Sulkta-OSS/element-x-ada
3
0
Fork 0
Code Issues 1 Pull requests 10 Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Sync Strings from Localazy

Browse source
This commit is contained in:
bmarty 2024-12-09 00:30:45 +00:00 • committed by github-actions[bot]
parent 783166bba4
commit 01855f09a9
142 changed files with 1265 additions and 928 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

19
features/securebackup/impl/src/main/res/values-it/translations.xml
View file

@ -2,11 +2,15 @@
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_chat_backup_key_backup_action_disable">"Disattiva il backup"</string>
<string name="screen_chat_backup_key_backup_action_enable">"Attiva il backup"</string>
<string name="screen_chat_backup_key_backup_description">"Il backup ti garantisce di non perdere la cronologia dei messaggi. %1$s."</string>
<string name="screen_chat_backup_key_backup_title">"Backup"</string>
<string name="screen_chat_backup_key_backup_description">"Archivia la tua identità crittografica e le chiavi dei messaggi in modo sicuro sul server. Ciò ti consentirà di visualizzare la cronologia dei messaggi su tutti i nuovi dispositivi. %1$s."</string>
<string name="screen_chat_backup_key_backup_title">"Archiviazione chiavi"</string>
<string name="screen_chat_backup_key_storage_disabled_error">"L\'archiviazione delle chiavi deve essere attivata per configurare il ripristino."</string>
<string name="screen_chat_backup_key_storage_toggle_description">"Carica le chiavi da questo dispositivo"</string>
<string name="screen_chat_backup_key_storage_toggle_title">"Consenti l\'archiviazione delle chiavi"</string>
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_change">"Cambia la chiave di recupero"</string>
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_change_description">"Recupera la tua identità crittografica e la cronologia dei messaggi con una chiave di recupero se hai perso tutti i dispositivi esistenti."</string>
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm">"Inserisci la chiave di recupero"</string>
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm_description">"Il backup delle conversazioni non è attualmente sincronizzato."</string>
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm_description">"L\'archiviazione delle chiavi non è sincronizzata."</string>
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup">"Configura il recupero"</string>
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup_description">"Ottieni l\'accesso ai tuoi messaggi cifrati se perdi tutti i tuoi dispositivi o se sei disconnesso da %1$s ovunque."</string>
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_1">"Apri %1$s in un dispositivo desktop"</string>
@ -31,28 +35,29 @@
<string name="screen_key_backup_disable_title">"Vuoi davvero disattivare il backup?"</string>
<string name="screen_recovery_key_change_description">"Ottieni una nuova chiave di recupero se hai perso quella esistente. Dopo averla cambiata, quella vecchia non funzionerà più."</string>
<string name="screen_recovery_key_change_generate_key">"Genera una nuova chiave di recupero"</string>
<string name="screen_recovery_key_change_generate_key_description">"Assicurati di conservare la chiave di recupero in un posto sicuro"</string>
<string name="screen_recovery_key_change_generate_key_description">"Non condividerla con nessuno!"</string>
<string name="screen_recovery_key_change_success">"Chiave di recupero cambiata"</string>
<string name="screen_recovery_key_change_title">"Cambiare la chiave di recupero?"</string>
<string name="screen_recovery_key_confirm_create_new_recovery_key">"Crea una nuova chiave di recupero"</string>
<string name="screen_recovery_key_confirm_description">"Assicurati che nessuno possa vedere questa schermata!"</string>
<string name="screen_recovery_key_confirm_error_content">"Riprova per confermare l\'accesso al backup della chat."</string>
<string name="screen_recovery_key_confirm_error_content">"Riprova per confermare l\'accesso all\'archivio delle chiavi."</string>
<string name="screen_recovery_key_confirm_error_title">"Chiave di recupero errata"</string>
<string name="screen_recovery_key_confirm_key_description">"Se hai una chiave di sicurezza o una password, andrà bene anche questo."</string>
<string name="screen_recovery_key_confirm_key_placeholder">"Inserisci…"</string>
<string name="screen_recovery_key_confirm_lost_recovery_key">"Hai perso la chiave di recupero?"</string>
<string name="screen_recovery_key_confirm_success">"Chiave di recupero confermata"</string>
<string name="screen_recovery_key_confirm_title">"Inserisci la tua chiave di recupero"</string>
<string name="screen_recovery_key_copied_to_clipboard">"Chiave di recupero copiata"</string>
<string name="screen_recovery_key_generating_key">"Generazione…"</string>
<string name="screen_recovery_key_save_action">"Salva la chiave di recupero"</string>
<string name="screen_recovery_key_save_description">"Annota la chiave di recupero in un posto sicuro o salvala in un gestore di password."</string>
<string name="screen_recovery_key_save_description">"Annota questa chiave di recupero in un posto sicuro, come un gestore di password, una nota cifrata o una cassaforte fisica."</string>
<string name="screen_recovery_key_save_key_description">"Tocca per copiare la chiave di recupero"</string>
<string name="screen_recovery_key_save_title">"Salva la tua chiave di recupero"</string>
<string name="screen_recovery_key_setup_confirmation_description">"Dopo questo passaggio non potrai accedere alla nuova chiave di recupero."</string>
<string name="screen_recovery_key_setup_confirmation_title">"Hai salvato la chiave di recupero?"</string>
<string name="screen_recovery_key_setup_description">"Il backup della chat è protetto da una chiave di recupero. Se hai bisogno di una nuova chiave di recupero dopo la configurazione, puoi ricrearla selezionando \"Cambia chiave di recupero\"."</string>
<string name="screen_recovery_key_setup_generate_key">"Genera la tua chiave di recupero"</string>
<string name="screen_recovery_key_setup_generate_key_description">"Assicurati di conservare la chiave di recupero in un posto sicuro"</string>
<string name="screen_recovery_key_setup_generate_key_description">"Non condividerla con nessuno!"</string>
<string name="screen_recovery_key_setup_success">"Configurazione del recupero completata"</string>
<string name="screen_recovery_key_setup_title">"Configura il recupero"</string>
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_action">"Sì, reimposta ora"</string>