element-x-ada/features/lockscreen/impl/src/main/res/values-ja/translations.xml
2026-04-13 00:48:40 +00:00

36 lines
3 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_app_lock_biometric_authentication">"生体認証"</string>
<string name="screen_app_lock_biometric_unlock">"生体認証で解除"</string>
<string name="screen_app_lock_biometric_unlock_title_android">"生体認証を使用"</string>
<string name="screen_app_lock_confirm_biometric_authentication_android">"生体認証を使用しますか?"</string>
<string name="screen_app_lock_forgot_pin">"PINをお忘れですか"</string>
<string name="screen_app_lock_settings_change_pin">"PINを変更"</string>
<string name="screen_app_lock_settings_enable_biometric_unlock">"生体認証を使用"</string>
<string name="screen_app_lock_settings_remove_pin">"PINを削除"</string>
<string name="screen_app_lock_settings_remove_pin_alert_message">"本当にPINを削除しますか"</string>
<string name="screen_app_lock_settings_remove_pin_alert_title">"PINを削除しますか"</string>
<string name="screen_app_lock_setup_biometric_unlock_allow_title">"%1$sを使用"</string>
<string name="screen_app_lock_setup_biometric_unlock_skip">"PINを使用する"</string>
<string name="screen_app_lock_setup_biometric_unlock_subtitle">"素早い認証のために %1$s を常に使用"</string>
<string name="screen_app_lock_setup_choose_pin">"PINを選択"</string>
<string name="screen_app_lock_setup_confirm_pin">"PINの確認"</string>
<string name="screen_app_lock_setup_pin_context">"チャットのセキュリティを強化するため、%1$s を保護しましょう。
覚えやすいPINを設定してください。PINを忘れると、アプリにログインできなくなります。"</string>
<string name="screen_app_lock_setup_pin_forbidden_dialog_content">"セキュリティ上の理由により、入力された内容をPINとして使用できません。"</string>
<string name="screen_app_lock_setup_pin_forbidden_dialog_title">"別のPINを使用してください"</string>
<string name="screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_content">"同一のPINを2回入力してください"</string>
<string name="screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_title">"PINが一致しません"</string>
<string name="screen_app_lock_signout_alert_message">"再度ログインし、PINを再設定する必要があります"</string>
<string name="screen_app_lock_signout_alert_title">"端末を削除しようとしています"</string>
<plurals name="screen_app_lock_subtitle">
<item quantity="other">"%1$d 回試すことができます"</item>
</plurals>
<plurals name="screen_app_lock_subtitle_wrong_pin">
<item quantity="other">"PINが間違っています。あと %1$d 回試すことができます。"</item>
</plurals>
<string name="screen_app_lock_use_biometric_android">"生体認証を使用"</string>
<string name="screen_app_lock_use_pin_android">"PINを使用"</string>
<string name="screen_signout_in_progress_dialog_content">"削除中…"</string>
</resources>