58 lines
6.6 KiB
XML
58 lines
6.6 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<string name="full_screen_intent_banner_message">"Damit du keinen wichtigen Anruf verpasst, ändere bitte deine Einstellungen so, dass du bei gesperrtem Telefon Benachrichtigungen im Vollbildmodus erhältst."</string>
|
|
<string name="full_screen_intent_banner_title">"Verbessere dein Anruferlebnis"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_choose_distributor_dialog_title_android">"Wähle aus, wie du Benachrichtigungen erhalten möchtest"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode">"Entwickler-Modus"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode_description">"Aktivieren, um Zugriff auf Features und Funktionen für Entwickler zu aktivieren."</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url">"Benutzerdefinierte Element-Aufruf-Basis-URL"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url_description">"Lege eine eigene Basis-URL für Element Call fest."</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url_validation_error">"Ungültige URL, bitte stelle sicher, dass du das Protokoll (http/https) und die richtige Adresse angibst."</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_push_provider_android">"Anbieter für Push-Benachrichtigungen"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_rich_text_editor_description">"Deaktiviere den Rich-Text-Editor, um Markdown manuell einzugeben."</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts">"Lesebestätigungen"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts_description">"Wenn diese Option deaktiviert ist, werden Ihre Lesebestätigungen an niemanden gesendet. Du erhältst weiterhin Lesebestätigungen von anderen Benutzern."</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_share_presence">"Präsenz teilen"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_share_presence_description">"Wenn diese Option deaktiviert ist, kannst du keine Lesebestätigungen oder Tipp-Benachrichtigungen senden oder empfangen."</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_view_source_description">"Option aktiveren, um Nachrichtenquelle in der Zeitleiste anzuzeigen."</string>
|
|
<string name="screen_blocked_users_empty">"Du hast keine blockierten Nutzer"</string>
|
|
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_action">"Blockierung aufheben"</string>
|
|
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_description">"Der Nutzer kann dir wieder Nachrichten senden & alle Nachrichten des Nutzers werden wieder angezeigt."</string>
|
|
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_title">"Blockierung aufheben"</string>
|
|
<string name="screen_blocked_users_unblocking">"Blockierung wird aufgehoben…"</string>
|
|
<string name="screen_edit_profile_display_name">"Anzeigename"</string>
|
|
<string name="screen_edit_profile_display_name_placeholder">"Dein Anzeigename"</string>
|
|
<string name="screen_edit_profile_error">"Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten und die Informationen konnten nicht geändert werden."</string>
|
|
<string name="screen_edit_profile_error_title">"Profil kann nicht aktualisiert werden"</string>
|
|
<string name="screen_edit_profile_title">"Profil bearbeiten"</string>
|
|
<string name="screen_edit_profile_updating_details">"Profil wird aktualisiert…"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_additional_settings_section_title">"Zusätzliche Einstellungen"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_calls_label">"Audio- und Videoanrufe"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_configuration_mismatch">"Konfiguration stimmt nicht überein"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_configuration_mismatch_description">"Wir haben die Einstellungen für Benachrichtigungen vereinfacht. Einige Einstellungen, die du gewählt hast, werden hier nicht angezeigt, sind aber immer noch aktiv.
|
|
|
|
Wenn du fortfährst, können sich einige deiner Einstellungen ändern."</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_direct_chats">"Direktnachrichten"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_edit_custom_settings_section_title">"Benutzerdefinierte Einstellung pro Chat"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode">"Beim Aktualisieren der Benachrichtigungseinstellungen ist ein Fehler aufgetreten."</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_edit_mode_all_messages">"Alle Nachrichten"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_edit_mode_mentions_and_keywords">"Nur Erwähnungen und Schlüsselwörter"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_edit_screen_direct_section_header">"Benachrichtige mich bei Direktnachrichten über"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_edit_screen_group_section_header">"Bei Gruppenchats benachrichtige mich bei"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_enable_notifications">"Benachrichtigungen auf diesem Gerät aktivieren"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_failed_fixing_configuration">"Die Konfiguration wurde nicht korrigiert, bitte versuche es erneut."</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_group_chats">"Gruppenchats"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_invite_for_me_label">"Einladungen"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Dein Homeserver unterstützt diese Option in verschlüsselten Chat nicht. In einigen Chats wirst du möglicherweise nicht benachrichtigt."</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_mentions_section_title">"Erwähnungen"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_mode_all">"Alle"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_mode_mentions">"Erwähnungen"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_notification_section_title">"Benachrichtige mich bei"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_room_mention_label">"Benachrichtige mich bei @room"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required">"Um Benachrichtigungen zu erhalten, ändere bitte deine %1$s."</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required_content_link">"Systemeinstellungen"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_turned_off">"Systembenachrichtigungen deaktiviert"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_title">"Benachrichtigungen"</string>
|
|
<string name="troubleshoot_notifications_entry_point_section">"Fehlerbehebung"</string>
|
|
<string name="troubleshoot_notifications_entry_point_title">"Fehlerbehebung für Benachrichtigungen"</string>
|
|
</resources>
|