Translated using Weblate (Telugu)
Currently translated at 58.4% (374 of 640 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 94.8% (607 of 640 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 99.6% (638 of 640 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.5% (637 of 640 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 25.8% (16 of 62 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 67.7% (42 of 62 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 82.2% (51 of 62 strings) Translated using Weblate (Telugu) Currently translated at 51.4% (328 of 638 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 97.1% (620 of 638 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.2% (633 of 638 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.5% (635 of 638 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.5% (635 of 638 strings) Translated using Weblate (Santali) Currently translated at 13.9% (89 of 638 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 59.6% (37 of 62 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 66.1% (41 of 62 strings) Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 62.9% (39 of 62 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 58.0% (36 of 62 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 12.9% (8 of 62 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 51.6% (32 of 62 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 66.1% (41 of 62 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 80.6% (50 of 62 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 98.4% (628 of 638 strings) Translated using Weblate (Hindi) Currently translated at 4.9% (3 of 61 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 6.5% (4 of 61 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.8% (637 of 638 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.3% (634 of 638 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 6.5% (4 of 61 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 6.5% (4 of 61 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 4.9% (3 of 61 strings) Translated using Weblate (Telugu) Currently translated at 51.0% (326 of 638 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 24.5% (15 of 61 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 98.7% (630 of 638 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 99.8% (637 of 638 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 99.0% (632 of 638 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) Currently translated at 58.4% (373 of 638 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Added translation using Weblate (English (Middle)) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 11.4% (7 of 61 strings) Translated using Weblate (Telugu) Currently translated at 50.6% (323 of 638 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 97.9% (625 of 638 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 99.8% (637 of 638 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 98.5% (629 of 638 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 98.1% (626 of 638 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 98.5% (629 of 638 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 99.0% (632 of 638 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.6% (629 of 631 strings) Translated using Weblate (Telugu) Currently translated at 43.2% (273 of 631 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.8% (630 of 631 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.6% (629 of 631 strings) Co-authored-by: Abhishek Kumar <abhi7737-22@yahoo.com> Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl> Co-authored-by: AioiLight <info@aioilight.space> Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it> Co-authored-by: Alex25820 <alexs25820@gmail.com> Co-authored-by: Alfonso Scarpino <alfonso.scarpino@gmail.com> Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no> Co-authored-by: Andreas P <andreas.polnas93@hotmail.com> Co-authored-by: Andrey F <firsan777@mail.ru> Co-authored-by: Balázs Meskó <meskobalazs@mailbox.org> Co-authored-by: Boros Zsombor <zsombor2626@gmail.com> Co-authored-by: Calcitem <calcitem@outlook.com> Co-authored-by: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com> Co-authored-by: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com> Co-authored-by: Florian <flo.site@zaclys.net> Co-authored-by: GnuPGを使うべきだ <dieeeazpnnqbpddh@cock.email> Co-authored-by: Gontzal Manuel Pujana Onaindia <thadahdenyse@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com> Co-authored-by: JY3 <GeeyunJY3@gmail.com> Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com> Co-authored-by: Linerly <linerly@protonmail.com> Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de> Co-authored-by: Name Protected <notemailprotected@protonmail.com> Co-authored-by: Prasanta-Hembram <Prasantahembram720@gmail.com> Co-authored-by: Ray <ray.cfu@protonmail.com> Co-authored-by: Retrial <giwrgosmant@gmail.com> Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me> Co-authored-by: Ricardo <contatorms7@tutamail.com> Co-authored-by: S3aBreeze <paperwork@evilcorp.ltd> Co-authored-by: TiA4f8R <avdivers84@gmail.com> Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com> Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de> Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> Co-authored-by: Yuki Monkey <ymonkey32@gmail.com> Co-authored-by: bomzhellino <adm.bomzh@gmail.com> Co-authored-by: bruh <quangtrung02hn16@gmail.com> Co-authored-by: chr56 <chr0056@gmail.com> Co-authored-by: evfjunior <evfjunior@protonmail.com> Co-authored-by: mm4c <oldblue@vivaldi.net> Co-authored-by: nautilusx <translate@disroot.org> Co-authored-by: ndrnry <ondernuray@gmail.com> Co-authored-by: nzgha <nzgha@runbox.com> Co-authored-by: nzgha <nzghafoss.ldxwe@slmail.me> Co-authored-by: pjammo <adrianoghr@hotmail.it> Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de> Co-authored-by: subba raidu <raidu4u@gmail.com> Co-authored-by: translator <kvb@tuta.io> Co-authored-by: wmd arg <wmdarg3@gmail.com> Co-authored-by: zmni <zmni@outlook.com> Co-authored-by: 刘韬 <lyuutau@outlook.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt_PT/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant/ Translation: NewPipe/Metadata
This commit is contained in:
Hosted Weblate
litetex
parent
1531a5112c
commit
fa293e3415
64 changed files with 1351 additions and 442 deletions
|
|
@ -78,9 +78,9 @@
|
|||
<string name="video">వీడియో</string>
|
||||
<string name="audio">ఆడియో</string>
|
||||
<string name="retry">మళ్ళీ ప్రయత్నించు</string>
|
||||
<string name="short_thousand">కె</string>
|
||||
<string name="short_thousand">కి</string>
|
||||
<string name="short_million">ఎం</string>
|
||||
<string name="short_billion">బి</string>
|
||||
<string name="short_billion">బిలియన్</string>
|
||||
<string name="no_subscribers">సభ్యులు లేరు</string>
|
||||
<plurals name="subscribers">
|
||||
<item quantity="one">%s సభ్యుడు</item>
|
||||
|
|
@ -233,4 +233,148 @@
|
|||
<string name="peertube_instance_add_fail">ఉదాహరణను ధృవీకరించడం సాధ్యపడలేదు</string>
|
||||
<string name="peertube_instance_add_exists">ఉదాహరణ ఇప్పటికే ఉంది</string>
|
||||
<string name="settings_category_notification_title">నోటిఫికేషన్</string>
|
||||
<string name="users">వినియోగదారులు</string>
|
||||
<string name="events">ఈవెంట్స్</string>
|
||||
<string name="app_update_notification_channel_description">కొత్త NewPipe వెర్షన్ కోసం నోటిఫికేషన్లు</string>
|
||||
<string name="show_age_restricted_content_summary">కంటెంట్కి వయస్సు పరిమితి (18+ వంటివి) ఉన్నందున పిల్లలకు అనుచితమైన కంటెంట్ను చూపండి</string>
|
||||
<string name="restricted_video_no_stream">ఈ వీడియో వయో పరిమితి విధించబడింది.
|
||||
\nవయో-నియంత్రిత వీడియోలతో కూడిన కొత్త YouTube విధానాల కారణంగా, NewPipe దాని వీడియో స్ట్రీమ్లలో దేనినీ యాక్సెస్ చేయదు మరియు దానిని ప్లే చేయడం సాధ్యం కాదు.</string>
|
||||
<string name="restricted_video">ఈ వీడియోకు వయో పరిమితి ఉంది.
|
||||
\n
|
||||
\nమీరు దీన్ని చూడాలనుకుంటే సెట్టింగ్లలో \"%1$s\"ని ఆన్ చేయండి.</string>
|
||||
<string name="tracks">ట్రాక్స్</string>
|
||||
<string name="songs">పాటలు</string>
|
||||
<string name="switch_to_background">వెనుకగా మార్చు</string>
|
||||
<string name="file_deleted">ఫైల్ తొలగించబడింది</string>
|
||||
<string name="always">ఎల్లప్పుడూ</string>
|
||||
<string name="just_once">ఒక్కసారి మాత్రమే</string>
|
||||
<string name="file">ఫైల్</string>
|
||||
<string name="notification_colorize_summary">థంబ్నెయిల్లోని ప్రధాన రంగు ప్రకారం నోటిఫికేషన్ రంగును Android అనుకూలీకరించండి (ఇది అన్ని పరికరాల్లో అందుబాటులో లేదని గమనించండి)</string>
|
||||
<string name="hash_channel_name">వీడియో హాష్ నోటిఫికేషన్</string>
|
||||
<string name="hash_channel_description">వీడియో హ్యాషింగ్ పురోగతి కోసం నోటిఫికేషన్లు</string>
|
||||
<string name="playlists">ప్లేజాబితాలు</string>
|
||||
<string name="notification_channel_description">NewPipe ప్లేయర్ నోటిఫికేషన్లు</string>
|
||||
<string name="duration_live">ప్రత్యక్ష (ప్రసారం)</string>
|
||||
<string name="show_age_restricted_content_title">వయో పరిమితి ఉన్న కంటెంట్ని చూపండి</string>
|
||||
<string name="youtube_restricted_mode_enabled_title">YouTube యొక్క \"పరిమితం చేయబడిన మోడ్\"ని ఆన్ చేయండి</string>
|
||||
<string name="youtube_restricted_mode_enabled_summary">YouTube \"పరిమితం చేయబడిన మోడ్\"ని అందిస్తుంది, ఇది పరిణతి చెందిన కంటెంట్ను దాచిపెడుతుంది</string>
|
||||
<string name="channels">ఛానెల్లు</string>
|
||||
<string name="videos_string">వీడియోలు</string>
|
||||
<string name="albums">ఆల్బమ్లు</string>
|
||||
<string name="artists">కళాకారులు</string>
|
||||
<string name="disabled">నిలిపివేయబడినది</string>
|
||||
<string name="clear">శుభ్రపరచు</string>
|
||||
<string name="best_resolution">ఉత్తమ స్పష్టత</string>
|
||||
<string name="app_update_notification_channel_name">యాప్ నవీకరణ నోటిఫికేషన్</string>
|
||||
<string name="unknown_content">[తెలియదు]</string>
|
||||
<string name="file_name_empty_error">ఫైల్ పేరు ఖాళీగా ఉండకూడదు</string>
|
||||
<string name="saved_tabs_invalid_json">సేవ్ చేసిన ట్యాబ్లను చదవడం సాధ్యం కాలేదు, కాబట్టి డిఫాల్ట్ వాటిని ఉపయోగిస్తోంది</string>
|
||||
<string name="restore_defaults_confirmation">మీరు డిఫాల్ట్లను పునరుద్ధరించాలనుకుంటున్నారా\?</string>
|
||||
<string name="watch_history_states_deleted">ప్లేబ్యాక్ స్థానాలు తొలగించబడ్డాయి</string>
|
||||
<string name="external_player_unsupported_link_type">బాహ్య ప్లేయర్లు ఈ రకమైన లింక్లకు మద్దతు ఇవ్వవు</string>
|
||||
<string name="checksum">చెక్సమ్</string>
|
||||
<string name="youtube_signature_deobfuscation_error">వీడియో URL సంతకాన్ని డీఓబ్ఫస్కేట్ చేయడం సాధ్యపడలేదు</string>
|
||||
<string name="error_report_open_issue_button_text">GitHubపై నివేదించు</string>
|
||||
<string name="empty_subscription_feed_subtitle">ఇక్కడ క్రికెట్లు తప్ప మరేమీ లేదు</string>
|
||||
<string name="no_one_listening">ఎవరూ వినడం లేదు</string>
|
||||
<string name="no_one_watching">ఎవరూ చూడటం లేదు</string>
|
||||
<string name="no_comments">వ్యాఖ్యలు లేవు</string>
|
||||
<string name="download_to_sdcard_error_message">బాహ్య SD కార్డ్కి డౌన్లోడ్ చేయడం సాధ్యం కాదు. డౌన్లోడ్ ఫోల్డర్ స్థానాన్ని రీసెట్ చేయాలా\?</string>
|
||||
<string name="create">సృష్టించు</string>
|
||||
<string name="help">సహాయం</string>
|
||||
<string name="no_streams_available_download">డౌన్లోడ్ చేయడానికి స్ట్రీమ్లు ఏవీ అందుబాటులో లేవు</string>
|
||||
<string name="restore_defaults">డిఫాల్ట్ విలువలకు మార్చు</string>
|
||||
<string name="detail_drag_description">క్రమాన్ని మార్చడానికి లాగండి</string>
|
||||
<string name="clear_views_history_title">వీక్షణ చరిత్రను శుభ్రపరచుము</string>
|
||||
<string name="delete_view_history_alert">మొత్తం వీక్షణ చరిత్రను తొలగించాలా\?</string>
|
||||
<string name="clear_playback_states_title">ప్లేబ్యాక్ స్థానాలను తొలగించండి</string>
|
||||
<string name="download_to_sdcard_error_title">బాహ్య నిల్వ అందుబాటులో లేదు</string>
|
||||
<string name="app_ui_crash">యాప్/UI క్రాష్ అయింది</string>
|
||||
<string name="audio_streams_empty">ఆడియో స్ట్రీమ్లు ఏవీ కనుగొనబడలేదు</string>
|
||||
<string name="invalid_directory">అటువంటి ఫోల్డర్ లేదు</string>
|
||||
<string name="permission_display_over_apps">ఇతర యాప్లలో ప్రదర్శించడానికి అనుమతి ఇవ్వండి</string>
|
||||
<string name="copy_for_github">ఫార్మాట్ చేసిన నివేదికను కాపీ చేయండి</string>
|
||||
<string name="description_tab_description">వివరణ</string>
|
||||
<string name="drawer_header_description">టోగుల్ సేవ, ప్రస్తుతం ఎంపిక చేయబడింది:</string>
|
||||
<plurals name="listening">
|
||||
<item quantity="one">%s శ్రోత</item>
|
||||
<item quantity="other">%s శ్రోతలు</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="more_than_100_videos">100+ వీడియోలు</string>
|
||||
<string name="infinite_videos">∞ వీడియోలు</string>
|
||||
<string name="comments_are_disabled">వ్యాఖ్యలు నిలిపివేయబడ్డాయి</string>
|
||||
<string name="clear_cookie_summary">మీరు reCAPTCHAని పరిష్కరించినప్పుడు NewPipe స్టోర్ చేసే కుక్కీలను క్లియర్ చేయండి</string>
|
||||
<string name="delete_playback_states_alert">అన్ని ప్లేబ్యాక్ స్థానాలను తొలగించాలా\?</string>
|
||||
<string name="watch_history_deleted">వీక్షణ చరిత్ర తొలగించబడింది</string>
|
||||
<string name="search_history_deleted">శోధన చరిత్ర తొలగించబడింది</string>
|
||||
<string name="clear_search_history_title">శోధన చరిత్రను శుభ్రపరచు</string>
|
||||
<string name="clear_search_history_summary">శోధన కీలకపదాల చరిత్రను తొలగిస్తుంది</string>
|
||||
<string name="delete_search_history_alert">మొత్తం శోధన చరిత్రను తొలగించాలా\?</string>
|
||||
<string name="clear_playback_states_summary">అన్ని ప్లేబ్యాక్ స్థానాలను తొలగిస్తుంది</string>
|
||||
<string name="clear_views_history_summary">ప్లే చేసిన స్ట్రీమ్ల చరిత్ర మరియు ప్లేబ్యాక్ స్థానాలను తొలగిస్తుంది</string>
|
||||
<string name="invalid_source">అటువంటి ఫైల్/కంటెంట్ సోర్స్ లేదు</string>
|
||||
<string name="error_report_open_github_notice">దయచేసి మీ క్రాష్ను చర్చిస్తున్న సమస్య ఇప్పటికే ఉందో లేదో తనిఖీ చేయండి. డూప్లికేట్ టిక్కెట్లను క్రియేట్ చేస్తున్నప్పుడు, అసలు బగ్ని పరిష్కరించడానికి మేము వెచ్చించే సమయాన్ని మీరు మా నుండి తీసుకుంటారు.</string>
|
||||
<string name="comments_tab_description">వ్యాఖ్యలు</string>
|
||||
<string name="related_items_tab_description">సంబంధిత అంశాలు</string>
|
||||
<string name="subscribers_count_not_available">సభ్యుల సంఖ్య అందుబాటులో లేదు</string>
|
||||
<string name="player_unrecoverable_failure">ప్లేయర్లో కోలుకోలేని లోపం సంభవించింది</string>
|
||||
<string name="video_streams_empty">వీడియో స్ట్రీమ్లు ఏవీ కనుగొనబడలేదు</string>
|
||||
<string name="missing_file">ఫైల్ తరలించబడింది లేదా తొలగించబడింది</string>
|
||||
<string name="invalid_file">ఫైల్ ఉనికిలో లేదు లేదా దానిని చదవడానికి లేదా వ్రాయడానికి అనుమతి లేదు</string>
|
||||
<string name="error_occurred_detail">లోపం సంభవించింది: %1$s</string>
|
||||
<plurals name="watching">
|
||||
<item quantity="one">%s చూస్తున్నాడు</item>
|
||||
<item quantity="other">%s చూస్తున్నారు</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="error_report_channel_description">లోపాలు నివేదించడానికి నోటిఫికేషన్లు</string>
|
||||
<string name="error_report_channel_name">లోపనివేదన నోటిఫికేషన్</string>
|
||||
<string name="undo">చెరుపు</string>
|
||||
<string name="main_page_content_swipe_remove">వాటిని తీసివేయడానికి వాటిని స్వైప్ చేయండి</string>
|
||||
<string name="toast_no_player">ఈ ఫైల్ని ప్లే చేయడానికి యాప్ ఏదీ ఇన్స్టాల్ చేయబడలేదు</string>
|
||||
<string name="website_encouragement">మరింత సమాచారం మరియు వార్తల కోసం NewPipe వెబ్సైట్ని సందర్శించండి.</string>
|
||||
<string name="privacy_policy_encouragement">NewPipe ప్రాజెక్ట్ మీ గోప్యతను చాలా తీవ్రంగా పరిగణిస్తుంది. కాబట్టి, మీ సమ్మతి లేకుండా యాప్ ఎలాంటి డేటాను సేకరించదు.
|
||||
\nNewPipe యొక్క గోప్యతా విధానం మీరు క్రాష్ నివేదికను పంపినప్పుడు ఏ డేటా పంపబడుతుందో మరియు నిల్వ చేయబడుతుందో వివరంగా వివరిస్తుంది.</string>
|
||||
<string name="app_license">NewPipe అనేది కాపీ లెఫ్ట్ లిబ్రే సాఫ్ట్వేర్: మీరు దీన్ని ఇష్టానుసారంగా ఉపయోగించవచ్చు, అధ్యయనం చేయవచ్చు మరియు మెరుగుపరచవచ్చు. ప్రత్యేకంగా మీరు ఫ్రీ సాఫ్ట్వేర్ ఫౌండేషన్ ద్వారా ప్రచురించబడిన GNU జనరల్ పబ్లిక్ లైసెన్స్ నిబంధనల ప్రకారం, లైసెన్స్ యొక్క వెర్షన్ 3 లేదా (మీ ఐచ్ఛికం ప్రకారం) ఏదైనా తర్వాతి సంస్కరణలో దాన్ని పునఃపంపిణీ చేయవచ్చు మరియు/లేదా సవరించవచ్చు.</string>
|
||||
<string name="no_playlist_bookmarked_yet">ప్లేజాబితా బుక్మార్క్లు ఇంకా లేవు</string>
|
||||
<string name="read_privacy_policy">గోప్యతా విధానాన్ని చదవండి</string>
|
||||
<string name="detail_uploader_thumbnail_view_description">అప్లోడర్ అవతార్ థంబ్నెయిల్</string>
|
||||
<string name="donation_title">విరాళం ఇవ్వండి</string>
|
||||
<string name="select_a_kiosk">కియోస్క్ని ఎంచుకోండి</string>
|
||||
<string name="recaptcha_cookies_cleared">reCAPTCHA కుక్కీలను క్లియర్ చేయండి</string>
|
||||
<string name="msg_popup_permission">దీనికి ఈ అనుమతి అవసరం
|
||||
\nతేలియాడే పద్ధతిలో తెరవండి</string>
|
||||
<string name="copyright">© %3$s కింద %2$s ద్వారా %1$s</string>
|
||||
<string name="title_last_played">చివరిగా ఆడింది</string>
|
||||
<string name="export_data_summary">చరిత్ర, సభ్యత్వాలు, ప్లేజాబితాలు మరియు అమరికలను ఎగుమతిచేయుము</string>
|
||||
<string name="import_data_summary">మీ ప్రస్తుత చరిత్ర, సభ్యత్వాలు, ప్లేజాబితాలు మరియు (ఐచ్ఛికంగా) సెట్టింగ్లను భర్తీ చేస్తుంది</string>
|
||||
<string name="import_data_title">డాటాబేసుని దిగుమతిచేయుము</string>
|
||||
<string name="clear_cookie_title">reCAPTCHA కుక్కీలను క్లియర్ చేయండి</string>
|
||||
<string name="error_report_notification_title">NewPipe లోపాన్ని ఎదుర్కొంది, నివేదించడానికి నొక్కండి</string>
|
||||
<string name="error_report_notification_toast">లోపం సంభవించింది, నోటిఫికేషన్ చూడండి</string>
|
||||
<string name="dismiss">రద్దుచేయుము</string>
|
||||
<string name="rename">పేరు మార్చండి</string>
|
||||
<string name="msg_calculating_hash">హాష్ని లెక్కిస్తోంది</string>
|
||||
<string name="no_dir_yet">ఇంకా డౌన్లోడ్ ఫోల్డర్ సెట్ చేయబడలేదు, ఇప్పుడే డిఫాల్ట్ డౌన్లోడ్ ఫోల్డర్ను ఎంచుకోండి</string>
|
||||
<string name="one_item_deleted">1 అంశం తొలగించబడింది.</string>
|
||||
<string name="subtitle_activity_recaptcha">పరిష్కరించబడినప్పుడు \"పూర్తయింది\" నొక్కండి</string>
|
||||
<string name="recaptcha_solve">పరిష్కరించండి</string>
|
||||
<string name="recaptcha_done_button">పూర్తి</string>
|
||||
<string name="charset_most_special_characters">చాలా ప్రత్యేక పాత్రలు</string>
|
||||
<string name="app_description">ఆండ్రాయిడ్లో లిబ్రే తేలికపాటి స్ట్రీమింగ్.</string>
|
||||
<string name="donation_encouragement">వాలంటీర్లు తమ ఖాళీ సమయాన్ని వెచ్చిస్తూ మీకు ఉత్తమ వినియోగదారు అనుభవాన్ని అందించడం ద్వారా NewPipe అభివృద్ధి చేయబడింది. డెవలపర్లు ఒక కప్పు కాఫీని ఆస్వాదిస్తున్నప్పుడు న్యూపైప్ని మరింత మెరుగ్గా చేయడంలో సహాయపడటానికి తిరిగి ఇవ్వండి.</string>
|
||||
<string name="give_back">తిరిగి ఇవ్వండి</string>
|
||||
<string name="website_title">వెబ్సైట్</string>
|
||||
<string name="privacy_policy_title">NewPipe యొక్క గోప్యతా విధానం</string>
|
||||
<string name="title_most_played">ఎక్కువగా ఆడినవి</string>
|
||||
<string name="main_page_content_summary">ప్రధాన పేజీలో ఏ ట్యాబ్లు చూపబడతాయి</string>
|
||||
<string name="kiosk_page_summary">కియోస్క్ పేజీ</string>
|
||||
<string name="default_kiosk_page_summary">డిఫాల్ట్ కియోస్క్</string>
|
||||
<string name="export_complete_toast">ఎగుమతి చేయబడింది</string>
|
||||
<string name="import_complete_toast">దిగుమతి చేయబడింది</string>
|
||||
<string name="no_valid_zip_file">చెల్లుబాటు అయ్యే జిప్ ఫైల్ లేదు</string>
|
||||
<string name="title_activity_recaptcha">reCAPTCHA సవాలు</string>
|
||||
<string name="recaptcha_request_toast">reCAPTCHA సవాలు అభ్యర్థించబడింది</string>
|
||||
<string name="select_a_playlist">ప్లేజాబితాను ఎంచుకోండి</string>
|
||||
<string name="background_player_already_playing_toast">ఇప్పటికే వెనుకగా ప్లే అవుతోంది</string>
|
||||
<string name="export_data_title">డాటాబేసుని ఎగుమతిచేయుము</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue