Sync Strings from Localazy

This commit is contained in:
bmarty 2023-12-04 00:09:56 +00:00 committed by GitHub
parent 5e8b1941cf
commit fced91addb
84 changed files with 1857 additions and 3 deletions

View file

@ -0,0 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="error_no_compatible_app_found">"Nem található kompatibilis alkalmazás a művelet kezeléséhez."</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="error_no_compatible_app_found">"Tidak ada aplikasi yang kompatibel yang ditemukan untuk menangani tindakan ini."</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,57 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="state_event_avatar_changed_too">"(a profilkép is megváltozott)"</string>
<string name="state_event_avatar_url_changed">"%1$s megváltoztatta a profilképét"</string>
<string name="state_event_avatar_url_changed_by_you">"Megváltoztatta a profilképét"</string>
<string name="state_event_display_name_changed_from">"%1$s megváltoztatta a megjelenítendő nevét: %2$s → %3$s"</string>
<string name="state_event_display_name_changed_from_by_you">"Megváltoztatta a megjelenítendő nevét: %1$s → %2$s"</string>
<string name="state_event_display_name_removed">"%1$s eltávolította a megjelenítendő nevét (ez volt: %2$s)"</string>
<string name="state_event_display_name_removed_by_you">"Eltávolította a megjelenítendő nevét (ez volt: %1$s)"</string>
<string name="state_event_display_name_set">"%1$s beállította a megjelenítendő nevét: %2$s"</string>
<string name="state_event_display_name_set_by_you">"Beállította a megjelenítendő nevét: %1$s"</string>
<string name="state_event_room_avatar_changed">"%1$s megváltoztatta a szoba profilképét"</string>
<string name="state_event_room_avatar_changed_by_you">"Megváltoztatta a szoba profilképét"</string>
<string name="state_event_room_avatar_removed">"%1$s eltávolította a szoba profilképét"</string>
<string name="state_event_room_avatar_removed_by_you">"Eltávolítottad a szoba profilképét"</string>
<string name="state_event_room_ban">"%1$s kitiltotta: %2$s"</string>
<string name="state_event_room_ban_by_you">"Kitiltotta: %1$s"</string>
<string name="state_event_room_created">"%1$s létrehozta a szobát"</string>
<string name="state_event_room_created_by_you">"Létrehozta a szobát"</string>
<string name="state_event_room_invite">"%1$s meghívta: %2$s"</string>
<string name="state_event_room_invite_accepted">"%1$s elfogadta a meghívást"</string>
<string name="state_event_room_invite_accepted_by_you">"Elfogadta a meghívást"</string>
<string name="state_event_room_invite_by_you">"Meghívta: %1$s"</string>
<string name="state_event_room_invite_you">"%1$s meghívta"</string>
<string name="state_event_room_join">"%1$s csatlakozott a szobához"</string>
<string name="state_event_room_join_by_you">"Csatlakozott a szobához"</string>
<string name="state_event_room_knock">"%1$s kérte, hogy csatlakozhasson"</string>
<string name="state_event_room_knock_accepted">"%1$s engedélyezte, hogy %2$s csatlakozhasson"</string>
<string name="state_event_room_knock_accepted_by_you">"Engedélyezte, hogy %1$s csatlakozhasson"</string>
<string name="state_event_room_knock_by_you">"Kérte, hogy csatlakozhasson"</string>
<string name="state_event_room_knock_denied">"%1$s elutasította %2$s kérését, hogy csatlakozhasson"</string>
<string name="state_event_room_knock_denied_by_you">"Elutasította %1$s kérését, hogy csatlakozhasson"</string>
<string name="state_event_room_knock_denied_you">"%1$s elutasította a kérését, hogy csatlakozhasson"</string>
<string name="state_event_room_knock_retracted">"%1$s már nem akar csatlakozni"</string>
<string name="state_event_room_knock_retracted_by_you">"Lemondta a csatlakozási kérését"</string>
<string name="state_event_room_leave">"%1$s elhagyta a szobát"</string>
<string name="state_event_room_leave_by_you">"Elhagyta a szobát"</string>
<string name="state_event_room_name_changed">"%1$s megváltoztatta a szoba nevét: %2$s"</string>
<string name="state_event_room_name_changed_by_you">"Megváltoztatta a szoba nevét: %1$s"</string>
<string name="state_event_room_name_removed">"%1$s eltávolította a szoba nevét"</string>
<string name="state_event_room_name_removed_by_you">"Eltávolította a szoba nevét"</string>
<string name="state_event_room_reject">"%1$s elutasította a meghívást"</string>
<string name="state_event_room_reject_by_you">"Elutasította a meghívást"</string>
<string name="state_event_room_remove">"%1$s eltávolította: %2$s"</string>
<string name="state_event_room_remove_by_you">"Eltávolította: %1$s"</string>
<string name="state_event_room_third_party_invite">"%1$s meghívót küldött %2$s számára, hogy csatlakozzon a szobához"</string>
<string name="state_event_room_third_party_invite_by_you">"Meghívót küldött %1$s számára, hogy csatlakozzon a szobához"</string>
<string name="state_event_room_third_party_revoked_invite">"%1$s visszavonta %2$s meghívását, hogy csatlakozzon a szobához"</string>
<string name="state_event_room_third_party_revoked_invite_by_you">"Visszavonta %1$s meghívását, hogy csatlakozzon a szobához"</string>
<string name="state_event_room_topic_changed">"%1$s megváltoztatta a témát: %2$s"</string>
<string name="state_event_room_topic_changed_by_you">"Megváltoztatta a témát: %1$s"</string>
<string name="state_event_room_topic_removed">"%1$s eltávolította a szoba témáját"</string>
<string name="state_event_room_topic_removed_by_you">"Eltávolította a szoba témáját"</string>
<string name="state_event_room_unban">"%1$s visszavonta %2$s kitiltását"</string>
<string name="state_event_room_unban_by_you">"Visszavonta %1$s kitiltását"</string>
<string name="state_event_room_unknown_membership_change">"%1$s ismeretlen változást hajtott végre a tagságában"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,57 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="state_event_avatar_changed_too">"(avatar juga diubah)"</string>
<string name="state_event_avatar_url_changed">"%1$s mengubah avatarnya"</string>
<string name="state_event_avatar_url_changed_by_you">"Anda mengubah avatar sendiri"</string>
<string name="state_event_display_name_changed_from">"%1$s mengubah nama tampilannya dari %2$s menjadi %3$s"</string>
<string name="state_event_display_name_changed_from_by_you">"Anda mengubah nama tampilan sendiri dari %1$s menjadi %2$s"</string>
<string name="state_event_display_name_removed">"%1$s menghapus nama tampilannya (sebelumnya %2$s)"</string>
<string name="state_event_display_name_removed_by_you">"Anda menghapus nama tampilan sendiri (sebelumnya %1$s)"</string>
<string name="state_event_display_name_set">"%1$s menetapkan nama tampilannya menjadi %2$s"</string>
<string name="state_event_display_name_set_by_you">"Anda menetapkan nama tampilan sendiri menjadi %1$s"</string>
<string name="state_event_room_avatar_changed">"%1$s mengubah avatar ruangan"</string>
<string name="state_event_room_avatar_changed_by_you">"Anda mengubah avatar ruangan"</string>
<string name="state_event_room_avatar_removed">"%1$s menghapus avatar ruangan"</string>
<string name="state_event_room_avatar_removed_by_you">"Anda menghapus avatar ruangan"</string>
<string name="state_event_room_ban">"%1$s memblokir %2$s"</string>
<string name="state_event_room_ban_by_you">"Anda memblokir %1$s"</string>
<string name="state_event_room_created">"%1$s membuat ruangan"</string>
<string name="state_event_room_created_by_you">"Anda membuat ruangan"</string>
<string name="state_event_room_invite">"%1$s mengundang %2$s"</string>
<string name="state_event_room_invite_accepted">"%1$s menerima undangan"</string>
<string name="state_event_room_invite_accepted_by_you">"Anda menerima undangan"</string>
<string name="state_event_room_invite_by_you">"Anda mengundang %1$s"</string>
<string name="state_event_room_invite_you">"%1$s mengundang Anda"</string>
<string name="state_event_room_join">"%1$s bergabung ke ruangan"</string>
<string name="state_event_room_join_by_you">"Anda bergabung ke ruangan"</string>
<string name="state_event_room_knock">"%1$s meminta untuk bergabung"</string>
<string name="state_event_room_knock_accepted">"%1$s memperbolehkan %2$s untuk bergabung"</string>
<string name="state_event_room_knock_accepted_by_you">"%1$s memperbolehkan Anda untuk bergabung"</string>
<string name="state_event_room_knock_by_you">"Anda meminta untuk bergabung"</string>
<string name="state_event_room_knock_denied">"%1$s menolak permintaan %2$s untuk bergabung"</string>
<string name="state_event_room_knock_denied_by_you">"Anda menolak permintaan %1$s untuk bergabung"</string>
<string name="state_event_room_knock_denied_you">"%1$s menolak permintaan Anda untuk bergabung"</string>
<string name="state_event_room_knock_retracted">"%1$s tidak lagi tertarik untuk bergabung"</string>
<string name="state_event_room_knock_retracted_by_you">"Anda membatalkan permintaan sendiri untuk bergabung"</string>
<string name="state_event_room_leave">"%1$s meninggalkan ruangan"</string>
<string name="state_event_room_leave_by_you">"Anda keluar dari ruangan"</string>
<string name="state_event_room_name_changed">"%1$s mengubah nama ruangan menjadi: %2$s"</string>
<string name="state_event_room_name_changed_by_you">"Anda mengubah nama ruangan menjadi: %1$s"</string>
<string name="state_event_room_name_removed">"%1$s menghapus nama ruangan"</string>
<string name="state_event_room_name_removed_by_you">"Anda menghapus nama ruangan"</string>
<string name="state_event_room_reject">"%1$s menolak undangan"</string>
<string name="state_event_room_reject_by_you">"Anda menolak undangan"</string>
<string name="state_event_room_remove">"%1$s mengeluarkan %2$s"</string>
<string name="state_event_room_remove_by_you">"Anda mengeluarkan %1$s"</string>
<string name="state_event_room_third_party_invite">"%1$s mengirimkan undangan kepada %2$s untuk bergabung ke ruangan"</string>
<string name="state_event_room_third_party_invite_by_you">"Anda mengirimkan undangan kepada %1$s untuk bergabung ke ruangan"</string>
<string name="state_event_room_third_party_revoked_invite">"%1$s menghapus undangan kepada %2$s untuk bergabung ke ruangan"</string>
<string name="state_event_room_third_party_revoked_invite_by_you">"Anda menghapus undangan kepada %1$s untuk bergabung ke ruangan"</string>
<string name="state_event_room_topic_changed">"%1$s mengubah topik menjadi: %2$s"</string>
<string name="state_event_room_topic_changed_by_you">"Anda mengubah topik menjadi: %1$s"</string>
<string name="state_event_room_topic_removed">"%1$s menghapus topik ruangan"</string>
<string name="state_event_room_topic_removed_by_you">"Anda menghapus topik ruangan"</string>
<string name="state_event_room_unban">"%1$s membatalkan pemblokiran %2$s"</string>
<string name="state_event_room_unban_by_you">"Anda membatalkan pemblokiran %1$s"</string>
<string name="state_event_room_unknown_membership_change">"%1$s membuat perubahan keanggotaan yang tidak diketahui"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="dialog_permission_camera">"Hogy az alkalmazás használhassa a kamerát, adja meg az engedélyt a rendszerbeállításokban."</string>
<string name="dialog_permission_generic">"Adja meg az engedélyt a rendszerbeállításokban."</string>
<string name="dialog_permission_microphone">"Hogy az alkalmazás használhassa a mikrofont, adja meg az engedélyt a rendszerbeállításokban."</string>
<string name="dialog_permission_notification">"Hogy az alkalmazás megjeleníthesse az értesítéseket, adja meg az engedélyt a rendszerbeállításokban."</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="dialog_permission_camera">"Supaya aplikasinya dapat menggunakan kamera, berikan izin dalam pengaturan sistem."</string>
<string name="dialog_permission_generic">"Silakan memberikan izin dalam pengaturan sistem."</string>
<string name="dialog_permission_microphone">"Supaya aplikasinya dapat menggunakan mikrofon, berikan izin dalam pengaturan sistem."</string>
<string name="dialog_permission_notification">"Supaya aplikasinya dapat menampilkan notifikasi, berikan izin dalam pengaturan sistem."</string>
</resources>

View file

@ -8,6 +8,7 @@
<string name="notification_invitation_action_join">"Beitreten"</string>
<string name="notification_invitation_action_reject">"Ablehnen"</string>
<string name="notification_invite_body">"Du wurdest zu einem Chat eingeladen"</string>
<string name="notification_mentioned_you_body">"Hat dich erwähnt: %1$s"</string>
<string name="notification_new_messages">"Neue Nachrichten"</string>
<string name="notification_reaction_body">"Reagiert mit %1$s"</string>
<string name="notification_room_action_mark_as_read">"Als gelesen markieren"</string>

View file

@ -8,6 +8,7 @@
<string name="notification_invitation_action_join">"Rejoindre"</string>
<string name="notification_invitation_action_reject">"Rejeter"</string>
<string name="notification_invite_body">"Vous a invité(e) à discuter"</string>
<string name="notification_mentioned_you_body">"Mentionné(e): %1$s"</string>
<string name="notification_new_messages">"Nouveaux messages"</string>
<string name="notification_reaction_body">"A réagi avec %1$s"</string>
<string name="notification_room_action_mark_as_read">"Marquer comme lu"</string>

View file

@ -0,0 +1,53 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="notification_channel_call">"Hívás"</string>
<string name="notification_channel_listening_for_events">"Események figyelése"</string>
<string name="notification_channel_noisy">"Zajos értesítések"</string>
<string name="notification_channel_silent">"Csendes értesítések"</string>
<string name="notification_inline_reply_failed">"** Nem sikerült elküldeni nyissa meg a szobát"</string>
<string name="notification_invitation_action_join">"Csatlakozás"</string>
<string name="notification_invitation_action_reject">"Elutasítás"</string>
<string name="notification_invite_body">"Meghívta, hogy csevegjen"</string>
<string name="notification_mentioned_you_body">"Megemlítette Önt: %1$s"</string>
<string name="notification_new_messages">"Új üzenetek"</string>
<string name="notification_reaction_body">"Ezzel reagált: %1$s"</string>
<string name="notification_room_action_mark_as_read">"Megjelölés olvasottként"</string>
<string name="notification_room_invite_body">"Meghívta, hogy csatlakozzon a szobához"</string>
<string name="notification_sender_me">"Én"</string>
<string name="notification_test_push_notification_content">"Az értesítést nézi! Kattintson ide!"</string>
<string name="notification_ticker_text_dm">"%1$s: %2$s"</string>
<string name="notification_ticker_text_group">"%1$s: %2$s %3$s"</string>
<string name="notification_unread_notified_messages_and_invitation">"%1$s és %2$s"</string>
<string name="notification_unread_notified_messages_in_room">"%1$s itt: %2$s"</string>
<string name="notification_unread_notified_messages_in_room_and_invitation">"%1$s itt: %2$s és %3$s"</string>
<plurals name="notification_compat_summary_line_for_room">
<item quantity="%1$s: %2$d üzenet">"one"</item>
<item quantity="%1$s: %2$d üzenet">"other"</item>
</plurals>
<plurals name="notification_compat_summary_title">
<item quantity="%d értesítés">"one"</item>
<item quantity="%d értesítés">"other"</item>
</plurals>
<plurals name="notification_invitations">
<item quantity="%d meghívás">"one"</item>
<item quantity="%d meghívás">"other"</item>
</plurals>
<plurals name="notification_new_messages_for_room">
<item quantity="%d új üzenet">"one"</item>
<item quantity="%d új üzenet">"other"</item>
</plurals>
<plurals name="notification_unread_notified_messages">
<item quantity="%d olvasatlan értesített üzenet">"one"</item>
<item quantity="%d olvasatlan értesített üzenet">"other"</item>
</plurals>
<plurals name="notification_unread_notified_messages_in_room_rooms">
<item quantity="%d szoba">"one"</item>
<item quantity="%d szoba">"other"</item>
</plurals>
<string name="push_choose_distributor_dialog_title_android">"Válassza ki az értesítések fogadásának módját"</string>
<string name="push_distributor_background_sync_android">"Háttérszinkronizálás"</string>
<string name="push_distributor_firebase_android">"Google szolgáltatások"</string>
<string name="push_no_valid_google_play_services_apk_android">"A Google Play szolgáltatások nem találhatók. Előfordulhat, hogy az értesítések nem működnek megfelelően."</string>
<string name="notification_fallback_content">"Értesítés"</string>
<string name="notification_room_action_quick_reply">"Gyors válasz"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,47 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="notification_channel_call">"Panggil"</string>
<string name="notification_channel_listening_for_events">"Mendengarkan peristiwa"</string>
<string name="notification_channel_noisy">"Pemberitahuan berisik"</string>
<string name="notification_channel_silent">"Pemberitahuan diam"</string>
<string name="notification_inline_reply_failed">"** Gagal mengirim — silakan buka ruangan"</string>
<string name="notification_invitation_action_join">"Bergabung"</string>
<string name="notification_invitation_action_reject">"Tolak"</string>
<string name="notification_invite_body">"Mengundang Anda untuk mengobrol"</string>
<string name="notification_mentioned_you_body">"Menyebutkan Anda: %1$s"</string>
<string name="notification_new_messages">"Pesan Baru"</string>
<string name="notification_reaction_body">"Menghapus dengan %1$s"</string>
<string name="notification_room_action_mark_as_read">"Tandai sebagai dibaca"</string>
<string name="notification_room_invite_body">"Mengundang Anda untuk bergabung ke ruangan"</string>
<string name="notification_sender_me">"Saya"</string>
<string name="notification_test_push_notification_content">"Anda sedang melihat pemberitahuan ini! Klik saya!"</string>
<string name="notification_ticker_text_dm">"%1$s: %2$s"</string>
<string name="notification_ticker_text_group">"%1$s: %2$s %3$s"</string>
<string name="notification_unread_notified_messages_and_invitation">"%1$s dan %2$s"</string>
<string name="notification_unread_notified_messages_in_room">"%1$s di %2$s"</string>
<string name="notification_unread_notified_messages_in_room_and_invitation">"%1$s di %2$s dan %3$s"</string>
<plurals name="notification_compat_summary_line_for_room">
<item quantity="other">"%1$s: %2$d pesan"</item>
</plurals>
<plurals name="notification_compat_summary_title">
<item quantity="other">"%d pemberitahuan"</item>
</plurals>
<plurals name="notification_invitations">
<item quantity="other">"%d undangan"</item>
</plurals>
<plurals name="notification_new_messages_for_room">
<item quantity="other">"%d pesan baru"</item>
</plurals>
<plurals name="notification_unread_notified_messages">
<item quantity="other">"%d pesan pemberitahuan yang belum dibaca"</item>
</plurals>
<plurals name="notification_unread_notified_messages_in_room_rooms">
<item quantity="other">"%d ruangan"</item>
</plurals>
<string name="push_choose_distributor_dialog_title_android">"Pilih cara menerima notifikasi"</string>
<string name="push_distributor_background_sync_android">"Sinkronisasi latar belakang"</string>
<string name="push_distributor_firebase_android">"Layanan Google"</string>
<string name="push_no_valid_google_play_services_apk_android">"Tidak ditemukan Layanan Google Play yang valid. Pemberitahuan mungkin tidak berfungsi dengan baik."</string>
<string name="notification_fallback_content">"Notifikasi"</string>
<string name="notification_room_action_quick_reply">"Balas cepat"</string>
</resources>

View file

@ -21,4 +21,5 @@
<string name="rich_text_editor_unindent">"Ohne Einrückung"</string>
<string name="rich_text_editor_url_placeholder">"Link"</string>
<string name="rich_text_editor_a11y_add_attachment">"Anhang hinzufügen"</string>
<string name="screen_room_voice_message_tooltip">"Zum Aufnehmen gedrückt halten"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="rich_text_editor_bullet_list">"Felsorolás be/ki"</string>
<string name="rich_text_editor_close_formatting_options">"Formázási beállítások bezárása"</string>
<string name="rich_text_editor_code_block">"Kódblokk be/ki"</string>
<string name="rich_text_editor_composer_placeholder">"Üzenet…"</string>
<string name="rich_text_editor_create_link">"Hivatkozás létrehozása"</string>
<string name="rich_text_editor_edit_link">"Hivatkozás szerkesztése"</string>
<string name="rich_text_editor_format_bold">"Félkövér formátum alkalmazása"</string>
<string name="rich_text_editor_format_italic">"Dőlt formátum alkalmazása"</string>
<string name="rich_text_editor_format_strikethrough">"Áthúzott formátum alkalmazása"</string>
<string name="rich_text_editor_format_underline">"Aláhúzott formátum alkalmazása"</string>
<string name="rich_text_editor_full_screen_toggle">"Teljes képernyős mód be/ki"</string>
<string name="rich_text_editor_indent">"Behúzás"</string>
<string name="rich_text_editor_inline_code">"Soron belüli kód formátum alkalmazása"</string>
<string name="rich_text_editor_link">"Hivatkozás beállítása"</string>
<string name="rich_text_editor_numbered_list">"Számozott lista be/ki"</string>
<string name="rich_text_editor_open_compose_options">"Írási beállítások megnyitása"</string>
<string name="rich_text_editor_quote">"Idézet be/ki"</string>
<string name="rich_text_editor_remove_link">"Hivatkozás eltávolítása"</string>
<string name="rich_text_editor_unindent">"Behúzás nélkül"</string>
<string name="rich_text_editor_url_placeholder">"Hivatkozás"</string>
<string name="rich_text_editor_a11y_add_attachment">"Melléklet hozzáadása"</string>
<string name="screen_room_voice_message_tooltip">"Tartsa a rögzítéshez"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="rich_text_editor_bullet_list">"Alihkan daftar poin"</string>
<string name="rich_text_editor_close_formatting_options">"Tutup opsi pemformatan"</string>
<string name="rich_text_editor_code_block">"Alihkan blok kode"</string>
<string name="rich_text_editor_composer_placeholder">"Kirim pesan…"</string>
<string name="rich_text_editor_create_link">"Buat tautan"</string>
<string name="rich_text_editor_edit_link">"Sunting tautan"</string>
<string name="rich_text_editor_format_bold">"Terapkan format tebal"</string>
<string name="rich_text_editor_format_italic">"Terapkan format miring"</string>
<string name="rich_text_editor_format_strikethrough">"Terapkan format coret"</string>
<string name="rich_text_editor_format_underline">"Terapkan format garis bawah"</string>
<string name="rich_text_editor_full_screen_toggle">"Alihkan mode layar penuh"</string>
<string name="rich_text_editor_indent">"Beri indentasi"</string>
<string name="rich_text_editor_inline_code">"Terapkan format kode dalam baris"</string>
<string name="rich_text_editor_link">"Tetapkan tautan"</string>
<string name="rich_text_editor_numbered_list">"Alihkan daftar bernomor"</string>
<string name="rich_text_editor_open_compose_options">"Buka opsi penulisan"</string>
<string name="rich_text_editor_quote">"Alihkan kutipan"</string>
<string name="rich_text_editor_remove_link">"Hapus tautan"</string>
<string name="rich_text_editor_unindent">"Hapus indentasi"</string>
<string name="rich_text_editor_url_placeholder">"Tautan"</string>
<string name="rich_text_editor_a11y_add_attachment">"Tambahkan lampiran"</string>
<string name="screen_room_voice_message_tooltip">"Tahan untuk merekam"</string>
</resources>

View file

@ -109,6 +109,7 @@
<string name="common_dark">"Tmavé"</string>
<string name="common_decryption_error">"Chyba dešifrování"</string>
<string name="common_developer_options">"Možnosti pro vývojáře"</string>
<string name="common_direct_chat">"Přímý chat"</string>
<string name="common_edited_suffix">"(upraveno)"</string>
<string name="common_editing">"Úpravy"</string>
<string name="common_emote">"* %1$s %2$s"</string>
@ -130,7 +131,7 @@
<string name="common_loading">"Načítání…"</string>
<string name="common_message">"Zpráva"</string>
<string name="common_message_actions">"Akce zprávy"</string>
<string name="common_message_layout">"Rozložení zprávy"</string>
<string name="common_message_layout">"Zobrazení zpráv"</string>
<string name="common_message_removed">"Zpráva byla odstraněna"</string>
<string name="common_modern">"Moderní"</string>
<string name="common_mute">"Ztlumit"</string>

View file

@ -1,13 +1,28 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="a11y_delete">"Löschen"</string>
<string name="a11y_hide_password">"Passwort verbergen"</string>
<string name="a11y_jump_to_bottom">"Nach unten springen"</string>
<string name="a11y_notifications_mentions_only">"Nur Erwähnungen"</string>
<string name="a11y_notifications_muted">"Stummgeschaltet"</string>
<string name="a11y_page_n">"Seite %1$d"</string>
<string name="a11y_pause">"Pausieren"</string>
<string name="a11y_pin_field">"PIN-Feld"</string>
<string name="a11y_play">"Abspielen"</string>
<string name="a11y_poll">"Umfrage"</string>
<string name="a11y_poll_end">"Umfrage beendet"</string>
<string name="a11y_react_with">"Reagiere mit %1$s"</string>
<string name="a11y_react_with_other_emojis">"Mit anderen Emojis reagieren"</string>
<string name="a11y_read_receipts_multiple">"Gelesen von %1$s und %2$s"</string>
<string name="a11y_read_receipts_single">"Gelesen von %1$s"</string>
<string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Tippe, um alle anzuzeigen"</string>
<string name="a11y_remove_reaction_with">"Reaktion mit %1$s entfernen"</string>
<string name="a11y_send_files">"Dateien senden"</string>
<string name="a11y_show_password">"Passwort anzeigen"</string>
<string name="a11y_start_call">"Anruf starten"</string>
<string name="a11y_user_menu">"Benutzermenü"</string>
<string name="a11y_voice_message_record">"Sprachnachricht aufnehmen."</string>
<string name="a11y_voice_message_stop_recording">"Aufnahme beenden"</string>
<string name="action_accept">"Akzeptieren"</string>
<string name="action_add_to_timeline">"Zur Zeitleiste hinzufügen"</string>
<string name="action_back">"Zurück"</string>
@ -24,6 +39,7 @@
<string name="action_create">"Erstellen"</string>
<string name="action_create_a_room">"Raum erstellen"</string>
<string name="action_decline">"Ablehnen"</string>
<string name="action_delete_poll">"Umfrage löschen"</string>
<string name="action_disable">"Deaktivieren"</string>
<string name="action_done">"Erledigt"</string>
<string name="action_edit">"Bearbeiten"</string>
@ -66,31 +82,41 @@
<string name="action_send_message">"Nachricht senden"</string>
<string name="action_share">"Teilen"</string>
<string name="action_share_link">"Link teilen"</string>
<string name="action_sign_in_again">"Erneut anmelden"</string>
<string name="action_signout">"Abmelden"</string>
<string name="action_signout_anyway">"Trotzdem abmelden"</string>
<string name="action_skip">"Überspringen"</string>
<string name="action_start">"Start"</string>
<string name="action_start_chat">"Chat starten"</string>
<string name="action_start_verification">"Verifizierung starten"</string>
<string name="action_static_map_load">"Tippe, um die Karte zu laden"</string>
<string name="action_take_photo">"Foto machen"</string>
<string name="action_tap_for_options">"Für Optionen tippen"</string>
<string name="action_try_again">"Erneut versuchen"</string>
<string name="action_view_source">"Quelle anzeigen"</string>
<string name="action_yes">"Ja"</string>
<string name="common_about">"Über"</string>
<string name="common_acceptable_use_policy">"Nutzungsrichtlinie"</string>
<string name="common_advanced_settings">"Erweiterte Einstellungen"</string>
<string name="common_analytics">"Analysedaten"</string>
<string name="common_appearance">"Erscheinungsbild"</string>
<string name="common_audio">"Audio"</string>
<string name="common_bubbles">"Blasen"</string>
<string name="common_chat_backup">"Chat-Backup"</string>
<string name="common_copyright">"Copyright"</string>
<string name="common_creating_room">"Raum wird erstellt…"</string>
<string name="common_current_user_left_room">"Raum verlassen"</string>
<string name="common_dark">"Dunkel"</string>
<string name="common_decryption_error">"Dekodierungsfehler"</string>
<string name="common_developer_options">"Entwickleroptionen"</string>
<string name="common_direct_chat">"Direkter Chat"</string>
<string name="common_edited_suffix">"(bearbeitet)"</string>
<string name="common_editing">"Bearbeitung"</string>
<string name="common_emote">"* %1$s %2$s"</string>
<string name="common_encryption_enabled">"Verschlüsselung aktiviert"</string>
<string name="common_enter_your_pin">"PIN eingeben"</string>
<string name="common_error">"Fehler"</string>
<string name="common_everyone">"Alle"</string>
<string name="common_file">"Datei"</string>
<string name="common_file_saved_on_disk_android">"Datei wurde unter Downloads gespeichert"</string>
<string name="common_forward_message">"Nachricht weiterleiten"</string>
@ -100,9 +126,11 @@
<string name="common_install_apk_android">"APK installieren"</string>
<string name="common_invite_unknown_profile">"Diese Matrix-ID kann nicht gefunden werden, daher wird die Einladung möglicherweise nicht empfangen."</string>
<string name="common_leaving_room">"Raum verlassen"</string>
<string name="common_light">"Hell"</string>
<string name="common_link_copied_to_clipboard">"Link in die Zwischenablage kopiert"</string>
<string name="common_loading">"Laden…"</string>
<string name="common_message">"Nachricht"</string>
<string name="common_message_actions">"Nachrichtenaktionen"</string>
<string name="common_message_layout">"Nachrichtenlayout"</string>
<string name="common_message_removed">"Nachricht entfernt"</string>
<string name="common_modern">"Modern"</string>
@ -118,26 +146,35 @@
<string name="common_privacy_policy">"Datenschutz­erklärung"</string>
<string name="common_reaction">"Reaktion"</string>
<string name="common_reactions">"Reaktionen"</string>
<string name="common_recovery_key"><b>"Wiederherstellungsschlüssel"</b></string>
<string name="common_refreshing">"Wird erneuert…"</string>
<string name="common_replying_to">"%1$s antworten"</string>
<string name="common_report_a_bug">"Einen Fehler melden"</string>
<string name="common_report_a_problem">"Ein Problem melden"</string>
<string name="common_report_submitted">"Bericht eingereicht"</string>
<string name="common_rich_text_editor">"Rich-Text-Editor"</string>
<string name="common_room">"Raum"</string>
<string name="common_room_name">"Raumname"</string>
<string name="common_room_name_placeholder">"z.B. dein Projektname"</string>
<string name="common_screen_lock">"Bildschirmsperre"</string>
<string name="common_search_for_someone">"Nach jemandem suchen"</string>
<string name="common_search_results">"Suchergebnisse"</string>
<string name="common_security">"Sicherheit"</string>
<string name="common_seen_by">"Gesehen von"</string>
<string name="common_sending">"Wird gesendet…"</string>
<string name="common_sending_failed">"Senden fehlgeschlagen"</string>
<string name="common_sent">"Gesendet"</string>
<string name="common_server_not_supported">"Server wird nicht unterstützt"</string>
<string name="common_server_url">"Server-URL"</string>
<string name="common_settings">"Einstellungen"</string>
<string name="common_shared_location">"Geteilter Standort"</string>
<string name="common_signing_out">"Abmelden"</string>
<string name="common_starting_chat">"Chat wird gestartet…"</string>
<string name="common_sticker">"Sticker"</string>
<string name="common_success">"Erfolg"</string>
<string name="common_suggestions">"Vorschläge"</string>
<string name="common_syncing">"Synchronisieren"</string>
<string name="common_system">"System"</string>
<string name="common_text">"Text"</string>
<string name="common_third_party_notices">"Hinweise von Drittanbietern"</string>
<string name="common_thread">"Thread"</string>
@ -146,28 +183,42 @@
<string name="common_unable_to_decrypt">"Entschlüsselung nicht möglich"</string>
<string name="common_unable_to_invite_message">"Einladungen konnten nicht an einen oder mehrere Benutzer gesendet werden."</string>
<string name="common_unable_to_invite_title">"Einladung(en) konnte(n) nicht gesendet werden"</string>
<string name="common_unlock">"Entsperren"</string>
<string name="common_unmute">"Stummschaltung aufheben"</string>
<string name="common_unsupported_event">"Nicht unterstütztes Ereignis"</string>
<string name="common_username">"Benutzername"</string>
<string name="common_verification_cancelled">"Verifizierung abgebrochen"</string>
<string name="common_verification_complete">"Verifizierung abgeschlossen"</string>
<string name="common_video">"Video"</string>
<string name="common_voice_message">"Sprachnachricht"</string>
<string name="common_waiting">"Warten…"</string>
<string name="common_waiting_for_decryption_key">"Warte auf diese Nachricht"</string>
<string name="common_poll_end_confirmation">"Bist du sicher, dass du diese Umfrage beenden möchtest?"</string>
<string name="common_poll_summary">"Umfrage: %1$s"</string>
<string name="common_verify_device">"Gerät verifizieren"</string>
<string name="dialog_title_confirmation">"Bestätigung"</string>
<string name="dialog_title_warning">"Warnung"</string>
<string name="error_failed_creating_the_permalink">"Fehler beim Erstellen des Permalinks"</string>
<string name="error_failed_loading_map">"%1$s konnte die Karte nicht laden. Bitte versuche es später erneut."</string>
<string name="error_failed_loading_messages">"Fehler beim Laden der Nachrichten"</string>
<string name="error_failed_locating_user">"%1$s konnte nicht auf deinen Standort zugreifen. Bitte versuche es später erneut."</string>
<string name="error_failed_uploading_voice_message">"Fehler beim Hochladen der Sprachnachricht."</string>
<string name="error_missing_location_auth_android">"%1$s hat keine Erlaubnis, auf deinen Standort zuzugreifen. Du kannst den Zugriff in den Einstellungen aktivieren."</string>
<string name="error_missing_location_rationale_android">"%1$s hat keine Erlaubnis, auf deinen Standort zuzugreifen. Aktiviere unten den Zugriff."</string>
<string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s hat nicht die Erlaubnis auf dein Mikrofon zuzugreifen. Aktiviere den Zugriff, um eine Sprachnachricht aufzunehmen."</string>
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Einige Nachrichten wurden nicht gesendet"</string>
<string name="error_unknown">"Entschuldigung, es ist ein Fehler aufgetreten"</string>
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Begleite mich auf %1$s"</string>
<string name="invite_friends_text">"Hey, sprich mit mir auf %1$s: %2$s"</string>
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
<plurals name="a11y_digits_entered">
<item quantity="one">"%1$d eingegebene Ziffer"</item>
<item quantity="other">"%1$d eingegebene Ziffern"</item>
</plurals>
<plurals name="a11y_read_receipts_multiple_with_others">
<item quantity="one">"Gelesen von %1$s und %2$d anderen"</item>
<item quantity="other">"Gelesen von %1$s und %2$d anderen"</item>
</plurals>
<plurals name="common_member_count">
<item quantity="one">"%1$d Mitglied"</item>
<item quantity="other">"%1$d Mitglieder"</item>

View file

@ -2,15 +2,21 @@
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="a11y_delete">"Supprimer"</string>
<string name="a11y_hide_password">"Masquer le mot de passe"</string>
<string name="a11y_jump_to_bottom">"Retourner à la fin de la conversation"</string>
<string name="a11y_notifications_mentions_only">"Mentions uniquement"</string>
<string name="a11y_notifications_muted">"En sourdine"</string>
<string name="a11y_page_n">"Page %1$d"</string>
<string name="a11y_pause">"Pause"</string>
<string name="a11y_pin_field">"Code PIN"</string>
<string name="a11y_play">"Lecture"</string>
<string name="a11y_poll">"Sondage"</string>
<string name="a11y_poll_end">"Sondage terminé"</string>
<string name="a11y_react_with">"Réagir avec %1$s"</string>
<string name="a11y_react_with_other_emojis">"Réagir avec dautres emojis"</string>
<string name="a11y_read_receipts_multiple">"Lu par %1$s et %2$s"</string>
<string name="a11y_read_receipts_single">"Lu par %1$s"</string>
<string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Taper pour voir toute la liste"</string>
<string name="a11y_remove_reaction_with">"Supprimer la réaction avec %1$s"</string>
<string name="a11y_send_files">"Envoyer des fichiers"</string>
<string name="a11y_show_password">"Afficher le mot de passe"</string>
<string name="a11y_start_call">"Démarrer un appel"</string>
@ -33,6 +39,7 @@
<string name="action_create">"Créer"</string>
<string name="action_create_a_room">"Créer un salon"</string>
<string name="action_decline">"Refuser"</string>
<string name="action_delete_poll">"Supprimer le sondage"</string>
<string name="action_disable">"Désactiver"</string>
<string name="action_done">"Terminé"</string>
<string name="action_edit">"Modifier"</string>
@ -102,6 +109,7 @@
<string name="common_dark">"Sombre"</string>
<string name="common_decryption_error">"Erreur de déchiffrement"</string>
<string name="common_developer_options">"Options pour les développeurs"</string>
<string name="common_direct_chat">"Discussion à deux"</string>
<string name="common_edited_suffix">"(modifié)"</string>
<string name="common_editing">"Édition"</string>
<string name="common_emote">"* %1$s %2$s"</string>

View file

@ -0,0 +1,245 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="a11y_delete">"Törlés"</string>
<string name="a11y_hide_password">"Jelszó elrejtése"</string>
<string name="a11y_jump_to_bottom">"Ugrás az aljára"</string>
<string name="a11y_notifications_mentions_only">"Csak megemlítések"</string>
<string name="a11y_notifications_muted">"Némítva"</string>
<string name="a11y_page_n">"%1$d. oldal"</string>
<string name="a11y_pause">"Szüneteltetés"</string>
<string name="a11y_pin_field">"PIN-mező"</string>
<string name="a11y_play">"Lejátszás"</string>
<string name="a11y_poll">"Szavazás"</string>
<string name="a11y_poll_end">"Szavazás befejezve"</string>
<string name="a11y_react_with">"Reagálás a következővel: %1$s"</string>
<string name="a11y_react_with_other_emojis">"Reagálás más emodzsikkal"</string>
<string name="a11y_read_receipts_multiple">"Olvasta: %1$s és %2$s"</string>
<string name="a11y_read_receipts_single">"Olvasta: %1$s"</string>
<string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Koppintson az összes megjelenítéséhez"</string>
<string name="a11y_remove_reaction_with">"Reakció eltávolítása: %1$s"</string>
<string name="a11y_send_files">"Fájlküldés"</string>
<string name="a11y_show_password">"Jelszó megjelenítése"</string>
<string name="a11y_start_call">"Hanghívás indítása"</string>
<string name="a11y_user_menu">"Felhasználói menü"</string>
<string name="a11y_voice_message_record">"Hangüzenet felvétele."</string>
<string name="a11y_voice_message_stop_recording">"Rögzítés leállítása"</string>
<string name="action_accept">"Elfogadás"</string>
<string name="action_add_to_timeline">"Hozzáadás az idővonalhoz"</string>
<string name="action_back">"Vissza"</string>
<string name="action_cancel">"Mégse"</string>
<string name="action_choose_photo">"Fénykép kiválasztása"</string>
<string name="action_clear">"Törlés"</string>
<string name="action_close">"Bezárás"</string>
<string name="action_complete_verification">"Ellenőrzés befejezése"</string>
<string name="action_confirm">"Megerősítés"</string>
<string name="action_continue">"Folytatás"</string>
<string name="action_copy">"Másolás"</string>
<string name="action_copy_link">"Hivatkozás másolása"</string>
<string name="action_copy_link_to_message">"Üzenetre mutató hivatkozás másolása"</string>
<string name="action_create">"Létrehozás"</string>
<string name="action_create_a_room">"Szoba létrehozása"</string>
<string name="action_decline">"Elutasítás"</string>
<string name="action_delete_poll">"Szavazás törlése"</string>
<string name="action_disable">"Letiltás"</string>
<string name="action_done">"Kész"</string>
<string name="action_edit">"Szerkesztés"</string>
<string name="action_edit_poll">"Szavazás szerkesztése"</string>
<string name="action_enable">"Engedélyezés"</string>
<string name="action_end_poll">"Szavazás befejezése"</string>
<string name="action_enter_pin">"Adja meg a PIN-kódot"</string>
<string name="action_forgot_password">"Elfelejtette a jelszót?"</string>
<string name="action_forward">"Tovább"</string>
<string name="action_invite">"Meghívás"</string>
<string name="action_invite_friends">"Ismerősök meghívása"</string>
<string name="action_invite_friends_to_app">"Ismerősök meghívása ide: %1$s"</string>
<string name="action_invite_people_to_app">"Emberek meghívása ide: %1$s"</string>
<string name="action_invites_list">"Meghívások"</string>
<string name="action_join">"Csatlakozás"</string>
<string name="action_learn_more">"További tudnivalók"</string>
<string name="action_leave">"Kilépés"</string>
<string name="action_leave_room">"Szoba elhagyása"</string>
<string name="action_manage_account">"Fiók kezelése"</string>
<string name="action_manage_devices">"Eszközök kezelése"</string>
<string name="action_next">"Következő"</string>
<string name="action_no">"Nem"</string>
<string name="action_not_now">"Most nem"</string>
<string name="action_ok">"Rendben"</string>
<string name="action_open_settings">"Beállítások megnyitása"</string>
<string name="action_open_with">"Megnyitás…"</string>
<string name="action_quick_reply">"Gyors válasz"</string>
<string name="action_quote">"Idézet"</string>
<string name="action_react">"Reakció"</string>
<string name="action_remove">"Eltávolítás"</string>
<string name="action_reply">"Válasz"</string>
<string name="action_reply_in_thread">"Válasz az üzenetszálban"</string>
<string name="action_report_bug">"Hiba jelentése"</string>
<string name="action_report_content">"Tartalom jelentése"</string>
<string name="action_retry">"Újra"</string>
<string name="action_retry_decryption">"Visszafejtés újbóli megpróbálása"</string>
<string name="action_save">"Mentés"</string>
<string name="action_search">"Keresés"</string>
<string name="action_send">"Küldés"</string>
<string name="action_send_message">"Üzenet küldése"</string>
<string name="action_share">"Megosztás"</string>
<string name="action_share_link">"Hivatkozás megosztása"</string>
<string name="action_sign_in_again">"Jelentkezzen be újra"</string>
<string name="action_signout">"Kijelentkezés"</string>
<string name="action_signout_anyway">"Kijelentkezés mindenképp"</string>
<string name="action_skip">"Kihagyás"</string>
<string name="action_start">"Indítás"</string>
<string name="action_start_chat">"Csevegés indítása"</string>
<string name="action_start_verification">"Ellenőrzés elindítása"</string>
<string name="action_static_map_load">"Koppintson a térkép betöltéséhez"</string>
<string name="action_take_photo">"Fénykép készítése"</string>
<string name="action_tap_for_options">"Koppintson a lehetőségekért"</string>
<string name="action_try_again">"Próbálja újra"</string>
<string name="action_view_source">"Forrás megtekintése"</string>
<string name="action_yes">"Igen"</string>
<string name="common_about">"Névjegy"</string>
<string name="common_acceptable_use_policy">"Elfogadható használatra vonatkozó szabályzat"</string>
<string name="common_advanced_settings">"Speciális beállítások"</string>
<string name="common_analytics">"Elemzések"</string>
<string name="common_appearance">"Megjelenítés"</string>
<string name="common_audio">"Hang"</string>
<string name="common_bubbles">"Buborékok"</string>
<string name="common_chat_backup">"Csevegés biztonsági mentése"</string>
<string name="common_copyright">"Szerzői jogok"</string>
<string name="common_creating_room">"Szoba létrehozása…"</string>
<string name="common_current_user_left_room">"Kilépett a szobából"</string>
<string name="common_dark">"Sötét"</string>
<string name="common_decryption_error">"Visszafejtési hiba"</string>
<string name="common_developer_options">"Fejlesztői beállítások"</string>
<string name="common_direct_chat">"Közvetlen csevegés"</string>
<string name="common_edited_suffix">"(szerkesztve)"</string>
<string name="common_editing">"Szerkesztés"</string>
<string name="common_emote">"* %1$s %2$s"</string>
<string name="common_encryption_enabled">"Titkosítás engedélyezve"</string>
<string name="common_enter_your_pin">"Adja meg a PIN-kódját"</string>
<string name="common_error">"Hiba"</string>
<string name="common_everyone">"Mindenki"</string>
<string name="common_file">"Fájl"</string>
<string name="common_file_saved_on_disk_android">"A fájl a Letöltések mappába mentve"</string>
<string name="common_forward_message">"Üzenet továbbítása"</string>
<string name="common_gif">"GIF"</string>
<string name="common_image">"Kép"</string>
<string name="common_in_reply_to">"Válaszként erre: %1$s"</string>
<string name="common_install_apk_android">"APK telepítése"</string>
<string name="common_invite_unknown_profile">"Ez a Matrix-azonosító nem található, ezért előfordulhat, hogy a meghívó nem érkezik meg."</string>
<string name="common_leaving_room">"Szoba elhagyása"</string>
<string name="common_light">"Világos"</string>
<string name="common_link_copied_to_clipboard">"Hivatkozás a vágólapra másolva"</string>
<string name="common_loading">"Betöltés…"</string>
<string name="common_message">"Üzenet"</string>
<string name="common_message_actions">"Üzenetműveletek"</string>
<string name="common_message_layout">"Üzenet elrendezése"</string>
<string name="common_message_removed">"Üzenet eltávolítva"</string>
<string name="common_modern">"Modern"</string>
<string name="common_mute">"Némítás"</string>
<string name="common_no_results">"Nincs találat"</string>
<string name="common_offline">"Kapcsolat nélkül"</string>
<string name="common_password">"Jelszó"</string>
<string name="common_people">"Emberek"</string>
<string name="common_permalink">"Állandó hivatkozás"</string>
<string name="common_permission">"Engedély"</string>
<string name="common_poll_total_votes">"Összes szavazat: %1$s"</string>
<string name="common_poll_undisclosed_text">"Az eredmények a szavazás befejezése után jelennek meg"</string>
<string name="common_privacy_policy">"Adatvédelmi nyilatkozat"</string>
<string name="common_reaction">"Reakció"</string>
<string name="common_reactions">"Reakciók"</string>
<string name="common_recovery_key">"Helyreállítási kulcs"</string>
<string name="common_refreshing">"Frissítés…"</string>
<string name="common_replying_to">"Válasz %1$s számára"</string>
<string name="common_report_a_bug">"Hiba jelentése"</string>
<string name="common_report_a_problem">"Probléma jelentése"</string>
<string name="common_report_submitted">"A jelentés elküldve"</string>
<string name="common_rich_text_editor">"Formázott szöveges szerkesztő"</string>
<string name="common_room">"Szoba"</string>
<string name="common_room_name">"Szoba neve"</string>
<string name="common_room_name_placeholder">"például a projekt neve"</string>
<string name="common_screen_lock">"Képernyőzár"</string>
<string name="common_search_for_someone">"Személy keresése"</string>
<string name="common_search_results">"Keresési találatok"</string>
<string name="common_security">"Biztonság"</string>
<string name="common_seen_by">"Látta:"</string>
<string name="common_sending">"Küldés…"</string>
<string name="common_sending_failed">"A küldés sikertelen"</string>
<string name="common_sent">"Elküldve"</string>
<string name="common_server_not_supported">"A kiszolgáló nem támogatott"</string>
<string name="common_server_url">"Kiszolgáló webcíme"</string>
<string name="common_settings">"Beállítások"</string>
<string name="common_shared_location">"Megosztott hely"</string>
<string name="common_signing_out">"Kijelentkezés"</string>
<string name="common_starting_chat">"Csevegés megkezdése…"</string>
<string name="common_sticker">"Matrica"</string>
<string name="common_success">"Sikeres"</string>
<string name="common_suggestions">"Javaslatok"</string>
<string name="common_syncing">"Szinkronizálás"</string>
<string name="common_system">"Rendszer"</string>
<string name="common_text">"Szöveg"</string>
<string name="common_third_party_notices">"Harmadik felek nyilatkozatai"</string>
<string name="common_thread">"Üzenetszál"</string>
<string name="common_topic">"Téma"</string>
<string name="common_topic_placeholder">"Miről szól ez a szoba?"</string>
<string name="common_unable_to_decrypt">"Nem lehet visszafejteni"</string>
<string name="common_unable_to_invite_message">"Nem sikerült meghívót küldeni egy vagy több felhasználónak."</string>
<string name="common_unable_to_invite_title">"Nem sikerült meghívót küldeni"</string>
<string name="common_unlock">"Feloldás"</string>
<string name="common_unmute">"Némítás feloldása"</string>
<string name="common_unsupported_event">"Nem támogatott esemény"</string>
<string name="common_username">"Felhasználónév"</string>
<string name="common_verification_cancelled">"Az ellenőrzés megszakítva"</string>
<string name="common_verification_complete">"Az ellenőrzés befejeződött"</string>
<string name="common_video">"Videó"</string>
<string name="common_voice_message">"Hangüzenet"</string>
<string name="common_waiting">"Várakozás…"</string>
<string name="common_waiting_for_decryption_key">"Várakozás a visszafejtési kulcsra"</string>
<string name="common_poll_end_confirmation">"Biztos, hogy befejezi ezt a szavazást?"</string>
<string name="common_poll_summary">"Szavazás: %1$s"</string>
<string name="common_verify_device">"Eszköz ellenőrzése"</string>
<string name="dialog_title_confirmation">"Megerősítés"</string>
<string name="dialog_title_warning">"Figyelmeztetés"</string>
<string name="error_failed_creating_the_permalink">"Nem sikerült létrehozni az állandó hivatkozást"</string>
<string name="error_failed_loading_map">"Az %1$s nem tudta betölteni a térképet. Próbálja meg újra később."</string>
<string name="error_failed_loading_messages">"Nem sikerült betölteni az üzeneteket"</string>
<string name="error_failed_locating_user">"Az %1$s nem tudta elérni a tartózkodási helyét. Próbálja meg újra később."</string>
<string name="error_failed_uploading_voice_message">"Nem sikerült feltölteni a hangüzenetét."</string>
<string name="error_missing_location_auth_android">"Az %1$snek nincs engedélye, hogy hozzáférjen a tartózkodási helyéhez. Ezt a beállításokban engedélyezheti."</string>
<string name="error_missing_location_rationale_android">"Az %1$snek nincs engedélye, hogy hozzáférjen a tartózkodási helyéhez. Engedélyezze alább az elérését."</string>
<string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"Az %1$snek nincs engedélye, hogy hozzáférjen a mikrofonjához. Engedélyezze, hogy tudjon hangüzenetet felvenni."</string>
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Néhány üzenet nem került elküldésre"</string>
<string name="error_unknown">"Elnézést, hiba történt"</string>
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Csatlakozz hozzám itt: %1$s"</string>
<string name="invite_friends_text">"Beszélj velem az %1$s használatával: %2$s"</string>
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
<plurals name="a11y_digits_entered">
<item quantity="one">"%1$d megadott számjegy"</item>
<item quantity="other">"%1$d megadott számjegy"</item>
</plurals>
<plurals name="a11y_read_receipts_multiple_with_others">
<item quantity="one">"Olvasta: %1$s és még %2$d felhasználó"</item>
<item quantity="other">"Olvasta: %1$s és még %2$d felhasználó"</item>
</plurals>
<plurals name="common_member_count">
<item quantity="%1$d tag">"one"</item>
<item quantity="%1$d tag">"other"</item>
</plurals>
<plurals name="common_poll_votes_count">
<item quantity="%d szavazat">"one"</item>
<item quantity="%d szavazat">"other"</item>
</plurals>
<string name="preference_rageshake">"Az eszköz rázása a hibajelentéshez"</string>
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Nem sikerült kiválasztani a médiát, próbálja újra."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Nem sikerült feldolgozni a feltöltendő médiát, próbálja újra."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Nem sikerült a média feltöltése, próbálja újra."</string>
<string name="screen_share_location_title">"Hely megosztása"</string>
<string name="screen_share_my_location_action">"Saját hely megosztása"</string>
<string name="screen_share_open_apple_maps">"Megnyitás az Apple Mapsben"</string>
<string name="screen_share_open_google_maps">"Megnyitás a Google Mapsben"</string>
<string name="screen_share_open_osm_maps">"Megnyitás az OpenStreetMapen"</string>
<string name="screen_share_this_location_action">"E hely megosztása"</string>
<string name="screen_view_location_title">"Hely"</string>
<string name="settings_version_number">"Verzió: %1$s (%2$s)"</string>
<string name="test_language_identifier">"hu"</string>
<string name="dialog_title_error">"Hiba"</string>
<string name="dialog_title_success">"Sikeres"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,241 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="a11y_delete">"Hapus"</string>
<string name="a11y_hide_password">"Sembunyikan kata sandi"</string>
<string name="a11y_jump_to_bottom">"Lompat ke bawah"</string>
<string name="a11y_notifications_mentions_only">"Hanya sebutan"</string>
<string name="a11y_notifications_muted">"Dibisukan"</string>
<string name="a11y_page_n">"Halaman %1$d"</string>
<string name="a11y_pause">"Jeda"</string>
<string name="a11y_pin_field">"Kolom PIN"</string>
<string name="a11y_play">"Putar"</string>
<string name="a11y_poll">"Pemungutan suara"</string>
<string name="a11y_poll_end">"Pemungutan suara berakhir"</string>
<string name="a11y_react_with">"Bereaksi dengan %1$s"</string>
<string name="a11y_react_with_other_emojis">"Reaksi dengan emoji lain"</string>
<string name="a11y_read_receipts_multiple">"Dibaca oleh %1$s dan %2$s"</string>
<string name="a11y_read_receipts_single">"Dibaca oleh %1$s"</string>
<string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Ketuk untuk melihat semua"</string>
<string name="a11y_remove_reaction_with">"Hapus reaksi dengan %1$s"</string>
<string name="a11y_send_files">"Kirim berkas"</string>
<string name="a11y_show_password">"Tampilkan kata sandi"</string>
<string name="a11y_start_call">"Mulai panggilan"</string>
<string name="a11y_user_menu">"Menu pengguna"</string>
<string name="a11y_voice_message_record">"Rekam pesan suara."</string>
<string name="a11y_voice_message_stop_recording">"Berhenti merekam"</string>
<string name="action_accept">"Terima"</string>
<string name="action_add_to_timeline">"Tambahkan ke lini masa"</string>
<string name="action_back">"Kembali"</string>
<string name="action_cancel">"Batal"</string>
<string name="action_choose_photo">"Pilih foto"</string>
<string name="action_clear">"Hapus"</string>
<string name="action_close">"Tutup"</string>
<string name="action_complete_verification">"Selesaikan verifikasi"</string>
<string name="action_confirm">"Konfirmasi"</string>
<string name="action_continue">"Lanjutkan"</string>
<string name="action_copy">"Salin"</string>
<string name="action_copy_link">"Salin tautan"</string>
<string name="action_copy_link_to_message">"Salin tautan ke pesan"</string>
<string name="action_create">"Buat"</string>
<string name="action_create_a_room">"Buat ruangan"</string>
<string name="action_decline">"Tolak"</string>
<string name="action_delete_poll">"Hapus pemungutan suara"</string>
<string name="action_disable">"Nonaktifkan"</string>
<string name="action_done">"Selesai"</string>
<string name="action_edit">"Sunting"</string>
<string name="action_edit_poll">"Sunting pemungutan suara"</string>
<string name="action_enable">"Aktifkan"</string>
<string name="action_end_poll">"Akhiri pemungutan suara"</string>
<string name="action_enter_pin">"Masukkan PIN"</string>
<string name="action_forgot_password">"Lupa kata sandi?"</string>
<string name="action_forward">"Teruskan"</string>
<string name="action_invite">"Undang"</string>
<string name="action_invite_friends">"Undang teman"</string>
<string name="action_invite_friends_to_app">"Undang teman ke %1$s"</string>
<string name="action_invite_people_to_app">"Undang orang-orang ke %1$s"</string>
<string name="action_invites_list">"Undangan"</string>
<string name="action_join">"Gabung"</string>
<string name="action_learn_more">"Pelajari lebih lanjut"</string>
<string name="action_leave">"Tinggalkan"</string>
<string name="action_leave_room">"Tinggalkan ruangan"</string>
<string name="action_manage_account">"Kelola akun"</string>
<string name="action_manage_devices">"Kelola perangkat"</string>
<string name="action_next">"Berikutnya"</string>
<string name="action_no">"Tidak"</string>
<string name="action_not_now">"Jangan sekarang"</string>
<string name="action_ok">"Oke"</string>
<string name="action_open_settings">"Pengaturan"</string>
<string name="action_open_with">"Buka dengan"</string>
<string name="action_quick_reply">"Balas cepat"</string>
<string name="action_quote">"Kutip"</string>
<string name="action_react">"Bereaksi"</string>
<string name="action_remove">"Hapus"</string>
<string name="action_reply">"Balas"</string>
<string name="action_reply_in_thread">"Balas dalam utas"</string>
<string name="action_report_bug">"Laporkan kutu"</string>
<string name="action_report_content">"Laporkan Konten"</string>
<string name="action_retry">"Coba lagi"</string>
<string name="action_retry_decryption">"Coba dekripsi ulang"</string>
<string name="action_save">"Simpan"</string>
<string name="action_search">"Cari"</string>
<string name="action_send">"Kirim"</string>
<string name="action_send_message">"Kirim pesan"</string>
<string name="action_share">"Bagikan"</string>
<string name="action_share_link">"Bagikan tautan"</string>
<string name="action_sign_in_again">"Masuk lagi"</string>
<string name="action_signout">"Keluar dari akun"</string>
<string name="action_signout_anyway">"Keluar saja"</string>
<string name="action_skip">"Lewati"</string>
<string name="action_start">"Mulai"</string>
<string name="action_start_chat">"Mulai obrolan"</string>
<string name="action_start_verification">"Mulai verifikasi"</string>
<string name="action_static_map_load">"Ketuk untuk memuat peta"</string>
<string name="action_take_photo">"Ambil foto"</string>
<string name="action_tap_for_options">"Ketuk untuk opsi"</string>
<string name="action_try_again">"Coba lagi"</string>
<string name="action_view_source">"Tampilkan sumber"</string>
<string name="action_yes">"Ya"</string>
<string name="common_about">"Tentang"</string>
<string name="common_acceptable_use_policy">"Kebijakan penggunaan wajar"</string>
<string name="common_advanced_settings">"Pengaturan tingkat lanjut"</string>
<string name="common_analytics">"Analitik"</string>
<string name="common_appearance">"Penampilan"</string>
<string name="common_audio">"Audio"</string>
<string name="common_bubbles">"Gelembung"</string>
<string name="common_chat_backup">"Pencadangan percakapan"</string>
<string name="common_copyright">"Hak cipta"</string>
<string name="common_creating_room">"Membuat ruangan…"</string>
<string name="common_current_user_left_room">"Keluar dari ruangan"</string>
<string name="common_dark">"Gelap"</string>
<string name="common_decryption_error">"Kesalahan dekripsi"</string>
<string name="common_developer_options">"Opsi pengembang"</string>
<string name="common_direct_chat">"Obrolan langsung"</string>
<string name="common_edited_suffix">"(disunting)"</string>
<string name="common_editing">"Penyuntingan"</string>
<string name="common_emote">"* %1$s %2$s"</string>
<string name="common_encryption_enabled">"Enkripsi diaktifkan"</string>
<string name="common_enter_your_pin">"Masukkan PIN Anda"</string>
<string name="common_error">"Eror"</string>
<string name="common_everyone">"Semua orang"</string>
<string name="common_file">"Berkas"</string>
<string name="common_file_saved_on_disk_android">"Berkas disimpan ke Unduhan"</string>
<string name="common_forward_message">"Teruskan pesan"</string>
<string name="common_gif">"GIF"</string>
<string name="common_image">"Gambar"</string>
<string name="common_in_reply_to">"Membalas kepada %1$s"</string>
<string name="common_install_apk_android">"Pasang APK"</string>
<string name="common_invite_unknown_profile">"ID Matrix ini tidak dapat ditemukan, sehingga undangan mungkin tidak diterima."</string>
<string name="common_leaving_room">"Meninggalkan ruangan"</string>
<string name="common_light">"Terang"</string>
<string name="common_link_copied_to_clipboard">"Tautan disalin ke papan klip"</string>
<string name="common_loading">"Memuat…"</string>
<string name="common_message">"Pesan"</string>
<string name="common_message_actions">"Tindakan pesan"</string>
<string name="common_message_layout">"Tata letak pesan"</string>
<string name="common_message_removed">"Pesan dihapus"</string>
<string name="common_modern">"Modern"</string>
<string name="common_mute">"Bisukan"</string>
<string name="common_no_results">"Tidak ada hasil"</string>
<string name="common_offline">"Luring"</string>
<string name="common_password">"Kata sandi"</string>
<string name="common_people">"Orang"</string>
<string name="common_permalink">"Tautan Permanen"</string>
<string name="common_permission">"Perizinan"</string>
<string name="common_poll_total_votes">"Total suara: %1$s"</string>
<string name="common_poll_undisclosed_text">"Hasil akan terlihat setelah pemungutan suara berakhir"</string>
<string name="common_privacy_policy">"Kebijakan privasi"</string>
<string name="common_reaction">"Reaksi"</string>
<string name="common_reactions">"Reaksi"</string>
<string name="common_recovery_key">"Kunci pemulihan"</string>
<string name="common_refreshing">"Menyegarkan…"</string>
<string name="common_replying_to">"Membalas %1$s"</string>
<string name="common_report_a_bug">"Laporkan kutu"</string>
<string name="common_report_a_problem">"Laporkan masalah"</string>
<string name="common_report_submitted">"Laporan terkirim"</string>
<string name="common_rich_text_editor">"Penyunting teks kaya"</string>
<string name="common_room">"Ruangan"</string>
<string name="common_room_name">"Nama ruangan"</string>
<string name="common_room_name_placeholder">"misalnya, nama proyek Anda"</string>
<string name="common_screen_lock">"Layar kunci"</string>
<string name="common_search_for_someone">"Cari seseorang"</string>
<string name="common_search_results">"Hasil pencarian"</string>
<string name="common_security">"Keamanan"</string>
<string name="common_seen_by">"Dilihat oleh"</string>
<string name="common_sending">"Mengirim…"</string>
<string name="common_sending_failed">"Pengiriman gagal"</string>
<string name="common_sent">"Terkirim"</string>
<string name="common_server_not_supported">"Server tidak didukung"</string>
<string name="common_server_url">"URL Server"</string>
<string name="common_settings">"Pengaturan"</string>
<string name="common_shared_location">"Membagikan lokasi"</string>
<string name="common_signing_out">"Mengeluarkan dari akun"</string>
<string name="common_starting_chat">"Memulai obrolan…"</string>
<string name="common_sticker">"Stiker"</string>
<string name="common_success">"Berhasil"</string>
<string name="common_suggestions">"Saran"</string>
<string name="common_syncing">"Menyinkronkan"</string>
<string name="common_system">"Sistem"</string>
<string name="common_text">"Teks"</string>
<string name="common_third_party_notices">"Pemberitahuan pihak ketiga"</string>
<string name="common_thread">"Utas"</string>
<string name="common_topic">"Topik"</string>
<string name="common_topic_placeholder">"Tentang apa ruangan ini?"</string>
<string name="common_unable_to_decrypt">"Tidak dapat mendekripsi"</string>
<string name="common_unable_to_invite_message">"Undangan tidak dapat dikirim ke satu atau beberapa pengguna."</string>
<string name="common_unable_to_invite_title">"Tidak dapat mengirim undangan"</string>
<string name="common_unlock">"Buka kunci"</string>
<string name="common_unmute">"Bunyikan"</string>
<string name="common_unsupported_event">"Peristiwa tidak didukung"</string>
<string name="common_username">"Nama pengguna"</string>
<string name="common_verification_cancelled">"Verifikasi dibatalkan"</string>
<string name="common_verification_complete">"Verifikasi selesai"</string>
<string name="common_video">"Video"</string>
<string name="common_voice_message">"Pesan suara"</string>
<string name="common_waiting">"Menunggu…"</string>
<string name="common_waiting_for_decryption_key">"Menunggu pesan ini"</string>
<string name="common_poll_end_confirmation">"Apakah Anda yakin ingin mengakhiri pemungutan suara ini?"</string>
<string name="common_poll_summary">"Pemungutan suara: %1$s"</string>
<string name="common_verify_device">"Verifikasi perangkat"</string>
<string name="dialog_title_confirmation">"Konfirmasi"</string>
<string name="dialog_title_warning">"Peringatan"</string>
<string name="error_failed_creating_the_permalink">"Gagal membuat tautan permanen"</string>
<string name="error_failed_loading_map">"%1$s tidak dapat memuat peta. Silakan coba lagi nanti."</string>
<string name="error_failed_loading_messages">"Gagal memuat pesan"</string>
<string name="error_failed_locating_user">"%1$s tidak dapat mengakses lokasi Anda. Silakan coba lagi nanti."</string>
<string name="error_failed_uploading_voice_message">"Gagal mengunggah pesan suara Anda."</string>
<string name="error_missing_location_auth_android">"%1$s tidak memiliki izin untuk mengakses lokasi Anda. Anda dapat mengaktifkan akses di Pengaturan."</string>
<string name="error_missing_location_rationale_android">"%1$s tidak memiliki izin untuk mengakses lokasi Anda. Aktifkan akses di bawah ini."</string>
<string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s tidak memiliki izin untuk mengakses mikrofon. Aktifkan akses untuk merekam pesan suara."</string>
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Beberapa pesan belum terkirim"</string>
<string name="error_unknown">"Maaf, terjadi kesalahan"</string>
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Bergabunglah dengan saya di %1$s"</string>
<string name="invite_friends_text">"Hai, bicaralah dengan saya di %1$s: %2$s"</string>
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
<plurals name="a11y_digits_entered">
<item quantity="other">"%1$d digit dimasukkan"</item>
</plurals>
<plurals name="a11y_read_receipts_multiple_with_others">
<item quantity="other">"Dibaca oleh %1$s dan %2$d lainnya"</item>
</plurals>
<plurals name="common_member_count">
<item quantity="other">"%1$d anggota"</item>
</plurals>
<plurals name="common_poll_votes_count">
<item quantity="other">"%d suara"</item>
</plurals>
<string name="preference_rageshake">"Rageshake untuk melaporkan kutu"</string>
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Gagal memilih media, silakan coba lagi."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Gagal memproses media untuk diunggah, silakan coba lagi."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Gagal mengunggah media, silakan coba lagi."</string>
<string name="screen_share_location_title">"Bagikan lokasi"</string>
<string name="screen_share_my_location_action">"Bagikan lokasi saya"</string>
<string name="screen_share_open_apple_maps">"Buka di Apple Maps"</string>
<string name="screen_share_open_google_maps">"Buka di Google Maps"</string>
<string name="screen_share_open_osm_maps">"Buka di OpenStreetMap"</string>
<string name="screen_share_this_location_action">"Bagikan lokasi ini"</string>
<string name="screen_view_location_title">"Lokasi"</string>
<string name="settings_version_number">"Versi: %1$s (%2$s)"</string>
<string name="test_language_identifier">"id"</string>
<string name="dialog_title_error">"Eror"</string>
<string name="dialog_title_success">"Berhasil"</string>
</resources>

View file

@ -109,6 +109,7 @@
<string name="common_dark">"Темная"</string>
<string name="common_decryption_error">"Ошибка расшифровки"</string>
<string name="common_developer_options">"Для разработчика"</string>
<string name="common_direct_chat">"Прямой чат"</string>
<string name="common_edited_suffix">"(изменено)"</string>
<string name="common_editing">"Редактирование"</string>
<string name="common_emote">"%1$s%2$s"</string>
@ -130,7 +131,7 @@
<string name="common_loading">"Загрузка…"</string>
<string name="common_message">"Сообщение"</string>
<string name="common_message_actions">"Действия с сообщением"</string>
<string name="common_message_layout">"Оформление сообщений"</string>
<string name="common_message_layout">"Оформление сообщения"</string>
<string name="common_message_removed">"Сообщение удалено"</string>
<string name="common_modern">"Современный"</string>
<string name="common_mute">"Без звука"</string>

View file

@ -109,6 +109,7 @@
<string name="common_dark">"Tmavý"</string>
<string name="common_decryption_error">"Chyba dešifrovania"</string>
<string name="common_developer_options">"Možnosti pre vývojárov"</string>
<string name="common_direct_chat">"Priama konverzácia"</string>
<string name="common_edited_suffix">"(upravené)"</string>
<string name="common_editing">"Upravuje sa"</string>
<string name="common_emote">"* %1$s %2$s"</string>