7179ca867c
* Sync Strings from Localazy * Sync strings. --------- Co-authored-by: bmarty <3940906+bmarty@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Benoit Marty <benoit@matrix.org>
69 lines
11 KiB
XML
69 lines
11 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||
<string name="screen_chat_backup_key_backup_action_disable">"Вимкнути резервне копіювання"</string>
|
||
<string name="screen_chat_backup_key_backup_action_enable">"Увімкнути резервне копіювання"</string>
|
||
<string name="screen_chat_backup_key_backup_description">"Зберігайте свій криптографічний ідентифікатор і ключі повідомлень на сервері. Це дозволить вам переглядати історію повідомлень на будь-яких нових пристроях. %1$s."</string>
|
||
<string name="screen_chat_backup_key_backup_title">"Резервне копіювання"</string>
|
||
<string name="screen_chat_backup_key_storage_disabled_error">"Щоб налаштувати відновлення, потрібно ввімкнути зберігання ключів."</string>
|
||
<string name="screen_chat_backup_key_storage_toggle_description">"Завантажте ключі з цього пристрою"</string>
|
||
<string name="screen_chat_backup_key_storage_toggle_title">"Дозволити зберігання ключів"</string>
|
||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_change">"Змінити ключ відновлення"</string>
|
||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_change_description">"Відновіть криптографічну ідентичність та історію повідомлень за допомогою ключа відновлення, якщо ви втратили всі наявні пристрої."</string>
|
||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm">"Введіть ключ відновлення"</string>
|
||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm_description">"Сховище ключів наразі не синхронізовано."</string>
|
||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup">"Налаштувати відновлення"</string>
|
||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_1">"Відкрийте %1$s на комп\'ютері"</string>
|
||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_2">"Увійдіть до вашого облікового запису знову"</string>
|
||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_3">"Коли вас попросять підтвердити пристрій, виберіть %1$s"</string>
|
||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_3_reset_all">"“Скинути все”"</string>
|
||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_4">"Дотримуйтесь інструкцій, щоб створити новий ключ відновлення"</string>
|
||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_5">"Збережіть новий ключ відновлення у менеджері паролів або зашифрованій нотатці"</string>
|
||
<string name="screen_create_new_recovery_key_title">"Скинути шифрування облікового запису за допомогою іншого пристрою"</string>
|
||
<string name="screen_encryption_reset_action_continue_reset">"Продовжити скидання налаштувань"</string>
|
||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_1">"Дані вашого облікового запису, контакти, налаштування й бесіди будуть збережені"</string>
|
||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_2">"Ви втратите свою наявну історію повідомлень"</string>
|
||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_3">"Вам доведеться верифікувати всі наявні пристрої та контакти повторно"</string>
|
||
<string name="screen_encryption_reset_footer">"Скидайте ідентичність тільки якщо ви не маєте доступу до інших пристроїв в обліковому записі та втратили свій ключ відновлення."</string>
|
||
<string name="screen_encryption_reset_title">"Не можете підтвердити? Вам доведеться скинути свою ідентичність."</string>
|
||
<string name="screen_key_backup_disable_confirmation_action_turn_off">"Вимкнути"</string>
|
||
<string name="screen_key_backup_disable_confirmation_description">"Ви втратите зашифровані повідомлення, якщо вийдете з усіх пристроїв."</string>
|
||
<string name="screen_key_backup_disable_confirmation_title">"Ви впевнені, що хочете вимкнути резервне копіювання?"</string>
|
||
<string name="screen_key_backup_disable_description">"Вимкнення резервного копіювання призведе до видалення поточної резервної копії ключа шифрування та вимкнення інших функцій безпеки. В такому разі ви:"</string>
|
||
<string name="screen_key_backup_disable_description_point_1">"Не матимете історії зашифрованих повідомлень на нових пристроях"</string>
|
||
<string name="screen_key_backup_disable_description_point_2">"Втратите доступ до зашифрованих повідомлень, якщо вийдете з усіх сеансів %1$s"</string>
|
||
<string name="screen_key_backup_disable_title">"Ви впевнені, що хочете вимкнути резервне копіювання?"</string>
|
||
<string name="screen_recovery_key_change_description">"Отримайте новий ключ відновлення, якщо ви втратили наявний ключ. Після зміни ключа відновлення ваш попередній більше не працюватиме."</string>
|
||
<string name="screen_recovery_key_change_generate_key">"Згенерувати новий ключ відновлення"</string>
|
||
<string name="screen_recovery_key_change_generate_key_description">"Не діліться цим ні з ким!"</string>
|
||
<string name="screen_recovery_key_change_success">"Ключ відновлення змінено"</string>
|
||
<string name="screen_recovery_key_change_title">"Змінити ключ відновлення?"</string>
|
||
<string name="screen_recovery_key_confirm_create_new_recovery_key">"Створити новий ключ відновлення"</string>
|
||
<string name="screen_recovery_key_confirm_description">"Впевніться, що ніхто не дивиться!"</string>
|
||
<string name="screen_recovery_key_confirm_error_content">"Будь ласка, спробуйте ще раз, щоб підтвердити доступ до сховища ключів."</string>
|
||
<string name="screen_recovery_key_confirm_error_title">"Неправильний ключ відновлення"</string>
|
||
<string name="screen_recovery_key_confirm_key_description">"Якщо у вас є ключ безпеки або фраза безпеки, це теж спрацює."</string>
|
||
<string name="screen_recovery_key_confirm_key_placeholder">"Входимо…"</string>
|
||
<string name="screen_recovery_key_confirm_lost_recovery_key">"Загубили ключ відновлення?"</string>
|
||
<string name="screen_recovery_key_confirm_success">"Ключ відновлення підтверджено"</string>
|
||
<string name="screen_recovery_key_confirm_title">"Введіть ключ відновлення"</string>
|
||
<string name="screen_recovery_key_copied_to_clipboard">"Скопійовано ключ відновлення"</string>
|
||
<string name="screen_recovery_key_generating_key">"Створення…"</string>
|
||
<string name="screen_recovery_key_save_action">"Зберегти ключ відновлення"</string>
|
||
<string name="screen_recovery_key_save_description">"Запишіть цей ключ відновлення в безпечне місце, наприклад, у менеджер паролей, зашифровану записку або власноруч у фізично безпечному місці."</string>
|
||
<string name="screen_recovery_key_save_key_description">"Торкніться, щоб скопіювати ключ відновлення"</string>
|
||
<string name="screen_recovery_key_save_title">"Збережіть ключ відновлення"</string>
|
||
<string name="screen_recovery_key_setup_confirmation_description">"Після цього кроку ви не зможете отримати доступ до нового ключа відновлення."</string>
|
||
<string name="screen_recovery_key_setup_confirmation_title">"Ви зберегли ключ відновлення?"</string>
|
||
<string name="screen_recovery_key_setup_description">"Ваша резервна копія чату захищена ключем відновлення. Якщо вам потрібен новий ключ відновлення після налаштування, ви можете відтворити, вибравши «Змінити ключ відновлення»."</string>
|
||
<string name="screen_recovery_key_setup_generate_key">"Згенеруйте ключ відновлення"</string>
|
||
<string name="screen_recovery_key_setup_generate_key_description">"Не діліться цим ні з ким!"</string>
|
||
<string name="screen_recovery_key_setup_success">"Налаштування відновлення виконано успішно"</string>
|
||
<string name="screen_recovery_key_setup_title">"Налаштувати відновлення"</string>
|
||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_action">"Так, скинути зараз"</string>
|
||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_subtitle">"Цей процес незворотний."</string>
|
||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_title">"Ви впевнені, що хочете скинути шифрування?"</string>
|
||
<string name="screen_reset_encryption_password_error">"Сталася невідома помилка. Будь ласка, перевірте правильність пароля свого облікового запису та повторіть спробу."</string>
|
||
<string name="screen_reset_encryption_password_placeholder">"Входимо…"</string>
|
||
<string name="screen_reset_encryption_password_subtitle">"Підтвердьте, що ви хочете скинути шифрування."</string>
|
||
<string name="screen_reset_encryption_password_title">"Введіть пароль облікового запису, щоб продовжити"</string>
|
||
</resources>
|