vc=64: UX polish — chip wrap + RelatedRow metadata

Two issues Cobb caught on the vc=63 walkthrough:

(1) Subscription chip names wrapped to two lines mid-word at 80dp
chip width: 'NoCopyrightS / ounds', 'DEFCONConfe / rence',
'Practica / Engineer...'. Switched to maxLines=1 + ellipsis +
center-align. 'NoCopyrigh…' reads cleaner than the broken wrap.

(2) Related + More-from-channel rows showed an empty metadata
line under the title because the buildString started with
item.uploader (empty for channelInfo-sourced rows — channel
pages omit the uploader name from each card since it's
implicit). Switched to a leading-separator pattern that
gracefully composes whatever pieces are populated:
'uploader · views · date', 'views · date', 'date', etc., and
hides the line entirely when nothing's available. Date was also
never rendered before — channelInfo gives it but RelatedRow
ignored it. Now visible everywhere.

buildSrc/src/main/kotlin/ProjectConfig.kt

@@ -55,6 +55,6 @@ const val NEWPIPE_APPLICATION_ID_NEW = "net.newpipe.app"
 // vc=19 / 0.1.0-AE — rust pipeline cutover. Extraction via
 // strawcore-core (Sulkta-Coop/strawcore) via the UniFFI wrapper; no
 // NewPipeExtractor in the runtime path.
-const val STRAW_VERSION_CODE = 63
-const val STRAW_VERSION_NAME = "0.1.0-BW"
+const val STRAW_VERSION_CODE = 64
+const val STRAW_VERSION_NAME = "0.1.0-BX"
 const val STRAW_APPLICATION_ID = "com.sulkta.straw"

strawApp/src/main/kotlin/com/sulkta/straw/StrawHome.kt

@@ -587,11 +587,18 @@ private fun SubChip(
             )
         }
         Spacer(modifier = Modifier.height(4.dp))
+        // Single line + ellipsis instead of maxLines=2. The 80dp chip
+        // width breaks the prior 2-line wrap mid-word ("NoCopyrightS
+        // / ounds", "DEFCONConfe / rence") — uglier than a clean
+        // "NoCopyrigh…". Centered text alignment so the ellipsis
+        // sits over the chip's icon column. vc=64.
         Text(
             text = ch.name,
             style = MaterialTheme.typography.labelSmall,
-            maxLines = 2,
+            maxLines = 1,
             overflow = TextOverflow.Ellipsis,
+            textAlign = androidx.compose.ui.text.style.TextAlign.Center,
+            modifier = Modifier.fillMaxWidth(),
         )
     }
 }

strawApp/src/main/kotlin/com/sulkta/straw/feature/detail/VideoDetailScreen.kt

@@ -709,19 +709,34 @@ private fun RelatedRow(
                 overflow = TextOverflow.Ellipsis,
             )
             Spacer(modifier = Modifier.height(2.dp))
-            Text(
-                text = buildString {
-                    append(item.uploader)
-                    if (item.viewCount > 0) {
-                        append(" · ")
-                        append(formatViews(item.viewCount))
-                    }
-                },
-                style = MaterialTheme.typography.bodySmall,
-                color = MaterialTheme.colorScheme.onSurfaceVariant,
-                maxLines = 1,
-                overflow = TextOverflow.Ellipsis,
-            )
+            // Build the metadata line from whatever's available.
+            // channelInfo-sourced items (More from channel) come back
+            // with uploader="" because the channel page doesn't repeat
+            // the uploader name on each row — it's implicit. Skip
+            // empty pieces with the leading-separator dance so we
+            // never end up with " · viewCount" or trailing dots.
+            // vc=64 — Cobb caught the empty metadata line on
+            // More-from-channel rows.
+            val meta = buildString {
+                if (item.uploader.isNotBlank()) append(item.uploader)
+                if (item.viewCount > 0) {
+                    if (isNotEmpty()) append(" · ")
+                    append(formatViews(item.viewCount))
+                }
+                if (item.uploadDateRelative.isNotBlank()) {
+                    if (isNotEmpty()) append(" · ")
+                    append(item.uploadDateRelative)
+                }
+            }
+            if (meta.isNotEmpty()) {
+                Text(
+                    text = meta,
+                    style = MaterialTheme.typography.bodySmall,
+                    color = MaterialTheme.colorScheme.onSurfaceVariant,
+                    maxLines = 1,
+                    overflow = TextOverflow.Ellipsis,
+                )
+            }
         }
     }
 }