Sync Strings from Localazy (#6856)
Co-authored-by: bmarty <3940906+bmarty@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
ElementBot
GitHub
parent
7b93bfbba9
commit
0aaa80cbdc
174 changed files with 3234 additions and 1184 deletions
387
libraries/ui-strings/src/main/res/values-ca/translations.xml
Normal file
387
libraries/ui-strings/src/main/res/values-ca/translations.xml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,387 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="a11y_delete">"Elimina"</string>
|
||||
<plurals name="a11y_digits_entered">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d dígit introduït"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d dígits introduïts"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_hide_password">"Amaga contrasenya"</string>
|
||||
<string name="a11y_join_call">"Uneix-te a la trucada"</string>
|
||||
<string name="a11y_jump_to_bottom">"Vés al final"</string>
|
||||
<string name="a11y_notifications_mentions_only">"Només mencions"</string>
|
||||
<string name="a11y_notifications_muted">"Silenciat"</string>
|
||||
<string name="a11y_notifications_new_mentions">"Noves mencions"</string>
|
||||
<string name="a11y_page_n">"Pàgina %1$d"</string>
|
||||
<string name="a11y_pause">"Pausa"</string>
|
||||
<string name="a11y_paused_voice_message">"Missatge de veu, durada: %1$s, posició actual: %2$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_pin_field">"Camp de PIN"</string>
|
||||
<string name="a11y_play">"Reprodueix"</string>
|
||||
<string name="a11y_poll">"Votació"</string>
|
||||
<string name="a11y_poll_end">"Votació finalitzada"</string>
|
||||
<string name="a11y_react_with">"Reacciona amb %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_react_with_other_emojis">"Reacciona amb altres emoticones"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_multiple">"Llegit per %1$s i %2$s"</string>
|
||||
<plurals name="a11y_read_receipts_multiple_with_others">
|
||||
<item quantity="one">"Llegit per %1$s i %2$d més"</item>
|
||||
<item quantity="other">"Llegit per %1$s i %2$d més"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_single">"Llegit per %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Toca per mostrar-los tots"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction">"Elimina la reacció: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_send_files">"Envia fitxers"</string>
|
||||
<string name="a11y_show_password">"Mostra contrasenya"</string>
|
||||
<string name="a11y_start_call">"Inicia trucada"</string>
|
||||
<string name="a11y_user_menu">"Menú d\'usuari"</string>
|
||||
<string name="a11y_view_details">"Mostra els detalls"</string>
|
||||
<string name="a11y_voice_message">"Missatge de veu, durada: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_voice_message_record">"Grava un missatge de veu."</string>
|
||||
<string name="a11y_voice_message_stop_recording">"Atura gravació"</string>
|
||||
<string name="action_accept">"Accepta"</string>
|
||||
<string name="action_add_caption">"Afegeix llegenda"</string>
|
||||
<string name="action_add_to_timeline">"Afegeix a la cronologia"</string>
|
||||
<string name="action_back">"Tornar"</string>
|
||||
<string name="action_call">"Truca"</string>
|
||||
<string name="action_cancel">"Cancel·la"</string>
|
||||
<string name="action_cancel_for_now">"Cancel·la per ara"</string>
|
||||
<string name="action_choose_photo">"Tria una foto"</string>
|
||||
<string name="action_clear">"Esborra"</string>
|
||||
<string name="action_close">"Tanca"</string>
|
||||
<string name="action_complete_verification">"Completa la verificació"</string>
|
||||
<string name="action_confirm">"Confirma"</string>
|
||||
<string name="action_confirm_password">"Confirma la contrasenya"</string>
|
||||
<string name="action_continue">"Continua"</string>
|
||||
<string name="action_copy">"Copia"</string>
|
||||
<string name="action_copy_caption">"Copia llegenda"</string>
|
||||
<string name="action_copy_link">"Copia l\'enllaç"</string>
|
||||
<string name="action_copy_link_to_message">"Copia l\'enllaç al missatge"</string>
|
||||
<string name="action_copy_text">"Copia text"</string>
|
||||
<string name="action_create">"Crea"</string>
|
||||
<string name="action_create_room">"Crea sala"</string>
|
||||
<string name="action_deactivate">"Desactiva"</string>
|
||||
<string name="action_deactivate_account">"Desactiva el compte"</string>
|
||||
<string name="action_decline">"Declina"</string>
|
||||
<string name="action_decline_and_block">"Rebutja i bloqueja"</string>
|
||||
<string name="action_delete_poll">"Elimina votació"</string>
|
||||
<string name="action_disable">"Desactiva"</string>
|
||||
<string name="action_discard">"Descarta"</string>
|
||||
<string name="action_dismiss">"Omet"</string>
|
||||
<string name="action_done">"Fet"</string>
|
||||
<string name="action_edit">"Edita"</string>
|
||||
<string name="action_edit_caption">"Edita llegenda"</string>
|
||||
<string name="action_edit_poll">"Edita votació"</string>
|
||||
<string name="action_enable">"Activa"</string>
|
||||
<string name="action_end_poll">"Finalitza votació"</string>
|
||||
<string name="action_enter_pin">"Introdueix PIN"</string>
|
||||
<string name="action_forgot_password">"Has oblidat la contrasenya?"</string>
|
||||
<string name="action_forward">"Reenvia"</string>
|
||||
<string name="action_go_back">"Enrere"</string>
|
||||
<string name="action_ignore">"Ignora"</string>
|
||||
<string name="action_invite">"Convida"</string>
|
||||
<string name="action_invite_friends">"Convida persones"</string>
|
||||
<string name="action_invite_friends_to_app">"Convida gent a %1$s"</string>
|
||||
<string name="action_invite_people_to_app">"Convida a la gent a %1$s"</string>
|
||||
<string name="action_invites_list">"Invitacions"</string>
|
||||
<string name="action_join">"Uneix-te"</string>
|
||||
<string name="action_learn_more">"Més informació"</string>
|
||||
<string name="action_leave">"Surt"</string>
|
||||
<string name="action_leave_conversation">"Surt del xat"</string>
|
||||
<string name="action_leave_room">"Surt de la sala"</string>
|
||||
<string name="action_load_more">"Carrega més"</string>
|
||||
<string name="action_manage_account">"Gestiona compte"</string>
|
||||
<string name="action_manage_devices">"Gestiona dispositius"</string>
|
||||
<string name="action_message">"Envia missatge"</string>
|
||||
<string name="action_next">"Següent"</string>
|
||||
<string name="action_no">"No"</string>
|
||||
<string name="action_not_now">"Ara no"</string>
|
||||
<string name="action_ok">"D\'acord"</string>
|
||||
<string name="action_open_settings">"Configuració"</string>
|
||||
<string name="action_open_with">"Obre amb"</string>
|
||||
<string name="action_pin">"Fixa"</string>
|
||||
<string name="action_quick_reply">"Resposta ràpida"</string>
|
||||
<string name="action_quote">"Cita"</string>
|
||||
<string name="action_react">"Reacciona"</string>
|
||||
<string name="action_reject">"Rebutja"</string>
|
||||
<string name="action_remove">"Elimina"</string>
|
||||
<string name="action_remove_caption">"Elimina llegenda"</string>
|
||||
<string name="action_remove_message">"Elimina missatge"</string>
|
||||
<string name="action_reply">"Respon"</string>
|
||||
<string name="action_reply_in_thread">"Respon al fil"</string>
|
||||
<string name="action_report">"Denuncia"</string>
|
||||
<string name="action_report_bug">"Informa d\'un error"</string>
|
||||
<string name="action_report_content">"Denuncia contingut"</string>
|
||||
<string name="action_report_dm">"Denuncia la conversa"</string>
|
||||
<string name="action_report_room">"Denuncia sala"</string>
|
||||
<string name="action_reset">"Restableix"</string>
|
||||
<string name="action_reset_identity">"Restableix identitat"</string>
|
||||
<string name="action_retry">"Torna-ho a provar"</string>
|
||||
<string name="action_retry_decryption">"Torna a intentar desxifrar"</string>
|
||||
<string name="action_save">"Desa"</string>
|
||||
<string name="action_search">"Cerca"</string>
|
||||
<string name="action_send">"Envia"</string>
|
||||
<string name="action_send_message">"Envia missatge"</string>
|
||||
<string name="action_share">"Comparteix"</string>
|
||||
<string name="action_share_link">"Comparteix enllaç"</string>
|
||||
<string name="action_show">"Mostra"</string>
|
||||
<string name="action_sign_in_again">"Torna a iniciar sessió"</string>
|
||||
<string name="action_signout">"Tanca sessió"</string>
|
||||
<string name="action_signout_anyway">"Tanca sessió igualment"</string>
|
||||
<string name="action_skip">"Omet"</string>
|
||||
<string name="action_start">"Comença"</string>
|
||||
<string name="action_start_chat">"Inicia un xat"</string>
|
||||
<string name="action_start_over">"Torna a començar"</string>
|
||||
<string name="action_start_verification">"Inicia verificació"</string>
|
||||
<string name="action_static_map_load">"Toca per carregar el mapa"</string>
|
||||
<string name="action_take_photo">"Fes una foto"</string>
|
||||
<string name="action_tap_for_options">"Toca per veure opcions"</string>
|
||||
<string name="action_try_again">"Torna-ho a intentar"</string>
|
||||
<string name="action_unpin">"No fixis"</string>
|
||||
<string name="action_view_in_timeline">"Mostra a la cronologia"</string>
|
||||
<string name="action_view_source">"Mostra font"</string>
|
||||
<string name="action_yes">"Sí"</string>
|
||||
<string name="action_yes_try_again">"Sí, torna-ho a intentar"</string>
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_description">"El servidor utilizat admet un nou protocol més ràpid. Tanca la sessió i torna-la a iniciar per actualitzar-lo. Si ho fas ara, evitaràs un tancament de sessió forçat quan s\'elimini l\'antic protocol (més endavant)."</string>
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_title">"Actualització disponible"</string>
|
||||
<string name="common_about">"Sobre l\'aplicació"</string>
|
||||
<string name="common_acceptable_use_policy">"Política d\'ús a acceptar"</string>
|
||||
<string name="common_adding_caption">"Afegint llegenda"</string>
|
||||
<string name="common_advanced_settings">"Configuració avançada"</string>
|
||||
<string name="common_analytics">"Analítiques"</string>
|
||||
<string name="common_android_shortcuts_remove_reason_left_room">"Has sortit de la sala"</string>
|
||||
<string name="common_appearance">"Aspecte"</string>
|
||||
<string name="common_audio">"Àudio"</string>
|
||||
<string name="common_blocked_users">"Usuaris bloquejats"</string>
|
||||
<string name="common_bubbles">"Bombolles"</string>
|
||||
<string name="common_call_started">"Trucada iniciada"</string>
|
||||
<string name="common_chat_backup">"Còpia de seguretat de xat"</string>
|
||||
<string name="common_copied_to_clipboard">"Copiat al porta-retalls"</string>
|
||||
<string name="common_copyright">"Drets d\'autor"</string>
|
||||
<string name="common_creating_room">"Creant sala…"</string>
|
||||
<string name="common_current_user_canceled_knock">"Sol·licitud cancel·lada"</string>
|
||||
<string name="common_current_user_left_room">"Ha sortit de la sala"</string>
|
||||
<string name="common_current_user_rejected_invite">"Invitació rebutjada"</string>
|
||||
<string name="common_decryption_error">"Error de desxifrat"</string>
|
||||
<string name="common_developer_options">"Opcions per a desenvolupadors"</string>
|
||||
<string name="common_device_id">"ID de dispositiu"</string>
|
||||
<string name="common_direct_chat">"Xat directe"</string>
|
||||
<string name="common_do_not_show_this_again">"No ho tornis a mostrar"</string>
|
||||
<string name="common_download_failed">"No s\'ha pogut baixar"</string>
|
||||
<string name="common_downloading">"Baixant"</string>
|
||||
<string name="common_edited_suffix">"(editat)"</string>
|
||||
<string name="common_editing">"Editant"</string>
|
||||
<string name="common_editing_caption">"Editant llegenda"</string>
|
||||
<string name="common_emote">"* %1$s %2$s"</string>
|
||||
<string name="common_empty_file">"Fitxer buit"</string>
|
||||
<string name="common_encryption">"Xifrat"</string>
|
||||
<string name="common_encryption_enabled">"Xifrat activat"</string>
|
||||
<string name="common_enter_your_pin">"Introdueix PIN"</string>
|
||||
<string name="common_error">"Error"</string>
|
||||
<string name="common_error_registering_pusher_android">"S\'ha produït un error i és possible que no rebis notificacions dels missatges nous. Pots resoldre els problemes de notificacions des de la configuració.
|
||||
|
||||
Motiu: %1$s."</string>
|
||||
<string name="common_everyone">"Tothom"</string>
|
||||
<string name="common_failed">"Ha fallat"</string>
|
||||
<string name="common_favourite">"Preferit"</string>
|
||||
<string name="common_favourited">"Afegit a preferits"</string>
|
||||
<string name="common_file">"Fitxer"</string>
|
||||
<string name="common_file_deleted">"Fitxer eliminat"</string>
|
||||
<string name="common_file_saved">"Fitxer desat"</string>
|
||||
<string name="common_file_saved_on_disk_android">"Fitxer desat a Descàrregues"</string>
|
||||
<string name="common_forward_message">"Reenvia missatge"</string>
|
||||
<string name="common_frequently_used">"Utilitzats freqüentment"</string>
|
||||
<string name="common_gif">"GIF"</string>
|
||||
<string name="common_image">"Imatge"</string>
|
||||
<string name="common_in_reply_to">"En resposta a %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_install_apk_android">"Instal·la APK"</string>
|
||||
<string name="common_invite_unknown_profile">"No s\'ha trobat l\'ID de Matrix, és possible que la invitació no s\'hagi rebut."</string>
|
||||
<string name="common_leaving_room">"Sortint de la sala"</string>
|
||||
<string name="common_line_copied_to_clipboard">"Línia copiada al porta-retalls"</string>
|
||||
<string name="common_link_copied_to_clipboard">"Enllaç copiat al porta-retalls"</string>
|
||||
<string name="common_loading">"S\'està carregant…"</string>
|
||||
<string name="common_loading_more">"Carregant més…"</string>
|
||||
<plurals name="common_many_members">
|
||||
<item quantity="one">"%d més"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%d més"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="common_member_count">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d membre"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d membres"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="common_message">"Missatge"</string>
|
||||
<string name="common_message_actions">"Accions de missatge"</string>
|
||||
<string name="common_message_layout">"Estil dels missatges"</string>
|
||||
<string name="common_message_removed">"Missatge eliminat"</string>
|
||||
<string name="common_modern">"Modern"</string>
|
||||
<string name="common_mute">"Silencia"</string>
|
||||
<string name="common_name_and_id">"%1$s (%2$s)"</string>
|
||||
<string name="common_no_results">"Sense resultats"</string>
|
||||
<string name="common_no_room_name">"Sala sense nom"</string>
|
||||
<string name="common_not_encrypted">"Sense xifrar"</string>
|
||||
<string name="common_offline">"Fora de línia"</string>
|
||||
<string name="common_open_source_licenses">"Llicències de codi obert"</string>
|
||||
<string name="common_or">"o"</string>
|
||||
<string name="common_password">"Contrasenya"</string>
|
||||
<string name="common_people">"Persones"</string>
|
||||
<string name="common_permalink">"Enllaç permanent"</string>
|
||||
<string name="common_permission">"Permís"</string>
|
||||
<string name="common_pinned">"Fixat"</string>
|
||||
<string name="common_please_check_internet_connection">"Comprova la connexió a Internet"</string>
|
||||
<string name="common_please_wait">"Si us plau, espera…"</string>
|
||||
<string name="common_poll_end_confirmation">"Segur que vols finalitzar aquesta votació?"</string>
|
||||
<string name="common_poll_summary">"Votació: %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_poll_total_votes">"Vots totals: %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_poll_undisclosed_text">"Els resultats es mostraran quan hagi finalitzat la votació"</string>
|
||||
<plurals name="common_poll_votes_count">
|
||||
<item quantity="one">"%d vot"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%d vots"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="common_privacy_policy">"Política de privadesa"</string>
|
||||
<string name="common_private_room">"Sala privada"</string>
|
||||
<string name="common_public_room">"Sala pública"</string>
|
||||
<string name="common_reaction">"Reacció"</string>
|
||||
<string name="common_reactions">"Reaccions"</string>
|
||||
<string name="common_reason">"Motiu"</string>
|
||||
<string name="common_recovery_key">"Clau de recuperació"</string>
|
||||
<string name="common_refreshing">"Actualitzant…"</string>
|
||||
<plurals name="common_replies">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d resposta"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d respostes"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="common_replying_to">"Responent a %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_report_a_problem">"Informa d\'un problema"</string>
|
||||
<string name="common_report_submitted">"S\'ha enviat"</string>
|
||||
<string name="common_rich_text_editor">"Editor de text enriquit"</string>
|
||||
<string name="common_room">"Sala"</string>
|
||||
<string name="common_room_name">"Nom de sala"</string>
|
||||
<string name="common_room_name_placeholder">"p. ex. el nom d\'un projecte o grup"</string>
|
||||
<string name="common_saved_changes">"Canvis desats"</string>
|
||||
<string name="common_saving">"Desant"</string>
|
||||
<string name="common_screen_lock">"Bloqueig de pantalla"</string>
|
||||
<string name="common_search_for_someone">"Cerca persones"</string>
|
||||
<string name="common_search_results">"Resultats de la cerca"</string>
|
||||
<string name="common_security">"Seguretat"</string>
|
||||
<string name="common_seen_by">"Vist per"</string>
|
||||
<string name="common_send_to">"Envia a"</string>
|
||||
<string name="common_sending">"S\'està enviant…"</string>
|
||||
<string name="common_sending_failed">"Ha fallat l\'enviament"</string>
|
||||
<string name="common_sent">"Enviat"</string>
|
||||
<string name="common_server_not_supported">"Servidor no compatible"</string>
|
||||
<string name="common_server_url">"URL del servidor"</string>
|
||||
<string name="common_settings">"Configuració"</string>
|
||||
<string name="common_shared_location">"Ubicació compartida"</string>
|
||||
<string name="common_signing_out">"Tancant sessió"</string>
|
||||
<string name="common_something_went_wrong">"Alguna cosa ha anat malament"</string>
|
||||
<string name="common_something_went_wrong_message">"S\'ha produït un problema. Torna-ho a intentar."</string>
|
||||
<string name="common_starting_chat">"Iniciant xat…"</string>
|
||||
<string name="common_sticker">"Adhesiu"</string>
|
||||
<string name="common_success">"Correcte"</string>
|
||||
<string name="common_suggestions">"Suggeriments"</string>
|
||||
<string name="common_syncing">"Sincronitzant"</string>
|
||||
<string name="common_text">"Text"</string>
|
||||
<string name="common_third_party_notices">"Avisos de tercers"</string>
|
||||
<string name="common_thread">"Fil"</string>
|
||||
<string name="common_topic">"Tema"</string>
|
||||
<string name="common_topic_placeholder">"De què tracta aquesta sala?"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_decrypt">"No s\'ha pogut desxifrar"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_decrypt_insecure_device">"Enviat des d\'un dispositiu insegur"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_decrypt_no_access">"No tens accés al missatge"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_decrypt_verification_violation">"La identitat verificada del remitent s\'ha restablert"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_invite_message">"No s\'han pogut enviar invitacions a un o més usuaris."</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_invite_title">"No s\'han pogut enviar les invitacions"</string>
|
||||
<string name="common_unlock">"Desbloqueja"</string>
|
||||
<string name="common_unmute">"No silenciïs"</string>
|
||||
<string name="common_unsupported_call">"Trucada no compatible"</string>
|
||||
<string name="common_unsupported_event">"Esdeveniment no compatible"</string>
|
||||
<string name="common_username">"Nom d\'usuari"</string>
|
||||
<string name="common_verification_cancelled">"Verificació cancel·lada"</string>
|
||||
<string name="common_verification_complete">"Verificació completada"</string>
|
||||
<string name="common_verification_failed">"Error de verificació"</string>
|
||||
<string name="common_verified">"Verificat"</string>
|
||||
<string name="common_verify_device">"Verifica dispositiu"</string>
|
||||
<string name="common_verify_identity">"Verifica identitat"</string>
|
||||
<string name="common_verify_user">"Verifica usuari"</string>
|
||||
<string name="common_video">"Vídeo"</string>
|
||||
<string name="common_voice_message">"Missatge de veu"</string>
|
||||
<string name="common_waiting">"Esperant…"</string>
|
||||
<string name="common_waiting_for_decryption_key">"Esperant missatge"</string>
|
||||
<string name="common_you">"Tu"</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_pin_violation">"La identitat de %1$s s\'ha restablert. %2$s"</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_pin_violation_new">"La identitat de %1$s %2$s s\'ha restablert. %3$s"</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_pin_violation_new_user_id">"(%1$s)"</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_profile_pin_violation">"%1$s ha restablert la identitat."</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_withdraw_verification_action">"Omet la verificació"</string>
|
||||
<string name="dialog_confirm_link_message">"L\'enllaç %1$s et portarà a un altre lloc %2$s
|
||||
|
||||
Segur que vols continuar?"</string>
|
||||
<string name="dialog_confirm_link_title">"Revisa aquest enllaç"</string>
|
||||
<string name="dialog_room_reported">"Sala denunciada"</string>
|
||||
<string name="dialog_room_reported_and_left">"S\'ha denunciat i abandonat la sala."</string>
|
||||
<string name="dialog_title_confirmation">"Confirmació"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_error">"Error"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_success">"Correcte"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_warning">"Avís"</string>
|
||||
<string name="dialog_unsaved_changes_description">"Hi ha canvis sense desar."</string>
|
||||
<string name="dialog_unsaved_changes_description_android">"Els canvis no s\'han desat. Segur que vols tornar enrere?"</string>
|
||||
<string name="dialog_unsaved_changes_title">"Desar canvis?"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_search_placeholder">"Cerca emoticones"</string>
|
||||
<string name="error_account_creation_not_possible">"El servidor utilitzat s\'ha d\'actualitzar per admetre el servei d\'autenticació de Matrix i la creació de comptes."</string>
|
||||
<string name="error_failed_creating_the_permalink">"No s\'ha pogut crear l\'enllaç permanent"</string>
|
||||
<string name="error_failed_loading_map">"%1$s no ha pogut carregar el mapa. Torna-ho a provar més tard."</string>
|
||||
<string name="error_failed_loading_messages">"No s\'han pogut carregar els missatges"</string>
|
||||
<string name="error_failed_locating_user">"%1$s no ha pogut accedir a la teva ubicació. Torna-ho a provar més tard."</string>
|
||||
<string name="error_failed_uploading_voice_message">"No s\'ha pogut pujar el missatge de veu."</string>
|
||||
<string name="error_message_not_found">"Missatge no trobat"</string>
|
||||
<string name="error_missing_location_auth_android">"%1$s no té permís per accedir a la teva ubicació. Pots activar l\'accés a Configuració."</string>
|
||||
<string name="error_missing_location_rationale_android">"%1$s no té permís per accedir a la teva ubicació. Activa l\'accés a sota."</string>
|
||||
<string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s no té permís per accedir al micròfon. Activa\'n l\'accés per poder gravar missatges de veu."</string>
|
||||
<string name="error_network_or_server_issue">"Això pot ser degut a problemes de xarxa o del servidor."</string>
|
||||
<string name="error_room_address_already_exists">"Aquesta adreça de sala ja existeix. Prova d\'editar el camp d\'adreça o de canviar el nom de sala"</string>
|
||||
<string name="error_room_address_invalid_symbols">"Alguns caràcters no estan permesos. Només s\'admeten lletres, dígits i els símbols següents: ! $ & ‘ ( ) * + / ; = ? @ [ ] - . _"</string>
|
||||
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Alguns missatges no s\'han enviat"</string>
|
||||
<string name="error_unknown">"S\'ha produït un error"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Uneix-te a %1$s"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_text">"Ei, xateja amb mi a %1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"Sacseja per informar d\'errors"</string>
|
||||
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"No s\'ha pogut seleccionar el contingut. Torna-ho a provar."</string>
|
||||
<string name="screen_pinned_timeline_empty_state_description">"Prem un missatge i selecciona “%1$s“ per incloure\'l aquí."</string>
|
||||
<string name="screen_pinned_timeline_empty_state_headline">"Fixa els missatges importants perquè es puguin trobar fàcilment"</string>
|
||||
<plurals name="screen_pinned_timeline_screen_title">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d missatge fixat"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d missatges fixats"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_pinned_timeline_screen_title_empty">"Missatges fixats"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_identity_confirmation_title">"No pots confirmar-la? Ves al teu compte per restablir la identitat."</string>
|
||||
<string name="screen_resolve_send_failure_changed_identity_primary_button_title">"Omet la verificació i envia"</string>
|
||||
<string name="screen_resolve_send_failure_changed_identity_subtitle">"Pots ometre la verificació i enviar el missatge igualment o pots cancel·lar i tornar-ho a intentar més tard, quan s\'hagi tornat a verificar %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_resolve_send_failure_changed_identity_title">"El teu missatge no s\'ha enviat perquè la identitat verificada de %1$s s\'ha reiniciat"</string>
|
||||
<string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_primary_button_title">"Envia el missatge igualment"</string>
|
||||
<string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_subtitle">"%1$s està utilitzant un o més dispositius no verificats. Pots enviar el missatge igualment o pots cancel·lar-lo i tornar-ho a provar més tard quan %2$s hagi verificat tots els seus dispositius."</string>
|
||||
<string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_title">"El teu missatge no s\'ha enviat perquè %1$s no ha verificat tots els dispositius"</string>
|
||||
<string name="screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_subtitle">"Un o més dels teus dispositius no estan verificats. Pots enviar el missatge igualment o cancel·lar-lo i tornar-ho a intentar més tard després d\'haver verificat tots els dispositius."</string>
|
||||
<string name="screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_title">"El missatge no s\'ha enviat perquè no has verificat un o més dels teus dispositius."</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_processing_media">"No s\'ha pogut processar el contingut que s\'havia de pujar. Torna-ho a provar."</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"No s\'han pogut obtenir els detalls d\'usuari"</string>
|
||||
<string name="screen_room_event_pill">"Missatge a %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_indicator">"%1$s de %2$s"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_indicator_description">"%1$s missatges fixats"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_loading_description">"Crregant missatge…"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_view_all_button_title">"Veure-ho tot"</string>
|
||||
<string name="screen_room_title">"Xat"</string>
|
||||
<string name="screen_share_location_title">"Comparteix ubicació"</string>
|
||||
<string name="screen_share_my_location_action">"Comparteix la meva ubicació"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_apple_maps">"Obre a Apple Maps"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_google_maps">"Obre a Google Maps"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_osm_maps">"Obre a OpenStreetMap"</string>
|
||||
<string name="screen_share_this_location_action">"Comparteix aquesta ubicació"</string>
|
||||
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity">"Missatge no enviat perquè %1$s ha restablert la seva identitat verificada."</string>
|
||||
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device">"Missatge no enviat perquè %1$s no ha verificat tots els dispositius."</string>
|
||||
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_you_unsigned_device">"Missatge no enviat perquè no has verificat un o més dels teus dispositius."</string>
|
||||
<string name="screen_view_location_title">"Ubicació"</string>
|
||||
<string name="settings_version_number">"Versió: %1$s (%2$s)"</string>
|
||||
<string name="test_language_identifier">"en"</string>
|
||||
<string name="timeline_decryption_failure_historical_event_no_key_backup">"L\'històric de missatges no està disponible en aquest dispositiu"</string>
|
||||
<string name="timeline_decryption_failure_historical_event_unverified_device">"Has de verificar aquest dispositiu per accedir a l\'històric de missatges"</string>
|
||||
<string name="timeline_decryption_failure_historical_event_user_not_joined">"No tens accés al missatge"</string>
|
||||
<string name="timeline_decryption_failure_unable_to_decrypt">"No s\'ha pogut desxifrar el missatge"</string>
|
||||
<string name="timeline_decryption_failure_withheld_unverified">"Aquest missatge s\'ha bloquejat perquè no has verificat el teu dispositiu o perquè el remitent a de verificar la teva identitat."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -9,6 +9,7 @@
|
|||
<item quantity="one">"%1$d number sisestatud"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d numbrit sisestatud"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_duration">"Kestus: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_edit_avatar">"Muuda tunnuspilti"</string>
|
||||
<string name="a11y_edit_room_address_hint">"Täisaadress saab olema %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_encryption_details">"Krüptimise üksikasjad"</string>
|
||||
|
|
@ -33,6 +34,7 @@
|
|||
<string name="a11y_playback_speed">"Taasesituse kiirus"</string>
|
||||
<string name="a11y_poll">"Küsitlus"</string>
|
||||
<string name="a11y_poll_end">"Lõppenud küsitlus"</string>
|
||||
<string name="a11y_position">"Asukoht: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_qr_code">"QR-kood"</string>
|
||||
<string name="a11y_react_with">"Reageeri emotikoniga %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_react_with_other_emojis">"Reageeri mõne muu emotikoniga"</string>
|
||||
|
|
@ -48,12 +50,15 @@
|
|||
<string name="a11y_room_avatar">"Jututoa tunnuspilt"</string>
|
||||
<string name="a11y_send_files">"Saada faile"</string>
|
||||
<string name="a11y_sender_location">"Saatja asukoht"</string>
|
||||
<string name="a11y_sent_by_sender_at_date">"%1$s saatis selle %2$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"Palun tee see ajapiiranguga toiming, sul on aega üks minut"</string>
|
||||
<string name="a11y_settings_with_required_action">"Seaded, vajalik on tegevus"</string>
|
||||
<string name="a11y_show_password">"Näita salasõna"</string>
|
||||
<string name="a11y_start_call">"Helista"</string>
|
||||
<string name="a11y_start_video_call">"Alusta videokõnet"</string>
|
||||
<string name="a11y_start_voice_call">"Helista"</string>
|
||||
<string name="a11y_thread_in_room">"Jutulõng „%1$s“ jututoas"</string>
|
||||
<string name="a11y_threads_in_room">"Jutulõngad „%1$s“ jututoas"</string>
|
||||
<string name="a11y_tombstoned_room">"Lõpetatuks märgitud jututuba"</string>
|
||||
<string name="a11y_user_avatar">"Kasutaja tunnuspilt"</string>
|
||||
<string name="a11y_user_menu">"Kasutajamenüü"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,13 +9,16 @@
|
|||
<item quantity="one">"%1$d numero syötetty"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d numeroa syötetty"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_duration">"Kesto: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_edit_avatar">"Muokkaa avataria"</string>
|
||||
<string name="a11y_edit_room_address_hint">"Täysi osoite tulee olemaan %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_encryption_details">"Salauksen tiedot"</string>
|
||||
<string name="a11y_expand_message_text_field">"Laajenna viestin tekstikenttä"</string>
|
||||
<string name="a11y_hide_password">"Piilota salasana"</string>
|
||||
<string name="a11y_info">"Tiedot"</string>
|
||||
<string name="a11y_join_call">"Liity puheluun"</string>
|
||||
<string name="a11y_jump_to_bottom">"Siirry loppuun"</string>
|
||||
<string name="a11y_jump_to_unread">"Siirry lukemattomiin"</string>
|
||||
<string name="a11y_move_the_map_to_my_location">"Siirrä kartta sijaintiini"</string>
|
||||
<string name="a11y_notifications_mentions_only">"Vain maininnat"</string>
|
||||
<string name="a11y_notifications_muted">"Mykistetty"</string>
|
||||
|
|
@ -32,6 +35,7 @@
|
|||
<string name="a11y_playback_speed">"Toistonopeus"</string>
|
||||
<string name="a11y_poll">"Kysely"</string>
|
||||
<string name="a11y_poll_end">"Päättynyt kysely"</string>
|
||||
<string name="a11y_position">"Sijainti: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_qr_code">"QR-koodi"</string>
|
||||
<string name="a11y_react_with">"Lisää reaktio: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_react_with_other_emojis">"Reagoi muilla emojeilla"</string>
|
||||
|
|
@ -47,11 +51,15 @@
|
|||
<string name="a11y_room_avatar">"Huoneen avatar"</string>
|
||||
<string name="a11y_send_files">"Lähetä tiedostoja"</string>
|
||||
<string name="a11y_sender_location">"Lähettäjän sijainti"</string>
|
||||
<string name="a11y_sent_by_sender_at_date">"Lähettänyt %1$s aikaan %2$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"Aikarajoitettu toimenpide vaaditaan, sinulla on yksi minuutti aikaa vahvistaa"</string>
|
||||
<string name="a11y_settings_with_required_action">"Asetukset, toimenpide vaaditaan"</string>
|
||||
<string name="a11y_show_password">"Näytä salasana"</string>
|
||||
<string name="a11y_start_call">"Aloita puhelu"</string>
|
||||
<string name="a11y_start_video_call">"Aloita videopuhelu"</string>
|
||||
<string name="a11y_start_voice_call">"Aloita äänipuhelu"</string>
|
||||
<string name="a11y_thread_in_room">"Viestiketju huoneessa %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_threads_in_room">"Viestiketjut huoneessa %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_tombstoned_room">"Haudattu huone"</string>
|
||||
<string name="a11y_user_avatar">"Käyttäjän avatar"</string>
|
||||
<string name="a11y_user_menu">"Käyttäjävalikko"</string>
|
||||
|
|
@ -69,6 +77,7 @@
|
|||
<string name="action_call">"Soita"</string>
|
||||
<string name="action_cancel">"Peruuta"</string>
|
||||
<string name="action_cancel_for_now">"Peruuta toistaiseksi"</string>
|
||||
<string name="action_choose_file">"Valitse tiedosto"</string>
|
||||
<string name="action_choose_photo">"Valitse kuva"</string>
|
||||
<string name="action_clear">"Tyhjennä"</string>
|
||||
<string name="action_close">"Sulje"</string>
|
||||
|
|
@ -88,12 +97,15 @@
|
|||
<string name="action_deactivate_account">"Deaktivoi tili"</string>
|
||||
<string name="action_decline">"Hylkää"</string>
|
||||
<string name="action_decline_and_block">"Hylkää ja estä"</string>
|
||||
<string name="action_delete">"Poista"</string>
|
||||
<string name="action_delete_account">"Poista tili"</string>
|
||||
<string name="action_delete_poll">"Poista kysely"</string>
|
||||
<string name="action_deselect_all">"Poista kaikki valinnat"</string>
|
||||
<string name="action_disable">"Poista käytöstä"</string>
|
||||
<string name="action_discard">"Hylkää"</string>
|
||||
<string name="action_dismiss">"Sulje"</string>
|
||||
<string name="action_done">"Valmis"</string>
|
||||
<string name="action_download">"Lataa"</string>
|
||||
<string name="action_edit">"Muokkaa"</string>
|
||||
<string name="action_edit_caption">"Muokkaa kuvatekstiä"</string>
|
||||
<string name="action_edit_poll">"Muokkaa kyselyä"</string>
|
||||
|
|
@ -200,7 +212,9 @@
|
|||
<string name="common_beta">"Beeta"</string>
|
||||
<string name="common_blocked_users">"Estetyt käyttäjät"</string>
|
||||
<string name="common_bubbles">"Kuplat"</string>
|
||||
<string name="common_call_declined">"Puhelu hylätty"</string>
|
||||
<string name="common_call_started">"Puhelu alkoi"</string>
|
||||
<string name="common_call_you_declined">"Hylkäsit puhelun"</string>
|
||||
<string name="common_chat_backup">"Keskustelujen varmuuskopiointi"</string>
|
||||
<string name="common_copied_to_clipboard">"Kopioitu leikepöydälle"</string>
|
||||
<string name="common_copyright">"Tekijänoikeudet"</string>
|
||||
|
|
@ -456,6 +470,9 @@ Haluatko varmasti jatkaa?"</string>
|
|||
<string name="error_unknown">"Anteeksi, tapahtui virhe"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Liity seuraani %1$s -sovelluksessa"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_text">"Hei, keskustele kanssani %1$s -sovelluksessa: %2$s"</string>
|
||||
<string name="live_location_sharing_foreground_service_channel_title_android">"Reaaliaikaisen sijainnin jakaminen"</string>
|
||||
<string name="live_location_sharing_foreground_service_message_android">"Sijainnin jakaminen käynnissä"</string>
|
||||
<string name="live_location_sharing_foreground_service_title_android">"%1$s Reaaliaikainen sijainti"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"Raivostunut ravistaminen ilmoittaa virheestä"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_a11y_screenshot">"Näyttökuva"</string>
|
||||
|
|
@ -463,6 +480,10 @@ Haluatko varmasti jatkaa?"</string>
|
|||
<string name="screen_create_poll_options_section_title">"Vaihtoehdot"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_remove_accessibility_label">"Poista %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_settings_section_title">"Asetukset"</string>
|
||||
<plurals name="screen_image_edition_a11y_rotation_state">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d aste"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d astetta"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_live_location_sheet_nobody_sharing">"Kukaan ei jaa sijaintiaan"</string>
|
||||
<string name="screen_live_location_sheet_sharing_live_location">"Jaetaan reaaliaikaista sijaintia"</string>
|
||||
<plurals name="screen_live_location_sheet_subtitle">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,6 +9,7 @@
|
|||
<item quantity="one">"%1$d chiffre saisi"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d chiffres saisis"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_duration">"Durée: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_edit_avatar">"Modifier l’avatar"</string>
|
||||
<string name="a11y_edit_room_address_hint">"L’adresse complète sera %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_encryption_details">"Détails du chiffrement"</string>
|
||||
|
|
@ -17,6 +18,7 @@
|
|||
<string name="a11y_info">"Info"</string>
|
||||
<string name="a11y_join_call">"Rejoindre l’appel"</string>
|
||||
<string name="a11y_jump_to_bottom">"Retourner à la fin de la conversation"</string>
|
||||
<string name="a11y_jump_to_unread">"Aller aux messages non lus"</string>
|
||||
<string name="a11y_move_the_map_to_my_location">"Déplacer la carte vers ma position"</string>
|
||||
<string name="a11y_notifications_mentions_only">"Mentions uniquement"</string>
|
||||
<string name="a11y_notifications_muted">"En sourdine"</string>
|
||||
|
|
@ -33,6 +35,7 @@
|
|||
<string name="a11y_playback_speed">"Vitesse de lecture"</string>
|
||||
<string name="a11y_poll">"Sondage"</string>
|
||||
<string name="a11y_poll_end">"Sondage terminé"</string>
|
||||
<string name="a11y_position">"Position: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_qr_code">"Code QR"</string>
|
||||
<string name="a11y_react_with">"Réagir avec %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_react_with_other_emojis">"Réagir avec d’autres émojis"</string>
|
||||
|
|
@ -48,12 +51,15 @@
|
|||
<string name="a11y_room_avatar">"Avatar du salon"</string>
|
||||
<string name="a11y_send_files">"Envoyer des fichiers"</string>
|
||||
<string name="a11y_sender_location">"Position de l’expéditeur"</string>
|
||||
<string name="a11y_sent_by_sender_at_date">"Envoyé par %1$s à %2$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"Action limitée dans le temps requise, vous avez une minute pour effectuer la vérification"</string>
|
||||
<string name="a11y_settings_with_required_action">"Paramètres, action requise"</string>
|
||||
<string name="a11y_show_password">"Afficher le mot de passe"</string>
|
||||
<string name="a11y_start_call">"Démarrer un appel"</string>
|
||||
<string name="a11y_start_video_call">"Passer un appel vidéo"</string>
|
||||
<string name="a11y_start_voice_call">"Lancer un appel vocal"</string>
|
||||
<string name="a11y_thread_in_room">"Discussion dans %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_threads_in_room">"Discussions dans %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_tombstoned_room">"Salon clôturé"</string>
|
||||
<string name="a11y_user_avatar">"Avatar de l’utilisateur"</string>
|
||||
<string name="a11y_user_menu">"Menu utilisateur"</string>
|
||||
|
|
@ -71,6 +77,7 @@
|
|||
<string name="action_call">"Appel"</string>
|
||||
<string name="action_cancel">"Annuler"</string>
|
||||
<string name="action_cancel_for_now">"Annuler pour l’instant"</string>
|
||||
<string name="action_choose_file">"Choisir un fichier"</string>
|
||||
<string name="action_choose_photo">"Choisir une photo"</string>
|
||||
<string name="action_clear">"Effacer"</string>
|
||||
<string name="action_close">"Fermer"</string>
|
||||
|
|
@ -463,6 +470,9 @@ Raison : %1$s."</string>
|
|||
<string name="error_unknown">"Désolé, une erreur s’est produite"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Rejoignez-moi sur %1$s"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_text">"Salut, parle-moi sur %1$s : %2$s"</string>
|
||||
<string name="live_location_sharing_foreground_service_channel_title_android">"Partage de position en continu"</string>
|
||||
<string name="live_location_sharing_foreground_service_message_android">"Partage de position en cours"</string>
|
||||
<string name="live_location_sharing_foreground_service_title_android">"%1$s position en temps réel"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"Rageshake pour signaler un problème"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_a11y_screenshot">"Capture d’écran"</string>
|
||||
|
|
@ -470,6 +480,10 @@ Raison : %1$s."</string>
|
|||
<string name="screen_create_poll_options_section_title">"Options"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_remove_accessibility_label">"Supprimer %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_settings_section_title">"Paramètres"</string>
|
||||
<plurals name="screen_image_edition_a11y_rotation_state">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d degré"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d degrés"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_live_location_sheet_nobody_sharing">"Personne ne partage sa position"</string>
|
||||
<string name="screen_live_location_sheet_sharing_live_location">"Partage de la position en direct"</string>
|
||||
<plurals name="screen_live_location_sheet_subtitle">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,6 +9,7 @@
|
|||
<item quantity="one">"%1$d megadott számjegy"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d megadott számjegy"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_duration">"Időtartam: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_edit_avatar">"Profilkép szerkesztése"</string>
|
||||
<string name="a11y_edit_room_address_hint">"A teljes cím ez lesz: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_encryption_details">"Titkosítás részletei"</string>
|
||||
|
|
@ -33,6 +34,7 @@
|
|||
<string name="a11y_playback_speed">"Lejátszási sebesség"</string>
|
||||
<string name="a11y_poll">"Szavazás"</string>
|
||||
<string name="a11y_poll_end">"Befejezett szavazás"</string>
|
||||
<string name="a11y_position">"Pozíció: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_qr_code">"QR-kód"</string>
|
||||
<string name="a11y_react_with">"Reagálás a következővel: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_react_with_other_emojis">"Reagálás más emodzsikkal"</string>
|
||||
|
|
@ -48,12 +50,15 @@
|
|||
<string name="a11y_room_avatar">"Szoba profilképe"</string>
|
||||
<string name="a11y_send_files">"Fájlküldés"</string>
|
||||
<string name="a11y_sender_location">"Felhasználó tartózkodási helye"</string>
|
||||
<string name="a11y_sent_by_sender_at_date">"%1$s küldte ekkor: %2$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"Időkorlátos művelet szükséges, egy perce van az ellenőrzésre"</string>
|
||||
<string name="a11y_settings_with_required_action">"Beállítások, beavatkozás szükséges"</string>
|
||||
<string name="a11y_show_password">"Jelszó megjelenítése"</string>
|
||||
<string name="a11y_start_call">"Hanghívás indítása"</string>
|
||||
<string name="a11y_start_video_call">"Videohívás indítása"</string>
|
||||
<string name="a11y_start_voice_call">"Hanghívás indítása"</string>
|
||||
<string name="a11y_thread_in_room">"Üzenetszál itt: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_threads_in_room">"Üzenetszálak itt: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_tombstoned_room">"Elévült szoba"</string>
|
||||
<string name="a11y_user_avatar">"Felhasználói profilkép"</string>
|
||||
<string name="a11y_user_menu">"Felhasználói menü"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,6 +8,7 @@
|
|||
<plurals name="a11y_digits_entered">
|
||||
<item quantity="other">"%1$d 桁入力済"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_duration">"長さ: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_edit_avatar">"アバターを編集"</string>
|
||||
<string name="a11y_edit_room_address_hint">"完全なアドレスは %1$s になります。"</string>
|
||||
<string name="a11y_encryption_details">"暗号化の詳細"</string>
|
||||
|
|
@ -16,6 +17,7 @@
|
|||
<string name="a11y_info">"情報"</string>
|
||||
<string name="a11y_join_call">"通話に参加"</string>
|
||||
<string name="a11y_jump_to_bottom">"一番下へ"</string>
|
||||
<string name="a11y_jump_to_unread">"未読に移動"</string>
|
||||
<string name="a11y_move_the_map_to_my_location">"現在地に移動"</string>
|
||||
<string name="a11y_notifications_mentions_only">"メンションのみ"</string>
|
||||
<string name="a11y_notifications_muted">"ミュート有効"</string>
|
||||
|
|
@ -32,6 +34,7 @@
|
|||
<string name="a11y_playback_speed">"再生速度"</string>
|
||||
<string name="a11y_poll">"投票"</string>
|
||||
<string name="a11y_poll_end">"投票終了"</string>
|
||||
<string name="a11y_position">"位置: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_qr_code">"QRコード"</string>
|
||||
<string name="a11y_react_with">"リアクション: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_react_with_other_emojis">"他の絵文字でリアクション"</string>
|
||||
|
|
@ -46,12 +49,15 @@
|
|||
<string name="a11y_room_avatar">"ルームのアバター"</string>
|
||||
<string name="a11y_send_files">"ファイルを送信"</string>
|
||||
<string name="a11y_sender_location">"送信者の位置情報"</string>
|
||||
<string name="a11y_sent_by_sender_at_date">"%2$s に %1$s が送信"</string>
|
||||
<string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"1分以内に検証を完了してください"</string>
|
||||
<string name="a11y_settings_with_required_action">"処置が必要な設定"</string>
|
||||
<string name="a11y_show_password">"パスワードを表示"</string>
|
||||
<string name="a11y_start_call">"通話を開始"</string>
|
||||
<string name="a11y_start_video_call">"ビデオ通話を開始"</string>
|
||||
<string name="a11y_start_voice_call">"音声通話を開始"</string>
|
||||
<string name="a11y_thread_in_room">"%1$s のスレッド"</string>
|
||||
<string name="a11y_threads_in_room">"%1$s のスレッド"</string>
|
||||
<string name="a11y_tombstoned_room">"埋没したルーム"</string>
|
||||
<string name="a11y_user_avatar">"ユーザーのアバター"</string>
|
||||
<string name="a11y_user_menu">"ユーザーメニュー"</string>
|
||||
|
|
@ -272,7 +278,7 @@
|
|||
<string name="common_message_actions">"メッセージアクション"</string>
|
||||
<string name="common_message_failed_to_send">"メッセージの送信に失敗"</string>
|
||||
<string name="common_message_layout">"メッセージのレイアウト"</string>
|
||||
<string name="common_message_removed">"メッセージは削除されました"</string>
|
||||
<string name="common_message_removed">"メッセージが削除されました"</string>
|
||||
<string name="common_modern">"モダン"</string>
|
||||
<string name="common_mute">"ミュート"</string>
|
||||
<string name="common_name">"名前"</string>
|
||||
|
|
@ -455,6 +461,9 @@
|
|||
<string name="error_unknown">"申し訳ありません。エラーが発生しました。"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ %1$s に参加してください"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_text">"%1$s で話しましょう: %2$s"</string>
|
||||
<string name="live_location_sharing_foreground_service_channel_title_android">"ライブ位置情報共有"</string>
|
||||
<string name="live_location_sharing_foreground_service_message_android">"位置情報を共有しています"</string>
|
||||
<string name="live_location_sharing_foreground_service_title_android">"%1$s ライブ位置情報"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"開発者にバグを報告するには端末を振ってください。"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_a11y_screenshot">"スクリーンショット"</string>
|
||||
|
|
@ -462,6 +471,11 @@
|
|||
<string name="screen_create_poll_options_section_title">"選択肢"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_remove_accessibility_label">"%1$s を削除"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_settings_section_title">"設定"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left">"画像を左に回転"</string>
|
||||
<plurals name="screen_image_edition_a11y_rotation_state">
|
||||
<item quantity="other">"%1$d°"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_image_edition_title">"写真を編集"</string>
|
||||
<string name="screen_live_location_sheet_nobody_sharing">"誰も位置情報を共有していません"</string>
|
||||
<string name="screen_live_location_sheet_sharing_live_location">"ライブ位置情報を共有しています"</string>
|
||||
<plurals name="screen_live_location_sheet_subtitle">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,6 +10,7 @@
|
|||
<item quantity="few">"Wprowadzono %1$d cyfry"</item>
|
||||
<item quantity="many">"Wprowadzono %1$d cyfr"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_duration">"Czas trwania: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_edit_avatar">"Edytuj awatar"</string>
|
||||
<string name="a11y_edit_room_address_hint">"Podgląd pełnego adresu %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_encryption_details">"Szczegóły szyfrowania"</string>
|
||||
|
|
@ -18,6 +19,7 @@
|
|||
<string name="a11y_info">"Informacje"</string>
|
||||
<string name="a11y_join_call">"Dołącz do połączenia"</string>
|
||||
<string name="a11y_jump_to_bottom">"Przejdź na dół"</string>
|
||||
<string name="a11y_jump_to_unread">"Skocz do nieprzeczytanych"</string>
|
||||
<string name="a11y_move_the_map_to_my_location">"Przesuń mapę do mojej lokalizacji"</string>
|
||||
<string name="a11y_notifications_mentions_only">"Tylko wzmianki"</string>
|
||||
<string name="a11y_notifications_muted">"Wyciszone"</string>
|
||||
|
|
@ -34,6 +36,7 @@
|
|||
<string name="a11y_playback_speed">"Prędkość odtwarzania"</string>
|
||||
<string name="a11y_poll">"Ankieta"</string>
|
||||
<string name="a11y_poll_end">"Zakończona ankieta"</string>
|
||||
<string name="a11y_position">"Pozycja: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_qr_code">"Kod QR"</string>
|
||||
<string name="a11y_react_with">"Zareaguj z %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_react_with_other_emojis">"Zareaguj innym emoji"</string>
|
||||
|
|
@ -50,12 +53,15 @@
|
|||
<string name="a11y_room_avatar">"Awatar pokoju"</string>
|
||||
<string name="a11y_send_files">"Wyślij pliki"</string>
|
||||
<string name="a11y_sender_location">"Lokalizacja nadawcy"</string>
|
||||
<string name="a11y_sent_by_sender_at_date">"Wysłane przez %1$s o %2$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"Wymagane jest działanie ograniczone czasowo, została jedna minuta"</string>
|
||||
<string name="a11y_settings_with_required_action">"Ustawienia, wymagane działanie"</string>
|
||||
<string name="a11y_show_password">"Pokaż hasło"</string>
|
||||
<string name="a11y_start_call">"Rozpocznij rozmowę"</string>
|
||||
<string name="a11y_start_video_call">"Rozpocznij rozmowę wideo"</string>
|
||||
<string name="a11y_start_voice_call">"Rozpocznij połączenie głosowe"</string>
|
||||
<string name="a11y_thread_in_room">"Wątek w %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_threads_in_room">"Wątki w %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_tombstoned_room">"Pokój nagrobkowy"</string>
|
||||
<string name="a11y_user_avatar">"Awatar użytkownika"</string>
|
||||
<string name="a11y_user_menu">"Menu użytkownika"</string>
|
||||
|
|
@ -483,6 +489,13 @@ Czy na pewno chcesz kontynuować?"</string>
|
|||
<string name="screen_create_poll_options_section_title">"Opcje"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_remove_accessibility_label">"Usuń %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_settings_section_title">"Ustawienia"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left">"Obróć obraz w lewo"</string>
|
||||
<plurals name="screen_image_edition_a11y_rotation_state">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d stopień"</item>
|
||||
<item quantity="few">"%1$d stopnie"</item>
|
||||
<item quantity="many">"%1$d stopni"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_image_edition_title">"Edytuj zdjęcie"</string>
|
||||
<string name="screen_live_location_sheet_nobody_sharing">"Nikt nie udostępnia swojej lokalizacji"</string>
|
||||
<string name="screen_live_location_sheet_sharing_live_location">"Udostępnianie lokalizacji na żywo"</string>
|
||||
<plurals name="screen_live_location_sheet_subtitle">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,6 +15,7 @@
|
|||
<string name="a11y_encryption_details">"Сведения о шифровании"</string>
|
||||
<string name="a11y_expand_message_text_field">"Развернуть поле ввода"</string>
|
||||
<string name="a11y_hide_password">"Скрыть пароль"</string>
|
||||
<string name="a11y_info">"Информация"</string>
|
||||
<string name="a11y_join_call">"Присоединиться к звонку"</string>
|
||||
<string name="a11y_jump_to_bottom">"Перейти вниз"</string>
|
||||
<string name="a11y_move_the_map_to_my_location">"Переместить карту к моему местоположению"</string>
|
||||
|
|
@ -50,6 +51,7 @@
|
|||
<string name="a11y_send_files">"Отправить файлы"</string>
|
||||
<string name="a11y_sender_location">"Местоположение отправителя"</string>
|
||||
<string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"Требуется действие, на которое есть ограничение по времени, у вас есть одна минута для проверки"</string>
|
||||
<string name="a11y_settings_with_required_action">"Настройки, требуется действие"</string>
|
||||
<string name="a11y_show_password">"Показать пароль"</string>
|
||||
<string name="a11y_start_call">"Начать звонок"</string>
|
||||
<string name="a11y_start_video_call">"Начать видеозвонок"</string>
|
||||
|
|
@ -71,6 +73,7 @@
|
|||
<string name="action_call">"Позвонить"</string>
|
||||
<string name="action_cancel">"Отмена"</string>
|
||||
<string name="action_cancel_for_now">"Пока отменить"</string>
|
||||
<string name="action_choose_file">"Выберите файл"</string>
|
||||
<string name="action_choose_photo">"Выбрать фото"</string>
|
||||
<string name="action_clear">"Очистить"</string>
|
||||
<string name="action_close">"Закрыть"</string>
|
||||
|
|
@ -90,12 +93,15 @@
|
|||
<string name="action_deactivate_account">"Отключить учётную запись"</string>
|
||||
<string name="action_decline">"Отклонить"</string>
|
||||
<string name="action_decline_and_block">"Отклонить и заблокировать"</string>
|
||||
<string name="action_delete">"Удалить"</string>
|
||||
<string name="action_delete_account">"Удалить аккаунт"</string>
|
||||
<string name="action_delete_poll">"Удалить опрос"</string>
|
||||
<string name="action_deselect_all">"Отменить выбор"</string>
|
||||
<string name="action_disable">"Отключить"</string>
|
||||
<string name="action_discard">"Отменить"</string>
|
||||
<string name="action_dismiss">"Закрыть"</string>
|
||||
<string name="action_done">"Готово"</string>
|
||||
<string name="action_download">"Скачать"</string>
|
||||
<string name="action_edit">"Редактировать"</string>
|
||||
<string name="action_edit_caption">"Изменить подпись"</string>
|
||||
<string name="action_edit_poll">"Редактировать опрос"</string>
|
||||
|
|
@ -202,7 +208,9 @@
|
|||
<string name="common_beta">"Бета-версия"</string>
|
||||
<string name="common_blocked_users">"Заблокированные пользователи"</string>
|
||||
<string name="common_bubbles">"Пузыри"</string>
|
||||
<string name="common_call_declined">"Вызов отклонен"</string>
|
||||
<string name="common_call_started">"Звонок начат"</string>
|
||||
<string name="common_call_you_declined">"Ты отклонил звонок"</string>
|
||||
<string name="common_chat_backup">"Резервная копия чатов"</string>
|
||||
<string name="common_copied_to_clipboard">"Скопировано в буфер обмена"</string>
|
||||
<string name="common_copyright">"Авторское право"</string>
|
||||
|
|
@ -465,6 +473,9 @@
|
|||
<string name="error_unknown">"Произошла ошибка"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Присоединяйтесь ко мне в %1$s"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_text">"Привет, давай поболтаем в %1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="live_location_sharing_foreground_service_channel_title_android">"Отправка местонахождения в реальном времени"</string>
|
||||
<string name="live_location_sharing_foreground_service_message_android">"Определение местоположения в процессе"</string>
|
||||
<string name="live_location_sharing_foreground_service_title_android">"Текущее местоположение %1$s"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"Встряхните устройство, чтобы сообщить об ошибке"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_a11y_screenshot">"Скриншот"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,6 +8,7 @@
|
|||
<plurals name="a11y_digits_entered">
|
||||
<item quantity="other">"已输入 %1$d 个数字"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_duration">"持续时间：%1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_edit_avatar">"编辑头像"</string>
|
||||
<string name="a11y_edit_room_address_hint">"完整地址为 %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_encryption_details">"加密详情"</string>
|
||||
|
|
@ -16,6 +17,7 @@
|
|||
<string name="a11y_info">"信息"</string>
|
||||
<string name="a11y_join_call">"加入通话"</string>
|
||||
<string name="a11y_jump_to_bottom">"跳转到底部"</string>
|
||||
<string name="a11y_jump_to_unread">"跳转到未读"</string>
|
||||
<string name="a11y_move_the_map_to_my_location">"将地图移动到我的位置"</string>
|
||||
<string name="a11y_notifications_mentions_only">"仅提及"</string>
|
||||
<string name="a11y_notifications_muted">"通知已关闭"</string>
|
||||
|
|
@ -32,6 +34,7 @@
|
|||
<string name="a11y_playback_speed">"播放速度"</string>
|
||||
<string name="a11y_poll">"投票"</string>
|
||||
<string name="a11y_poll_end">"投票已结束"</string>
|
||||
<string name="a11y_position">"位置：%1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_qr_code">"二维码"</string>
|
||||
<string name="a11y_react_with">"使用 %1$s 反应"</string>
|
||||
<string name="a11y_react_with_other_emojis">"使用其它 Emoji 做出反应"</string>
|
||||
|
|
@ -46,11 +49,14 @@
|
|||
<string name="a11y_room_avatar">"房间头像"</string>
|
||||
<string name="a11y_send_files">"发送文件"</string>
|
||||
<string name="a11y_sender_location">"发送方位置"</string>
|
||||
<string name="a11y_sent_by_sender_at_date">"由 %1$s 发送于 %2$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"请求的操作有时间限制，你有 1 分钟的时间来验证"</string>
|
||||
<string name="a11y_show_password">"显示密码"</string>
|
||||
<string name="a11y_start_call">"开始通话"</string>
|
||||
<string name="a11y_start_video_call">"开始视频通话"</string>
|
||||
<string name="a11y_start_voice_call">"开始语音通话"</string>
|
||||
<string name="a11y_thread_in_room">"位于 %1$s 中的消息列"</string>
|
||||
<string name="a11y_threads_in_room">"位于 %1$s 中的消息列"</string>
|
||||
<string name="a11y_tombstoned_room">"已封存的房间"</string>
|
||||
<string name="a11y_user_avatar">"用户头像"</string>
|
||||
<string name="a11y_user_menu">"用户菜单"</string>
|
||||
|
|
@ -192,7 +198,7 @@
|
|||
<string name="common_acceptable_use_policy">"可接受的使用政策"</string>
|
||||
<string name="common_add_account">"添加账户"</string>
|
||||
<string name="common_add_another_account">"添加账户"</string>
|
||||
<string name="common_adding_caption">"添加标题"</string>
|
||||
<string name="common_adding_caption">"正在添加标题"</string>
|
||||
<string name="common_advanced_settings">"高级设置"</string>
|
||||
<string name="common_an_image">"一张图片"</string>
|
||||
<string name="common_analytics">"分析"</string>
|
||||
|
|
@ -211,7 +217,7 @@
|
|||
<string name="common_copyright">"版权"</string>
|
||||
<string name="common_creating_room">"正在创建房间…"</string>
|
||||
<string name="common_creating_space">"正在创建空间…"</string>
|
||||
<string name="common_current_user_canceled_knock">"请求已取消"</string>
|
||||
<string name="common_current_user_canceled_knock">"申请已取消"</string>
|
||||
<string name="common_current_user_left_room">"离开房间"</string>
|
||||
<string name="common_current_user_left_space">"离开空间"</string>
|
||||
<string name="common_current_user_rejected_invite">"邀请已拒绝"</string>
|
||||
|
|
@ -225,7 +231,7 @@
|
|||
<string name="common_downloading">"正在下载"</string>
|
||||
<string name="common_edited_suffix">"（已编辑）"</string>
|
||||
<string name="common_editing">"正在编辑"</string>
|
||||
<string name="common_editing_caption">"编辑标题"</string>
|
||||
<string name="common_editing_caption">"正在编辑标题"</string>
|
||||
<string name="common_emote">"* %1$s %2$s"</string>
|
||||
<string name="common_empty_file">"空文件"</string>
|
||||
<string name="common_encryption">"加密"</string>
|
||||
|
|
@ -407,10 +413,10 @@
|
|||
<string name="crypto_event_key_forwarded_unknown_profile_dialog_content">"由于你当时不在房间内，%1$s 已将消息向你共享。"</string>
|
||||
<string name="crypto_history_visible">"此房间已配置为允许新成员阅读历史。%1$s"</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_pin_violation">"%1$s 的数字身份已重置。%2$s"</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_pin_violation_new">"%1$s %2$s 的数字身份已重置。%3$s"</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_pin_violation_new">"%1$s（%2$s）的数字身份已重置。%3$s"</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_pin_violation_new_user_id">"(%1$s)"</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_profile_pin_violation">"%1$s 的数字身份已重置。"</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_verification_violation_new">"%1$s %2$s 的数字身份已重置。%3$s"</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_verification_violation_new">"%1$s（%2$s）的数字身份已重置。%3$s"</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_withdraw_verification_action">"撤回验证"</string>
|
||||
<string name="dialog_allow_access">"允许访问"</string>
|
||||
<string name="dialog_confirm_link_message">"链接 %1$s 将跳转至外部网站 %2$s
|
||||
|
|
@ -422,7 +428,7 @@
|
|||
<string name="dialog_file_too_large_to_upload_subtitle">"允许的最大文件大小为：%1$s"</string>
|
||||
<string name="dialog_file_too_large_to_upload_title">"文件太大，无法上传"</string>
|
||||
<string name="dialog_room_reported">"已举报房间"</string>
|
||||
<string name="dialog_room_reported_and_left">"举报并离开房间"</string>
|
||||
<string name="dialog_room_reported_and_left">"已举报并离开房间"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_confirmation">"确认"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_error">"错误"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_success">"成功"</string>
|
||||
|
|
@ -463,6 +469,11 @@
|
|||
<string name="screen_create_poll_options_section_title">"选项"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_remove_accessibility_label">"移除 %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_settings_section_title">"设置"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left">"向左旋转图像"</string>
|
||||
<plurals name="screen_image_edition_a11y_rotation_state">
|
||||
<item quantity="other">"%1$d 度"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_image_edition_title">"编辑照片"</string>
|
||||
<string name="screen_live_location_sheet_nobody_sharing">"目前无人分享其位置"</string>
|
||||
<string name="screen_live_location_sheet_sharing_live_location">"共享实时位置"</string>
|
||||
<plurals name="screen_live_location_sheet_subtitle">
|
||||
|
|
@ -517,7 +528,7 @@
|
|||
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device">"消息未能发送，因为 %1$s 尚未验证所有设备。"</string>
|
||||
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_you_unsigned_device">"消息未能发送，因为你有尚未验证的设备。"</string>
|
||||
<string name="screen_view_location_title">"位置"</string>
|
||||
<string name="settings_version_number">"版本：%1$s (%2$s)"</string>
|
||||
<string name="settings_version_number">"版本：%1$s（%2$s）"</string>
|
||||
<string name="test_language_identifier">"zh-Hans"</string>
|
||||
<string name="timeline_decryption_failure_historical_event_no_key_backup">"历史消息在此设备上不可用"</string>
|
||||
<string name="timeline_decryption_failure_historical_event_unverified_device">"你需要验证此设备才能访问历史消息"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,6 +18,7 @@
|
|||
<string name="a11y_info">"Info"</string>
|
||||
<string name="a11y_join_call">"Join call"</string>
|
||||
<string name="a11y_jump_to_bottom">"Jump to bottom"</string>
|
||||
<string name="a11y_jump_to_unread">"Jump to unread"</string>
|
||||
<string name="a11y_move_the_map_to_my_location">"Move the map to my location"</string>
|
||||
<string name="a11y_notifications_mentions_only">"Mentions only"</string>
|
||||
<string name="a11y_notifications_muted">"Muted"</string>
|
||||
|
|
@ -480,6 +481,12 @@ Are you sure you want to continue?"</string>
|
|||
<string name="screen_create_poll_options_section_title">"Options"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_remove_accessibility_label">"Remove %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_settings_section_title">"Settings"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left">"Rotate the image to the left"</string>
|
||||
<plurals name="screen_image_edition_a11y_rotation_state">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d degree"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d degrees"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_image_edition_title">"Edit photo"</string>
|
||||
<string name="screen_live_location_sheet_nobody_sharing">"Nobody is sharing their location"</string>
|
||||
<string name="screen_live_location_sheet_sharing_live_location">"Sharing live location"</string>
|
||||
<plurals name="screen_live_location_sheet_subtitle">
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue