<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="state_event_avatar_changed_too">"(Profil fotoğrafı değiştirildi)"</string>
  <string name="state_event_avatar_url_changed">"%1$s profil fotoğrafını değiştirdi"</string>
  <string name="state_event_avatar_url_changed_by_you">"Profil fotoğrafını değiştirdin"</string>
  <string name="state_event_demoted_to_member">"%1$s üyeliğe düşürüldü"</string>
  <string name="state_event_demoted_to_moderator">"%1$s moderatörlüğe düşürüldü"</string>
  <string name="state_event_display_name_changed_from">"%1$s görünen adını bundan %2$s şuna %3$s değiştirdi"</string>
  <string name="state_event_display_name_changed_from_by_you">"Görünen adınızı bundan %1$s şuna %2$s değiştirdiniz"</string>
  <string name="state_event_display_name_removed">"%1$s görünen adını kaldırdı (önceden %2$s)"</string>
  <string name="state_event_display_name_removed_by_you">"Görünen adınızı kaldırdınız (önceden %1$s)"</string>
  <string name="state_event_display_name_set">"%1$s görünen adlarını şuna ayarla %2$s"</string>
  <string name="state_event_display_name_set_by_you">"Görünen adınız %1$s"</string>
  <string name="state_event_promoted_to_administrator">"%1$s yöneticiliğe terfi etti"</string>
  <string name="state_event_promoted_to_moderator">"%1$s moderatörlüğe terfi etti"</string>
  <string name="state_event_room_avatar_changed">"%1$s odanın fotoğrafını değiştirdi"</string>
  <string name="state_event_room_avatar_changed_by_you">"Odanın fotoğrafını değiştirdiniz"</string>
  <string name="state_event_room_avatar_removed">"%1$s oda fotoğrafını kaldırdı"</string>
  <string name="state_event_room_avatar_removed_by_you">"Oda fotoğrafını kaldırdınız"</string>
  <string name="state_event_room_ban">"%1$syasaklandı%2$s"</string>
  <string name="state_event_room_ban_by_you">"%1$s yasakladınız"</string>
  <string name="state_event_room_created">"%1$sodayı yarattı"</string>
  <string name="state_event_room_created_by_you">"Odayı sen yarattın"</string>
  <string name="state_event_room_invite">"%1$s davet edildi %2$s"</string>
  <string name="state_event_room_invite_accepted">"%1$s daveti kabul etti"</string>
  <string name="state_event_room_invite_accepted_by_you">"Daveti kabul ettiniz"</string>
  <string name="state_event_room_invite_by_you">"%1$s davet ettiniz"</string>
  <string name="state_event_room_invite_you">"%1$s sizi davet etti"</string>
  <string name="state_event_room_join">"%1$sodaya katıldı"</string>
  <string name="state_event_room_join_by_you">"Odaya katıldınız"</string>
  <string name="state_event_room_knock">"%1$s katılmak istiyor"</string>
  <string name="state_event_room_knock_accepted">"%1$s, %2$s\'e erişim izni verdi"</string>
  <string name="state_event_room_knock_accepted_by_you">"%1$s \'ın katılmasına izin verdiniz"</string>
  <string name="state_event_room_knock_by_you">"Katılmayı talep ettiniz"</string>
  <string name="state_event_room_knock_denied">"%1$s, %2$s\'ın katılma isteğini reddetti"</string>
  <string name="state_event_room_knock_denied_by_you">"%1$s kullanıcısının katılma isteğini reddettiniz"</string>
  <string name="state_event_room_knock_denied_you">"%1$s katılma isteğinizi reddetti"</string>
  <string name="state_event_room_knock_retracted">"%1$s artık katılmakla ilgilenmiyor"</string>
  <string name="state_event_room_knock_retracted_by_you">"Katılma talebinizi iptal ettiniz"</string>
  <string name="state_event_room_leave">"%1$sodadan ayrıldı"</string>
  <string name="state_event_room_leave_by_you">"Odadan ayrıldın."</string>
  <string name="state_event_room_name_changed">"%1$s Oda adını değiştirdi: %2$s"</string>
  <string name="state_event_room_name_changed_by_you">"Odanın adını değiştridiniz: %1$s"</string>
  <string name="state_event_room_name_removed">"%1$s Oda adını kaldırdı"</string>
  <string name="state_event_room_name_removed_by_you">"Oda adını kaldırdınız"</string>
  <string name="state_event_room_none">"%1$s hiçbir değişiklik yapmadı"</string>
  <string name="state_event_room_none_by_you">"Hiçbir değişiklik yapmadınız"</string>
  <string name="state_event_room_pinned_events_changed">"%1$s sabitlenmiş iletileri değiştirdi"</string>
  <string name="state_event_room_pinned_events_changed_by_you">"Sabitlenmiş mesajları değiştirdiniz"</string>
  <string name="state_event_room_pinned_events_pinned">"%1$s bir mesaj sabitledi"</string>
  <string name="state_event_room_pinned_events_pinned_by_you">"Bir mesaj sabitlediniz"</string>
  <string name="state_event_room_pinned_events_unpinned">"%1$s bir mesajın sabitlemesini kaldırdı"</string>
  <string name="state_event_room_pinned_events_unpinned_by_you">"Bir mesajın sabitlemesini kaldırdınız"</string>
  <string name="state_event_room_reject">"%1$sdaveti reddetti"</string>
  <string name="state_event_room_reject_by_you">"Daveti reddettiniz"</string>
  <string name="state_event_room_remove">"%1$skaldırıldı%2$s"</string>
  <string name="state_event_room_remove_by_you">"%1$s kaldırdınız"</string>
  <string name="state_event_room_third_party_invite">"%1$s odaya katılması için %2$s\'a davet gönderdi"</string>
  <string name="state_event_room_third_party_invite_by_you">"Odaya katılması için %1$s\'a davet gönderdin"</string>
  <string name="state_event_room_third_party_revoked_invite">"%1$s, %2$s\'nin odaya katılma davetini iptal etti"</string>
  <string name="state_event_room_third_party_revoked_invite_by_you">"%1$s\'ın odaya katılma davetini iptal ettiniz"</string>
  <string name="state_event_room_topic_changed">"%1$s konuyu değiştirdi: %2$s"</string>
  <string name="state_event_room_topic_changed_by_you">"Konuyu değiştirdiniz: %1$s"</string>
  <string name="state_event_room_topic_removed">"%1$s oda konusunu kaldırdı"</string>
  <string name="state_event_room_topic_removed_by_you">"Oda konusunu kaldırdınız"</string>
  <string name="state_event_room_unban">"%1$syasaklanmamış%2$s"</string>
  <string name="state_event_room_unban_by_you">"%1$s yasağını kaldırdınız"</string>
  <string name="state_event_room_unknown_membership_change">"%1$s üyeliğinde bilinmeyen bir değişiklik yaptı"</string>
</resources>
