Sync Strings from Localazy
This commit is contained in:
bmarty
github-actions[bot]
parent
5ee1b8f79b
commit
1e334891ab
73 changed files with 696 additions and 128 deletions
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="call_foreground_service_channel_title_android">"Folyamatban lévő hívás"</string>
|
||||
<string name="call_foreground_service_message_android">"Koppints a híváshoz való visszatéréshez"</string>
|
||||
<string name="call_foreground_service_message_android">"Koppintson a híváshoz való visszatéréshez"</string>
|
||||
<string name="call_foreground_service_title_android">"☎️ Hívás folyamatban"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
<string name="screen_create_room_private_option_description">"Паведамленні ў гэтым пакоі зашыфраваны. Гэта шыфраванне нельга адключыць."</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_private_option_title">"Прыватны пакой (толькі па запрашэнні)"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_public_option_description">"Паведамленні не зашыфраваны, і кожны можа іх прачытаць. Вы можаце ўключыць шыфраванне пазней."</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_public_option_title">"Адкрыты пакой (для ўсіх)"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_public_option_title">"Публічны пакой (для ўсіх)"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_room_name_label">"Назва пакоя"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_title">"Стварыце пакой"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_topic_label">"Тэма (неабавязкова)"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,5 +3,5 @@
|
|||
<string name="leave_conversation_alert_subtitle">"Вы ўпэўнены, што хочаце пакінуць гэту размову? Гэта размова не з\'яўляецца публічнай, і вы не зможаце далучыцца зноў без запрашэння."</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_empty_subtitle">"Вы ўпэўнены, што жадаеце пакінуць гэты пакой? Вы тут адзіны карыстальнік. Калі вы выйдзеце, ніхто не зможа далучыцца ў будучыні, у тым ліку і вы."</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_private_subtitle">"Вы ўпэўнены, што жадаеце пакінуць гэты пакой? Гэты пакой не агульнадаступны, і вы не зможаце далучыцца да яго зноў без запрашэння."</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_subtitle">"Вы ўпэўнены, што жадаеце пакінуць пакой?"</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_subtitle">"Вы ўпэўнены, што хочаце пакінуць пакой?"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,6 +2,6 @@
|
|||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="leave_conversation_alert_subtitle">"Biztos, hogy elhagyja ezt a beszélgetést? Ez a beszélgetés nem nyilvános, és meghívás nélkül nem fog tudni visszacsatlakozni."</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_empty_subtitle">"Biztos, hogy elhagyja ezt a szobát? Ön az egyedüli ember itt. Ha kilép, akkor senki sem fog tudni csatlakozni a jövőben, Önt is beleértve."</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_private_subtitle">"Biztos, hogy elhagyod ezt a szobát? Ez a szoba nem nyilvános, és meghívó nélkül nem fogsz tudni újra belépni."</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_subtitle">"Biztos, hogy elhagyod a szobát?"</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_private_subtitle">"Biztos, hogy elhagyja ezt a szobát? Ez a szoba nem nyilvános, és meghívó nélkül nem fog tudni újra belépni."</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_subtitle">"Biztos, hogy elhagyja a szobát?"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -25,12 +25,12 @@
|
|||
<string name="screen_app_lock_signout_alert_title">"Вы выходзіце з сістэмы"</string>
|
||||
<plurals name="screen_app_lock_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">"У вас %1$d спроба разблакіроўкі"</item>
|
||||
<item quantity="few">"У вас %1$d спроб разблакіроўкі"</item>
|
||||
<item quantity="few">"У вас %1$d спробы разблакіроўкі"</item>
|
||||
<item quantity="many">"У вас %1$d спроб разблакіроўкі"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="screen_app_lock_subtitle_wrong_pin">
|
||||
<item quantity="one">"Няправільны PIN-код. У вас застаўся %1$d шанец"</item>
|
||||
<item quantity="few">"Няправільны PIN-код. У вас застаўася %1$d шанцаў"</item>
|
||||
<item quantity="few">"Няправільны PIN-код. У вас застаўася %1$d шанца"</item>
|
||||
<item quantity="many">"Няправільны PIN-код. У вас застаўася %1$d шанцаў"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_app_lock_use_biometric_android">"Выкарыстоўваць біяметрыю"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
<string name="screen_account_provider_signin_subtitle">"Itt lesznek a beszélgetései – ahogyan egy e-mail-szolgáltatást is használna a levelei kezeléséhez."</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_signin_title">"Hamarosan bejelentkezik ide: %s"</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_signup_subtitle">"Itt lesznek a beszélgetései – ahogyan egy e-mail-szolgáltatást is használna a levelei kezeléséhez."</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_signup_title">"Hamarosan létrehozol egy fiókot itt: %s"</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_signup_title">"Hamarosan létrehoz egy fiókot itt: %s"</string>
|
||||
<string name="screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle">"A Matrix.org egy nagy, ingyenes kiszolgáló a nyilvános Matrix-hálózaton, a biztonságos, decentralizált kommunikáció érdekében, amelyet a Matrix.org Alapítvány üzemeltet."</string>
|
||||
<string name="screen_change_account_provider_other">"Egyéb"</string>
|
||||
<string name="screen_change_account_provider_subtitle">"Másik fiókszolgáltató, például a saját privát kiszolgáló vagy egy munkahelyi fiók használata."</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_signout_confirmation_dialog_content">"Вы ўпэўнены, што жадаеце выйсці?"</string>
|
||||
<string name="screen_signout_confirmation_dialog_content">"Вы ўпэўнены, што хочаце выйсці?"</string>
|
||||
<string name="screen_signout_confirmation_dialog_submit">"Выйсці"</string>
|
||||
<string name="screen_signout_confirmation_dialog_title">"Выйсці"</string>
|
||||
<string name="screen_signout_in_progress_dialog_content">"Выхад…"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
<string name="emoji_picker_category_foods">"Ежа & Напоі"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_nature">"Жывёлы & Прырода"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_objects">"Аб\'екты"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_people">"Усмешкі & Людзі"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_people">"Усмешкі & Удзельнікі"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_places">"Падарожжы & Месцы"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_symbols">"Сімвалы"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user">"Заблакіраваць карыстальніка"</string>
|
||||
|
|
@ -16,13 +16,13 @@
|
|||
<string name="screen_room_attachment_source_camera_photo">"Зрабіць фота"</string>
|
||||
<string name="screen_room_attachment_source_camera_video">"Запісаць відэа"</string>
|
||||
<string name="screen_room_attachment_source_files">"Далучэнне"</string>
|
||||
<string name="screen_room_attachment_source_gallery">"Фота & Відэа Бібліятэка"</string>
|
||||
<string name="screen_room_attachment_source_gallery">"Бібліятэка фота & відэа"</string>
|
||||
<string name="screen_room_attachment_source_location">"Месцазнаходжанне"</string>
|
||||
<string name="screen_room_attachment_source_poll">"Апытанне"</string>
|
||||
<string name="screen_room_attachment_text_formatting">"Фармаціраванне тэксту"</string>
|
||||
<string name="screen_room_encrypted_history_banner">"Гісторыя паведамленняў зараз недаступна."</string>
|
||||
<string name="screen_room_encrypted_history_banner_unverified">"Гісторыя паведамленняў у гэтым пакоі недаступная. Праверце гэтую прыладу, каб убачыць гісторыю паведамленняў."</string>
|
||||
<string name="screen_room_invite_again_alert_message">"Вы жадаеце запрасіць іх назад?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_invite_again_alert_message">"Вы хочаце запрасіць іх назад?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_invite_again_alert_title">"Вы адзін у гэтым чаце"</string>
|
||||
<string name="screen_room_mentions_at_room_subtitle">"Апавясціць увесь пакой"</string>
|
||||
<string name="screen_room_mentions_at_room_title">"Усе"</string>
|
||||
|
|
@ -39,7 +39,7 @@
|
|||
<string name="screen_room_timeline_read_marker_title">"Новы"</string>
|
||||
<plurals name="screen_room_timeline_state_changes">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d змена ў пакоі"</item>
|
||||
<item quantity="few">"%1$d змен у пакоі"</item>
|
||||
<item quantity="few">"%1$d змены ў пакоі"</item>
|
||||
<item quantity="many">"%1$d змен у пакоі"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="screen_room_typing_many_members">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
<string name="screen_create_poll_question_desc">"Пытанне або тэма"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_question_hint">"Пра што апытанне?"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_title">"Стварэнне апытання"</string>
|
||||
<string name="screen_edit_poll_delete_confirmation">"Вы ўпэўнены, што жадаеце выдаліць гэтае апытанне?"</string>
|
||||
<string name="screen_edit_poll_delete_confirmation">"Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць гэтае апытанне?"</string>
|
||||
<string name="screen_edit_poll_delete_confirmation_title">"Выдаліць апытанне"</string>
|
||||
<string name="screen_edit_poll_title">"Рэдагаваць апытанне"</string>
|
||||
<string name="screen_polls_history_empty_ongoing">"Немагчыма знайсці бягучыя апытанні."</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
<string name="screen_create_poll_anonymous_desc">"Eredmények megjelenítése csak a szavazás befejezése után"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_anonymous_headline">"Szavazatok elrejtése"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_answer_hint">"%1$d. lehetőség"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_cancel_confirmation_content_android">"A módosítások nem lettek mentve. Biztos, hogy vissza akar lépni?"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_cancel_confirmation_content_android">"A módosítások nem lettek mentve. Biztos, hogy visszalép?"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_question_desc">"Kérdés vagy téma"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_question_hint">"Miről szól ez a szavazás?"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_title">"Szavazás létrehozása"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode">"Рэжым распрацоўніка"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode">"Рэжым распрацоўшчыка"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode_description">"Падайце распрацоўнікам доступ да функцый і функцыянальным магчымасцям."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url">"Базавы URL сервера званкоў Element"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url_description">"Задайце свой сервер Element Call."</string>
|
||||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@
|
|||
<string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts_description">"Калі выключыць, вашы пасведчанні аб прачытанні нікому не будуць адпраўляцца. Вы па-ранейшаму будзеце атрымліваць пасведчанні аб прачытанні ад іншых карыстальнікаў."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_share_presence">"Падзяліцеся прысутнасцю"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_share_presence_description">"Калі гэта выключана, вы не зможаце адпраўляць або атрымліваць апавяшчэнні аб прачытанні або апавяшчэнні аб наборы тэксту"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_view_source_description">"Уключыце опцыю для прагляду крыніцы паведамлення на часовай шкале."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_view_source_description">"Уключыце опцыю для прагляду паведамленняў у хроніцы."</string>
|
||||
<string name="screen_blocked_users_empty">"У вас няма заблакіраваных карыстальнікаў"</string>
|
||||
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_action">"Разблакіраваць"</string>
|
||||
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_description">"Вы зноў зможаце ўбачыць усе паведамленні."</string>
|
||||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
<string name="screen_notification_settings_mode_all">"Усе"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mode_mentions">"Згадванні"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_notification_section_title">"Апавясціць мяне"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_room_mention_label">"Апавясціць мяне ў @room"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_room_mention_label">"Апавясціць пра @room"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required">"Каб атрымліваць апавяшчэнні, змяніце свой %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required_content_link">"налады сістэмы"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_turned_off">"Сістэмныя апавяшчэнні выключаны"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,16 +1,16 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode">"Fejlesztői mód"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode_description">"Engedélyezd, hogy elérd a fejlesztőknek szánt funkciókat."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode_description">"Engedélyezze, hogy elérje a fejlesztőknek szánt funkciókat."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url">"Egyéni Element Call alapwebcím"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url_description">"Egyéni alapwebcím beállítása az Element Callhoz."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url_validation_error">"Érvénytelen webcím, győződj meg arról, hogy szerepel-e benne a protokoll (http/https), és hogy helyes-e a cím."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_rich_text_editor_description">"A formázott szöveges szerkesztő letiltása, hogy kézzel írhass Markdownt."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url_validation_error">"Érvénytelen webcím, győződjön meg arról, hogy szerepel-e benne a protokoll (http/https), és hogy helyes-e a cím."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_rich_text_editor_description">"A formázott szöveges szerkesztő letiltása, hogy kézzel írhasson Markdownt."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts">"Olvasási visszaigazolások"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts_description">"Ha ki van kapcsolva, az olvasási visszaigazolások nem lesznek elküldve senkinek. A többi felhasználó olvasási visszaigazolását továbbra is meg fogja kapni."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_share_presence">"Jelenlét megosztása"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_share_presence_description">"Ha ki van kapcsolva, nem tud olvasási visszaigazolást vagy írási értesítést küldeni és fogadni"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_view_source_description">"Engedélyezd a beállítást az üzenet forrásának megjelenítéséhez az idővonalon."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_view_source_description">"Engedélyezze a beállítást az üzenet forrásának megjelenítéséhez az idővonalon."</string>
|
||||
<string name="screen_blocked_users_empty">"Nincsenek letiltott felhasználók"</string>
|
||||
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_action">"Letiltás feloldása"</string>
|
||||
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_description">"Újra láthatja az összes üzenetét."</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,6 +2,9 @@
|
|||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode">"Utvecklarläge"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode_description">"Aktivera för att ha tillgång till funktionalitet för utvecklare."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url">"Anpassad bas-URL för Element Call"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url_description">"Ange en anpassad bas-URL för Element Call."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url_validation_error">"Ogiltig URL, se till att du inkluderar protokollet (http/https) och rätt adress."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_rich_text_editor_description">"Inaktivera rik-text-redigeraren för att skriva Markdown manuellt."</string>
|
||||
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_action">"Avblockera"</string>
|
||||
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_description">"Du kommer att kunna se alla meddelanden från dem igen."</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="crash_detection_dialog_content">"Az %1$s összeomlott a legutóbbi használata óta. Megosztod velünk az összeomlás-jelentést?"</string>
|
||||
<string name="rageshake_detection_dialog_content">"Úgy tűnik, mintha dühösen ráznád a telefont. Megnyitod a hibajelentési képernyőt?"</string>
|
||||
<string name="crash_detection_dialog_content">"Az %1$s összeomlott a legutóbbi használata óta. Megosztja velünk az összeomlás-jelentést?"</string>
|
||||
<string name="rageshake_detection_dialog_content">"Úgy tűnik, mintha dühösen rázná a telefont. Megnyitja a hibajelentési képernyőt?"</string>
|
||||
<string name="settings_rageshake">"Ideges rázás"</string>
|
||||
<string name="settings_rageshake_detection_threshold">"Észlelési küszöb"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,10 +8,10 @@
|
|||
<string name="screen_bug_report_editor_placeholder">"Апішыце праблему…"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_editor_supporting">"Калі магчыма, калі ласка, напішыце апісанне на англійскай мове."</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_error_description_too_short">"Апісанне занадта кароткае. Дайце больш падрабязную інфармацыю аб тым, што адбылося. Дзякуй!"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_include_crash_logs">"Адправіць часопісы збояў"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_include_logs">"Дазволіць часопісы"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_include_crash_logs">"Адправіць журналы збояў"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_include_logs">"Дазволіць журналы"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_include_screenshot">"Адправіць здымак экрана"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_logs_description">"Каб пераканацца, што ўсё працуе правільна, у паведамленне будуць уключаны часопісы. Каб адправіць паведамленне без часопісаў, адключыце гэтую наладу."</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_rash_logs_alert_title">"Пры апошнім выкарыстанні %1$s адбыўся збой. Жадаеце падзяліцца справаздачай аб збоі?"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_view_logs">"Прагляд часопісаў"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_view_logs">"Прагляд журналаў"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,6 +12,6 @@
|
|||
<string name="screen_bug_report_include_logs">"Naplók engedélyezése"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_include_screenshot">"Képernyőkép küldése"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_logs_description">"A naplók szerepelni fognak az üzenetben, hogy megbizonyosodhassunk arról, hogy minden megfelelően működik-e. Ha naplók nélkül szeretné elküldeni az üzenetet, akkor kapcsolja ki ezt a beállítást."</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_rash_logs_alert_title">"Az %1$s összeomlott a legutóbbi használata óta. Megosztod velünk az összeomlás-jelentést?"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_rash_logs_alert_title">"Az %1$s összeomlott a legutóbbi használata óta. Megosztja velünk az összeomlás-jelentést?"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_view_logs">"Naplók megtekintése"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,7 +29,11 @@
|
|||
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_action">"Паніжэнне ўзроўню"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"Вы не зможаце адмяніць гэтае змяненне, бо паніжаеце сябе. Калі вы апошні адміністратар у пакоі, вярнуць права будзе немагчыма."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_title">"Панізіць сябе?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name">"%1$s (У чаканні)"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_moderators_title">"Рэдагаваць мадэратараў"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_administrators">"Адміністратары"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_moderators">"Мадэратары"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_users">"Удзельнікі"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_description">"У вас ёсць незахаваныя змены."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_title">"Захаваць змены?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_add_topic_title">"Дадаць тэму"</string>
|
||||
|
|
@ -46,8 +50,8 @@
|
|||
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Запрасіць карыстальникаў"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Пакінуць размову"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Пакінуць пакой"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_notification_mode_custom">"Карыстальніцкі"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_notification_mode_default">"Па змаўчанні"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_notification_mode_custom">"Уласныя"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_notification_mode_default">"Стандартныя"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_notification_title">"Апавяшчэнні"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_roles_and_permissions">"Ролі і дазволы"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_room_name_label">"Назва пакоя"</string>
|
||||
|
|
@ -62,7 +66,7 @@
|
|||
<string name="screen_room_member_list_banning_user">"Блакіроўка %1$s"</string>
|
||||
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d карыстальнік"</item>
|
||||
<item quantity="few">"%1$d карыстальнікаў"</item>
|
||||
<item quantity="few">"%1$d карыстальніка"</item>
|
||||
<item quantity="many">"%1$d карыстальнікаў"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_manage_member_ban">"Выдаліць і заблакіраваць удзельніка"</string>
|
||||
|
|
@ -83,14 +87,14 @@
|
|||
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Удзельнікі пакоя"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_unbanning_user">"Разблакіроўка %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_allow_custom">"Дазволіць карыстальніцкую наладу"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_allow_custom_footnote">"Калі гэта ўключыць, ваша налада па змаўчанні будзе адменена"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_allow_custom_footnote">"Калі гэта ўключыць, ваша налада прадвызначана будзе адменена"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_custom_settings_title">"Апавяшчаць мяне ў гэтым чаце для"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_default_setting_footnote">"Вы можаце змяніць яго ў сваім %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_default_setting_footnote_content_link">"глабальныя налады"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_default_setting_title">"Налада па змаўчанні"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_default_setting_footnote">"Вы можаце змяніць гэта ў %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_default_setting_footnote_content_link">"асноўных наладах"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_default_setting_title">"Стандартная налада"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_edit_remove_setting">"Выдаліць карыстальніцкую наладу"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_loading_settings">"Падчас загрузкі налад апавяшчэнняў адбылася памылка."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_restoring_default">"Не атрымалася аднавіць рэжым па змаўчанні, паспрабуйце яшчэ раз."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_restoring_default">"Не атрымалася аднавіць прадвызначаны рэжым, паспрабуйце яшчэ раз."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"Не ўдалося наладзіць рэжым, паспрабуйце яшчэ раз."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Ваш хатні сервер не падтрымлівае гэту опцыю ў зашыфраваных пакоях, вы не атрымаеце апавяшчэнне ў гэтым пакоі."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Усе паведамленні"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,6 +5,7 @@
|
|||
<string name="screen_dm_details_unblock_alert_action">"Отблокиране"</string>
|
||||
<string name="screen_dm_details_unblock_user">"Отблокиране на потребителя"</string>
|
||||
<string name="screen_polls_history_title">"Анкети"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_users">"Членове"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_add_topic_title">"Добавяне на тема"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_already_a_member">"Вече е член"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_already_invited">"Вече е бил поканен"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,7 +29,11 @@
|
|||
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_action">"Degradovat"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"Tuto změnu nebudete moci vrátit zpět, protože sami degradujete, pokud jste posledním privilegovaným uživatelem v místnosti, nebude možné znovu získat oprávnění."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_title">"Degradovat se?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name">"%1$s (čekající)"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_moderators_title">"Upravit moderátory"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_administrators">"Správci"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_moderators">"Moderátoři"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_users">"Členové"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_description">"Máte neuložené změny."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_title">"Uložit změny?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_add_topic_title">"Přidat téma"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,7 +29,11 @@
|
|||
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_action">"Zurückstufen"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"Du stufst dich selbst herab. Diese Änderung kann nicht rückgängig gemacht werden. Wenn du der letzte Benutzer mit dieser Rolle bist, ist es nicht möglich, diese Rolle wiederzuerlangen."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_title">"Möchtest Du Dich selbst herabstufen?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name">"%1$s (Ausstehend)"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_moderators_title">"Moderatoren bearbeiten"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_administrators">"Administratoren"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_moderators">"Moderatoren"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_users">"Mitglieder"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_description">"Du hast nicht gespeicherte Änderungen."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_title">"Änderungen speichern?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_add_topic_title">"Thema hinzufügen"</string>
|
||||
|
|
@ -76,7 +80,7 @@
|
|||
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Gesperrt"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Mitglieder"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"Ausstehend"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_removing_user">"%1$s wird entfernt"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_removing_user">"%1$s wird entfernt."</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Administrator"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Moderator"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Raummitglieder"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,7 +29,11 @@
|
|||
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_action">"Rétrograder"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"Vous ne pourrez pas annuler ce changement car vous vous rétrogradez, si vous êtes le dernier utilisateur privilégié du salon il sera impossible de retrouver les privilèges."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_title">"Vous rétrograder ?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name">"%1$s (En attente)"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_moderators_title">"Modifier les modérateurs"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_administrators">"Administrateurs"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_moderators">"Modérateurs"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_users">"Membres"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_description">"Vous avez des modifications non-enregistrées."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_title">"Enregistrer les modifications?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_add_topic_title">"Ajouter un sujet"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,7 +29,11 @@
|
|||
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_action">"Lefokozás"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"Ezt a változtatást nem fogja tudni visszavonni, mivel lefokozza magát, ha Ön az utolsó jogosultságokkal rendelkező felhasználó a szobában, akkor lehetetlen lesz visszaszerezni a jogosultságokat."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_title">"Lefokozza magát?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name">"%1$s (függőben)"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_moderators_title">"Moderátorok szerkesztése"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_administrators">"Rendszergazdák"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_moderators">"Moderátorok"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_users">"Tagok"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_description">"Mentetlen módosításai vannak."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_title">"Menti a változtatásokat?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_add_topic_title">"Téma hozzáadása"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,7 +29,11 @@
|
|||
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_action">"Turunkan"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"Anda tidak akan dapat mengurungkan perubahan ini karena Anda sedang menurunkan Anda sendiri, jika Anda merupakan pengguna dengan hak khusus dalam ruangan maka tidak akan memungkinkan untuk mendapatkan hak tersebut lagi."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_title">"Turunkan Anda sendiri?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name">"%1$s (Tertunda)"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_moderators_title">"Sunting Moderator"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_administrators">"Admin"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_moderators">"Moderator"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_users">"Anggota"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_description">"Anda memiliki perubahan yang belum disimpan."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_title">"Simpan perubahan?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_add_topic_title">"Tambahkan topik"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -30,6 +30,9 @@
|
|||
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"Non potrai annullare questa modifica perché ti stai declassando, se sei l\'ultimo utente privilegiato nella stanza, sarà impossibile riottenere i privilegi."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_title">"Declassare te stesso?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_moderators_title">"Modifica moderatori"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_administrators">"Amministratori"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_moderators">"Moderatori"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_users">"Membri"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_description">"Hai delle modifiche non salvate."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_title">"Salvare le modifiche?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_add_topic_title">"Aggiungi argomento"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,6 +10,7 @@
|
|||
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Serverul dumneavoastră nu acceptă această opțiune în camerele criptate, este posibil să nu primiți notificări în unele camere."</string>
|
||||
<string name="screen_polls_history_title">"Sondaje"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_everyone">"Toți"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_users">"Membri"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_add_topic_title">"Adăugare subiect"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_already_a_member">"Deja membru"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_already_invited">"Deja invitat"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,7 +29,11 @@
|
|||
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_action">"Понизить уровень"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"Вы не сможете отменить это изменение, так как понижаете себя статус. Если вы являетесь последним привилегированным пользователем в комнате, восстановить привилегии будет невозможно."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_title">"Понизить свой уровень?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name">"%1$s (Ожидание)"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_moderators_title">"Редактировать роль модераторов"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_administrators">"Администраторы"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_moderators">"Модераторы"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_users">"Участники"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_description">"У вас есть несохраненные изменения."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_title">"Сохранить изменения?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_add_topic_title">"Добавить тему"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,7 +29,11 @@
|
|||
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_action">"Znížiť"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"Túto zmenu nebudete môcť vrátiť späť, pretože znižujete svoju úroveň. Ak ste posledným privilegovaným používateľom v miestnosti, nebude možné získať znova oprávnenia."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_title">"Znížiť svoju úroveň?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name">"%1$s (Čaká sa)"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_moderators_title">"Upraviť moderátorov"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_administrators">"Správcovia"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_moderators">"Moderátori"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_users">"Členovia"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_description">"Máte neuložené zmeny."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_title">"Uložiť zmeny?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_add_topic_title">"Pridať tému"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,18 +11,18 @@
|
|||
<string name="screen_polls_history_title">"Опитування"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Тільки для адміністраторів"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"Заблоковувати людей"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Видалити повідомлення"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Вилучати повідомлення"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_everyone">"Усі"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Запросити людей"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Запрошувати людей"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_member_moderation">"Модерація учасників"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_messages_and_content">"Повідомлення та зміст"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_moderators">"Адміністратори та модератори"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_remove_people">"Видалити людей"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_remove_people">"Вилучати людей"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_room_avatar">"Змінити аватар кімнати"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_room_details">"Деталі кімнати"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_room_name">"Змінити назву кімнати"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_room_topic">"Змінити тему кімнати"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_send_messages">"Надіслати повідомлення"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_send_messages">"Надсилати повідомлення"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_administrators_title">"Керувати адмінами"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"Ви не зможете скасувати цю дію. Ви просуваєте користувача, щоб він мав такий же рівень прав, як і ви."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"Додати адміністратора?"</string>
|
||||
|
|
@ -30,6 +30,9 @@
|
|||
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"Ви не зможете скасувати цю зміну, оскільки ви знижуєте себе, якщо ви останній привілейований користувач у кімнаті, відновити привілеї буде неможливо."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_title">"Понизити себе?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_moderators_title">"Керувати модераторами"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_administrators">"Адміністратори"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_moderators">"Модератори"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_users">"Учасники"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_description">"У вас є не збережені зміни."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_title">"Зберегти зміни?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_add_topic_title">"Додати тему"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,5 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_room_directory_search_loading_error">"Памылка загрузкі"</string>
|
||||
<string name="screen_room_directory_search_title">"Каталог пакояў"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,5 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_room_directory_search_loading_error">"Načítání se nezdařilo"</string>
|
||||
<string name="screen_room_directory_search_title">"Adresář místností"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,5 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_room_directory_search_loading_error">"Fehler beim Laden"</string>
|
||||
<string name="screen_room_directory_search_title">"Raumverzeichnis"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,5 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_room_directory_search_loading_error">"Échec du chargement"</string>
|
||||
<string name="screen_room_directory_search_title">"Annuaire des salons"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,5 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_room_directory_search_loading_error">"Sikertelen betöltés"</string>
|
||||
<string name="screen_room_directory_search_title">"Szobakatalógus"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,5 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_room_directory_search_loading_error">"Сбой загрузки"</string>
|
||||
<string name="screen_room_directory_search_title">"Каталог комнат"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,5 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_room_directory_search_loading_error">"Načítanie zlyhalo"</string>
|
||||
<string name="screen_room_directory_search_title">"Adresár miestností"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,5 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_room_directory_search_loading_error">"Не вдалося завантажити"</string>
|
||||
<string name="screen_room_directory_search_title">"Каталог кімнат"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="confirm_recovery_key_banner_message">"Ваша рэзервовая копія чата зараз не сінхранізавана. Вам трэба пацвердзіць ключ аднаўлення, каб захаваць доступ да рэзервовай копіі чата."</string>
|
||||
<string name="confirm_recovery_key_banner_title">"Пацвердзіце ключ аднаўлення"</string>
|
||||
<string name="confirm_recovery_key_banner_title">"Увядзіце ключ аднаўлення"</string>
|
||||
<string name="screen_migration_message">"Гэта аднаразовы працэс, дзякуем за чаканне."</string>
|
||||
<string name="screen_migration_title">"Налада ўліковага запісу."</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_a11y_create_message">"Стварыце новую размову або пакой"</string>
|
||||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@
|
|||
<string name="screen_roomlist_filter_low_priority">"Нізкі прыярытэт"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_subtitle">"Вы можаце прыбраць фільтры, каб убачыць іншыя вашыя чаты."</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_title">"У вас няма чатаў для гэтай катэгорыі"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_people">"Людзі"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_people">"Удзельнікі"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_people_empty_state_title">"У вас пакуль няма асабістых паведамленняў"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_rooms">"Пакоі"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_rooms_empty_state_title">"Вас пакуль няма ў ніводным пакоі"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="confirm_recovery_key_banner_message">"A csevegés biztonsági mentése nincs szinkronban. Meg kell erősítened a helyreállítási kulcsát, hogy továbbra is hozzáférj a csevegés biztonsági mentéséhez."</string>
|
||||
<string name="confirm_recovery_key_banner_message">"A csevegés biztonsági mentése nincs szinkronban. Meg kell erősítenie a helyreállítási kulcsát, hogy továbbra is hozzáférjen a csevegés biztonsági mentéséhez."</string>
|
||||
<string name="confirm_recovery_key_banner_title">"Helyreállítási kulcs megerősítése"</string>
|
||||
<string name="screen_migration_message">"Ez egy egyszeri folyamat, köszönjük a türelmét."</string>
|
||||
<string name="screen_migration_title">"A fiók beállítása."</string>
|
||||
|
|
@ -24,6 +24,7 @@ Nincs olvasatlan üzenete!"</string>
|
|||
<string name="screen_roomlist_main_space_title">"Összes csevegés"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_mark_as_read">"Megjelölés olvasottként"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_mark_as_unread">"Megjelölés olvasatlanként"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_room_directory_button_title">"Összes szoba böngészése"</string>
|
||||
<string name="session_verification_banner_message">"Úgy tűnik, hogy új eszközt használ. Ellenőrizze egy másik eszközzel, hogy a továbbiakban elérje a titkosított üzeneteket."</string>
|
||||
<string name="session_verification_banner_title">"Ellenőrizze, hogy Ön az"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -24,6 +24,7 @@ Anda tidak memiliki pesan yang belum dibaca!"</string>
|
|||
<string name="screen_roomlist_main_space_title">"Semua Obrolan"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_mark_as_read">"Tandai sebagai dibaca"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_mark_as_unread">"Tandai sebagai belum dibaca"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_room_directory_button_title">"Cari semua ruangan"</string>
|
||||
<string name="session_verification_banner_message">"Sepertinya Anda menggunakan perangkat baru. Verifikasi dengan perangkat lain untuk mengakses pesan terenkripsi Anda selanjutnya."</string>
|
||||
<string name="session_verification_banner_title">"Verifikasi bahwa ini Anda"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,7 +15,7 @@
|
|||
<string name="screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_subtitle">"Ви можете зняти фільтри, щоб побачити інші ваші чати"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_title">"Ви не маєте чатів для цієї категорії"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_people">"Люди"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_people_empty_state_title">"У вас ще немає жодного особистого чату"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_people_empty_state_title">"Ви ще не маєте жодного особистого чату"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_rooms">"Кімнати"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_rooms_empty_state_title">"Ви ще не учасник жодної кімнати"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_unreads">"Непрочитані"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,13 +5,13 @@
|
|||
<string name="screen_chat_backup_key_backup_description">"Рэзервовае капіраванне гарантуе, што вы не страціце сваю гісторыю паведамленняў. %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_key_backup_title">"Рэзервовая копія"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_change">"Змяніць ключ аднаўлення"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm">"Пацвердзіце ключ аднаўлення"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm">"Увядзіце ключ аднаўлення"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm_description">"Ваша рэзервовая копія чата зараз не сінхранізавана."</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup">"Наладзьце аднаўленне"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup_description">"Атрымайце доступ да зашыфраваных паведамленняў, калі вы страціце ўсе свае прылады або выйдзеце з сістэмы %1$s усюды."</string>
|
||||
<string name="screen_key_backup_disable_confirmation_action_turn_off">"Адключыць"</string>
|
||||
<string name="screen_key_backup_disable_confirmation_description">"Вы страціце зашыфраваныя паведамленні, калі выйдзеце з усіх прылад."</string>
|
||||
<string name="screen_key_backup_disable_confirmation_title">"Вы ўпэўнены, што жадаеце адключыць рэзервовае капіраванне?"</string>
|
||||
<string name="screen_key_backup_disable_confirmation_title">"Вы ўпэўнены, што хочаце адключыць рэзервовае капіраванне?"</string>
|
||||
<string name="screen_key_backup_disable_description">"Адключэнне рэзервовага капіравання прывядзе да выдалення бягучай рэзервовай копіі ключа шыфравання і адключэння іншых функцый бяспекі. У гэтым выпадку вы:"</string>
|
||||
<string name="screen_key_backup_disable_description_point_1">"Няма зашыфраванай гісторыі паведамленняў на новых прыладах"</string>
|
||||
<string name="screen_key_backup_disable_description_point_2">"Калі вы выходзіце з сістэмы, то губляеце доступ да зашыфраваных паведамленняў %1$s усюды"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,5 +4,37 @@
|
|||
<string name="screen_chat_backup_key_backup_action_enable">"Slå på säkerhetskopiering"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_key_backup_description">"Säkerhetskopior ser till att du inte blir av med din meddelandehistorik. %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_key_backup_title">"Säkerhetskopia"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_change">"Byt återställningsnyckel"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm">"Ange återställningsnyckel"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm_description">"Din chattsäkerhetskopia är för närvarande osynkroniserad."</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup">"Ställ in återställning"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup_description">"Få tillgång till dina krypterade meddelanden om du tappar bort alla dina enheter eller blir utloggad ur %1$s överallt."</string>
|
||||
<string name="screen_key_backup_disable_confirmation_action_turn_off">"Stäng av"</string>
|
||||
<string name="screen_key_backup_disable_confirmation_description">"Du kommer att förlora dina krypterade meddelanden om du loggas ut från alla enheter."</string>
|
||||
<string name="screen_key_backup_disable_confirmation_title">"Är du säker på att du vill stänga av säkerhetskopiering?"</string>
|
||||
<string name="screen_key_backup_disable_description">"Om du stänger av säkerhetskopiering tas din nuvarande säkerhetskopiering av krypteringsnycklar bort och andra säkerhetsfunktioner stängs av. I det här fallet kommer du att:"</string>
|
||||
<string name="screen_key_backup_disable_description_point_1">"Inte ha krypterad meddelandehistorik på nya enheter"</string>
|
||||
<string name="screen_key_backup_disable_description_point_2">"Förlora åtkomsten till dina krypterade meddelanden om du loggas ut ur %1$s överallt"</string>
|
||||
<string name="screen_key_backup_disable_title">"Är du säker på att du vill stänga av säkerhetskopiering?"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_change_description">"Få en ny återställningsnyckel om du har tappat bort din befintliga. När du har bytt din återställningsnyckel fungerar din gamla inte längre."</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_change_generate_key">"Generera en ny återställningsnyckel"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_change_generate_key_description">"Se till att du kan lagra din återställningsnyckel någonstans säkert"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_change_success">"Återställningsnyckel ändrad"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_change_title">"Byt återställningsnyckel?"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_confirm_description">"Ange din återställningsnyckel för att bekräfta åtkomst till din chattsäkerhetskopia."</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_confirm_key_description">"Ange koden på 48 tecken."</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_confirm_key_placeholder">"Ange …"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_confirm_success">"Återställningsnyckel bekräftad"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_confirm_title">"Ange din återställningsnyckel"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_save_action">"Spara återställningsnyckeln"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_save_description">"Skriv ner din återställningsnyckel någonstans säkert eller spara den i en lösenordshanterare."</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_save_key_description">"Tryck för att kopiera återställningsnyckeln"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_save_title">"Spara din återställningsnyckel"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_setup_confirmation_description">"Du kommer inte att kunna komma åt din nya återställningsnyckel efter det här steget."</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_setup_confirmation_title">"Har du sparat din återställningsnyckel?"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_setup_description">"Din chattsäkerhetskopia skyddas av en återställningsnyckel. Om du behöver en ny återställningsnyckel efter installationen kan du återskapa genom att välja ”Byt återställningsnyckel”."</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_setup_generate_key">"Generera din återställningsnyckel"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_setup_generate_key_description">"Se till att du kan lagra din återställningsnyckel någonstans säkert"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_setup_success">"Konfiguration av återställning lyckades"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_setup_title">"Ställ in återställning"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_signed_out_reason_1">"Вы змянілі свой пароль на іншым сеансе"</string>
|
||||
<string name="screen_signed_out_reason_1">"Вы змянілі свой пароль у іншым сеансе"</string>
|
||||
<string name="screen_signed_out_reason_2">"Вы выдалілі сеанс з іншага сеансу"</string>
|
||||
<string name="screen_signed_out_reason_3">"Адміністратар вашага сервера ануляваў ваш доступ"</string>
|
||||
<string name="screen_signed_out_subtitle">"Магчыма, вы выйшлі з сістэмы па адной з прычын, пералічаных ніжэй. Калі ласка, увайдзіце яшчэ раз, каб працягнуць выкарыстанне %s."</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue