Sync Strings from Localazy
This commit is contained in:
bmarty
GitHub
parent
7aae71c2d4
commit
175b7deccb
57 changed files with 912 additions and 19 deletions
143
libraries/ui-strings/src/main/res/values-cs/translations.xml
Normal file
143
libraries/ui-strings/src/main/res/values-cs/translations.xml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,143 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="a11y_hide_password">"Skrýt heslo"</string>
|
||||
<string name="a11y_send_files">"Odeslat soubory"</string>
|
||||
<string name="a11y_show_password">"Zobrazit heslo"</string>
|
||||
<string name="a11y_user_menu">"Uživatelské menu"</string>
|
||||
<string name="action_accept">"Přijmout"</string>
|
||||
<string name="action_back">"Zpět"</string>
|
||||
<string name="action_cancel">"Zrušit"</string>
|
||||
<string name="action_choose_photo">"Vybrat fotku"</string>
|
||||
<string name="action_clear">"Vymazat"</string>
|
||||
<string name="action_close">"Zavřít"</string>
|
||||
<string name="action_complete_verification">"Dokončit ověření"</string>
|
||||
<string name="action_confirm">"Potvrdit"</string>
|
||||
<string name="action_continue">"Pokračovat"</string>
|
||||
<string name="action_copy">"Kopírovat"</string>
|
||||
<string name="action_copy_link">"Kopírovat odkaz"</string>
|
||||
<string name="action_create">"Vytvořit"</string>
|
||||
<string name="action_create_a_room">"Vytvořit místnost"</string>
|
||||
<string name="action_decline">"Odmítnout"</string>
|
||||
<string name="action_disable">"Zakázat"</string>
|
||||
<string name="action_done">"Hotovo"</string>
|
||||
<string name="action_edit">"Upravit"</string>
|
||||
<string name="action_enable">"Povolit"</string>
|
||||
<string name="action_invite">"Pozvat"</string>
|
||||
<string name="action_invite_friends_to_app">"Pozvat přátele do %1$s"</string>
|
||||
<string name="action_invites_list">"Pozvánky"</string>
|
||||
<string name="action_learn_more">"Zjistit více"</string>
|
||||
<string name="action_leave">"Odejít"</string>
|
||||
<string name="action_leave_room">"Opustit místnost"</string>
|
||||
<string name="action_next">"Další"</string>
|
||||
<string name="action_no">"Ne"</string>
|
||||
<string name="action_not_now">"Teď ne"</string>
|
||||
<string name="action_ok">"OK"</string>
|
||||
<string name="action_quick_reply">"Rychlá odpověď"</string>
|
||||
<string name="action_quote">"Citovat"</string>
|
||||
<string name="action_remove">"Odstranit"</string>
|
||||
<string name="action_reply">"Odpovědět"</string>
|
||||
<string name="action_report_bug">"Nahlásit chybu"</string>
|
||||
<string name="action_report_content">"Nahlásit obsah"</string>
|
||||
<string name="action_retry">"Zkusit znovu"</string>
|
||||
<string name="action_retry_decryption">"Opakovat dešifrování"</string>
|
||||
<string name="action_save">"Uložit"</string>
|
||||
<string name="action_search">"Hledat"</string>
|
||||
<string name="action_send">"Odeslat"</string>
|
||||
<string name="action_send_message">"Odeslat zprávu"</string>
|
||||
<string name="action_share">"Sdílet"</string>
|
||||
<string name="action_share_link">"Sdílet odkaz"</string>
|
||||
<string name="action_skip">"Přeskočit"</string>
|
||||
<string name="action_start">"Začít"</string>
|
||||
<string name="action_start_chat">"Zahájit chat"</string>
|
||||
<string name="action_start_verification">"Zahájit ověření"</string>
|
||||
<string name="action_take_photo">"Vyfotit"</string>
|
||||
<string name="action_view_source">"Zobrazit zdroj"</string>
|
||||
<string name="action_yes">"Ano"</string>
|
||||
<string name="common_about">"O aplikaci"</string>
|
||||
<string name="common_analytics">"Analytika"</string>
|
||||
<string name="common_audio">"Zvuk"</string>
|
||||
<string name="common_bubbles">"Bubliny"</string>
|
||||
<string name="common_creating_room">"Vytváření místnosti…"</string>
|
||||
<string name="common_current_user_left_room">"Opustit místnost"</string>
|
||||
<string name="common_decryption_error">"Chyba dešifrování"</string>
|
||||
<string name="common_developer_options">"Možnosti pro vývojáře"</string>
|
||||
<string name="common_edited_suffix">"(upraveno)"</string>
|
||||
<string name="common_editing">"Úpravy"</string>
|
||||
<string name="common_emote">"* %1$@ %2$@"</string>
|
||||
<string name="common_encryption_enabled">"Šifrování povoleno"</string>
|
||||
<string name="common_error">"Chyba"</string>
|
||||
<string name="common_file">"Soubor"</string>
|
||||
<string name="common_gif">"GIF"</string>
|
||||
<string name="common_image">"Obrázek"</string>
|
||||
<string name="common_link_copied_to_clipboard">"Odkaz zkopírován do schránky"</string>
|
||||
<string name="common_loading">"Načítání…"</string>
|
||||
<string name="common_message">"Zpráva"</string>
|
||||
<string name="common_message_layout">"Rozložení zprávy"</string>
|
||||
<string name="common_message_removed">"Zpráva byla odstraněna"</string>
|
||||
<string name="common_modern">"Moderní"</string>
|
||||
<string name="common_no_results">"Žádné výsledky"</string>
|
||||
<string name="common_offline">"Offline"</string>
|
||||
<string name="common_password">"Heslo"</string>
|
||||
<string name="common_people">"Lidé"</string>
|
||||
<string name="common_permalink">"Trvalý odkaz"</string>
|
||||
<string name="common_reactions">"Reakce"</string>
|
||||
<string name="common_replying_to">"Odpověď na %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_report_a_bug">"Nahlásit chybu"</string>
|
||||
<string name="common_report_submitted">"Zpráva odeslána"</string>
|
||||
<string name="common_room_name">"Název místnosti"</string>
|
||||
<string name="common_search_for_someone">"Hledat někoho"</string>
|
||||
<string name="common_search_results">"Výsledky hledání"</string>
|
||||
<string name="common_security">"Zabezpečení"</string>
|
||||
<string name="common_select_your_server">"Vyberte svůj server"</string>
|
||||
<string name="common_sending">"Odesílání…"</string>
|
||||
<string name="common_server_not_supported">"Server není podporován"</string>
|
||||
<string name="common_server_url">"URL serveru"</string>
|
||||
<string name="common_settings">"Nastavení"</string>
|
||||
<string name="common_sticker">"Nálepka"</string>
|
||||
<string name="common_success">"Úspěch"</string>
|
||||
<string name="common_suggestions">"Návrhy"</string>
|
||||
<string name="common_topic">"Téma"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_decrypt">"Nelze dešifrovat"</string>
|
||||
<string name="common_unsupported_event">"Nepodporovaná událost"</string>
|
||||
<string name="common_username">"Uživatelské jméno"</string>
|
||||
<string name="common_verification_cancelled">"Ověření zrušeno"</string>
|
||||
<string name="common_verification_complete">"Ověření dokončeno"</string>
|
||||
<string name="common_video">"Video"</string>
|
||||
<string name="common_waiting">"Čekání…"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_confirmation">"Potvrzení"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_warning">"Upozornění"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_activity">"Aktivity"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_flags">"Vlajky"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_foods">"Jídlo a nápoje"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_nature">"Zvířata a příroda"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_objects">"Předměty"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_people">"Smajlíci a lidé"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_places">"Cestování a místa"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_symbols">"Symboly"</string>
|
||||
<string name="error_failed_creating_the_permalink">"Vytvoření trvalého odkazu se nezdařilo"</string>
|
||||
<string name="error_failed_loading_messages">"Načítání zpráv se nezdařilo"</string>
|
||||
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Některé zprávy nebyly odeslány"</string>
|
||||
<string name="error_unknown">"Omlouváme se, došlo k chybě"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_text">"Ahoj, ozvi se mi na %1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_empty_subtitle">"Opravdu chcete opustit tuto místnost? Jste tu jediná osoba. Pokud odejdete, nikdo se v budoucnu nebude moci připojit, včetně vás."</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_private_subtitle">"Opravdu chcete opustit tuto místnost? Tato místnost není veřejná a bez pozvánky se nebudete moci znovu připojit."</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_subtitle">"Opravdu chcete opustit místnost?"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
<plurals name="common_member_count">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d člen"</item>
|
||||
<item quantity="few">"%1$d členové"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d členů"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="report_content_explanation">"Tato zpráva bude nahlášena správci vašeho domovského serveru. Nebude si moci přečíst žádné šifrované zprávy."</string>
|
||||
<string name="report_content_hint">"Důvod nahlášení tohoto obsahu"</string>
|
||||
<string name="room_timeline_beginning_of_room">"Toto je začátek %1$s."</string>
|
||||
<string name="room_timeline_beginning_of_room_no_name">"Toto je začátek této konverzace."</string>
|
||||
<string name="room_timeline_read_marker_title">"Nové"</string>
|
||||
<string name="settings_rageshake">"Rageshake"</string>
|
||||
<string name="settings_title_general">"Obecné"</string>
|
||||
<string name="settings_version_number">"Verze: %1$s (%2$s)"</string>
|
||||
<string name="test_language_identifier">"en"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_error">"Chyba"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_success">"Úspěch"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user">"Zablokovat uživatele"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -4,15 +4,19 @@
|
|||
<string name="a11y_send_files">"Dateien senden"</string>
|
||||
<string name="a11y_show_password">"Passwort anzeigen"</string>
|
||||
<string name="a11y_user_menu">"Benutzermenü"</string>
|
||||
<string name="action_accept">"Zustimmen"</string>
|
||||
<string name="action_back">"Zurück"</string>
|
||||
<string name="action_cancel">"Abbrechen"</string>
|
||||
<string name="action_choose_photo">"Foto auswählen"</string>
|
||||
<string name="action_clear">"Löschen"</string>
|
||||
<string name="action_close">"Schließen"</string>
|
||||
<string name="action_complete_verification">"Verifizierung abschließen"</string>
|
||||
<string name="action_confirm">"Bestätigen"</string>
|
||||
<string name="action_continue">"Weiter"</string>
|
||||
<string name="action_copy">"Kopieren"</string>
|
||||
<string name="action_copy_link">"Link kopieren"</string>
|
||||
<string name="action_create">"Erstellen"</string>
|
||||
<string name="action_create_a_room">"Raum erstellen"</string>
|
||||
<string name="action_decline">"Ablehnen"</string>
|
||||
<string name="action_disable">"Deaktivieren"</string>
|
||||
<string name="action_done">"Fertig"</string>
|
||||
|
|
@ -31,6 +35,7 @@
|
|||
<string name="action_quick_reply">"Schnellantwort"</string>
|
||||
<string name="action_quote">"Zitieren"</string>
|
||||
<string name="action_remove">"Entfernen"</string>
|
||||
<string name="action_reply">"Antworten"</string>
|
||||
<string name="action_report_bug">"Fehler melden"</string>
|
||||
<string name="action_report_content">"Inhalt melden"</string>
|
||||
<string name="action_retry">"Erneut versuchen"</string>
|
||||
|
|
@ -42,31 +47,50 @@
|
|||
<string name="action_share">"Teilen"</string>
|
||||
<string name="action_share_link">"Link teilen"</string>
|
||||
<string name="action_skip">"Überspringen"</string>
|
||||
<string name="action_start">"Starten"</string>
|
||||
<string name="action_start_chat">"Chat starten"</string>
|
||||
<string name="action_start_verification">"Verifizierung starten"</string>
|
||||
<string name="action_take_photo">"Foto aufnehmen"</string>
|
||||
<string name="action_view_source">"Quelltext anzeigen"</string>
|
||||
<string name="action_yes">"Ja"</string>
|
||||
<string name="common_about">"Über"</string>
|
||||
<string name="common_analytics">"Analyse"</string>
|
||||
<string name="common_audio">"Audio"</string>
|
||||
<string name="common_bubbles">"Blasen"</string>
|
||||
<string name="common_creating_room">"Erstelle Raum…"</string>
|
||||
<string name="common_current_user_left_room">"Raum verlassen"</string>
|
||||
<string name="common_decryption_error">"Entschlüsselungsfehler"</string>
|
||||
<string name="common_developer_options">"Entwickleroptionen"</string>
|
||||
<string name="common_edited_suffix">"(bearbeitet)"</string>
|
||||
<string name="common_editing">"Bearbeiten"</string>
|
||||
<string name="common_encryption_enabled">"Verschlüsselung aktiviert"</string>
|
||||
<string name="common_error">"Fehler"</string>
|
||||
<string name="common_file">"Datei"</string>
|
||||
<string name="common_gif">"GIF"</string>
|
||||
<string name="common_image">"Bild"</string>
|
||||
<string name="common_link_copied_to_clipboard">"Link in Zwischenablage kopiert"</string>
|
||||
<string name="common_loading">"Wird geladen…"</string>
|
||||
<string name="common_message">"Nachricht"</string>
|
||||
<string name="common_message_layout">"Nachrichtenlayout"</string>
|
||||
<string name="common_message_removed">"Nachricht wurde entfernt"</string>
|
||||
<string name="common_modern">"Modern"</string>
|
||||
<string name="common_no_results">"Keine Ergebnisse"</string>
|
||||
<string name="common_offline">"Offline"</string>
|
||||
<string name="common_password">"Passwort"</string>
|
||||
<string name="common_people">"Personen"</string>
|
||||
<string name="common_permalink">"Permalink"</string>
|
||||
<string name="common_reactions">"Reaktionen"</string>
|
||||
<string name="common_report_a_bug">"Fehler melden"</string>
|
||||
<string name="common_replying_to">"Auf %1$s antworten"</string>
|
||||
<string name="common_report_a_bug">"Melde einen Fehler"</string>
|
||||
<string name="common_report_submitted">"Bericht gesendet"</string>
|
||||
<string name="common_room_name">"Raumname"</string>
|
||||
<string name="common_search_for_someone">"Suche nach jemandem"</string>
|
||||
<string name="common_search_results">"Suchergebnisse"</string>
|
||||
<string name="common_security">"Sicherheit"</string>
|
||||
<string name="common_select_your_server">"Wählen deinen Server"</string>
|
||||
<string name="common_sending">"Senden…"</string>
|
||||
<string name="common_server_not_supported">"Server wird nicht unterstützt"</string>
|
||||
<string name="common_server_url">"Server-URL"</string>
|
||||
<string name="common_settings">"Einstellungen"</string>
|
||||
<string name="common_starting_chat">"Chat wird gestartet…"</string>
|
||||
<string name="common_sticker">"Sticker"</string>
|
||||
|
|
@ -80,6 +104,7 @@
|
|||
<string name="common_verification_complete">"Verifizierung abgeschlossen"</string>
|
||||
<string name="common_video">"Video"</string>
|
||||
<string name="common_waiting">"Warten…"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_confirmation">"Bestätigung"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_warning">"Warnung"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_activity">"Aktivitäten"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_flags">"Flaggen"</string>
|
||||
|
|
@ -89,26 +114,45 @@
|
|||
<string name="emoji_picker_category_people">"Smileys & Personen"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_places">"Reisen & Orte"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_symbols">"Symbole"</string>
|
||||
<string name="error_failed_creating_the_permalink">"Fehler beim Erstellen des Permalinks"</string>
|
||||
<string name="error_failed_loading_messages">"Fehler beim Laden der Nachrichten"</string>
|
||||
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Einige Nachrichten wurden nicht gesendet"</string>
|
||||
<string name="error_unknown">"Entschuldigung, ein Fehler ist aufgetreten."</string>
|
||||
<string name="invite_friends_text">"Hey, sprich mit mir auf %1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_empty_subtitle">"Bist du sicher, dass du diesen Raum verlassen willst? Du bist die einzige Person hier. Wenn du gehst, kann in Zukunft niemand mehr beitreten, auch du nicht."</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_private_subtitle">"Bist du dir sicher, dass du den Raum verlassen möchtest? Dieser Raum ist nicht öffentlich und du kannst ihm ohne eine Einladung nicht mehr beitreten."</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_subtitle">"Bist du dir sicher, dass du den Raum verlassen möchtest?"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
<plurals name="common_member_count">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d Mitglied"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d Mitglieder"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"Rageshake zum Melden von Fehlern"</string>
|
||||
<string name="rageshake_dialog_content">"Du scheinst frustriert das Telefon zu schütteln. Möchtest du den Fehlerberichtsbildschirm öffnen?"</string>
|
||||
<string name="report_content_explanation">"Diese Nachricht wird an deinen Heimserver-Admin gemeldet werden. Er wird nicht in der Lage sein, verschlüsselte Nachrichten zu lesen."</string>
|
||||
<string name="report_content_hint">"Grund für die Meldung dieses Inhalts"</string>
|
||||
<string name="room_timeline_beginning_of_room">"Dies ist der Anfang von %1$s."</string>
|
||||
<string name="room_timeline_beginning_of_room_no_name">"Dies ist der Beginn dieser Konversation."</string>
|
||||
<string name="room_timeline_read_marker_title">"Neu"</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_prompt_data_usage">"Wir erfassen und analysieren "<b>"keine"</b>" Account-Daten"</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_prompt_help_us_improve">"Helfen Sie uns, Probleme zu identifizieren und %1$s zu verbessern, indem Sie anonyme Nutzungsdaten weitergeben."</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_prompt_read_terms">"Sie können alle unsere Nutzerbedingungen %1$s lesen."</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_prompt_read_terms_content_link">"hier"</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_prompt_settings">"Sie können die Analyse jederzeit in den Einstellungen deaktivieren"</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_prompt_third_party_sharing">"Wir geben "<b>"keine"</b>" Informationen an Dritte weiter"</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_prompt_title">"Helfen Sie %1$s zu verbessern"</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_settings_share_data">"Teile Analyse-Daten"</string>
|
||||
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Medienauswahl fehlgeschlagen, bitte versuche es erneut."</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user_hint">"Prüfe, ob du alle aktuellen und zukünftigen Nachrichten dieses Benutzers ausblenden möchtest"</string>
|
||||
<string name="settings_rageshake">"Rageshake"</string>
|
||||
<string name="settings_rageshake_detection_threshold">"Erkennungsschwelle"</string>
|
||||
<string name="settings_title_general">"Allgemein"</string>
|
||||
<string name="settings_version_number">"Version: %1$s (%2$s)"</string>
|
||||
<string name="test_language_identifier">"de"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_error">"Fehler"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_success">"Erfolg"</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_settings_help_us_improve">"Helfen Sie uns, Probleme zu identifizieren und %1$s zu verbessern, indem Sie anonyme Nutzungsdaten weitergeben."</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_settings_read_terms">"Sie können alle unsere Nutzerbedingungen %1$s lesen."</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_settings_read_terms_content_link">"hier"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user">"Nutzer blockieren"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -4,13 +4,144 @@
|
|||
<string name="a11y_send_files">"Envoyer des fichiers"</string>
|
||||
<string name="a11y_show_password">"Afficher le mot de passe"</string>
|
||||
<string name="a11y_user_menu">"Menu utilisateur"</string>
|
||||
<string name="action_accept">"Accepter"</string>
|
||||
<string name="action_back">"Retour"</string>
|
||||
<string name="action_cancel">"Annuler"</string>
|
||||
<string name="action_choose_photo">"Choisir une photo"</string>
|
||||
<string name="action_clear">"Effacer"</string>
|
||||
<string name="action_close">"Fermer"</string>
|
||||
<string name="action_complete_verification">"Compléter la vérification"</string>
|
||||
<string name="action_confirm">"Confirmer"</string>
|
||||
<string name="action_continue">"Continuer"</string>
|
||||
<string name="action_copy">"Copier"</string>
|
||||
<string name="action_copy_link">"Copier le lien"</string>
|
||||
<string name="action_create">"Créer"</string>
|
||||
<string name="action_create_a_room">"Créer une salle"</string>
|
||||
<string name="action_decline">"Refuser"</string>
|
||||
<string name="action_disable">"Désactiver"</string>
|
||||
<string name="action_done">"Terminé"</string>
|
||||
<string name="action_edit">"Éditer"</string>
|
||||
<string name="action_enable">"Activer"</string>
|
||||
<string name="action_invite">"Inviter"</string>
|
||||
<string name="action_invite_friends_to_app">"Inviter des amis à %1$s"</string>
|
||||
<string name="action_invites_list">"Invitations"</string>
|
||||
<string name="action_learn_more">"En savoir plus"</string>
|
||||
<string name="action_leave">"Quitter"</string>
|
||||
<string name="action_leave_room">"Quitter la salle"</string>
|
||||
<string name="action_next">"Suivant"</string>
|
||||
<string name="action_no">"Non"</string>
|
||||
<string name="action_not_now">"Pas maintenant"</string>
|
||||
<string name="action_ok">"OK"</string>
|
||||
<string name="action_quick_reply">"Réponse rapide"</string>
|
||||
<string name="action_quote">"Citer"</string>
|
||||
<string name="action_remove">"Supprimer"</string>
|
||||
<string name="action_reply">"Répondre"</string>
|
||||
<string name="action_report_bug">"Signaler un bug"</string>
|
||||
<string name="action_report_content">"Signaler le contenu"</string>
|
||||
<string name="action_retry">"Réessayer"</string>
|
||||
<string name="action_retry_decryption">"Réessayer le déchiffrement"</string>
|
||||
<string name="action_save">"Enregistrer"</string>
|
||||
<string name="action_search">"Chercher"</string>
|
||||
<string name="action_send">"Envoyer"</string>
|
||||
<string name="action_send_message">"Envoyer un message"</string>
|
||||
<string name="action_share">"Partager"</string>
|
||||
<string name="action_share_link">"Partager le lien"</string>
|
||||
<string name="action_skip">"Passer"</string>
|
||||
<string name="action_start">"Démarrer"</string>
|
||||
<string name="action_start_chat">"Commencer un chat"</string>
|
||||
<string name="action_start_verification">"Commencer la vérification"</string>
|
||||
<string name="action_take_photo">"Prendre une photo"</string>
|
||||
<string name="action_view_source">"Voir la source"</string>
|
||||
<string name="action_yes">"Oui"</string>
|
||||
<string name="common_about">"À propos"</string>
|
||||
<string name="common_audio">"Audio"</string>
|
||||
<string name="common_bubbles">"Bulles"</string>
|
||||
<string name="common_creating_room">"Création de la salle…"</string>
|
||||
<string name="common_current_user_left_room">"La salle a été quittée"</string>
|
||||
<string name="common_decryption_error">"Erreur de déchiffrement"</string>
|
||||
<string name="common_developer_options">"Options de développement"</string>
|
||||
<string name="common_edited_suffix">"(édité)"</string>
|
||||
<string name="common_editing">"Modification en cours"</string>
|
||||
<string name="common_encryption_enabled">"Chiffrement activé"</string>
|
||||
<string name="common_error">"Erreur"</string>
|
||||
<string name="common_file">"Fichier"</string>
|
||||
<string name="common_gif">"GIF"</string>
|
||||
<string name="common_image">"Image"</string>
|
||||
<string name="common_link_copied_to_clipboard">"Lien copié dans le presse-papiers"</string>
|
||||
<string name="common_loading">"Chargement…"</string>
|
||||
<string name="common_message">"Message"</string>
|
||||
<string name="common_message_layout">"Mise en page du message"</string>
|
||||
<string name="common_message_removed">"Message supprimé"</string>
|
||||
<string name="common_modern">"Moderne"</string>
|
||||
<string name="common_no_results">"Aucun résultat"</string>
|
||||
<string name="common_offline">"Hors ligne"</string>
|
||||
<string name="common_password">"Mot de passe"</string>
|
||||
<string name="common_people">"Personnes"</string>
|
||||
<string name="common_permalink">"Permalien"</string>
|
||||
<string name="common_reactions">"Réactions"</string>
|
||||
<string name="common_replying_to">"En réponse à %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_report_a_bug">"Signaler un problème"</string>
|
||||
<string name="common_report_submitted">"Rapport envoyé"</string>
|
||||
<string name="common_room_name">"Nom de la salle"</string>
|
||||
<string name="common_search_for_someone">"Rechercher quelqu\'un"</string>
|
||||
<string name="common_security">"Sécurité"</string>
|
||||
<string name="common_select_your_server">"Sélectionnez votre serveur"</string>
|
||||
<string name="common_sending">"Envoi en cours…"</string>
|
||||
<string name="common_server_not_supported">"Serveur non pris en charge"</string>
|
||||
<string name="common_server_url">"URL du serveur"</string>
|
||||
<string name="common_settings">"Paramètres"</string>
|
||||
<string name="common_sticker">"Autocollant"</string>
|
||||
<string name="common_success">"Succès"</string>
|
||||
<string name="common_suggestions">"Suggestions"</string>
|
||||
<string name="common_topic">"Sujet"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_decrypt">"Incapable de décrypter"</string>
|
||||
<string name="common_unsupported_event">"Événement non pris en charge"</string>
|
||||
<string name="common_username">"Nom d\'utilisateur"</string>
|
||||
<string name="common_verification_cancelled">"Vérification annulée"</string>
|
||||
<string name="common_verification_complete">"Vérification terminée"</string>
|
||||
<string name="common_video">"Vidéo"</string>
|
||||
<string name="common_waiting">"Patientez…"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_confirmation">"Confirmation"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_warning">"Attention"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_activity">"Activités"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_flags">"Drapeaux"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_foods">"Nourriture et boissons"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_nature">"Animaux et nature"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_objects">"Objets"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_people">"Émoticônes et personnes"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_places">"Voyages & lieux"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_symbols">"Symboles"</string>
|
||||
<string name="error_failed_creating_the_permalink">"Échec de la création du permalien"</string>
|
||||
<string name="error_failed_loading_messages">"Échec du chargement des messages"</string>
|
||||
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Certains messages n\'ont pas été envoyés"</string>
|
||||
<string name="error_unknown">"Désolé, une erreur est survenue."</string>
|
||||
<string name="invite_friends_text">"Salut, parle-moi sur %1$s : %2$s"</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_empty_subtitle">"Êtes-vous sûr de vouloir quitter cette salle ? Vous êtes la seule personne ici. Si vous partez, personne ne pourra rejoindre la salle à l\'avenir, y compris vous."</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_private_subtitle">"Êtes-vous sûr de vouloir quitter cette salle ? Cette salle n\'est pas publique et vous ne pourrez pas la rejoindre sans invitation."</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_subtitle">"Êtes-vous sûr de vouloir quitter la salle ?"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
<plurals name="common_member_count">
|
||||
<item quantity="zero">"Aucun membre"</item>
|
||||
<item quantity="one">"%1$d membre"</item>
|
||||
<item quantity="two">"%1$d membres"</item>
|
||||
<item quantity="few">"%1$d membres"</item>
|
||||
<item quantity="many">"%1$d membres"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d membres"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"Rageshake pour signaler un bug"</string>
|
||||
<string name="rageshake_dialog_content">"Vous semblez secouer le téléphone de frustration. Voulez-vous ouvrir le formulaire de rapport de problème ?"</string>
|
||||
<string name="report_content_explanation">"Ce message sera signalé à l’administrateur de votre serveur d\'accueil. Ils ne pourront lire aucun message crypté."</string>
|
||||
<string name="report_content_hint">"Raison du signalement de ce contenu"</string>
|
||||
<string name="room_timeline_beginning_of_room">"Ceci est le début de %1$s."</string>
|
||||
<string name="room_timeline_beginning_of_room_no_name">"Ceci est le début de cette conversation."</string>
|
||||
<string name="room_timeline_read_marker_title">"Nouveau"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user_hint">"Cochez si vous souhaitez masquer tous les messages actuels et futurs de cet utilisateur."</string>
|
||||
<string name="settings_rageshake">"Rageshake"</string>
|
||||
<string name="settings_rageshake_detection_threshold">"Seuil de détection"</string>
|
||||
<string name="settings_title_general">"Général"</string>
|
||||
<string name="settings_version_number">"Version: %1$s ( %2$s )"</string>
|
||||
<string name="test_language_identifier">"fr"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_error">"Erreur"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_success">"Succès"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user">"Bloquer l\'utilisateur"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -23,6 +23,7 @@
|
|||
<string name="action_edit">"Editați"</string>
|
||||
<string name="action_enable">"Activați"</string>
|
||||
<string name="action_invite">"Invitați"</string>
|
||||
<string name="action_invite_friends">"Invitați prieteni"</string>
|
||||
<string name="action_invite_friends_to_app">"Invitați prieteni în %1$s"</string>
|
||||
<string name="action_invites_list">"Invitații"</string>
|
||||
<string name="action_learn_more">"Aflați mai multe"</string>
|
||||
|
|
@ -63,11 +64,13 @@
|
|||
<string name="common_developer_options">"Opțiuni programator"</string>
|
||||
<string name="common_edited_suffix">"(editat)"</string>
|
||||
<string name="common_editing">"Editare"</string>
|
||||
<string name="common_emote">"* %1$s %2$s"</string>
|
||||
<string name="common_encryption_enabled">"Criptare activată"</string>
|
||||
<string name="common_error">"Eroare"</string>
|
||||
<string name="common_file">"Fişier"</string>
|
||||
<string name="common_gif">"GIF"</string>
|
||||
<string name="common_image">"Imagine"</string>
|
||||
<string name="common_leaving_room">"Se părăsește conversația"</string>
|
||||
<string name="common_link_copied_to_clipboard">"Linkul a fost copiat în clipboard"</string>
|
||||
<string name="common_loading">"Se încarcă…"</string>
|
||||
<string name="common_message">"Mesaj"</string>
|
||||
|
|
@ -83,18 +86,23 @@
|
|||
<string name="common_replying_to">"Răspuns pentru %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_report_a_bug">"Raportați o eroare"</string>
|
||||
<string name="common_report_submitted">"Raport trimis"</string>
|
||||
<string name="common_room_name">"Numele camerei"</string>
|
||||
<string name="common_search_for_someone">"Căutați pe cineva"</string>
|
||||
<string name="common_search_results">"Rezultatele căutării"</string>
|
||||
<string name="common_security">"Securitate"</string>
|
||||
<string name="common_select_your_server">"Selectați serverul"</string>
|
||||
<string name="common_sending">"Se trimite…"</string>
|
||||
<string name="common_server_not_supported">"Serverul nu este compatibil"</string>
|
||||
<string name="common_server_url">"Adresa URL a serverului"</string>
|
||||
<string name="common_settings">"Setări"</string>
|
||||
<string name="common_starting_chat">"Se începe conversația…"</string>
|
||||
<string name="common_sticker">"Autocolant"</string>
|
||||
<string name="common_success">"Succes"</string>
|
||||
<string name="common_suggestions">"Sugestii"</string>
|
||||
<string name="common_topic">"Subiect"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_decrypt">"Nu s-a putut decripta"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_invite_message">"Nu am putut trimite cu succes invitații unuia sau mai multor utilizatori."</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_invite_title">"Nu s-a putut trimite invitația (invitațiile)"</string>
|
||||
<string name="common_unsupported_event">"Eveniment neacceptat"</string>
|
||||
<string name="common_username">"Utilizator"</string>
|
||||
<string name="common_verification_cancelled">"Verificare anulată"</string>
|
||||
|
|
@ -115,6 +123,7 @@
|
|||
<string name="error_failed_loading_messages">"Încărcarea mesajelor a eșuat"</string>
|
||||
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Unele mesaje nu au fost trimise"</string>
|
||||
<string name="error_unknown">"Ne pare rău, a apărut o eroare"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Alăturați-vă mie pe %1$s"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_text">"Hei, vorbește cu mine pe %1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_empty_subtitle">"Sunteți sigur că vreți să părăsiți această cameră? Sunteți singura persoană de aici. Dacă o părasiți, nimeni nu se va mai putea alătura în viitor, inclusiv dumneavoastra."</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_private_subtitle">"Sunteți sigur că vrei să părăsiți această cameră? Această cameră nu este publică și nu va veti putea alătura din nou fără o invitație."</string>
|
||||
|
|
@ -139,6 +148,10 @@
|
|||
<string name="screen_analytics_prompt_settings">"Puteți dezactiva această opțiune oricând din setări"</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_prompt_third_party_sharing"><b>"Nu"</b>" împărtășim informații cu terți"</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_prompt_title">"Ajutați la îmbunătățirea %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_settings_share_data">"Partajați datele analitice"</string>
|
||||
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Selectarea fișierelor media a eșuat, încercați din nou."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Procesarea datelor media a eșuat, vă rugăm să încercați din nou."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Încărcarea fișierelor media a eșuat, încercați din nou."</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user_hint">"Confirmați că doriți să ascundeți toate mesajele curente și viitoare de la acest utilizator"</string>
|
||||
<string name="settings_rageshake">"Rageshake"</string>
|
||||
<string name="settings_rageshake_detection_threshold">"Prag de detecție"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -22,6 +22,7 @@
|
|||
<string name="action_done">"Done"</string>
|
||||
<string name="action_edit">"Edit"</string>
|
||||
<string name="action_enable">"Enable"</string>
|
||||
<string name="action_forgot_password">"Forgot password?"</string>
|
||||
<string name="action_invite">"Invite"</string>
|
||||
<string name="action_invite_friends">"Invite friends"</string>
|
||||
<string name="action_invite_friends_to_app">"Invite friends to %1$s"</string>
|
||||
|
|
@ -70,6 +71,7 @@
|
|||
<string name="common_file">"File"</string>
|
||||
<string name="common_gif">"GIF"</string>
|
||||
<string name="common_image">"Image"</string>
|
||||
<string name="common_invite_unknown_profile">"We can’t validate this user’s Matrix ID. The invite might not be received."</string>
|
||||
<string name="common_leaving_room">"Leaving room"</string>
|
||||
<string name="common_link_copied_to_clipboard">"Link copied to clipboard"</string>
|
||||
<string name="common_loading">"Loading…"</string>
|
||||
|
|
@ -86,6 +88,7 @@
|
|||
<string name="common_replying_to">"Replying to %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_report_a_bug">"Report a bug"</string>
|
||||
<string name="common_report_submitted">"Report submitted"</string>
|
||||
<string name="common_room_name">"Room name"</string>
|
||||
<string name="common_search_for_someone">"Search for someone"</string>
|
||||
<string name="common_search_results">"Search results"</string>
|
||||
<string name="common_security">"Security"</string>
|
||||
|
|
@ -151,6 +154,12 @@
|
|||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Failed processing media to upload, please try again."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Failed uploading media, please try again."</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user_hint">"Check if you want to hide all current and future messages from this user"</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_change_server">"Change account provider"</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_message_login_element_dot_io">"A private server for Element employees."</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_message_login_matrix_dot_org">"Matrix is an open network for secure, decentralised communication."</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_message_register">"This is where your conversations will live — just like you would use an email provider to keep your emails."</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_title_login">"You’re about to sign in to %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_title_register">"You’re about to create an account on %1$s"</string>
|
||||
<string name="settings_rageshake">"Rageshake"</string>
|
||||
<string name="settings_rageshake_detection_threshold">"Detection threshold"</string>
|
||||
<string name="settings_title_general">"General"</string>
|
||||
|
|
@ -163,4 +172,4 @@
|
|||
<string name="screen_analytics_settings_read_terms">"You can read all our terms %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_settings_read_terms_content_link">"here"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user">"Block user"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue