Sync Strings from Localazy (#5290)

Co-authored-by: bmarty <3940906+bmarty@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
ElementBot 2025-09-08 09:37:13 +02:00 committed by GitHub
parent bdb9acfd32
commit f852fb4f82
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
25 changed files with 953 additions and 874 deletions

View file

@ -17,13 +17,16 @@
<string name="screen_room_change_role_administrators_title">"Rediger administratorer"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"Du vil ikke kunne angre denne handlingen. Du forfremmer brukeren til å ha samme rettighetsnivå som deg."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"Legg til administrator?"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_change_owners_title">"Overføre eierskapet?"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_action">"Degradere"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"Du vil ikke kunne angre denne endringen ettersom du degraderer deg selv, og hvis du er den siste privilegerte brukeren i rommet, vil det være umulig å få tilbake privilegiene."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_title">"Degradere deg selv?"</string>
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name">"%1$s (Venter)"</string>
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name_android">"(Venter)"</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_admin_section_footer">"Administratorer har automatisk moderatorrettigheter"</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_owner_section_footer">"Eiere har automatisk administratorrettigheter."</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_title">"Rediger moderatorer"</string>
<string name="screen_room_change_role_owners_title">"Velg eiere"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_administrators">"Administratorer"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_moderators">"Moderatorer"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_users">"Medlemmer"</string>
@ -44,15 +47,18 @@
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"Venter"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Administrator"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Moderator"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_owner">"Eier"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Medlemmer av rommet"</string>
<string name="screen_room_member_list_unbanning_user">"Oppheve utestengelsen av %1$s"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Administratorer"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"Administratorer og eiere"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_my_role">"Endre rollen min"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_member">"Nedgradere til medlem"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_moderator">"Nedgradere til moderator"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_member_moderation">"Moderering av medlemmer"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_messages_and_content">"Meldinger og innhold"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_moderators">"Moderatorer"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_owners">"Eiere"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_permissions_header">"Tillatelser"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset">"Tilbakestill tillatelser"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_description">"Når du har tilbakestilt tillatelsene, mister du gjeldende innstillinger."</string>

View file

@ -18,6 +18,7 @@
<string name="screen_join_room_join_action">"Bli med i rommet"</string>
<string name="screen_join_room_join_restricted_message">"Du må kanskje bli invitert eller være medlem av et område for å bli med."</string>
<string name="screen_join_room_knock_action">"Send forespørsel om å bli med"</string>
<string name="screen_join_room_knock_message_characters_count">"Tillatte tegn %1$d av %2$d"</string>
<string name="screen_join_room_knock_message_description">"Melding (valgfritt)"</string>
<string name="screen_join_room_knock_sent_description">"Du vil motta en invitasjon til å bli med i rommet hvis forespørselen din blir akseptert."</string>
<string name="screen_join_room_knock_sent_title">"Forespørsel om å bli med sendt"</string>

View file

@ -3,5 +3,8 @@
<string name="leave_conversation_alert_subtitle">"Er du sikker på at du vil forlate denne samtalen? Denne samtalen er ikke offentlig, og du vil ikke kunne bli med igjen uten en invitasjon."</string>
<string name="leave_room_alert_empty_subtitle">"Er du sikker på at du vil forlate dette rommet? Du er den eneste personen her. Hvis du forlater, vil ingen kunne bli med i fremtiden, inkludert deg."</string>
<string name="leave_room_alert_private_subtitle">"Er du sikker på at du vil forlate dette rommet? Dette rommet er ikke offentlig, og du vil ikke kunne bli med igjen uten en invitasjon."</string>
<string name="leave_room_alert_select_new_owner_action">"Velg eiere"</string>
<string name="leave_room_alert_select_new_owner_subtitle">"Du er den eneste eieren av dette rommet. Du må overføre eierskapet til noen andre før du forlater rommet."</string>
<string name="leave_room_alert_select_new_owner_title">"Overfør eierskap"</string>
<string name="leave_room_alert_subtitle">"Er du sikker på at du vil forlate rommet?"</string>
</resources>

View file

@ -13,6 +13,8 @@
<string name="screen_change_account_provider_other">"Annet"</string>
<string name="screen_change_account_provider_subtitle">"Bruk en annen kontotilbyder, for eksempel din egen private server eller en arbeidskonto."</string>
<string name="screen_change_account_provider_title">"Bytt kontotilbyder"</string>
<string name="screen_change_server_error_element_pro_required_message">"Element Pro-appen er nødvendig på %1$s. Last den ned fra butikken."</string>
<string name="screen_change_server_error_element_pro_required_title">"Element Pro kreves"</string>
<string name="screen_change_server_error_invalid_homeserver">"Vi kunne ikke nå denne hjemmeserveren. Kontroller at du har skrevet inn hjemmeserverens URL riktig. Hvis URL-en er riktig, kontakt administratoren for hjemmeserveren din for å få mer hjelp."</string>
<string name="screen_change_server_error_invalid_well_known">"Serveren er ikke tilgjengelig på grunn av et problem i den velkjente filen:
%1$s"</string>

View file

@ -9,8 +9,11 @@
<string name="emoji_picker_category_places">"Reising og steder"</string>
<string name="emoji_picker_category_symbols">"Symboler"</string>
<string name="screen_media_upload_preview_caption_warning">"Teksting er kanskje ikke synlig for personer som bruker eldre apper."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_error_could_not_be_uploaded">"Filen kunne ikke lastes opp."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Kunne ikke behandle medier for opplasting, vennligst prøv igjen."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Opplasting av medier mislyktes, vennligst prøv igjen."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_error_too_large_message">"Maksimal tillatt filstørrelse er %1$s."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_error_too_large_title">"Filen er for stor til å lastes opp"</string>
<string name="screen_report_content_block_user">"Blokker bruker"</string>
<string name="screen_report_content_block_user_hint">"Kryss av for om du vil skjule alle nåværende og fremtidige meldinger fra denne brukeren"</string>
<string name="screen_report_content_explanation">"Denne meldingen vil bli rapportert til hjemmeserverens administratorer. De vil ikke kunne lese noen krypterte meldinger."</string>

View file

@ -22,13 +22,16 @@
<string name="screen_room_change_role_administrators_title">"Rediger administratorer"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"Du vil ikke kunne angre denne handlingen. Du forfremmer brukeren til å ha samme rettighetsnivå som deg."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"Legg til administrator?"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_change_owners_title">"Overføre eierskapet?"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_action">"Degradere"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"Du vil ikke kunne angre denne endringen ettersom du degraderer deg selv, og hvis du er den siste privilegerte brukeren i rommet, vil det være umulig å få tilbake privilegiene."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_title">"Degradere deg selv?"</string>
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name">"%1$s (Venter)"</string>
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name_android">"(Venter)"</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_admin_section_footer">"Administratorer har automatisk moderatorrettigheter"</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_owner_section_footer">"Eiere har automatisk administratorrettigheter."</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_title">"Rediger moderatorer"</string>
<string name="screen_room_change_role_owners_title">"Velg eiere"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_administrators">"Administratorer"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_moderators">"Moderatorer"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_users">"Medlemmer"</string>
@ -79,6 +82,7 @@
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"Venter"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Administrator"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Moderator"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_owner">"Eier"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Medlemmer av rommet"</string>
<string name="screen_room_member_list_unbanning_user">"Oppheve utestengelsen av %1$s"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_allow_custom">"Tillat egendefinert innstilling"</string>
@ -96,12 +100,14 @@
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Bare omtaler og nøkkelord"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"I dette rommet, varsle meg om"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Administratorer"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"Administratorer og eiere"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_my_role">"Endre rollen min"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_member">"Nedgradere til medlem"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_moderator">"Nedgradere til moderator"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_member_moderation">"Moderering av medlemmer"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_messages_and_content">"Meldinger og innhold"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_moderators">"Moderatorer"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_owners">"Eiere"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_permissions_header">"Tillatelser"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset">"Tilbakestill tillatelser"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_description">"Når du har tilbakestilt tillatelsene, mister du gjeldende innstillinger."</string>

View file

@ -42,6 +42,7 @@
<string name="a11y_remove_reaction_with">"Entferne Reaktionen mit %1$s"</string>
<string name="a11y_room_avatar">"Avatar"</string>
<string name="a11y_send_files">"Dateien senden"</string>
<string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"Zeitlich begrenzte Handlung erforderlich, du hast eine Minute Zeit zur Verifizierung"</string>
<string name="a11y_show_password">"Passwort anzeigen"</string>
<string name="a11y_start_call">"Anruf starten"</string>
<string name="a11y_tombstoned_room">"Stillgelegter Chat"</string>
@ -164,6 +165,8 @@
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_title">"Aktualisierung verfügbar"</string>
<string name="common_about">"Über"</string>
<string name="common_acceptable_use_policy">"Nutzungsrichtlinie"</string>
<string name="common_add_account">"Konto hinzufügen"</string>
<string name="common_add_another_account">"Weiteres Konto hinzufügen"</string>
<string name="common_adding_caption">"Hinzufügen einer Bildunterschrift"</string>
<string name="common_advanced_settings">"Erweiterte Einstellungen"</string>
<string name="common_an_image">"ein Bild"</string>
@ -293,6 +296,7 @@ Grund: %1$s."</string>
<string name="common_search_results">"Suchergebnisse"</string>
<string name="common_security">"Sicherheit"</string>
<string name="common_seen_by">"Gesehen von"</string>
<string name="common_select_account">"Konto auswählen"</string>
<string name="common_send_to">"Senden an"</string>
<string name="common_sending">"Wird gesendet…"</string>
<string name="common_sending_failed">"Senden fehlgeschlagen"</string>
@ -375,6 +379,8 @@ Möchtest du wirklich fortfahren?"</string>
<string name="dialog_video_quality_selector_subtitle_file_size">"Die maximal erlaubte Dateigröße ist: %1$s"</string>
<string name="dialog_video_quality_selector_subtitle_no_file_size">"Wähle die Qualität des Videos, das du hochladen möchtest."</string>
<string name="dialog_video_quality_selector_title">"Wähle die Video-Upload-Qualität"</string>
<string name="emoji_picker_search_placeholder">"Emojis suchen"</string>
<string name="error_account_already_logged_in">"Du bist auf diesem Gerät bereits als %1$s angemeldet."</string>
<string name="error_account_creation_not_possible">"Dein Homeserver muss aktualisiert werden, um den Matrix Authentication Services und die Erstellung von Konten zu unterstützen."</string>
<string name="error_failed_creating_the_permalink">"Fehler beim Erstellen des Permalinks"</string>
<string name="error_failed_loading_map">"%1$s konnte die Karte nicht laden. Bitte versuche es später erneut."</string>

View file

@ -42,7 +42,7 @@
<string name="a11y_remove_reaction_with">"Eemalda reageerimine: %1$s"</string>
<string name="a11y_room_avatar">"Jututoa tunnuspilt"</string>
<string name="a11y_send_files">"Saada faile"</string>
<string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"Palun tee see ajapiiranguga toiming"</string>
<string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"Palun tee see ajapiiranguga toiming, sul on aega üks minut"</string>
<string name="a11y_show_password">"Näita salasõna"</string>
<string name="a11y_start_call">"Helista"</string>
<string name="a11y_tombstoned_room">"Lõpetatuks märgitud jututuba"</string>

View file

@ -8,10 +8,12 @@
<item quantity="other">"%1$d sifre angitt"</item>
</plurals>
<string name="a11y_edit_avatar">"Rediger avatar"</string>
<string name="a11y_edit_room_address_hint">"Den fullstendige adressen vil være %1$s"</string>
<string name="a11y_encryption_details">"Krypteringsdetaljer"</string>
<string name="a11y_hide_password">"Skjul passord"</string>
<string name="a11y_join_call">"Bli med i samtale"</string>
<string name="a11y_jump_to_bottom">"Hopp til bunnen"</string>
<string name="a11y_move_the_map_to_my_location">"Flytt kartet til min lokasjon"</string>
<string name="a11y_notifications_mentions_only">"Bare omtaler"</string>
<string name="a11y_notifications_muted">"Dempet"</string>
<string name="a11y_notifications_new_mentions">"Nye omtaler"</string>
@ -38,7 +40,7 @@
<string name="a11y_remove_reaction_with">"Fjern reaksjonen med %1$s"</string>
<string name="a11y_room_avatar">"Romavatar"</string>
<string name="a11y_send_files">"Sende filer"</string>
<string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"Tidsbegrenset handling kreves"</string>
<string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"Tidsbegrenset handling kreves, du har ett minutt på deg til å verifisere"</string>
<string name="a11y_show_password">"Vis passord"</string>
<string name="a11y_start_call">"Start en samtale"</string>
<string name="a11y_user_avatar">"Brukeravatar"</string>
@ -252,6 +254,7 @@
<item quantity="one">"%d stemme"</item>
<item quantity="other">"%d stemmer"</item>
</plurals>
<string name="common_preparing">"Forbereder…"</string>
<string name="common_privacy_policy">"Retningslinjer for personvern"</string>
<string name="common_private_room">"Privat rom"</string>
<string name="common_public_room">"Offentlig rom"</string>
@ -368,6 +371,7 @@ Er du sikker på at du vil fortsette?"</string>
<string name="invite_friends_text">"Hei, snakk med meg på %1$s: %2$s"</string>
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
<string name="preference_rageshake">"Rageshake for å rapportere feil"</string>
<string name="screen_bug_report_a11y_screenshot">"Skjermbilde"</string>
<string name="screen_create_poll_option_accessibility_label">"%1$s: %2$s"</string>
<string name="screen_create_poll_options_section_title">"Alternativer"</string>
<string name="screen_create_poll_remove_accessibility_label">"Fjern %1$s"</string>

View file

@ -187,6 +187,7 @@
<string name="common_current_user_rejected_invite">"Invite declined"</string>
<string name="common_dark">"Dark"</string>
<string name="common_decryption_error">"Decryption error"</string>
<string name="common_description">"Description"</string>
<string name="common_developer_options">"Developer options"</string>
<string name="common_device_id">"Device ID"</string>
<string name="common_direct_chat">"Direct chat"</string>

View file

@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:759d6a193c737861ce7b0c8077bdde99b00e6a5f479851dd4593c54a8b2e4724
size 11909
oid sha256:3b105f5a773cfc0d6992a311eeb7edb60faaac10d3747f96d094438e3ce62698
size 12924

View file

@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:cd4d98bcb9a6a43d77527043485f807be93c6f5e9ba4566a3b3d4787ce0ece54
size 12273
oid sha256:4b42a01b666a6f79ca065bc122093fbb8eb34839f614c8b06621ff42e36c5086
size 13387

View file

@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:759d6a193c737861ce7b0c8077bdde99b00e6a5f479851dd4593c54a8b2e4724
size 11909
oid sha256:3b105f5a773cfc0d6992a311eeb7edb60faaac10d3747f96d094438e3ce62698
size 12924

View file

@ -0,0 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:2145d771b6f2634c89877feeefeb0bd2473495e676874186eb492cb163c1a26f
size 14369

View file

@ -0,0 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:d070f9a87e3ad6262e1cc8e8010f3af7a7f311710518f1247ca70737f1b86f19
size 11628

View file

@ -0,0 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:6d09a459eb74ecda35bebbc01d22325056fca70b68b223d06c13ed817183e33a
size 11720

View file

@ -0,0 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:669f10bedf9be832c40021e7b06d319433e63ac6d9ae9f635fd83ea57d3cb122
size 20680

View file

@ -0,0 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:9965b39e2477477d57c9692acaed40cb4574bbf39882ec58046e3e291a5d409b
size 20584

View file

@ -0,0 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:cba5963ddcd07cc4c68550dc046be6d528003b38086763a4dae07a8ea8cc08e9
size 126188

View file

@ -0,0 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:d1533f3ace12c3822860044ba4e4ee4a5eb0e62e82dc83b16bc469ff47b6b5d1
size 42891

View file

@ -0,0 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:c21f392c15e20ade2ae53c43c97abd7f5e716c29deb9db9be387de3f25e40f59
size 60291

View file

@ -0,0 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:0fc2bc8a43407a1ab3d01cc3e0f584e7964b1c4e460e30c3c5042c49055d8e8b
size 21531

View file

@ -0,0 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:5fa8acc69378e1d8b354b14c8c4c4ed2d6e85e931d7f03be81b0e2453654a5c5
size 6534

View file

@ -0,0 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:bda85c0761b9ffe6b6cb21dffd5d5f2b0e7bbd3d9764210a4ee8bf042dba6efa
size 19839

File diff suppressed because it is too large Load diff