Sulkta-OSS/element-x-ada
3
0
Fork 0
Code Issues 1 Pull requests 10 Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Sync Strings (#882)

Browse source 
* Sync Strings from Localazy

* Update screenshots

---------

Co-authored-by: bmarty <bmarty@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
ElementBot 2023-07-17 10:22:15 +02:00 • committed by GitHub
parent 4789ad40aa
commit 045d957f91
26 changed files with 141 additions and 33 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
features/login/impl/src/main/res/values-fr/translations.xml
View file

@ -3,6 +3,8 @@
<string name="screen_account_provider_change">"Changer de fournisseur"</string>
<string name="screen_account_provider_continue">"Continuer"</string>
<string name="screen_account_provider_form_hint">"Adresse du serveur d\'accueil"</string>
<string name="screen_account_provider_form_notice">"Entrez un mot clé de recherche ou un nom de domaine."</string>
<string name="screen_account_provider_form_subtitle">"Rechercher une entreprise, une communauté ou un serveur privé."</string>
<string name="screen_account_provider_form_title">"Trouver un fournisseur de services"</string>
<string name="screen_account_provider_signin_subtitle">"C\'est ici que vos conversations seront stockées - tout comme vous utiliseriez un fournisseur de messagerie pour conserver vos e-mails."</string>
<string name="screen_account_provider_signin_title">"Vous êtes sur le point de vous connecter à %s"</string>
@ -23,9 +25,23 @@
<string name="screen_login_error_unsupported_authentication">"Le serveur domestique sélectionné ne prend pas en charge le mot de passe ou la connexion OIDC. Contactez votre administrateur ou choisissez un autre serveur domestique."</string>
<string name="screen_login_form_header">"Saisir vos informations personnelles"</string>
<string name="screen_login_title">"Heureux de vous revoir!"</string>
<string name="screen_login_title_with_homeserver">"Se connecter à %1$s"</string>
<string name="screen_server_confirmation_change_server">"Changer de fournisseur de compte"</string>
<string name="screen_server_confirmation_message_login_element_dot_io">"Un serveur privé pour les employés d’Element."</string>
<string name="screen_server_confirmation_message_login_matrix_dot_org">"Matrix est un réseau ouvert de communication sécurisée et décentralisée."</string>
<string name="screen_server_confirmation_message_register">"C\'est là que vos conversations seront conservées — de la même manière que votre service d’e-mail habituel conserverait vos e-mails."</string>
<string name="screen_server_confirmation_title_login">"Vous allez vous connecter à %1$s"</string>
<string name="screen_server_confirmation_title_register">"Vous allez créer un compte sur %1$s"</string>
<string name="screen_waitlist_message">"Il y a une forte demande pour %1$s sur %2$s en ce moment. Rouvrez l’app dans quelques jours et réessayez.
Merci de votre patience !"</string>
<string name="screen_waitlist_message_success">"Bienvenue sur %1$s !"</string>
<string name="screen_waitlist_title">"Vous y êtes presque."</string>
<string name="screen_waitlist_title_success">"Vous y êtes."</string>
<string name="screen_change_server_submit">"Continuer"</string>
<string name="screen_change_server_title">"Sélectionnez votre serveur"</string>
<string name="screen_login_password_hint">"Mot de passe"</string>
<string name="screen_login_submit">"Continuer"</string>
<string name="screen_login_subtitle">"Matrix est un réseau ouvert de communication sécurisée et décentralisée."</string>
<string name="screen_login_username_hint">"Nom d\'utilisateur"</string>
</resources>

4
features/login/impl/src/main/res/values/localazy.xml
View file

@ -6,9 +6,9 @@
<string name="screen_account_provider_form_notice">"Enter a search term or a domain address."</string>
<string name="screen_account_provider_form_subtitle">"Search for a company, community, or private server."</string>
<string name="screen_account_provider_form_title">"Find an account provider"</string>
<string name="screen_account_provider_signin_subtitle">"This is where you conversations will live — just like you would use an email provider to keep your emails."</string>
<string name="screen_account_provider_signin_subtitle">"This is where your conversations will live — just like you would use an email provider to keep your emails."</string>
<string name="screen_account_provider_signin_title">"You’re about to sign in to %s"</string>
<string name="screen_account_provider_signup_subtitle">"This is where you conversations will live — just like you would use an email provider to keep your emails."</string>
<string name="screen_account_provider_signup_subtitle">"This is where your conversations will live — just like you would use an email provider to keep your emails."</string>
<string name="screen_account_provider_signup_title">"You’re about to create an account on %s"</string>
<string name="screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle">"Matrix.org is an open network for secure, decentralized communication."</string>
<string name="screen_change_account_provider_other">"Other"</string>