_android">"APK\'yı yükleyin"</string>
<string name="common_invite_unknown_profile">"Bu Matrix Kimliği bulunamıyor, bu nedenle davet alınmayabilir."</string>
<string name="common_leaving_room">"Odadan ayrılma"</string>
<string name="common_light">"Aydınlık"</string>
<string name="common_link_copied_to_clipboard">"Bağlantı panoya kopyalandı"</string>
<string name="common_loading">"Yükleniyor…"</string>
<string name="common_loading_more">"Daha fazla yükleniyor…"</string>
<plurals name="common_member_count">
<item quantity="one">"%1$d üye"</item>
<item quantity="other">"%1$d üye"</item>
</plurals>
<string name="common_message">"Mesaj"</string>
<string name="common_message_actions">"Mesaj eylemleri"</string>
<string name="common_message_layout">"Mesaj düzeni"</string>
<string name="common_message_removed">"Mesaj kaldırıldı"</string>
<string name="common_modern">"Modern"</string>
<string name="common_mute">"Sessiz"</string>
<string name="common_name_and_id">"%1$s (%2$s)"</string>
<string name="common_no_results">"Sonuç yok"</string>
<string name="common_no_room_name">"Oda adı yok"</string>
<string name="common_offline">"Çevrimdışı"</string>
<string name="common_open_source_licenses">"Açık kaynak lisansları"</string>
<string name="common_or">"veya"</string>
<string name="common_password">"Şifre"</string>
<string name="common_people">"Kişiler"</string>
<string name="common_permalink">"Kalıcı bağlantı"</string>
<string name="common_permission">"İzin"</string>
<string name="common_pinned">"Sabitlendi"</string>
<string name="common_please_wait">"Lütfen bekleyin…"</string>
<string name="common_poll_end_confirmation">"Bu anketi sonlandırmak istediğinizden emin misiniz?"</string>
<string name="common_poll_summary">"Anket: %1$s"</string>
<string name="common_poll_total_votes">"Toplam oy: %1$s"</string>
<string name="common_poll_undisclosed_text">"Sonuçlar anket sona erdikten sonra gösterilecektir"</string>
<plurals name="common_poll_votes_count">
<item quantity="one">"%d oy"</item>
<item quantity="other">"%d oy"</item>
</plurals>
<string name="common_privacy_policy">"Gizlilik Politikası"</string>
<string name="common_reaction">"Tepki"</string>
<string name="common_reactions">"Tepkiler"</string>
<string name="common_recovery_key">"Kurtarma anahtarı"</string>
<string name="common_refreshing">"Yenileniyor…"</string>
<string name="common_replying_to">"Cevaplamak için %1$s"</string>
<string name="common_report_a_bug">"Hata bildir"</string>
<string name="common_report_a_problem">"Sorun bildir"</string>
<string name="common_report_submitted">"Rapor gönderildi"</string>
<string name="common_rich_text_editor">"Zengin metin editörü"</string>
<string name="common_room">"Oda"</string>
<string name="common_room_name">"Oda adı"</string>
<string name="common_room_name_placeholder">"örn. proje adınız"</string>
<string name="common_saved_changes">"Kaydedilen değişiklikler"</string>
<string name="common_saving">"Kaydediliyor"</string>
<string name="common_screen_lock">"Ekran kilidi"</string>
<string name="common_search_for_someone">"Birini arayın"</string>
<string name="common_search_results">"Arama sonuçları"</string>
<string name="common_security">"Güvenlik"</string>
<string name="common_seen_by">"Tarafından görüldü"</string>
<string name="common_send_to">"Şuraya gönder"</string>
<string name="common_sending">"Gönderiliyor…"</string>
<string name="common_sending_failed">"Gönderme başarısız oldu"</string>
<string name="common_sent">"Gönderildi"</string>
<string name="common_server_not_supported">"Sunucu desteklenmiyor"</string>
<string name="common_server_url">"Sunucu URL\'si"</string>
<string name="common_settings">"Ayarlar"</string>
<string name="common_shared_location">"Paylaşılan konum"</string>
<string name="common_signing_out">"Oturumu kapatma"</string>
<string name="common_something_went_wrong">"Bir şeyler ters gitti"</string>
<string name="common_starting_chat">"Sohbet başlatılıyor…"</string>
<string name="common_sticker">"Çıkartma"</string>
<string name="common_success">"Başarılı"</string>
<string name="common_suggestions">"Öneriler"</string>
<string name="common_syncing">"Senkronizasyon"</string>
<string name="common_system">"Sistem"</string>
<string name="common_text">"Metin"</string>
<string name="common_third_party_notices">"Üçüncü taraf bildirimleri"</string>
<string name="common_thread">"Konu"</string>
<string name="common_topic">"Konu"</string>
<string name="common_topic_placeholder">"Bu oda ne hakkında?"</string>
<string name="common_unable_to_decrypt">"Şifre çözülemiyor"</string>
<string name="common_unable_to_decrypt_insecure_device">"Güvenli olmayan bir cihazdan gönderildi"</string>
<string name="common_unable_to_decrypt_no_access">"Bu mesaja erişiminiz yok"</string>
<string name="common_unable_to_decrypt_verification_violation">"Gönderenin doğrulanmış kimliği değişti"</string>
<string name="common_unable_to_invite_message">"Davetler bir veya daha fazla kullanıcıya gönderilemedi."</string>
<string name="common_unable_to_invite_title">"Davetiye(ler) gönderilemedi"</string>
<string name="common_unlock">"Kilidi aç"</string>
<string name="common_unmute">"Sesi aç"</string>
<string name="common_unsupported_call">"Desteklenmeyen çağrı"</string>
<string name="common_unsupported_event">"Desteklenmeyen etkinlik"</string>
<string name="common_username">"Kullanıcı adı"</string>
<string name="common_verification_cancelled">"Doğrulama iptal edildi"</string>
<string name="common_verification_complete">"Doğrulama tamamlandı"</string>
<string name="common_verification_failed">"Doğrulama başarısız"</string>
<string name="common_verified">"Doğrulandı"</string>
<string name="common_verify_device">"Cihazı doğrula"</string>
<string name="common_verify_identity">"Kimliği doğrula"</string>
<string name="common_verify_user">"Kullanıcıyı Doğrula"</string>
<string name="common_video">"Video"</string>
<string name="common_voice_message">"Sesli Mesaj"</string>
<string name="common_waiting">"Bekleniyor…"</string>
<string name="common_waiting_for_decryption_key">"Bu mesajı bekliyorum"</string>
<string name="common_you">"Sen"</string>
<string name="crypto_identity_change_pin_violation">"%1$s kişinin kimliği değişmiş gibi görünüyor. %2$s"</string>
<string name="crypto_identity_change_pin_violation_new">"%1$s\'ın %2$s kimliği değişmiş gibi görünüyor. %3$s"</string>
<string name="crypto_identity_change_pin_violation_new_user_id">"(%1$s)"</string>
<string name="crypto_identity_change_profile_pin_violation">"%1$s kullanıcısının doğrulanmış kimliği değişti."</string>
<string name="crypto_identity_change_verification_violation_new">"%1$s kullanıcısının %2$s doğrulanmış kimliği değişti. %3$s"</string>
<string name="crypto_identity_change_withdraw_verification_action">"Doğrulamayı iptal et"</string>
<string name="dialog_title_confirmation">"Onaylama"</string>
<string name="dialog_title_error">"Hata"</string>
<string name="dialog_title_success">"Başarılı"</string>
<string name="dialog_title_warning">"Uyarı"</string>
<string name="dialog_unsaved_changes_description_android">"Değişiklikleriniz kaydedilmedi. Geri dönmek istediğinden emin misin?"</string>
<string name="dialog_unsaved_changes_title">"Değişiklikleri Kaydet?"</string>
<string name="error_account_creation_not_possible">"Ana sunucunuzun Matrix Authentication Service ve hesap oluşturmayı destekleyecek şekilde güncellenmesi gerekiyor."</string>
<string name="error_failed_creating_the_permalink">"Kalıcı bağlantı oluşturulamadı"</string>
<string name="error_failed_loading_map">"%1$s harita yüklenemedi. Lütfen daha sonra tekrar deneyin."</string>
<string name="error_failed_loading_messages">"Mesajlar yüklenemedi"</string>
<string name="error_failed_locating_user">"%1$s konumunuza erişemedi. Lütfen daha sonra tekrar deneyin."</string>
<string name="error_failed_uploading_voice_message">"Sesli mesajınız yüklenemedi."</string>
<string name="error_message_not_found">"Mesaj bulunamadı"</string>
<string name="error_missing_location_auth_android">"%1$s konumunuza erişim iznine sahip değil. Erişimi Ayarlar\'dan etkinleştirebilirsiniz."</string>
<string name="error_missing_location_rationale_android">"%1$s konumunuza erişim iznine sahip değil. Aşağıdan erişimi etkinleştirin."</string>
<string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s mikrofonunuza erişim izni yok. Sesli mesaj kaydetmek için erişimi etkinleştirin."</string>
<string name="error_network_or_server_issue">"Bunun nedeni ağ veya sunucu sorunları olabilir."</string>
<string name="error_room_address_already_exists">"Bu oda adresi zaten mevcut. Lütfen oda adres alanını düzenlemeyi deneyin veya oda adını değiştirin"</string>
<string name="error_room_address_invalid_symbols">"Bazı karakterlere izin verilmez. Yalnızca harfler, rakamlar ve aşağıdaki semboller desteklenir ! $ &amp;amp; \' ( ) * + / ; = ? @ [ ] - . _"</string>
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Bazı mesajlar gönderilmedi"</string>
<string name="error_unknown">"Üzgünüz, bir hata oluştu"</string>
<string name="event_shield_reason_authenticity_not_guaranteed">"Bu şifrelenmiş mesajın doğruluğu bu cihazda garanti edilemez."</string>
<string name="event_shield_reason_previously_verified">"Daha önce doğrulanmış bir kullanıcı tarafından şifrelenmiştir."</string>
<string name="event_shield_reason_sent_in_clear">"Şifrelenmemiş."</string>
<string name="event_shield_reason_unknown_device">"Bilinmeyen veya silinmiş bir cihaz tarafından şifrelenmiştir."</string>
<string name="event_shield_reason_unsigned_device">"Sahibi tarafından doğrulanmamış bir cihaz tarafından şifrelenmiştir."</string>
<string name="event_shield_reason_unverified_identity">"Doğrulanmamış bir kullanıcı tarafından şifrelenmiştir."</string>
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Bana katılın %1$s"</string>
<string name="invite_friends_text">"Hey, benimle konuş %1$s: %2$s"</string>
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
<string name="preference_rageshake">"Hata bildirmek için Rageshake"</string>
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Medya seçilemedi, lütfen tekrar deneyin."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_caption_warning">"Açıklamalar, eski uygulamaları kullanan kişiler tarafından görülemeyebilir."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Medya yüklenemedi, lütfen tekrar deneyin."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Medya yüklenemedi, lütfen tekrar deneyin."</string>
<string name="screen_pinned_timeline_empty_state_description">"Bir mesaja basın ve buraya eklemek için “%1$s” yi seçin."</string>
<string name="screen_pinned_timeline_empty_state_headline">"Önemli mesajları kolayca keşfedilebilmeleri için sabitleyin"</string>
<plurals name="screen_pinned_timeline_screen_title">
<item quantity="one">"%1$d Sabitlenmiş mesaj"</item>
<item quantity="other">"%1$d Sabitlenmiş mesajlar"</item>
</plurals>
<string name="screen_pinned_timeline_screen_title_empty">"Sabitlenmiş mesajlar"</string>
<string name="screen_reset_identity_confirmation_subtitle">"Kimliğinizi sıfırlamak için %1$s hesabınıza gitmek üzeresiniz. Daha sonra uygulamaya geri döneceksiniz."</string>
<string name="screen_reset_identity_confirmation_title">"Onaylayamıyor musunuz? Kimliğinizi sıfırlamak için hesabınıza gidin."</string>
<string name="screen_resolve_send_failure_changed_identity_primary_button_title">"Doğrulamayı geri çek ve gönder"</string>
<string name="screen_resolve_send_failure_changed_identity_subtitle">"Doğrulamanızı geri çekebilir ve yine de bu mesajı gönderebilir veya şimdilik iptal edebilir ve %1$s yeniden doğruladıktan sonra daha sonra tekrar deneyebilirsiniz."</string>
<string name="screen_resolve_send_failure_changed_identity_title">"%1$s kullanıcısının doğrulanmış kimliği değiştiği için mesajınız gönderilmedi"</string>
<string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_primary_button_title">"Yine de mesaj gönder"</string>
<string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_subtitle">"%1$s bir veya daha fazla doğrulanmamış cihaz kullanıyor. Mesajı yine de gönderebilir veya şimdilik iptal edebilir ve %2$s tüm cihazlarını doğruladıktan sonra tekrar deneyebilirsiniz."</string>
<string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_title">"%1$s tüm cihazları doğrulamadığı için mesajınız gönderilmedi"</string>
<string name="screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_subtitle">"Bir veya daha fazla cihazınız doğrulanmamış. Mesajı yine de gönderebilir veya şimdilik iptal edip tüm cihazlarınızı doğruladıktan sonra tekrar deneyebilirsiniz."</string>
<string name="screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_title">"Bir veya daha fazla cihazınızı doğrulamadığınız için mesajınız gönderilmedi"</string>
<string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Medya yüklenemedi, lütfen tekrar deneyin."</string>
<string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"Kullanıcı ayrıntıları alınamadı"</string>
<string name="screen_room_pinned_banner_indicator">"%1$s / %2$s"</string>
<string name="screen_room_pinned_banner_indicator_description">"%1$s Sabitlenmiş mesajlar"</string>
<string name="screen_room_pinned_banner_loading_description">"Mesaj yükleniyor…"</string>
<string name="screen_room_pinned_banner_view_all_button_title">"Tümünü görüntüle"</string>
<string name="screen_room_title">"Sohbet"</string>
<string name="screen_roomlist_knock_event_sent_description">"Katılma isteği gönderildi"</string>
<string name="screen_share_location_title">"Konum paylaş"</string>
<string name="screen_share_my_location_action">"Konumumu paylaş"</string>
<string name="screen_share_open_apple_maps">"Apple Maps\'de aç"</string>
<string name="screen_share_open_google_maps">"Google Maps\'te aç"</string>
<string name="screen_share_open_osm_maps">"OpenStreetMap\'te aç"</string>
<string name="screen_share_this_location_action">"Bu konumu paylaş"</string>
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity">"%1$s kullanıcısının doğrulanmış kimliği değiştiği için ileti gönderilmedi."</string>
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device">"%1$s tüm cihazları doğrulamadığı için mesaj gönderilmedi."</string>
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_you_unsigned_device">"Bir veya daha fazla cihazınızı doğrulamadığınız için mesaj gönderilmedi."</string>
<string name="screen_view_location_title">"Konum"</string>
<string name="settings_version_number">"Sürüm: %1$s (%2$s)"</string>
<string name="test_language_identifier">"tr"</string>
<string name="timeline_decryption_failure_historical_event_no_key_backup">"Geçmiş mesajlar bu cihazda kullanılamıyor"</string>
<string name="timeline_decryption_failure_historical_event_unverified_device">"Geçmiş mesajlara erişim için bu cihazı doğrulamanız gerekir"</string>
<string name="timeline_decryption_failure_historical_event_user_not_joined">"Bu mesaja erişiminiz yok"</string>
<string name="timeline_decryption_failure_unable_to_decrypt">"Mesaj şifresi çözülemedi"</string>
<string name="timeline_decryption_failure_withheld_unverified">"Bu mesaj, cihazınızı doğrulamadığınız veya gönderenin kimliğinizi doğrulaması gerektiği için engellendi."</string>
</resources>

4
libraries/ui-strings/src/main/res/values-uk/translations.xml
View file

@ -184,6 +184,7 @@
<string name="common_light">"Світла"</string>
<string name="common_link_copied_to_clipboard">"Посилання скопійовано в буфер обміну"</string>
<string name="common_loading">"Завантаження"</string>
<string name="common_loading_more">"Завантаження наступних…"</string>
<plurals name="common_member_count">
<item quantity="one">"%1$d учасник"</item>
<item quantity="few">"%1$d учасники"</item>
@ -195,6 +196,7 @@
<string name="common_message_removed">"Повідомлення вилучено"</string>
<string name="common_modern">"Модерн"</string>
<string name="common_mute">"Вимкнути звук"</string>
<string name="common_name_and_id">"%1$s (%2$s)"</string>
<string name="common_no_results">"Немає результатів"</string>
<string name="common_no_room_name">"Немає назви кімнати"</string>
<string name="common_offline">"Не в мережі"</string>
@ -273,6 +275,7 @@
<string name="common_verified">"Перевірено"</string>
<string name="common_verify_device">"Верифікувати пристрій"</string>
<string name="common_verify_identity">"Підтвердити особу"</string>
<string name="common_verify_user">"Верифікувати користувача"</string>
<string name="common_video">"Відео"</string>
<string name="common_voice_message">"Голосове повідомлення"</string>
<string name="common_waiting">"Очікування…"</string>
@ -299,6 +302,7 @@
<string name="error_missing_location_auth_android">"%1$s не має дозволу на доступ до вашого розташування. Увімкнути доступ можна в Налаштуваннях."</string>
<string name="error_missing_location_rationale_android">"%1$s не має дозволу на доступ до вашого розташування. Увімкніть доступ нижче."</string>
<string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s не має доступу до вашого мікрофона. Надайте доступ, щоб записати голосове повідомлення."</string>
<string name="error_network_or_server_issue">"Це може бути пов\'язано з проблемами мережі або сервера."</string>
<string name="error_room_address_already_exists">"Ця адреса кімнати вже існує, будь ласка, спробуйте відредагувати поле адреси кімнати або змінити назву кімнати"</string>
<string name="error_room_address_invalid_symbols">"Деякі символи не допускаються. Підтримуються тільки букви, цифри і наступні символи! $ &amp; ‘ ( ) * + / ; = ? @ [ ] - . _"</string>
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Деякі повідомлення не були надіслані"</string>

1
libraries/ui-strings/src/main/res/values-zh/translations.xml
View file

@ -190,6 +190,7 @@
<string name="common_message_removed">"消息已移除"</string>
<string name="common_modern">"现代"</string>
<string name="common_mute">"静音"</string>
<string name="common_name_and_id">"%1$s (%2$s)"</string>
<string name="common_no_results">"没有结果"</string>
<string name="common_no_room_name">"无聊天室名"</string>
<string name="common_offline">"离线"</string>

1
libraries/ui-strings/src/main/res/values/localazy.xml
View file

@ -280,6 +280,7 @@ Reason: %1$s."</string>
<string name="crypto_identity_change_pin_violation">"%1$s\'s identity appears to have changed. %2$s"</string>
<string name="crypto_identity_change_pin_violation_new">"%1$s’s %2$s identity appears to have changed. %3$s"</string>
<string name="crypto_identity_change_pin_violation_new_user_id">"(%1$s)"</string>
<string name="crypto_identity_change_profile_pin_violation">"%1$s’s verified identity has changed."</string>
<string name="crypto_identity_change_verification_violation_new">"%1$s’s %2$s verified identity has changed. %3$s"</string>
<string name="crypto_identity_change_withdraw_verification_action">"Withdraw verification"</string>
<string name="dialog_title_confirmation">"Confirmation"</string>