<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <plurals name="screen_app_lock_subtitle">
    <item quantity="one">"Il reste %1$d tentative pour déverrouiller"</item>
    <item quantity="other">"Il reste %1$d tentatives pour déverrouiller"</item>
  </plurals>
  <plurals name="screen_app_lock_subtitle_wrong_pin">
    <item quantity="one">"Code PIN incorrect. Il reste %1$d tentative"</item>
    <item quantity="other">"Code PIN incorrect. Il reste %1$d tentatives"</item>
  </plurals>
  <string name="screen_app_lock_biometric_authentication">"Authentification biométrique"</string>
  <string name="screen_app_lock_biometric_unlock">"Déverrouillage biométrique"</string>
  <string name="screen_app_lock_biometric_unlock_title_android">"Déverrouiller avec la biométrie"</string>
  <string name="screen_app_lock_forgot_pin">"Code PIN oublié?"</string>
  <string name="screen_app_lock_settings_change_pin">"Modifier le code PIN"</string>
  <string name="screen_app_lock_settings_enable_biometric_unlock">"Autoriser le déverrouillage biométrique"</string>
  <string name="screen_app_lock_settings_remove_pin">"Supprimer le code PIN"</string>
  <string name="screen_app_lock_settings_remove_pin_alert_message">"Êtes-vous certain de vouloir supprimer le code PIN?"</string>
  <string name="screen_app_lock_settings_remove_pin_alert_title">"Supprimer le code PIN?"</string>
  <string name="screen_app_lock_setup_biometric_unlock_allow_title">"Autoriser %1$s"</string>
  <string name="screen_app_lock_setup_biometric_unlock_skip">"Je préfère utiliser le code PIN"</string>
  <string name="screen_app_lock_setup_biometric_unlock_subtitle">"Gagnez du temps en utilisant %1$s pour déverrouiller l’application à chaque fois."</string>
  <string name="screen_app_lock_setup_choose_pin">"Choisissez un code PIN"</string>
  <string name="screen_app_lock_setup_confirm_pin">"Confirmer le code PIN"</string>
  <string name="screen_app_lock_setup_pin_blacklisted_dialog_content">"Vous ne pouvez pas choisir ce code PIN pour des raisons de sécurité"</string>
  <string name="screen_app_lock_setup_pin_blacklisted_dialog_title">"Choisissez un code PIN différent"</string>
  <string name="screen_app_lock_setup_pin_context">"Verrouillez %1$s pour ajouter une sécurité supplémentaire à vos discussions. Choisissez un code facile à retenir. Si vous oubliez le code PIN, vous serez déconnecté."</string>
  <string name="screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_content">"Veuillez saisir le même code PIN deux fois"</string>
  <string name="screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_title">"Les codes PIN ne correspondent pas"</string>
  <string name="screen_app_lock_signout_alert_message">"Pour continuer, vous devrez vous connecter à nouveau et créer un nouveau code PIN."</string>
  <string name="screen_app_lock_signout_alert_title">"Vous êtes en train de vous déconnecter"</string>
  <string name="screen_app_lock_use_biometric_android">"Utiliser la biométrie"</string>
  <string name="screen_app_lock_use_pin_android">"Utiliser le code PIN"</string>
  <string name="screen_signout_in_progress_dialog_content">"Déconnexion…"</string>
</resources>
