<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="screen_edit_room_address_room_address_section_footer">"Du benötigst eine Chat-Adresse, um den Chat im öffentlichen Verzeichnis sichtbar zu machen."</string>
  <string name="screen_edit_room_address_title">"Chat-Adresse bearbeiten"</string>
  <string name="screen_manage_authorized_spaces_header">"Spaces, deren Mitglieder der Gruppe ohne Einladung beitreten können."</string>
  <string name="screen_manage_authorized_spaces_title">"Spaces verwalten"</string>
  <string name="screen_manage_authorized_spaces_unknown_space">"(Unbekannter Space)"</string>
  <string name="screen_manage_authorized_spaces_unknown_spaces_section_title">"Andere Spaces, in denen du kein Mitglied bist"</string>
  <string name="screen_manage_authorized_spaces_your_spaces_section_title">"Deine Spaces"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_add_room_address_action">"Chat-Adresse hinzufügen"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_multiple_spaces_members_option_description">"Jedes Mitglied eines autorisierten Space kann beitreten, aber alle anderen müssen einen Beitritt anfragen."</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_description">"Zugang nur auf Anfrage."</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_title">"Bitte um Beitritt"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_single_space_members_option_description">"Jeder in %1$s kann beitreten, aber alle anderen müssen den Beitritt anfragen."</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_confirm_button_title">"Ja, Verschlüsselung aktivieren"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_description">"Einmal angeschaltet kann die Verschlüsselung für einen Chat nicht mehr deaktiviert werden. Der Nachrichtenverlauf ist für Mitglieder nur sichtbar, seit sie eingeladen wurden oder dem Chat beigetreten sind.
Niemand außer den Chat Mitgliedern kann Nachrichten lesen. Dies kann verhindern, dass Bots und Bridges richtig funktionieren.
Wir empfehlen keine Verschlüsselung für Chats zu aktivieren, die jeder finden und denen jeder beitreten darf."</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_title">"Verschlüsselung aktivieren?"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_encryption_section_footer">"Einmal angeschaltet kann die Verschlüsselung nicht mehr deaktiviert werden."</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_encryption_section_header">"Verschlüsselung"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_encryption_toggle_title">"Ende-zu-Ende-Verschlüsselung aktivieren"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_description">"Jeder kann beitreten."</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_title">"Jeder"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_footer">"Wähle aus, welche Spaces ihren Mitgliedern ermöglichen sollen, dieser Gruppe ohne Einladung beitreten zu können. %1$s"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_footer_manage_spaces_action">"Spaces verwalten"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_description">"Nur eingeladene Personen können beitreten"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_title">"Nur auf Einladung"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_section_header">"Zugang"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_multiple_parents_description">"Jeder in autorisierten Spaces kann beitreten."</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_single_parent_description">"Jeder in %1$s kann beitreten."</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_title">"Spacemitglieder"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_unavailable_description">"Spaces werden zur Zeit nicht unterstützt."</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_footer">"Du benötigst eine Chat-Adresse, um den Chat im öffentlichen Verzeichnis sichtbar zu machen."</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_header">"Adresse"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_section_footer">"Erlaube das Auffinden dieses Chats durch Suche im öffentlichen Verzeichnis von %1$s"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_toggle_description">"Lass dich über die Suche im öffentlichen Verzeichnis finden."</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_toggle_title">"Sichtbar im öffentlichen Verzeichnis"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_history_anyone_option_title">"Jeder (Nachrichtenverlauf ist öffentlich)"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_history_section_footer">"Änderungen wirken sich nicht auf alte Nachrichten aus, sondern nur auf neue. %1$s"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_history_section_header">"Wer hat Zugriff auf den Nachrichtenverlauf"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_history_since_invite_option_title">"Nur Mitglieder, aber erst seit deren Einladung"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_history_since_selecting_option_title">"Mitglieder (voller Nachrichtenverlauf)"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_publishing_section_footer">"Chat-Adressen machen es möglich, Chats zu finden und ihnen beizutreten. Dies erleichtert es, Chats mit anderen zu teilen.
Auf Wunsch kannst du deinen Chat im öffentlichen Verzeichnis deines Homeservers veröffentlichen."</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_publishing_section_header">"Veröffentlichung von Chats"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_visibility_section_footer">"Adressen ermöglichen es, Gruppen und Spaces zu finden und zu betreten. Dadurch wird auch sichergestellt, dass diese problemlos mit anderen geteilt werden können."</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_visibility_section_header">"Sichtbarkeit"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_title">"Sicherheit &amp; Datenschutz"</string>
</resources>
