Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 50.0% (43 of 86 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.6% (754 of 764 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Lombard)

Currently translated at 0.2% (2 of 764 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 72.0% (62 of 86 strings)

Added translation using Weblate (Lombard)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 97.6% (84 of 86 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 97.9% (748 of 764 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 97.9% (748 of 764 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 95.6% (731 of 764 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 99.8% (763 of 764 strings)

Translated using Weblate (Dutch (Belgium))

Currently translated at 73.8% (564 of 764 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 99.8% (763 of 764 strings)

Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 92.8% (709 of 764 strings)

Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 89.5% (77 of 86 strings)

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 3.4% (3 of 86 strings)

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 37.1% (284 of 764 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 96.3% (736 of 764 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 53.0% (405 of 764 strings)

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 36.7% (281 of 764 strings)

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 2.3% (2 of 86 strings)

Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 98.9% (756 of 764 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 5.8% (5 of 86 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 5.8% (5 of 86 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 90.6% (78 of 86 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 16.2% (14 of 86 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 95.4% (729 of 764 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 98.4% (752 of 764 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script, Hong Kong))

Currently translated at 36.0% (31 of 86 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 99.7% (762 of 764 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 97.1% (742 of 764 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 99.0% (757 of 764 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 99.7% (762 of 764 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 98.6% (754 of 764 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 69.7% (60 of 86 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings)

Translated using Weblate (Kabyle)

Currently translated at 28.1% (212 of 754 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 99.2% (748 of 754 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 99.6% (751 of 754 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 99.6% (751 of 754 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.3% (749 of 754 strings)

Translated using Weblate (Tigrinya)

Currently translated at 20.1% (152 of 754 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (Tigrinya)

Currently translated at 18.1% (137 of 754 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (Tigrinya)

Currently translated at 17.3% (131 of 754 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.8% (753 of 754 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.8% (753 of 754 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (Tigrinya)

Currently translated at 15.6% (118 of 754 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 9.3% (8 of 86 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 8.8% (67 of 754 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 98.8% (85 of 86 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 79.0% (68 of 86 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 98.8% (85 of 86 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 36.0% (31 of 86 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 97.3% (734 of 754 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 99.2% (748 of 754 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (748 of 748 strings)

Co-authored-by: 404px <limgu2010@gmail.com>
Co-authored-by: 439JBYL80IGQTF25UXNR0X1BG <439JBYL80IGQTF25UXNR0X1BG@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl>
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Alex25820 <alexs25820@gmail.com>
Co-authored-by: ButterflyOfFire <boffire@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: CJ Montero <cristlad@proton.me>
Co-authored-by: DB L <deblm@tutamail.com>
Co-authored-by: Daniel Mantilla <danielmantilladiez@gmail.com>
Co-authored-by: Dizro <weblate.delirium794@passmail.net>
Co-authored-by: Drugi Sapog <dindrugi@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com>
Co-authored-by: Femini <nizamismidov4@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: FrederikFinckh <frederik.finckh@gmx.de>
Co-authored-by: Ghost of Sparta <makesocialfoss32@keemail.me>
Co-authored-by: Hasan <hasanyildiz0@yaani.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Hoàng Sơn <smgzk2000@gmail.com>
Co-authored-by: Igor Rückert <igorruckert@yahoo.com.br>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>
Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me>
Co-authored-by: MS-PC <MSPCtranslator@gmail.com>
Co-authored-by: Maria Dimitrova <mimidimitrova07@gmail.com>
Co-authored-by: Matija Šuklje <matija@suklje.name>
Co-authored-by: Mickaël Binos <mickaelbinos@outlook.com>
Co-authored-by: Milan <mobrcian@hotmail.com>
Co-authored-by: Mona Lisa <nickwick@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: NEXI <nexiphotographer@gmail.com>
Co-authored-by: Nick Wick <NickWick@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Nikoloz <nukushatugushi@gmail.com>
Co-authored-by: Philip Goto <philip.goto@gmail.com>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrthwlate@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Random <random-r@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: René <ninso112@proton.me>
Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me>
Co-authored-by: Ricard Rodríguez <rcard@insicuri.net>
Co-authored-by: Sarah O <epigenetastic@gmail.com>
Co-authored-by: SecularSteve <fairfull.playing@gmail.com>
Co-authored-by: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>
Co-authored-by: ThaiWithNoBraincell <altofskgd@gmail.com>
Co-authored-by: The Cats <philosoph@danwin1210.de>
Co-authored-by: Trunars <trunars@abv.bg>
Co-authored-by: Tấn Lực Trương <september122022ios16@gmail.com>
Co-authored-by: Valer <122545522+Valer100@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com>
Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de>
Co-authored-by: VisionR1 <25982450+VisionR1@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Xiao Ping <deceased-take-mold@duck.com>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: cat <catsnote@proton.me>
Co-authored-by: delvani <del.cidrak@gmail.com>
Co-authored-by: fool <thing-sauna-cussed@duck.com>
Co-authored-by: gbpu <gui.beppu@gmail.com>
Co-authored-by: ikanakova <ikanakova@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: justcontributor <kty5663@gmail.com>
Co-authored-by: late <late@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: nafanz <nafanz@mail.ru>
Co-authored-by: rehork <cooky@e.email>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: sudo-py-dev <sudopydev@gmail.com>
Co-authored-by: tct123 <tct1234@protonmail.com>
Co-authored-by: yummysheepouo <jerry88182821@gmail.com>
Co-authored-by: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim0@gmail.com>
Co-authored-by: ℂ𝕠𝕠𝕠𝕝 (𝕘𝕚𝕥𝕙𝕦𝕓.𝕔𝕠𝕞/ℂ𝕠𝕠𝕠𝕝) <coool@mail.lv>
Co-authored-by: 大王叫我来巡山 <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/bs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/en_GB/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ka/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt_PT/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant_HK/
Translation: NewPipe/Metadata

fastlane/metadata/android/bg/changelogs/1000.txt

@@ -0,0 +1,13 @@
+Подобрено
+• Направи описанието на плейлиста възможно за избиране за показване на повече/по-малко съдържание
+• [PeerTube] Поддръжка
+`subscribeto.me` инстанцията се свързва автоматично
+• Пускай само един обект в екрана за история
+Поправено
+• Поправи видимостта на RSS бутона
+• Поправи сриване на предварителния преглед на полето за търсене
+• Поправи показването на обект без обложка
+• Поправено е излизането от диалоговия прозорец за изтегляне, преди да се появи
+• Поправка на изскачащ прозорец за добавяне в опашката на списък със свързани елементи
+• Поправка на реда в диалоговия прозорец за добавяне към плейлиста
+• Регулиране на оформлението на елементите от отметките в плейлиста

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/1000.txt

@@ -0,0 +1,13 @@
+Poboljšano
+• Opis liste za reprodukciju učinite klikom za prikaz više/manje sadržaja
+• [PeerTube] Automatski obrađuje linkove instanci `subscribeto.me`
+• Pokreni reprodukciju samo jedne stavke na ekranu historije
+
+Ispravljeno
+• Ispravljena vidljivost RSS dugmeta
+• Ispravljeno rušenje pregleda trake za pretraživanje
+• Ispravljena stavka bez sličice prilikom dodavanja na listu za reprodukciju
+• Ispravljeno izlaženje iz dijaloga za preuzimanje prije nego što se pojavi
+• Ispravljen skočni prozor za dodavanje u red čekanja za povezane stavke
+• Ispravljen redoslijed u dijalogu za dodavanje na listu za reprodukciju
+• Prilagodite raspored stavki označenih na listi za reprodukciju

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/1001.txt

@@ -0,0 +1,6 @@
+Poboljšano
+• Uvijek dozvoli promjenu postavki obavještenja igrača na Androidu 13+
+
+Ispravljeno
+• Ispravljena greška izvoza baze podataka/pretplata koja nije skraćivala već postojeću datoteku, što je moglo dovesti do oštećenja izvoza
+• Ispravljeno ponovno pokretanje igrača od početka klikom na vremensku oznaku

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/1002.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+Ispravljena greška zbog koje YouTube nije reproducirao nijedan tok.
+
+Ovo izdanje rješava samo najhitniju grešku koja sprječava učitavanje detalja YouTube videa.
+Svjesni smo da postoje i drugi problemi i uskoro ćemo objaviti zasebno izdanje kako bismo ih riješili.

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/1003.txt

@@ -0,0 +1,6 @@
+Ovo je hitna ispravka koja ispravlja greške na YouTubeu:
+• [YouTube] Ispravljeno neučitavanje informacija o videozapisu, ispravljene greške HTTP 403 prilikom reprodukcije videozapisa i vraćanje reprodukcije nekih videozapisa s ograničenjem za uzrast
+• Ispravljena veličina titlova koja se nije mijenjala
+• Ispravljeno dvostruko preuzimanje informacija prilikom otvaranja toka
+• [Soundcloud] Uklonjeni nereproducirani tokovi zaštićeni DRM-om
+• Ažurirani prijevodi

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/1004.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+Ovo izdanje ispravlja problem sa YouTube-om koji pruža samo 360p tok.
+
+Imajte na umu da je rješenje korišteno u ovoj verziji vjerovatno privremeno i da dugoročno gledano treba implementirati SABR video protokol, ali članovi TeamNewPipe-a su trenutno zauzeti, tako da bi svaka pomoć bila veoma cijenjena! https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/issues/12248

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/1005.txt

@@ -0,0 +1,17 @@
+Novo
+• Dodata podrška za Android Auto
+• Omogućeno postavljanje grupa feedova kao kartica na glavnom ekranu
+• [YouTube] Dijeli kao privremenu listu za reprodukciju
+• [SoundCloud] Kartica kanala sa sviđanjima
+
+Poboljšano
+• Bolji savjeti u traci za pretragu
+• Prikaz datuma preuzimanja u Preuzimanjema
+• Korištenje jezika Androida 13 po aplikaciji
+
+Ispravljeno
+• Ispravljene boje teksta koje ne rade u tamnom režimu
+• [YouTube] Ispravljeno liste za reprodukciju koje ne učitavaju više od 100 stavki
+• [YouTube] Ispravljeni nedostajući preporučeni videozapisi
+• Ispravljeni rušenja u prikazu liste historije
+• Ispravljene vremenske oznake u odgovorima na komentare

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/64.txt

@@ -0,0 +1,8 @@
+### Poboljšanja
+- Dodata je mogućnost ograničavanja kvalitete videa ako se koriste mobilni podaci. #1339
+- Zapamti svjetlinu za sesiju #1442
+- Poboljšane performanse preuzimanja za slabije procesore #1431
+- dodana (funkcionalna) podrška za medijsku sesiju #1433
+
+### Ispravka
+- Ispravljen pad sistema prilikom otvaranja preuzimanja (ispravka je sada dostupna za izdane verzije) #1441

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/65.txt

@@ -0,0 +1,26 @@
+### Poboljšanja
+
+- Onemogućavanje animacije ikone burgermenuja #1486
+- poništavanje brisanja preuzimanja #1472
+- Opcija preuzimanja u meniju za dijeljenje #1498
+- Dodata opcija dijeljenja u meni s dugim dodirom #1454
+- Minimiziranje glavnog playera pri izlasku #1354
+- Ispravka ažuriranja verzije biblioteke i sigurnosne kopije baze podataka #1510
+- Ažuriranje ExoPlayera 2.8.2 #1392
+- Prerađen dijalog za kontrolu brzine reprodukcije radi podrške za različite veličine koraka za bržu promjenu brzine.
+- Dodan je prekidač za premotavanje unaprijed tokom tišina u kontroli brzine reprodukcije. Ovo bi trebalo biti korisno za audio knjige i određene muzičke žanrove, a može donijeti zaista besprijekorno iskustvo (i može prekinuti pjesmu s puno tišina =\\).
+- Refaktorisana rezolucija izvora medija kako bi se omogućilo interno prosljeđivanje metapodataka uz medije u playeru, umjesto ručnog. Sada imamo jedan izvor metapodataka i direktno je dostupan kada reprodukcija počne.
+- Ispravljeni metapodaci udaljene liste za reprodukciju koji se ne ažuriraju kada su novi metapodaci dostupni kada se otvori fragment liste za reprodukciju.
+- Razne ispravke korisničkog interfejsa: #1383, kontrole obavještenja u pozadini playera sada su uvijek bijele, lakše je isključiti iskačući player prebacivanjem.
+- Koristi se novi ekstraktor s refaktoriranom arhitekturom za više servisa.
+
+### Ispravke
+
+- Ispravka #1440 Neispravan raspored informacija o videu #1491
+- Ispravka historije pregleda #1497
+- #1495, ažuriranjem metapodataka (sličica, naslov i broj videa) čim korisnik pristupi listi za reprodukciju.
+- #1475, registracijom pregleda u bazi podataka kada korisnik pokrene video na vanjskom playeru na fragmentu detalja.
+- Ispravljeno vremensko ograničenje ekrana u slučaju iskačućeg načina rada. #1463 (Ispravljeno #640)
+- Ispravka glavnog video playera #1509
+- [#1412] Ispravljen je način ponavljanja koji je uzrokovao NPE playera kada se primi nova namjera dok je aktivnost playera u pozadini.
+- Ispravljena je greška minimiziranja playera u iskačući prozor koja ne uništava player kada nije odobrena dozvola za iskačući prozor.

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/66.txt

@@ -0,0 +1,33 @@
+# Dnevnik promjena v0.13.7
+
+### Ispravljeno
+- Ispravljeni problemi sa filterom sortiranja iz v0.13.6
+
+# Dnevnik promjena v0.13.6
+
+### Poboljšanja
+
+- Onemogućena animacija ikone burger menija #1486
+- poništavanje brisanja preuzimanja #1472
+- Opcija preuzimanja u meniju za dijeljenje #1498
+- Dodata opcija dijeljenja u meni dugog dodira #1454
+- Minimiziranje glavnog playera pri izlasku #1354
+- Ispravka ažuriranja verzije biblioteke i sigurnosne kopije baze podataka #1510
+- Ažuriranje ExoPlayera 2.8.2 #1392
+- Prerađen dijalog za kontrolu brzine reprodukcije kako bi se podržale različite veličine koraka za bržu promjenu brzine.
+- Dodan je prekidač za premotavanje unaprijed tokom tišina u kontroli brzine reprodukcije. Ovo bi trebalo biti korisno za audio knjige i određene muzičke žanrove i može donijeti zaista besprijekorno iskustvo (i može prekinuti pjesmu s puno tišina =\\). 
+- Refaktorisana rezolucija izvora medija kako bi se omogućilo interno prosljeđivanje metapodataka zajedno s medijima u playeru, umjesto ručnog. Sada imamo jedan izvor metapodataka i on je direktno dostupan kada počne reprodukcija.
+- Ispravljeni metapodaci udaljene liste za reprodukciju koji se nisu ažurirali kada su novi metapodaci dostupni prilikom otvaranja fragmenta liste za reprodukciju.
+- Razne ispravke korisničkog interfejsa: #1383, kontrole obavještenja u pozadini playera sada su uvijek bijele, lakše je isključiti iskačući player prebacivanjem.
+- Koristi se novi ekstraktor s refaktorisanom arhitekturom za više servisa.
+
+### Ispravke
+
+- Ispravka #1440 Neispravan raspored informacija o videu #1491
+- Ispravka historije pregleda #1497
+- #1495, ažuriranjem metapodataka (sličica, naslov i broj videa) čim korisnik pristupi listi za reprodukciju.
+- #1475, registracijom pregleda u bazi podataka kada korisnik pokrene video na vanjskom playeru na fragmentu detalja.
+- Ispravljeno vremensko ograničenje ekrana u slučaju iskačućeg načina rada. #1463 (Ispravljeno #640)
+- Ispravka glavnog video plejera #1509
+- [#1412] Ispravljen je način ponavljanja koji je uzrokovao NPE plejera kada se primi nova namjera dok je aktivnost plejera u pozadini.
+- Ispravljeno je minimiziranje plejera u skočni prozor koje nije uništilo plejer kada nije odobrena dozvola za skočni prozor.

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/68.txt

@@ -0,0 +1,31 @@
+# promjene v0.14.1
+
+### Ispravljeno
+- Ispravljeno neuspješno dešifriranje URL-a videa #1659
+- Ispravljeno nije dobro izdvajanje linka opisa #1657
+
+# promjene v0.14.0
+
+### Novo
+- Novi dizajn ladice #1461
+- Nova prilagodljiva početna stranica #1461
+
+### Poboljšanja
+- Prerađene kontrole gestikulacije #1604
+- Novi način zatvaranja iskačućeg playera #1597
+
+### Ispravljeno
+- Ispravljena greška kada broj pretplata nije dostupan. Zatvara se #1649.
+- Prikaži "Broj pretplatnika nije dostupan" u tim slučajevima
+- Ispravljen NPE kada je YouTube lista za reprodukciju prazna
+- Brzo rješenje za kioske u SoundCloudu
+- Refaktoriranje i ispravka greške #1623
+- Ispravljen ciklički rezultat pretrage #1562
+- Ispravljena traka za pretraživanje koja nije statički postavljena
+- Ispravljeno YT Premium videozapisi nisu ispravno blokirani
+- Ispravljeno videozapisi koji se ponekad ne učitavaju (zbog DASH parsiranja)
+- Ispravljeni linkovi u opisu videozapisa
+- Prikaži upozorenje kada neko pokuša preuzeti na eksternu sd karticu
+- ispravljen izuzetak koji se ne prikazuje, a pokreće izvještaj
+- sličica se ne prikazuje u pozadinskom playeru za Android 8.1 [pogledajte ovdje](https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/issues/943)
+- Ispravljeno registracija prijemnika emitiranja. Zatvoreno #1641.

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/69.txt

@@ -0,0 +1,19 @@
+### Novo
+- Dugi dodir za brisanje i dijeljenje u pretplatama #1516
+- Korisnički interfejs tableta i raspored mreže #1617
+
+### Poboljšanja
+- pohranjivanje i ponovno učitavanje posljednjeg korištenog omjera širine i visine #1748
+- Omogućavanje linearnog rasporeda u aktivnosti preuzimanja s punim nazivima videozapisa #1771
+- Brisanje i dijeljenje pretplata direktno iz kartice pretplata #1516
+- Stavljanje u red čekanja sada pokreće reprodukciju videozapisa ako je red čekanja za reprodukciju već završen #1783
+- Odvojene postavke za geste jačine zvuka i svjetline #1644
+- Dodana podrška za lokalizaciju #1792
+
+### Ispravke
+- Ispravljeno raščlanjivanje vremena za . format, tako da se NewPipe može koristiti u Finskoj
+- Ispravljen broj pretplata
+- Dodana dozvola za uslugu u prvom planu za API 28+ uređaje #1830
+
+### Poznate greške
+- Stanje reprodukcije se ne može sačuvati na Android P

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/70.txt

@@ -0,0 +1,25 @@
+PAŽNJA: Ova verzija je vjerovatno puna grešaka, baš kao i prethodna. Međutim, zbog potpunog gašenja od verzije 17, bolja je i pokvarena verzija nego nikakva. Zar ne? ¯\_(ツ)_/¯
+
+### Poboljšanja
+* preuzete datoteke se sada mogu otvoriti jednim klikom #1879
+* ukidanje podrške za Android 4.1 - 4.3 #1884
+* uklanjanje starog plejera #1884
+* uklanjanje tokova iz trenutnog reda čekanja prevlačenjem prsta udesno #1915
+* uklanjanje automatski dodanog toka u red čekanja kada se novi tok ručno doda u red čekanja #1878
+* Naknadna obrada preuzimanja i implementacija nedostajućih funkcija #1759 od @kapodamy
+* Infrastruktura naknadne obrade
+* Ispravna "infrastruktura" za rukovanje greškama (za program za preuzimanje)
+* Stavljanje u red čekanja umjesto više preuzimanja
+* Premještanje serijaliziranih preuzimanja na čekanju (`.giga` datoteke) u podatke aplikacije
+* Implementacija maksimalnog broja ponovnih pokušaja preuzimanja
+* Ispravno pauziranje preuzimanja u više niti
+* Zaustavljanje preuzimanja prilikom prebacivanja na mobilnu mrežu (nikada ne radi, pogledajte 2. tačku)
+* Sačuvanje broja niti za sljedeća preuzimanja
+* Mnogo nedosljednosti ispravljeno
+
+### Ispravljeno
+* Ispravljen pad sistema sa zadanom rezolucijom postavljenom na najbolju i ograničenom rezolucijom mobilnih podataka #1835
+* Ispravljen pad sistema prilikom iskačućeg plejera #1874
+* NPE pri pokušaju otvaranja pozadinskog plejera #1901
+* Ispravljeno umetanje novih tokova kada je omogućeno automatsko stavljanje u red #1878
+* Ispravljen problem sa dešifriranjem i isključivanjem sistema

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/71.txt

@@ -0,0 +1,10 @@
+### Poboljšanja
+* Dodana obavijest o ažuriranju aplikacije za GitHub verziju (#1608 od @krtkush)
+* Različita poboljšanja programa za preuzimanje (#1944 od @kapodamy):
+* dodane nedostajuće bijele ikone i korištenje ugrađenog načina za promjenu boja ikona
+* provjera da li je iterator inicijaliziran (ispravke #2031)
+* omogućava ponovni pokušaj preuzimanja s greškom "naknadna obrada nije uspjela" u novom multiplekseru
+* novi MPEG-4 multiplekser ispravlja nesinhrone video i audio tokove (#2039)
+
+### Ispravljeno
+* YouTube tokovi uživo prestaju s reprodukcijom nakon kratkog vremena (#1996 od @yausername)

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/730.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+# Ispravljeno
+- Ispravljena greška funkcije dešifriranja.

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/740.txt

@@ -0,0 +1 @@
+<h4>Poboljšanja</h4><ul><li> učinite linkove u komentarima klikabilnim, povećajte veličinu teksta</li><li> traži klikom na linkove vremenskih oznaka u komentarima</li><li> prikaži preferiranu karticu na osnovu nedavno odabranog stanja</li><li> dodaje listu pjesama u red čekanja kada se dugo klikne na &#39;Pozadina&#39; u prozoru liste pjesama</li><li> traži dijeljeni tekst kada nije URL</li><li> Dodajte dugme &quot;podijeli u trenutno vrijeme&quot; u glavni video plejer</li><li> dodajte dugme za zatvaranje u glavni plejer kada se završi red čekanja za video</li><li> Dodajte &quot;Reproduciraj direktno u pozadini&quot; u meni s dugim pritiskom za stavke liste videozapisa</li><li> poboljšati engleske prijevode za naredbe Play/Enqueue</li><li> mala poboljšanja performansi</li><li> uklonite nekorištene datoteke</li><li> Ažurirajte ExoPlayer na verziju 2.9.6</li><li> dodajte podršku za Invidious linkove</li></ul><h4> Fiksno</h4><ul><li> Ispravljeno skrolovanje sa onemogućenim komentarima i povezanim tokovima</li><li> ispravljena greška prilikom izvršavanja CheckForNewAppVersionTask-a kada ne bi trebalo</li><li> Ispravljen uvoz pretplata na YouTube: ignorišite one sa nevažećim URL-om i zadržite one sa praznim naslovom</li><li> Ispravljen nevažeći YouTube URL: naziv oznake potpisa nije uvijek &quot;potpis&quot;, što sprječava učitavanje tokova</li></ul>

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/750.txt

@@ -0,0 +1,21 @@
+Novo
+Nastavak reprodukcije #2288
+• Nastavite tokove tamo gdje ste prošli put stali
+Poboljšanja programa za preuzimanje #2149
+• Koristite okvir za pristup pohrani za pohranu preuzimanja na eksterne SD kartice
+• Novi mp4 muxer
+• Opcionalno promijenite direktorij za preuzimanje prije početka preuzimanja
+• Poštujte mjerene mreže
+
+Poboljšano
+• Uklonjeni gema stringovi #2295
+• Obrađuje promjene (automatske) rotacije tokom životnog ciklusa aktivnosti #2444
+• Učinite menije s dugim pritiskom konzistentnim #2368
+
+Ispravljeno
+• Ispravljeno neprikazivanje naziva odabrane pjesme s titlovima #2394
+• Nije došlo do pada programa kada provjera ažuriranja aplikacije ne uspije (GitHub verzija) #2423
+• Ispravljena preuzimanja zaglavljena na 99,9% #2440
+• Ažuriranje metapodataka reda čekanja za reprodukciju #2453
+• [SoundCloud] Ispravljen pad programa prilikom učitavanja lista za reprodukciju TeamNewPipe/NewPipeExtractor#170
+• [YouTube] Fiksno trajanje se ne može parsirati TeamNewPipe/NewPipeExtractor#177

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/760.txt

@@ -0,0 +1,40 @@
+Promjene u verziji 0.17.1
+
+Novo
+• Tajlandska lokalizacija
+
+Poboljšano
+
+• Ponovo dodana akcija "počni reprodukciju ovdje" u menijima dugog pritiska za liste za reprodukciju #2518
+• Dodan prekidač za SAF / birač starih datoteka #2521
+
+Ispravljeno
+• Ispravljeni dugmad koja nestaju u prikazu preuzimanja prilikom prebacivanja aplikacija #2487
+• Ispravljena je greška u poziciji reprodukcije koja se pohranjuje iako je historija gledanja onemogućena
+• Ispravljene smanjene performanse uzrokovane pozicijom reprodukcije u prikazima liste #2517
+• [Extractor] Ispravljena je ReCaptchaActivity #2527, TeamNewPipe/NewPipeExtractor #186
+• [Extractor] [YouTube] Ispravljena je slučajna greška u pretrazi kada su liste za reprodukciju u rezultatima TeamNewPipe/NewPipeExtractor #185
+
+Promjene u verziji 0.17.0
+
+Novo
+Nastavak reprodukcije #2288
+• Nastavite tokove tamo gdje ste zadnji put stali
+Poboljšanja programa za preuzimanje #2149
+• Koristite okvir za pristup pohrani za pohranjivanje preuzimanja na eksterne SD kartice
+• Novi mp4 muxer
+• Opcionalno promijenite direktorij za preuzimanje prije početka preuzimanja
+• Poštujte mjerene mreže
+
+Poboljšano
+• Uklonjeni gema stringovi #2295
+• Obrađuje promjene (automatske) rotacije tokom životnog ciklusa aktivnosti #2444
+• Učinite menije s dugim pritiskom konzistentnim #2368
+
+Ispravljeno
+• Ispravljeno ime odabrane numere titlova koje se ne prikazuje #2394
+• Nije došlo do pada programa kada provjera ažuriranja aplikacije ne uspije (GitHub verzija) #2423
+• Ispravljena preuzimanja zaglavljena na 99,9% #2440
+• Ažuriranje metapodataka reda za reprodukciju #2453
+• [SoundCloud] Ispravljen pad programa prilikom učitavanja lista za reprodukciju TeamNewPipe/NewPipeExtractor#170
+• [YouTube] Fiksno trajanje se ne može parsirati TeamNewPipe/NewPipeExtractor#177

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/770.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+Promjene u verziji 0.17.2
+
+Ispravka
+• Ispravka da nijedan video nije bio dostupan

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/780.txt

@@ -0,0 +1,12 @@
+Promjene u verziji 0.17.3
+
+Poboljšano
+• Dodata opcija za brisanje stanja reprodukcije #2550
+• Prikaz skrivenih direktorija u biraču datoteka #2591
+• Podrška za otvaranje URL-ova iz instanci `invidio.us` pomoću NewPipe #2488
+• Dodata podrška za URL-ove `music.youtube.com` TeamNewPipe/NewPipeExtractor#194
+
+Ispravljeno
+• [YouTube] Ispravljen 'java.lang.IllegalArgumentException #192
+• [YouTube] Ispravljen prenos uživo koji nije radio TeamNewPipe/NewPipeExtractor#195
+• Ispravljen problem s performansama u android pie-u prilikom preuzimanja prenosa #2592

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/790.txt

@@ -0,0 +1,14 @@
+Poboljšano
+• Dodavanje više naslova radi poboljšanja pristupačnosti za slijepe osobe #2655
+• Učiniti jezik postavki mape za preuzimanje konzistentnijim i manje dvosmislenim #2637
+
+Ispravljeno
+• Provjera da li je posljednji bajt u bloku preuzet #2646
+• Ispravljeno pomicanje u fragmentu detalja videa #2672
+• Uklanjanje dvostrukih animacija okvira za brisanje pretrage u jednu #2695
+• [SoundCloud] Ispravljanje ekstrakcije client_id-a #2745
+
+Razvoj
+• Dodavanje nedostajućih zavisnosti naslijeđenih iz NewPipeExtractor-a u NewPipe #2535
+• Migracija na AndroidX #2685
+• Ažuriranje na ExoPlayer 2.10.6 #2697, #2736

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/800.txt

@@ -0,0 +1,27 @@
+Novo
+• Podrška za PeerTube bez P2P-a (#2201) [Beta]:
+◦ Gledajte i preuzimajte videozapise s PeerTube instanci
+◦ Dodajte instance u postavkama za pristup cijelom PeerTube svijetu
+◦ Moguće je da postoje problemi s SSL handshake-ovima na Androidu 4.4 i 7.1 prilikom pristupa određenim instancama, što rezultira mrežnom greškom.
+
+• Downloader (#2679):
+◦ Izračunaj etalon preuzimanja (ETA)
+◦ Preuzmi opus (webm datoteke) kao ogg
+◦ Oporavi istekle linkove za preuzimanje kako bi se nastavilo preuzimanje nakon duge pauze
+
+Poboljšano
+• Učini KioskFragment svjesnim promjena u željenoj zemlji sadržaja i poboljšaj performanse svih glavnih kartica #2742
+• Koristi nove implementacije lokalizacije i downloadera iz ekstraktora #2713
+• Učini niz "Default kiosk" prevodivim
+• Crna navigacijska traka za crnu temu #2569
+
+Ispravljeno
+• Ispravljena greška koja nije mogla pomicati popup player ako je drugi prst postavljen tokom pomicanja popup playera #2772
+• Omogući liste za reprodukciju kojima nedostaje uploader i ispravi padove povezane s ovim problemom #2724, TeamNewPipe/NewPipeExtractor#219
+• Omogući TLS1.1/1.2 na Android 4.4 uređajima (API 19/KitKat) za ispravljanje TLS rukovanja s MediaCCC i nekim PeerTube instance #2792
+• [SoundCloud] Ispravljena ekstrakcija client_id-a TeamNewPipe/NewPipeExtractor #217
+• [SoundCloud] Ispravljena ekstrakcija audio toka
+
+Razvoj
+• Ažuriranje ExoPlayera na 2.10.8 #2791, #2816
+• Ažuriranje Gradlea na 3.5.1 i dodavanje podrške za Kotlin #2714

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/810.txt

@@ -0,0 +1,20 @@
+Novo
+• Prikaz minijature videa na zaključanom ekranu prilikom reprodukcije u pozadini
+
+Poboljšano
+
+• Dodavanje lokalne liste za reprodukciju u red čekanja prilikom dugog pritiska na dugme za pozadinu / skočni prozor
+• Omogućavanje pomicanja kartica glavne stranice i njihovo skrivanje kada postoji samo jedna kartica
+• Ograničavanje broja ažuriranja minijatura obavještenja u pozadinskom playeru
+• Dodavanje lažne minijature za prazne lokalne liste za reprodukciju
+• Korištenje ekstenzije datoteke *.opus umjesto *.webm i prikaz "opus" u oznaci formata umjesto "WebM Opus" u padajućem izborniku za preuzimanje
+• Dodavanje dugmeta za brisanje preuzetih datoteka ili historije preuzimanja u "Preuzimanja"
+• [YouTube] Dodana podrška za linkove kanala /c/shortened_url
+
+Ispravljeno
+• Ispravljeno više problema prilikom dijeljenja videa na NewPipe i direktnog preuzimanja njegovih tokova
+• Ispravljen pristup playeru izvan teme njegovog kreiranja
+• Ispravljeno podjeljivanje rezultata pretrage
+• [YouTube] Ispravljeno prebacivanje na null što je uzrokovalo NPE
+• [YouTube] Ispravljeno pregledavanje komentara prilikom otvaranja invidio.us URL-a
+• [SoundCloud] Ažuriran client_id

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/820.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Ispravljen je regularni izraz naziva funkcije dešifriranja koji je YouTube činio neupotrebljivim.

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/830.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Ažuriran je SoundCloud client_id kako bi se riješili problemi sa SoundCloudom.

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/840.txt

@@ -0,0 +1,22 @@
+Novo
+• Dodan je birač jezika za promjenu jezika aplikacije
+• Dodano je dugme "pošalji na Kodi" u sklopivi meni plejera
+• Dodana je mogućnost kopiranja komentara dugim pritiskom
+
+Poboljšano
+• Ispravljena je ReCaptcha aktivnost i ispravno spremanje dobijenih kolačića
+• Uklonjen je meni s tačkama u korist dugmeta "ladica" i "sakrivanje historije" kada historija gledanja nije omogućena u postavkama
+• Ispravno traženje dozvole za prikaz preko drugih aplikacija u postavkama na Androidu 6 i novijim verzijama
+• Preimenovanje lokalne liste za reprodukciju dugim klikom u BookmarkFragmentu
+• Različita poboljšanja PeerTubea
+• Poboljšano je nekoliko izvornih nizova na engleskom jeziku
+
+Ispravljeno
+• Ispravljeno je ponovno pokretanje plejera iako je pauziran kada je omogućena opcija "minimiziraj pri prebacivanju aplikacija" i NewPipe je minimiziran
+• Ispravljena je početna vrijednost svjetline za gestu
+• Ispravljena su preuzimanja .srt titlova koja nisu sadržavala sve prijelome reda
+• Ispravljeno je neuspješno preuzimanje na SD karticu jer neki Android 5 uređaji nisu kompatibilni sa CTF-om
+• Ispravljeno je preuzimanje na Android KitKat-u
+• Ispravljena je oštećena video .mp4 datoteka koja se prepoznaje kao audio datoteka
+• Ispravljeni su višestruki problemi s lokalizacijom, uključujući pogrešne kineske jezičke kodove
+• [YouTube] Vremenske oznake u opisu su ponovo dostupne za klikanje

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/850.txt

@@ -0,0 +1 @@
+U ovom izdanju ažurirana je verzija YouTube web stranice. Stara verzija web stranice bit će ukinuta u martu i stoga je potrebno nadograditi NewPipe.

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/860.txt

@@ -0,0 +1,7 @@
+Poboljšano
+• Spremanje i vraćanje bez obzira da li su visina tona i tempo otkačeni ili ne
+• Podrška za izrezivanje ekrana u playeru
+• Kružni prikaz i broj pretplatnika
+• Optimizovan YouTube za korištenje manje podataka
+
+U ovom izdanju ispravljeno je više od 15 grešaka povezanih s YouTubeom.

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/870.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Ovo je hitna ispravka koja ažurira NewPipe kako bi se ponovo omogućilo korištenje SoundClouda bez većih problema.
+SoundCloudov v2 API se sada koristi u ekstraktoru, a detekcija nevažećih ID-ova klijenata je poboljšana.

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/900.txt

@@ -0,0 +1,15 @@
+Novo
+• Grupe pretplata i sortirani feedovi
+• Dugme za isključivanje zvuka u playerima
+
+Poboljšano
+
+• Omogućeno otvaranje linkova music.youtube.com i media.ccc.de u NewPipe-u
+• Premještanje dvije postavke iz Izgled u Sadržaj
+• Sakrivanje opcija pretraživanja od 5, 15, 25 sekundi ako je omogućeno neprecizno pretraživanje
+
+Ispravljeno
+• neki WebM videozapisi se ne mogu pretraživati
+• sigurnosna kopija baze podataka na Android P
+• rušenje prilikom dijeljenja preuzete datoteke
+• mnoštvo problema s ekstrakcijom YouTubea i još mnogo toga ...

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/910.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Ispravljena migracija baze podataka koja je u nekim rijetkim slučajevima sprečavala pokretanje NewPipe-a.

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/920.txt

@@ -0,0 +1,9 @@
+Poboljšano
+
+• Dodan datum otpremanja i broj pregleda za stavke mreže toka
+• Poboljšanja za raspored zaglavlja ladice
+
+Ispravljeno
+
+• Ispravljeno dugme za isključivanje zvuka koje je uzrokovalo pad sistema na API 19
+• Ispravljeno preuzimanje dugih 1080p 60fps videa

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/930.txt

@@ -0,0 +1,20 @@
+Novo
+• Pretraga na YouTube Musicu
+• Osnovna podrška za Android TV
+
+Poboljšano
+
+• Dodana je mogućnost uklanjanja svih gledanih videa s lokalne liste za reprodukciju
+• Prikaz poruke kada sadržaj još nije podržan umjesto rušenja
+• Poboljšana promjena veličine skočnog playera gestama štipanja
+• Stavljanje tokova u red čekanja dugim pritiskom na pozadinu i skočne dugmad u kanalu
+• Poboljšano rukovanje veličinom naslova zaglavlja ladice
+
+Ispravljeno
+• Ispravljena postavka sadržaja s ograničenjem prema dobi koja nije radila
+• Ispravljene određene vrste reCAPTCHA-a
+• Ispravljen pad prilikom otvaranja oznaka dok je lista za reprodukciju `null`
+• Ispravljeno otkrivanje izuzetaka povezanih s mrežom
+• Ispravljena vidljivost dugmeta za sortiranje grupe u fragmentu pretplata
+
+i više

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/940.txt

@@ -0,0 +1,16 @@
+Novo
+• Dodana podrška za komentare na SoundCloudu
+• Dodana postavka ograničenog načina rada na YouTubeu
+• Prikaz detalja nadređenog kanala na PeerTubeu
+
+Poboljšano
+• Prikaz dugmeta Kore samo za podržane usluge
+• Blokiranje gestova igrača koji počinju na navigacijskoj traci ili statusnoj traci
+• Promjena boje pozadine dugmadi za ponovni pokušaj i pretplatu na osnovu boje usluge
+
+Ispravljeno
+• Ispravljeno zamrzavanje dijaloga za preuzimanje
+• Dugme "Otvori u pregledniku" sada se zaista otvara u pregledniku
+• Ispravljeno rušenje sistema pri otvaranju videa i "Nije moguće reproducirati ovaj tok"
+
+i još mnogo toga

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/950.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+Ovo izdanje donosi tri male ispravke:
+• Ispravljen pristup pohrani na Androidu 10+
+• Ispravljeno otvaranje kioska
+• Ispravljeno parsiranje dužih videa

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/951.txt

@@ -0,0 +1,17 @@
+Novo
+• Dodan je alat za odabir pretplata u dijalogu grupe feedova
+• Dodan je filter u dijalog grupe feedova kako bi se prikazale samo negrupirane pretplate
+• Dodana je kartica liste za reprodukciju na glavnu stranicu
+• Premotavanje naprijed/nazad u pozadini/u redu čekanja playera
+• Prikaz prijedloga za pretragu: da li ste mislili na & prikaz rezultata za
+
+Poboljšano
+• Izostavljanje metapodataka aplikacije za pisanje u multipliciranim datotekama
+• Ne uklanjanje neuspjelih tokova iz reda čekanja
+• Ažuriranje boje statusne trake da odgovara boji alatne trake
+
+Ispravljeno
+• Ispravljena je desinkronizacija zvuka/videa uzrokovana kumulativnim greškama s pomičnim zarezom
+• [PeerTube] Obrada izbrisanih komentara
+
+i više

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/952.txt

@@ -0,0 +1,7 @@
+Poboljšano
+• Automatska reprodukcija je dostupna za sve usluge (umjesto samo za YouTube)
+
+Ispravljeno
+• Ispravljeni povezani tokovi podrškom za nove YouTube nastavke
+• Ispravljeni YouTube videozapisi s ograničenjem za određene uzraste
+• [Android TV] Ispravljeno dugotrajno preklapanje istaknutog fokusa

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/953.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Ispravljena ekstrakcija funkcije dešifriranja na YouTubeu.

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/954.txt

@@ -0,0 +1,10 @@
+• novi tijek rada aplikacije: reproducirajte videozapise na stranici s detaljima, prevucite prema dolje da biste minimizirali player
+
+• MediaStyle obavještenja: prilagodljive radnje u obavještenjima, poboljšanja performansi
+• osnovna promjena veličine pri korištenju NewPipe-a kao desktop aplikacije
+
+• prikaži dijalog s otvorenim opcijama u slučaju nepodržanog URL tosta
+• Poboljšano iskustvo prijedloga za pretraživanje kada se udaljeni URL-ovi ne mogu dohvatiti
+• Povećan zadani kvalitet videozapisa na 720p60 (player u aplikaciji) i 480p (skočni player)
+
+• mnoštvo ispravki grešaka i još mnogo toga

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/955.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+[YouTube] Ispravljena pretraga za neke korisnike
+[YouTube] Ispravljeni izuzeci slučajnog dešifriranja
+[SoundCloud] URL-ovi koji završavaju kosom crtom sada se ispravno parsiraju

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/956.txt

@@ -0,0 +1 @@
+[YouTube] Ispravljen pad aplikacije prilikom učitavanja bilo kojeg videa

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/957.txt

@@ -0,0 +1,10 @@
+• Ujedinite specifične radnje stavljanja u red u jednu
+• Gesta dva prsta za zatvaranje playera
+• Omogućite brisanje reCAPTCHA kolačića
+• Opcija da se obavještenja ne oboje
+• Poboljšajte način otvaranja detalja videa kako biste riješili beskonačno baferovanje, greške prilikom dijeljenja na NewPipe i druge nedosljednosti
+• Ubrzajte YouTube videozapise i ispravite one s ograničenjem po uzrastu
+• Ispravite pad sistema prilikom premotavanja unaprijed/unazad
+• Nemojte preuređivati liste povlačenjem sličica
+• Uvijek pamtite svojstva skočnih prozora
+• Dodan je santalski jezik

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/958.txt

@@ -0,0 +1,15 @@
+Novo i poboljšano:
+• Ponovno dodana opcija za skrivanje sličice na zaključanom ekranu
+• Povlačenje za osvježavanje feeda
+• Poboljšane performanse prilikom preuzimanja lokalnih lista
+
+Ispravljeno:
+• Ispravljen pad sistema prilikom pokretanja NewPipe-a nakon što je uklonjen iz RAM-a
+• Ispravljen pad sistema prilikom pokretanja kada nema internet veze
+• Ispravljeno u vezi s postavkama gestova za svjetlinu i jačinu zvuka
+• [YouTube] Ispravljene duge liste reprodukcije
+
+Ostalo:
+• Čišćenje koda i nekoliko internih poboljšanja
+• Ažuriranja zavisnosti
+• Ažuriranja prevoda

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/959.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+Ispravljen beskonačan niz rušenja sistema nakon otvaranja izvještaja o greškama.
+Ažurirana lista PeerTube instanci koje NewPipe može automatski otvoriti.
+Ažurirani prijevodi.

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/960.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+• Poboljšan opis opcije izvoza baze podataka u postavkama.
+• Ispravljeno parsiranje komentara na YouTubeu.
+• Ispravljeno ime za prikaz servisa media.ccc.de. • Ažurirani prijevodi.

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/961.txt

@@ -0,0 +1,12 @@
+• [YouTube] Podrška za Mix
+• [YouTube] Prikaz informacija o javnim emiterima i Covid-19
+• [media.ccc.de] Dodani nedavni videozapisi
+• Dodan prijevod na somalski jezik
+
+• Mnoga interna poboljšanja
+
+• Ispravljeno dijeljenje videozapisa iz playera
+• Ispravljen prazan ReCaptcha web prikaz
+• Ispravljen pad aplikacije koji se javljao prilikom uklanjanja toka s liste
+• [PeerTube] Ispravljeni povezani tokovi
+• [YouTube] Ispravljena pretraga YouTube muzike

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/962.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Dodani "nedavni" videozapisi na servis media.ccc.de.
+Dodani su prijenosi uživo na servis media.ccc.de, kao i podrška za prijenos uživo.

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/963.txt

@@ -0,0 +1 @@
+• [YouTube] Ispravljen nastavak kanala

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/964.txt

@@ -0,0 +1,8 @@
+• Dodana podrška za poglavlja u kontrolama playera
+• [PeerTube] Dodana pretraga u sepia boji
+• Ponovo dodano dugme za dijeljenje u detaljnom prikazu videa i opis toka premješten u raspored kartica
+• Onemogućeno vraćanje svjetline ako je gesta za svjetlinu onemogućena
+• Dodana stavka liste za reprodukciju videa na Kodiju
+• Ispravljen pad sistema kada na nekim uređajima nije postavljen zadani preglednik i poboljšani su dijalozi za dijeljenje
+• Uključivanje/isključivanje reprodukcije/pauze pomoću hardverskog dugmeta za razmak u playeru preko cijelog ekrana
+• [media.ccc.de] Razne ispravke i poboljšanja

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/965.txt

@@ -0,0 +1,6 @@
+Ispravljen pad sistema koji se javljao prilikom promjene redoslijeda grupa kanala.
+Ispravljeno dobijanje više YouTube videa sa kanala i plejlista.
+Ispravljeno dobijanje YouTube komentara.
+Dodana je podrška za podputanje /watch/, /v/ i /w/ u YouTube URL-ovima.
+Ispravljeno izdvajanje SoundCloud klijentskog ID-a i geo-ograničenog sadržaja.
+Dodana je lokalizacija za sjeverni kurdski jezik.

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/966.txt

@@ -0,0 +1,14 @@
+Novo:
+• Dodana nova usluga: Bandcamp
+
+Poboljšano:
+• Dodana opcija da aplikacija prati temu uređaja
+• Spriječeni su neki rušenji prikazivanjem poboljšane ploče s greškama
+• Prikaz više informacija o tome zašto sadržaj nije dostupan
+• Dugme za razmak na hardveru pokreće reprodukciju/pauzu
+• Prikaz tosta "Preuzimanje započeto"
+
+Ispravljeno:
+• Ispravljena je vrlo mala sličica u detaljima videa tokom reprodukcije u pozadini
+• Ispravljen je prazan naslov u minimiziranom playeru
+• Ispravljena je greška zbog koje se posljednji način promjene veličine nije ispravno vraćao

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/967.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Ispravljen je problem sa neispravnim radom YouTubea u EU. Uzrok tome je bio novi sistem za pristanak na kolačiće i privatnost koji zahtijeva da NewPipe postavi kolačić PRISTANAK.

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/968.txt

@@ -0,0 +1,7 @@
+Dodana je opcija za detalje kanala u meni s dugim pritiskom.
+Dodana je funkcionalnost preimenovanja naziva liste za reprodukciju iz sučelja liste za reprodukciju.
+Omogućeno korisniku pauziranje dok se video učitava.
+Dotjerana je bijela tema.
+Ispravljeno preklapanje fontova pri korištenju veće veličine fonta.
+Ispravljen je problem s nedostatkom videa na Formuler i Zephier uređajima.
+Ispravljeni su razni padovi sistema.

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/969.txt

@@ -0,0 +1,8 @@
+• Dozvoljena instalacija na eksternu memoriju
+• [Bandcamp] Dodata podrška za prikaz prva tri komentara na toku
+• Prikaži samo obavijest 'preuzimanje je počelo' kada je preuzimanje pokrenuto
+• Ne postavljaj reCaptcha kolačić kada nema pohranjenih kolačića
+• [Player] Poboljšane performanse keša
+• [Player] Ispravljena greška u reprodukciji u plejeru
+• Odbaci prethodne Snackbarove prilikom brisanja preuzimanja
+• Ispravljen pokušaj brisanja objekta koji nije na listi

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/970.txt

@@ -0,0 +1,11 @@
+Novo
+• Prikaz metapodataka sadržaja (oznake, kategorije, licenca, ...) ispod opisa
+• Dodana opcija "Prikaži detalje kanala" u udaljenim (nelokalnim) listama za reprodukciju
+• Dodana opcija "Otvori u pregledniku" u meni s dugim pritiskom
+
+Ispravljeno
+• Ispravljen pad sistema prilikom rotacije na stranici s detaljima videa
+• Ispravljeno dugme "Reproduciraj s Kodijem" u playeru koje uvijek traži instalaciju Kore-a
+• Ispravljeno i poboljšano podešavanje putanja uvoza i izvoza
+• [YouTube] Ispravljen broj lajkova za komentare
+I još mnogo toga

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/971.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+Hitna ispravka
+• Povećanje bafera za reprodukciju nakon ponovnog baferovanja
+• Ispravljen pad sistema na tabletima i televizorima prilikom klika na ikonu reda za reprodukciju u plejeru

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/972.txt

@@ -0,0 +1,14 @@
+Novo
+Prepoznavanje vremenskih oznaka i hashtagova u opisu
+Dodano ručno podešavanje tablet režima
+Dodana mogućnost skrivanja reprodukovanih stavki u feedu
+
+Poboljšano
+Ispravno podržavanje okvira za pristup pohrani
+Bolje rukovanje greškama nedostupnih i prekinutih kanala
+Android tabela za dijeljenje za korisnike Androida 10+ sada prikazuje naslov sadržaja.
+Ažurirane su Invidious instance i podrška za preusmjerene linkove.
+
+Ispravljeno
+[YouTube] Sadržaj ograničen prema dobi
+Spriječen izuzetak curenja prozora prilikom otvaranja dijaloga za izbor

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/973.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+Hitna ispravka
+• Ispravljene sličice i naslovi koji su se skraćivali u rasporedu mreže, zbog pogrešnog izračuna koliko videozapisa može stati u jedan red
+• Ispravljen dijalog za preuzimanje koji je nestajao bez ikakve radnje ako se otvori iz menija za dijeljenje
+• Ažurirana biblioteka povezana s otvaranjem vanjskih aktivnosti kao što je birač datoteka Storage Access Frameworka

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/974.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+Hitna ispravka
+• Ispravljeni problemi s baferovanjem uzrokovani ograničavanjem YouTubea
+• Ispravljeno izdvajanje komentara na YouTubeu i rušenja aplikacije s onemogućenim komentarima
+• Ispravljena pretraga muzike na YouTubeu
+• Ispravljeni prenosi uživo na PeerTubeu

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/975.txt

@@ -0,0 +1,17 @@
+Novo
+• Prikaz pregleda sličice tokom pretraživanja
+• Detekcija onemogućenih komentara
+• Omogućeno označavanje stavke feeda kao gledane
+• Prikaz srca u komentarima
+
+Poboljšano
+• Poboljšan raspored metapodataka i oznaka
+• Primjena boje usluge na UI komponente
+
+Ispravljeno
+• Ispravljena sličica u mini playeru
+• Ispravljeno beskonačno baferovanje duplih stavki reda čekanja
+• Neke ispravke playera poput rotacije i bržeg zatvaranja
+• Ispravljena ReCAPTCHA koja ostaje učitana u pozadini
+• Onemogući klikove prilikom osvježavanja feeda
+• Ispravljeni neki padovi preuzimanja

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/976.txt

@@ -0,0 +1,10 @@
+• Dodana je opcija za direktno otvaranje playera preko cijelog ekrana
+• Omogućen je odabir vrsta prijedloga za pretragu koji će se prikazivati
+• Tamna tema je sada tamnija + dodan je tamniji početni ekran
+• Poboljšan birač datoteka za sivo označavanje neželjenih datoteka
+• Ispravljen uvoz YouTube pretplata
+• Ponovna reprodukcija toka zahtijeva ponovni dodir dugmeta za reprodukciju
+• Ispravljeno zatvaranje audio sesije
+• [Android TV] Ispravljeni su dugi skokovi na traci za pretraživanje prilikom korištenja DPad-a
+
+Da biste vidjeli daljnje promjene, pogledajte dnevnik promjena (i objavu na blogu) na kartici Linkovi ispod.

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/977.txt

@@ -0,0 +1,10 @@
+• Dodano dugme "reproduciraj sljedeće" u meni dugog pritiska
+• Dodan prefiks putanje YouTube kratkih videozapisa u filter namjere
+• Ispravljen uvoz postavki
+• Zamjena pozicije trake za pretraživanje s dugmadima playera na ekranu reda čekanja
+• Razne ispravke vezane za MediasessionManager
+• Ispravljena traka za pretraživanje koja se nije dovršila nakon završetka videa
+• Onemogućeno tuneliranje medija na RealtekATV-u
+• Prošireno područje za klik na minimizirana dugmad playera
+
+Da biste vidjeli daljnje promjene, pogledajte dnevnik promjena (i objavu na blogu) na kartici Linkovi ispod.

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/978.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Ispravljeno izvršavanje provjere za novu verziju NewPipe-a. Ova provjera se ponekad izvršavala prerano i stoga je dovodila do pada aplikacije. To bi sada trebalo biti ispravljeno.

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/979.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- Ispravljeno nastavljanje reprodukcije
+- Poboljšanja kako bi se osiguralo da servis koji određuje da li NewPipe treba provjeravati nove verzije nije pokrenut u pozadini

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/980.txt

@@ -0,0 +1,13 @@
+Novo
+• Dodana je opcija "Dodaj na listu za reprodukciju" u meni za dijeljenje
+• Dodana je podrška za kratke linkove na y2u.be i PeerTube
+
+Poboljšano
+• Kontrole brzine reprodukcije su kompaktnije
+• Feed sada ističe nove stavke
+• Opcija "Prikaži gledane stavke" u feedu je sada sačuvana
+
+Ispravljeno
+• Ispravljeno izdvajanje lajkova i nesviđanja na YouTubeu
+• Ispravljena je automatska reprodukcija nakon povratka iz pozadine
+I još mnogo toga

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/981.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Uklonjena je podrška za MediaParser kako bi se riješio problem neuspjelog nastavka reprodukcije nakon baferovanja na Androidu 11+.
+Onemogućeno je tuneliranje medija na Philips QM16XE uređaju kako bi se riješili problemi s reprodukcijom.

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/982.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Ispravljena greška zbog koje YouTube nije reprodukovao nijedan tok.

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/983.txt

@@ -0,0 +1,9 @@
+Dodati novi korisnički interfejs i ponašanje za pretraživanje dvostrukim dodirom
+Omogućiti pretraživanje postavki
+Istaknuti zakačene komentare kao takve
+Dodati podršku za otvaranje s aplikacijom za FSFE-ovu PeerTube instancu
+Dodati obavještenja o greškama
+Ispraviti ponavljanje prve stavke reda čekanja pri promjeni igrača
+Duže čekati prilikom učitavanja u međuspremniku tokom prijenosa uživo prije nego što dođe do greške
+Ispraviti redoslijed lokalnih rezultata pretrage
+Ispraviti prazna polja stavki u redu čekanja za reprodukciju

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/984.txt

@@ -0,0 +1,7 @@
+Učitajte dovoljno početnih stavki u listama da popune cijeli ekran i da se riješi problem skrolovanja na tabletima i televizorima
+Ispravite nasumična rušenja prilikom skrolovanja kroz liste
+Neka se luk preklapanja brzog pretraživanja plejera nalazi ispod sistemskog korisničkog interfejsa
+Vratite promjene izreza prilikom reprodukcije u više prozora, što je uzrokovalo regresiju pogrešno postavljenog plejera na nekim telefonima
+Povećajte compileSdk sa 30 na 31
+Ažurirajte biblioteku za prijavljivanje grešaka
+Refaktorišite dio koda u plejeru

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/985.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Ispravljeno je da YouTube ne reprodukuje nijedan tok

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/986.txt

@@ -0,0 +1,17 @@
+Novo
+• Obavještenja za nove tokove
+• Besprijekoran prijelaz između pozadinskog i video playera
+• Promjena visine tona za polutone
+• Dodavanje reda čekanja glavnog playera na listu za reprodukciju
+
+Poboljšano
+
+• Zapamti brzinu/veličinu koraka visine tona
+• Ublaži početno dugo baferovanje u video playeru
+• Poboljšan korisnički interfejs playera za Android TV
+• Potvrdi prije brisanja svih preuzetih datoteka
+
+Ispravljeno
+• Ispravljeno dugme za medije koje nije skrivalo kontrole playera
+• Ispravljeno resetovanje reprodukcije pri promjeni tipa playera
+• Ispravljeno rotiranje dijaloga liste za reprodukciju

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/987.txt

@@ -0,0 +1,12 @@
+Novo
+• Podrška za metode isporuke osim progresivnog HTTP-a: brže vrijeme učitavanja reprodukcije, ispravke za PeerTube i SoundCloud, reprodukcija nedavno završenih YouTube prijenosa uživo
+• Dodano dugme za dodavanje udaljene liste za reprodukciju na lokalnu
+• Pregled slike u Android 10+ listu za dijeljenje
+
+Poboljšano
+• Poboljšan dijalog parametara reprodukcije
+• Dugmad za uvoz/izvoz pretplate premještena u meni s tri tačke
+
+Ispravljeno
+• Ispravljeno uklanjanje potpuno pregledanih videozapisa s liste za reprodukciju
+• Ispravljena tema menija za dijeljenje i unos "dodaj na listu za reprodukciju"

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/988.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+[YouTube] Ispravljena greška "Nije moguće dobiti tok" prilikom pokušaja reprodukcije bilo kojeg videa
+[YouTube] Ispravljena poruka "Sljedeći sadržaj nije dostupan u ovoj aplikaciji" koja se prikazuje umjesto traženog videa

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/989.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+• [YouTube] Ispravljeno beskonačno učitavanje pri pokušaju reprodukcije bilo kojeg videa
+• [YouTube] Ispravljeno ograničavanje reprodukcije nekih videa
+• Nadogradite biblioteku jsoup na verziju 1.15.3, što uključuje sigurnosnu ispravku

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/990.txt

@@ -0,0 +1,15 @@
+Ovo izdanje ukida podršku za Android 4.4 KitKat, sada je minimalna verzija Android 5 Lollipop!
+
+Novo
+• Preuzimanje iz menija s dugim pritiskom
+• Skrivanje budućih videa u feedu
+• Dijeljenje lokalnih lista za reprodukciju
+
+Poboljšano
+• Refaktorisanje koda playera u male komponente: manje RAM-a se koristi, manje grešaka
+• Poboljšan način skaliranja sličica
+• Vektorska konverzija rezerviranih mjesta za slike
+
+Ispravljeno
+• Ispravljeni razni problemi s obavještenjima playera: zastarjele/nedostajuće informacije o medijima, iskrivljena sličica
+• Ispravljen prikaz preko cijelog ekrana koristeći 1/4 ekrana

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/991.txt

@@ -0,0 +1,14 @@
+Novo
+• Dodano dugme "Otvori u pregledniku" u panelu s greškama
+• Dodana opcija za prikaz grupa kanala kao liste
+• [YouTube] Dugi klik na segmente toka za dijeljenje URL-a vremenske oznake
+• Dodano dugme za red čekanja za reprodukciju u mini player
+
+Poboljšano
+
+• Dodana lokalizacija za islandski jezik i ažurirani mnogi drugi prijevodi
+• Mnoga interna poboljšanja
+
+Ispravljeno
+• Ispravljeno višestruko rušenje sistema
+• [YouTube] Ispravljeno učitavanje kanala, nenamjenski feed i zaobilazno rješenje problema s reprodukcijom u nekim zemljama

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/992.txt

@@ -0,0 +1,17 @@
+Novo
+• Broj pretplatnika u detaljima videa
+• Preuzimanje iz reda čekanja
+• Trajno postavljanje sličice liste za reprodukciju
+• Dugi pritisak na hashtagove i linkove
+• Način prikaza kartice
+
+Poboljšano
+• Veće dugme za zatvaranje mini-playera
+• Glatko smanjenje sličica
+• Ciljano za Android 13 (API 33)
+• Traženje više ne pauzira player
+
+Ispravljeno
+• Ispravljen prekrivač na DeX-u/mišu
+• Omogućen pozadinski player bez odvojenih audio tokova
+• Razne ispravke za YouTube i još mnogo toga…

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/993.txt

@@ -0,0 +1,12 @@
+Novo
+• Dodano upozorenje prilikom dodavanja duplikata liste za reprodukciju i dodavanje dugmeta za njihovo uklanjanje
+• Omogućeno ignorisanje hardverskih dugmadi
+• Omogućeno skrivanje djelomično pregledanih videa u feedu
+
+Poboljšano
+• Koristiti više kolona mreže na velikim ekranima
+• Usaglasiti indikatore napretka s postavkama
+
+Ispravljeno
+• Ispravljeno otvaranje URL-ova preglednika, preuzimanja i vanjskih playera na Androidu 11+
+• Ispravljena interakcija s cijelim ekranom koja zahtijeva dva dodira na MIUI-ju

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/994.txt

@@ -0,0 +1,15 @@
+Novo
+• Podrška za više audio zapisa/jezika
+• Omogućeno podešavanje jačine zvuka i svjetline gestama sa bilo koje strane ekrana
+• Podrška za prikaz glavnih kartica na dnu ekrana
+
+Poboljšano
+• [Bandcamp] Rukovanje zapisima iza paywalla
+
+Ispravljeno
+• [YouTube] 403 HTTP greške za tokove
+• Crni plejer pri prelasku na glavni plejer sa prikaza liste za reprodukciju
+• Curenje memorije servisa plejera
+• [PeerTube] Avatari za uploader i podkanal su zamijenjeni
+
+i više

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/995.txt

@@ -0,0 +1,16 @@
+Novo
+• Podrška za kartice kanala
+• Odabir kvalitete slike
+• Dobijanje URL-ova za sve slike
+
+Poboljšano
+• Pristupačnost interfejsa playera
+• Bolji odabir zvuka za preuzimanja samo videozapisa
+• Opcija za uključivanje naziva popisa za reprodukciju i videozapisa u dijeljeni sadržaj popisa za reprodukciju
+
+Ispravljeno
+• [YouTube] Ispravljeno dobijanje broja lajkova
+• Ispravljeni skočni prozori i padovi sustava koji ne reagiraju na player
+• Odabir pogrešnih jezika u biraču jezika
+• Fokus zvuka playera nije poštovao zvuk
+• Dodavanje stavki popisa za reprodukciju povremeno nije radilo

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/996.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Ispravljen je NullPointerException prilikom otvaranja kanala/konferencije u media.ccc.de.
+Grinch je pokušao da vam pokvari naš božićni poklon, ali smo ga ispravili.

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/997.txt

@@ -0,0 +1,17 @@
+Novo
+• Dodajte odgovore na komentare
+• Omogućite promjenu redoslijeda lista za reprodukciju
+• Prikažite opis i trajanje liste za reprodukciju
+• Omogućite resetiranje postavki
+
+Poboljšano
+• [Android 13+] Vratite prilagođene radnje obavještenja
+• Zatražite saglasnost za provjeru ažuriranja
+• Omogućite reprodukciju/pauziranje obavještenja tokom učitavanja u međuspremnik
+• Promijenite redoslijed nekih postavki
+
+Ispravljeno
+• [YouTube] Ispravljen komentari koji se ne učitavaju, plus druge ispravke i poboljšanja
+• Rješite ranjivost u uvozu postavki i prebacite se na JSON
+• Razne ispravke preuzimanja
+• Skratite tekst pretrage

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/998.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+Ispravljena greška zbog koje YouTube nije reproducirao nijedan tok zbog HTTP 403 greške.
+
+Povremene HTTP 403 greške usred YouTube videa još nisu ispravljene.
+Taj problem će biti riješen u drugom izdanju hitne ispravke što je prije moguće.

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/999.txt

@@ -0,0 +1,12 @@
+Ovo izdanje hitne ispravke ispravlja HTTP 403 greške usred YouTube videa.
+
+Novo
+• [SoundCloud] Dodata podrška za on.soundcloud.com URL-ove
+
+Poboljšano
+• [Bandcamp] Prikaz dodatnih informacija u radio kiosku
+
+Ispravljeno
+• [YouTube] Ispravljene povremene HTTP 403 greške na početku ili usred videa
+• [YouTube] Izdvajanje avatara i banera iz više tipova zaglavlja kanala
+• [Bandcamp] Ispravljene razne greške i uvijek korištenje HTTPS-a

fastlane/metadata/android/de/changelogs/1002.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
 Behoben: YouTube spielt keinen Stream ab.
 
-Diese Version behebt nur den dringendsten Fehler, der das Laden von YouTube-Videodetails verhindert.
+Diese Version behebt nur den dringenden Fehler, der das Laden von YouTube-Videodetails verhindert.
 Wir sind uns bewusst, dass es andere Probleme gibt, und wir werden bald eine separate Version erstellen, um sie zu lösen.

fastlane/metadata/android/de/changelogs/972.txt

@@ -1,11 +1,14 @@
 Neu
-Erkennung von Zeitstempeln und Hashtags in der Beschreibung
-Manuelle Einstellung des Tablet-Modus hinzugefügt
-Abgespielte Elemente können nun in einem Feed ausgeblendet werden
+Erkennung von Zeitstempeln/Hashtags in der Beschreibung
+Manuelle Einstellung des Tablet-Modus
+Abgespielte Elemente können nun im Feed ausgeblendet werden
 
 Verbessert
-Korrekte Unterstützung des Storage Access Framework
-Bessere Fehlerbehandlung von nicht verfügbaren und beendeten Kanälen
-Das Android Share Sheet für Android >=10 Nutzer zeigt nun den Titel des Inhalts an.
-Aktualisierte Invidious Instanzen und Unterstützung von Piped Links.
-...
+Korrekte Unterstützung des Storage-Access-Frameworks
+Bessere Fehlerbehandlung von nicht verfügbaren und geschlossenen Kanälen
+Das Android-Freigabefenster für Nutzer von Android 10+ zeigt nun den Titel des Inhalts an
+Invidious-Instanzen aktualisiert und Unterstützung von Piped-Links 
+
+Behoben
+[YouTube] Altersbeschränkte Inhalte
+…

fastlane/metadata/android/de/short_description.txt

@@ -1 +1 @@
-Eine freie, leichte YouTube-App für Android.
+Eine kostenlose, leichte YouTube-App für Android.

fastlane/metadata/android/el/changelogs/1004.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+Αυτή η έκδοση διορθώνει το πρόβλημα που παρουσίαζε το YouTube μόνο σε ροή 360p.
+
+Σημειώστε ότι η λύση που χρησιμοποιείται σε αυτήν την έκδοση είναι πιθανώς προσωρινή και μακροπρόθεσμα πρέπει να εφαρμοστεί το πρωτόκολλο βίντεο SABR, αλλά τα μέλη του TeamNewPipe είναι απασχολημένα αυτήν τη στιγμή, επομένως οποιαδήποτε βοήθεια θα εκτιμηθεί ιδιαίτερα! https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/issues/12248

fastlane/metadata/android/el/changelogs/1005.txt

@@ -0,0 +1,17 @@
+Νέο
+• Προσθήκη υποστήριξης για το Android Auto
+• Επιτρέπεται ο ορισμός ομάδων ροών ως καρτέλες κύριας οθόνης
+• [YouTube] Κοινή χρήση ως προσωρινή λίστα αναπαραγωγής
+• [SoundCloud] Καρτέλα καναλιού "Μου αρέσει"
+
+Βελτιωμένη
+• Καλύτερες υποδείξεις γραμμής αναζήτησης
+• Εμφάνιση ημερομηνίας λήψης στις Λήψεις
+• Χρήση γλώσσας Android 13 ανά εφαρμογή
+
+Διορθώθηκε
+• Διόρθωση σπασμένων χρωμάτων κειμένου σε σκοτεινή λειτουργία
+• [YouTube] Διόρθωση λιστών αναπαραγωγής που δεν φόρτωναν περισσότερα από 100 στοιχεία
+• [YouTube] Διόρθωση προτεινόμενων βίντεο που λείπουν
+• Διόρθωση σφαλμάτων στην προβολή λίστας ιστορικού
+• Διόρθωση χρονικών σημάνσεων στις απαντήσεις σχολίων

fastlane/metadata/android/el/changelogs/70.txt

@@ -0,0 +1,25 @@
+ΠΡΟΣΟΧΗ: Αυτή η έκδοση πιθανότατα έχει πολλά bugs, όπως και η προηγούμενη. Ωστόσο, λόγω του πλήρους τερματισμού λειτουργίας από την έκδοση 17, μια προβληματική έκδοση είναι καλύτερη από καμία έκδοση. Σωστά;  ¯\_(ツ)_/¯
+
+### Βελτιώσεις
+* τα ληφθέντα αρχεία μπορούν πλέον να ανοιχτούν με ένα κλικ #1879
+* κατάργηση υποστήριξης για android 4.1 - 4.3 #1884
+* κατάργηση παλιού προγράμματος αναπαραγωγής #1884
+* κατάργηση ροών από την τρέχουσα ουρά αναπαραγωγής σύροντάς τες προς τα δεξιά #1915
+* κατάργηση της αυτόματης ροής σε ουρά όταν μια νέα ροή μπαίνει στην ουρά χειροκίνητα #1878
+* Επεξεργασία μετά την επεξεργασία για λήψεις και εφαρμογή ελλειπουσών λειτουργιών #1759 από @kapodamy
+* Υποδομή μετεπεξεργασίας
+* Σωστός χειρισμός σφαλμάτων "υποδομής" (για πρόγραμμα λήψης)
+* Ουρά αντί για πολλαπλές λήψεις
+* Μετακίνηση σειριοποιημένων εκκρεμών λήψεων (αρχεία `.giga`) στα δεδομένα εφαρμογής
+* Εφαρμογή μέγιστης επανάληψης λήψης
+* Σωστή παύση λήψης πολλαπλών νημάτων
+* Διακοπή λήψεων κατά τη μετάβαση σε δίκτυο κινητής τηλεφωνίας (δεν λειτουργεί ποτέ, δείτε το 2ο σημείο)
+* Αποθήκευση του αριθμού νημάτων για τις επόμενες λήψεις
+* Πολλά  Διορθώθηκαν οι ασυνέπειες
+
+### Διορθώθηκε
+* Διορθώθηκε το σφάλμα με την προεπιλεγμένη ανάλυση να έχει οριστεί στην καλύτερη και την περιορισμένη ανάλυση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας #1835
+* διορθώθηκε το σφάλμα του αναδυόμενου προγράμματος αναπαραγωγής #1874
+* NPE κατά την προσπάθεια ανοίγματος του προγράμματος αναπαραγωγής φόντου #1901
+* Διορθώθηκε η εισαγωγή νέων ροών όταν είναι ενεργοποιημένη η αυτόματη ουρά #1878
+* Διορθώθηκε το πρόβλημα αποκρυπτογράφησης του shuttown

fastlane/metadata/android/el/changelogs/71.txt

@@ -0,0 +1,10 @@
+### Βελτιώσεις
+* Προσθήκη ειδοποίησης ενημέρωσης εφαρμογής για την έκδοση GitHub (#1608 από @krtkush)
+* Διάφορες βελτιώσεις στο πρόγραμμα λήψης (#1944 από @kapodamy):
+* προσθήκη λευκών εικονιδίων που λείπουν και χρήση σκληροπυρηνικής μεθόδου για αλλαγή των χρωμάτων των εικονιδίων
+* έλεγχος εάν ο επαναλήπτης έχει αρχικοποιηθεί (διορθώσεις #2031)
+* δυνατότητα επανάληψης λήψεων με σφάλμα "αποτυχία μετα-επεξεργασίας" στον νέο πολυπλέκτη
+* νέος πολυπλέκτης MPEG-4 που διορθώνει μη σύγχρονες ροές βίντεο και ήχου (#2039)
+
+### Διορθώθηκε
+* Οι ζωντανές ροές YouTube σταματούν να αναπαράγονται μετά από σύντομο χρονικό διάστημα (#1996 από @yausername)

fastlane/metadata/android/en_GB/changelogs/1005.txt

@@ -0,0 +1,17 @@
+New
+• Add support for Android Auto
+• Allow setting feed groups as main screen tabs
+• [YouTube] Share as temporary playlist
+• [SoundCloud] Likes channel tab
+
+Improved
+• Better search bar hints
+• Show download date in Downloads
+• Use Android 13 per-app language
+
+Fixed
+• Fix broken text colours in dark mode
+• [YouTube] Fix playlists not loading more than 100 items
+• [YouTube] Fix missing recommended videos
+• Fix crashes in History list view
+• Fix timestamps in comment replies

fastlane/metadata/android/en_GB/changelogs/63.txt

@@ -0,0 +1,8 @@
+### Improvements
+- Import/export settings #1333 
+- Reduce overdraw (performance improvement) #1371 
+- Small code improvements #1375 
+- Add everything about GDPR #1420
+
+### Fixed
+- Downloader: Fix crash on loading unfinished downloads from .giga files #1407

fastlane/metadata/android/en_GB/changelogs/64.txt

@@ -0,0 +1,8 @@
+### Improvements
+- Added the ability to limit video quality if using mobile data. #1339 
+- Remember brightness for the session #1442 
+- Improve download performance for weaker CPUs #1431 
+- add (working) support for media session #1433
+
+### Fix
+- Fix crash on opening downloads (fix now available for release builds) #1441

fastlane/metadata/android/es/changelogs/1005.txt

@@ -0,0 +1,17 @@
+New
+Añadido soporte a Android Auto  
+Pemitir configurar grupos de feeds como pestaña en la pantalla principal  
+[YouTube] Compartir como playlist temporal  
+[SoundCloud] Pestaña de likes en el canal  
+ 
+Mejoras
+Mejores sugerencias en la barra de busqueda  
+Mostrar la fecha de descargas en Descargas  
+Usar el idioma por aplicacion en Android 13  
+  
+Arreglos
+Arreglado texto de colores rotos en el modo oscuro  
+[YouTube] Solucionado el problema que las playlist con mas de 100 elementos no cargaban
+[YouTube] Solucionado problema de no mostrar los videos recomendados
+Solucionado cierres inesperados en vista de listas en Historial
+Arreglado marcas de tiempo en respuestas de comentarios

fastlane/metadata/android/fr/changelogs/66.txt

@@ -13,14 +13,14 @@
   - Ajout d'une option d'avance rapide pendant les silences dans le contrôle de la vitesse de lecture. Cela devrait être utile pour les livres audio et certains genres musicaux, et peut apporter une véritable expérience transparente (et peut casser une chanson avec beaucoup de silences =\\).  
   - Refonte de la résolution des sources de médias pour permettre le passage des métadonnées avec les médias en interne dans le lecteur, plutôt que de le faire manuellement. Maintenant, nous avons une seule source de métadonnées et elles sont directement disponibles lorsque la lecture commence.
   - Correction des métadonnées des listes de lecture distantes qui ne sont pas mises à jour lorsque de nouvelles métadonnées sont disponibles lors de l'ouverture du fragment de liste de lecture.
-  - Diverses corrections de l'interface utilisateur : #1383, les contrôles de notification du lecteur en arrière-plan sont maintenant toujours blancs, il est plus facile de fermer le lecteur popup en le lançant.
+  - Diverses corrections de l'interface utilisateur : #1383, les contrôles de notification du lecteur en arrière-plan sont maintenant toujours blancs, il est plus facile de fermer le lecteur popup en le lançant.
 - Utilisation d'un nouvel extracteur avec une architecture remaniée pour le multiservice.
 
 ### Corrections
 
 - Correction #1440 Disposition des informations vidéo cassée #1491 
 - Correction de l'historique des vues #1497
-  - #1495, en mettant à jour les métadonnées (vignette, titre et nombre de vidéos) dès que l'utilisateur accède à la liste de lecture. 
+  - #1495, en mettant à jour les métadonnées (vignette, titre et nombre de vidéos) dès que l'utilisateur accède à la playlist. 
   - #1475, en enregistrant une vue dans la base de données lorsque l'utilisateur lance une vidéo sur un lecteur externe sur le fragment de détail.
 - Correction du timeout de la fenêtre en cas de mode popup. #1463 (Corrigé #640)
 - Correction du lecteur vidéo principal #1509 

fastlane/metadata/android/fr/changelogs/68.txt

@@ -17,7 +17,7 @@
 ### Corrections
 - Erreur lorsque le nombre d'abonnements n'est pas disponible. Ferme #1649.
   - Affiche "le nombre d'abonnés non disponible" dans ces cas.
-- NPE lorsqu'une liste de lecture YouTube est vide.
+- NPE lorsqu'une playlist YouTube est vide.
 - Kiosques dans SoundCloud
 - Refactor et correction du bug #1623 
 - Résultat de recherche cyclique #1562

fastlane/metadata/android/fr/changelogs/740.txt

@@ -3,7 +3,7 @@
 <li>Rendre les liens dans les commentaires cliquables, augmenter la taille du texte</li>
 <li>Rechercher en cliquant sur les liens d'horodatage dans les commentaires</li>
 <li>Afficher l'onglet préféré en fonction de l'état récemment sélectionné</li>
-<li>Ajouter la liste de lecture à la file d'attente lors d'un clic long sur &#39;Arrière-plan&#39; dans la fenêtre de la liste de lecture</li>
+<li>Ajouter la playlist à la file d'attente lors d'un clic long sur &#39;Arrière-plan&#39; dans la fenêtre de la playlist</li>
 <li>Rechercher le texte partagé lorsqu'il ne s'agit pas d'une URL</li>
 <li>Ajouter &quot;partager à l'heure actuelle&quot; bouton au lecteur vidéo principal lecteur vidéo principal</li>
 <li>Ajouter un bouton de fermeture du lecteur principal lorsque la file d'attente vidéo est terminée</li>
@@ -18,6 +18,6 @@
 <ul>
 <li>Défilement avec les commentaires et les flux associés désactivés</li>
 <li>CheckForNewAppVersionTask qui est exécuté alors qu'il ne devrait pas l'être&#39;</li>
-<li> Importation des abonnements YouTube : ignorer ceux dont l’URL est invalide et conserver ceux dont le titre est vide</li>
-<li>URL YouTube invalide : le nom de la balise signature n'est pas toujours "signature", ce qui empêche le chargement des flux.</li>
+<li> Importation des abonnements YouTube : ignorer ceux dont l’URL est invalide et conserver ceux dont le titre est vide</li>
+<li>URL YouTube invalide : le nom de la balise signature n'est pas toujours "signature", ce qui empêche le chargement des flux.</li>
 </ul>

fastlane/metadata/android/fr/changelogs/760.txt

@@ -5,7 +5,7 @@ Nouveauté
 
 
 Améliorations
-• Ajout de l'action "Commencer à jouer ici" dans les menus qui s'appuient longuement pour les listes de lecture #2518
+• Ajout de l'action "Commencer à jouer ici" dans les menus qui s'appuient longuement pour les playlists #2518
 • Ajout d'un commutateur pour le sélecteur de fichiers SAF / hérité #2521
 
 Corrections
@@ -13,7 +13,7 @@ Corrections
 • Correction de la position de lecture qui est enregistrée même si l'historique de visionnage est désactivé
 • Correction des performances réduites causées par la position de lecture dans les vues de liste #2517
 • [Extractor] Correction de ReCaptchaActivity #2527, TeamNewPipe/NewPipeExtractor#186
-• [Extractor] [YouTube] Correction de l'erreur de recherche occasionnelle lorsque les listes de lecture sont dans les résultats TeamNewPipe/NewPipeExtractor#185
+• [Extractor] [YouTube] Correction de l'erreur de recherche occasionnelle lorsque les playlists sont dans les résultats TeamNewPipe/NewPipeExtractor#185
 
 
 
@@ -39,5 +39,5 @@ Corrections
 • Ne plante pas lorsque la vérification de la mise à jour de l'application échoue (version GitHub) #2423
 • Correction des téléchargements bloqués à 99,9 % #2440
 • Mise à jour des métadonnées de la file de lecture #2453
-• [SoundCloud] Correction du plantage lors du chargement des listes de lecture TeamNewPipe/NewPipeExtractor#170
+• [SoundCloud] Correction du plantage lors du chargement des playlists TeamNewPipe/NewPipeExtractor#170
 • [YouTube] Correction de la durée qui ne peut pas être analysée TeamNewPipe/NewPipeExtractor#177

fastlane/metadata/android/fr/changelogs/800.txt

@@ -1,10 +1,10 @@
 Nouveau
-- Support de PeerTube sans P2P (#2201) [Beta] :
+- Support de PeerTube sans P2P (#2201) [Beta] :
   ◦ Regarder et télécharger des vidéos depuis des instances PeerTube
   ◦ Ajouter des instances dans les paramètres pour accéder à l'ensemble du monde PeerTube
   ◦ Il peut y avoir des problèmes avec les handshakes SSL sur Android 4.4 et 7.1 lors de l'accès à certaines instances, ce qui entraîne une erreur de réseau.
 
-- Téléchargeur (#2679) :
+- Téléchargeur (#2679) :
   ◦ Calculer l'heure d'arrivée du téléchargement
   ◦ Télécharger les opus (fichiers webm) en ogg
   ◦ Récupération des liens de téléchargement expirés pour reprendre les téléchargements après une longue pause
@@ -17,7 +17,7 @@ Amélioré
 
 Correction
 - Correction d'un bogue qui ne permettait pas de déplacer le lecteur popup si un autre doigt était placé pendant le déplacement du lecteur popup #2772 
-- Autorise les listes de lecture sans uploader et corrige les crashs liés à ce problème #2724, TeamNewPipe/NewPipeExtractor#219
+- Autorise les playlists sans uploader et corrige les crashs liés à ce problème #2724, TeamNewPipe/NewPipeExtractor#219
 - Activation de TLS1.1/1.2 sur les appareils Android 4.4 (API 19/KitKat) pour corriger le handshake TLS avec MediaCCC et certaines instances PeerTube #2792
 - SoundCloud] Correction de l'extraction de l'identifiant client TeamNewPipe/NewPipeExtractor#217
 - [SoundCloud] Correction de l'extraction du flux audio