Sulkta-OSS/element-x-ada
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Sync Strings from Localazy (#6761)

Browse source 
Co-authored-by: bmarty <3940906+bmarty@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
ElementBot 2026-05-11 09:37:59 +02:00 • committed by GitHub
parent 071d98c66b
commit 0c657c258a
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
248 changed files with 1988 additions and 1448 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

32
features/createroom/impl/src/main/res/values-pl/translations.xml
View file

@ -3,14 +3,34 @@
<string name="screen_create_room_action_create_room">"Nowy pokój"</string>
<string name="screen_create_room_add_people_title">"Zaproś znajomych"</string>
<string name="screen_create_room_error_creating_room">"Wystąpił błąd w trakcie tworzenia pokoju"</string>
<string name="screen_create_room_private_option_description">"Tylko zaproszone osoby mogą dołączyć do tego pokoju. Wszystkie wiadomości są szyfrowane end-to-end."</string>
<string name="screen_create_room_error_creating_space">"Nie udało się utworzyć przestrzeni z powodu nieznanego błędu. Spróbuj ponownie później."</string>
<string name="screen_create_room_name_placeholder">"Dodaj nazwę…"</string>
<string name="screen_create_room_new_room_title">"Nowy pokój"</string>
<string name="screen_create_room_new_space_title">"Nowa przestrzeń"</string>
<string name="screen_create_room_private_option_description">"Dołączyć mogą tylko zaproszone osoby."</string>
<string name="screen_create_room_private_option_title">"Prywatny"</string>
<string name="screen_create_room_public_option_description">"Każdy może znaleźć ten pokój.
Możesz to zmienić w ustawieniach pokoju."</string>
<string name="screen_create_room_room_access_section_knocking_option_description">"Każdy może poprosić o dołączenie do pokoju, ale administrator lub moderator będzie musiał zatwierdzić prośbę"</string>
<string name="screen_create_room_room_access_section_knocking_option_title">"Poproś o dołączenie"</string>
<string name="screen_create_room_room_access_section_public_option_description">"Każdy może dołączyć do tego pokoju"</string>
<string name="screen_create_room_room_address_section_footer">"Aby ten pokój był widoczny w katalogu pomieszczeń publicznych, będziesz potrzebował adres pokoju."</string>
<string name="screen_create_room_room_address_section_title">"Adres pokoju"</string>
<string name="screen_create_room_public_option_short_description">"Każdy może dołączyć."</string>
<string name="screen_create_room_public_option_title">"Publiczny"</string>
<string name="screen_create_room_room_access_section_knocking_option_description">"Każdy może poprosić o dołączenie, ale administrator lub moderator musi to zaakceptować."</string>
<string name="screen_create_room_room_access_section_knocking_option_title">"Zezwól na prośbę o dołączenie"</string>
<string name="screen_create_room_room_access_section_knocking_restricted_option_description">"Każdy w %1$s może dołączyć, ale wszyscy pozostali muszą poprosić o dostęp."</string>
<string name="screen_create_room_room_access_section_knocking_restricted_option_title">"Poproś o dołączenie"</string>
<string name="screen_create_room_room_access_section_private_option_description">"Dołączyć mogą tylko zaproszone osoby."</string>
<string name="screen_create_room_room_access_section_private_option_title">"Prywatny"</string>
<string name="screen_create_room_room_access_section_public_option_description">"Każdy może dołączyć."</string>
<string name="screen_create_room_room_access_section_public_option_title">"Publiczny"</string>
<string name="screen_create_room_room_access_section_restricted_option_description">"Każdy w %1$s może dołączyć."</string>
<string name="screen_create_room_room_access_section_restricted_option_title">"Standardowy"</string>
<string name="screen_create_room_room_access_section_title">"Kto ma dostęp"</string>
<string name="screen_create_room_room_address_section_footer">"Aby ten pokój był widoczny w katalogu pomieszczeń publicznych, potrzebny jest adres pokoju."</string>
<string name="screen_create_room_room_address_section_title">"Adres"</string>
<string name="screen_create_room_room_visibility_section_title">"Widoczność pomieszczenia"</string>
<string name="screen_create_room_space_selection_no_space_description">"(brak przestrzeni)"</string>
<string name="screen_create_room_space_selection_no_space_option">"Nie dodawaj do przestrzeni"</string>
<string name="screen_create_room_space_selection_no_space_title">"Nie wybrano przestrzeni"</string>
<string name="screen_create_room_space_selection_sheet_title">"Dodaj do przestrzeni"</string>
<string name="screen_create_room_topic_label">"Temat (opcjonalnie)"</string>
<string name="screen_create_room_topic_placeholder">"Dodaj opis…"</string>
</resources>

10
features/createroom/impl/src/main/res/values-uk/translations.xml
View file

@ -3,22 +3,32 @@
<string name="screen_create_room_action_create_room">"Нова кімната"</string>
<string name="screen_create_room_add_people_title">"Запросити людей"</string>
<string name="screen_create_room_error_creating_room">"Під час створення кімнати сталася помилка"</string>
<string name="screen_create_room_error_creating_space">"Простір не вдалося створити через невідому помилку. Спробуйте ще раз пізніше."</string>
<string name="screen_create_room_name_placeholder">"Додати назву…"</string>
<string name="screen_create_room_new_room_title">"Нова кімната"</string>
<string name="screen_create_room_new_space_title">"Новий простір"</string>
<string name="screen_create_room_private_option_description">"Можуть приєднатися лише запрошені люди."</string>
<string name="screen_create_room_private_option_title">"Приватний"</string>
<string name="screen_create_room_public_option_description">"Будь-хто може знайти цю кімнату.
Ви можете змінити це в будь-який час у налаштуваннях кімнати."</string>
<string name="screen_create_room_public_option_short_description">"Приєднатися може будь-хто."</string>
<string name="screen_create_room_public_option_title">"Публічний"</string>
<string name="screen_create_room_room_access_section_knocking_option_description">"Будь-хто може подати запит на приєднання, але адміністратор або модератор повинен схвалити запит."</string>
<string name="screen_create_room_room_access_section_knocking_option_title">"Дозволити запит на приєднання"</string>
<string name="screen_create_room_room_access_section_knocking_restricted_option_description">"Будь-хто з %1$s може приєднатися, але всі інші повинні подати запит на доступ."</string>
<string name="screen_create_room_room_access_section_knocking_restricted_option_title">"Запит на приєднання"</string>
<string name="screen_create_room_room_access_section_private_option_description">"Приєднатися можуть лише запрошені особи."</string>
<string name="screen_create_room_room_access_section_private_option_title">"Приватний"</string>
<string name="screen_create_room_room_access_section_public_option_description">"Приєднатися може будь-хто."</string>
<string name="screen_create_room_room_access_section_public_option_title">"Публічний"</string>
<string name="screen_create_room_room_access_section_restricted_option_description">"Приєднатися може будь-хто з %1$s."</string>
<string name="screen_create_room_room_access_section_restricted_option_title">"Стандартний"</string>
<string name="screen_create_room_room_access_section_title">"Хто має доступ"</string>
<string name="screen_create_room_room_address_section_footer">"Вам знадобиться адреса, щоб зробити її видимою в загальнодоступному каталозі."</string>
<string name="screen_create_room_room_address_section_title">"Адреса"</string>
<string name="screen_create_room_room_visibility_section_title">"Видимість кімнати"</string>
<string name="screen_create_room_space_selection_no_space_description">"(без пробілу)"</string>
<string name="screen_create_room_space_selection_no_space_option">"Не додавати до простору"</string>
<string name="screen_create_room_space_selection_no_space_title">"Головна"</string>
<string name="screen_create_room_space_selection_sheet_title">"Додати до простору"</string>
<string name="screen_create_room_topic_label">"Тема (необов\'язково)"</string>