Sync Strings (#4590)

* Sync Strings from Localazy

* Fix strings usage after some were moved

* Fix Norwegian string that was causing lint to fail

* Update screenshots

---------

Co-authored-by: bmarty <3940906+bmarty@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Jorge Martín <jorgem@element.io>
This commit is contained in:
ElementBot 2025-04-14 11:24:28 +02:00 committed by GitHub
parent f0a0b5683e
commit 270b420575
157 changed files with 2042 additions and 1108 deletions

View file

@ -90,15 +90,15 @@ fun RoomMembersModerationView(
when (val action = state.kickUserAsyncAction) {
is AsyncAction.Confirming -> {
TextFieldDialog(
title = stringResource(R.string.screen_room_member_list_kick_member_confirmation_title),
submitText = stringResource(R.string.screen_room_member_list_kick_member_confirmation_action),
title = stringResource(CommonStrings.screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_confirmation_title),
submitText = stringResource(CommonStrings.screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_confirmation_action),
onSubmit = { reason ->
state.eventSink(RoomMembersModerationEvents.DoKickUser(reason = reason))
},
onDismissRequest = { state.eventSink(RoomMembersModerationEvents.Reset) },
placeholder = stringResource(id = CommonStrings.common_reason),
label = stringResource(id = CommonStrings.common_reason),
content = stringResource(R.string.screen_room_member_list_kick_member_confirmation_description),
content = stringResource(CommonStrings.screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_confirmation_description),
value = "",
)
}
@ -106,7 +106,7 @@ fun RoomMembersModerationView(
LaunchedEffect(action) {
val userDisplayName = state.selectedRoomMember?.getBestName().orEmpty()
asyncIndicatorState.enqueue {
AsyncIndicator.Loading(text = stringResource(R.string.screen_room_member_list_removing_user, userDisplayName))
AsyncIndicator.Loading(text = stringResource(CommonStrings.screen_bottom_sheet_manage_room_member_removing_user, userDisplayName))
}
}
}
@ -129,15 +129,15 @@ fun RoomMembersModerationView(
when (val action = state.banUserAsyncAction) {
is AsyncAction.Confirming -> {
TextFieldDialog(
title = stringResource(R.string.screen_room_member_list_ban_member_confirmation_title),
submitText = stringResource(R.string.screen_room_member_list_ban_member_confirmation_action),
title = stringResource(CommonStrings.screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_title),
submitText = stringResource(CommonStrings.screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_action),
onSubmit = { reason ->
state.eventSink(RoomMembersModerationEvents.DoBanUser(reason = reason))
},
onDismissRequest = { state.eventSink(RoomMembersModerationEvents.Reset) },
placeholder = stringResource(id = CommonStrings.common_reason),
label = stringResource(id = CommonStrings.common_reason),
content = stringResource(R.string.screen_room_member_list_ban_member_confirmation_description),
content = stringResource(CommonStrings.screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_description),
value = "",
)
}
@ -145,7 +145,7 @@ fun RoomMembersModerationView(
LaunchedEffect(action) {
val userDisplayName = state.selectedRoomMember?.getBestName().orEmpty()
asyncIndicatorState.enqueue {
AsyncIndicator.Loading(text = stringResource(R.string.screen_room_member_list_banning_user, userDisplayName))
AsyncIndicator.Loading(text = stringResource(CommonStrings.screen_bottom_sheet_manage_room_member_banning_user, userDisplayName))
}
}
}
@ -260,7 +260,7 @@ private fun RoomMemberActionsBottomSheet(
when (action) {
is ModerationAction.DisplayProfile -> {
ListItem(
headlineContent = { Text(stringResource(R.string.screen_room_member_list_manage_member_user_info)) },
headlineContent = { Text(stringResource(CommonStrings.screen_bottom_sheet_manage_room_member_member_user_info)) },
leadingContent = ListItemContent.Icon(IconSource.Vector(CompoundIcons.Info())),
onClick = {
coroutineScope.launch {
@ -272,7 +272,7 @@ private fun RoomMemberActionsBottomSheet(
}
is ModerationAction.KickUser -> {
ListItem(
headlineContent = { Text(stringResource(R.string.screen_room_member_list_manage_member_remove)) },
headlineContent = { Text(stringResource(CommonStrings.screen_bottom_sheet_manage_room_member_remove)) },
leadingContent = ListItemContent.Icon(IconSource.Vector(CompoundIcons.Block())),
onClick = {
coroutineScope.launch {

View file

@ -60,29 +60,20 @@
<string name="screen_room_details_title">"Інфармацыя аб пакоі"</string>
<string name="screen_room_details_topic_title">"Тэма"</string>
<string name="screen_room_details_updating_room">"Ідзе абнаўленне пакоя…"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_action">"Заблакіраваць"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_description">"Яны не змогуць зноў далучыцца да гэтага пакоя, калі іх запросяць."</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_title">"Вы ўпэўнены, што хочаце заблакіраваць гэтага карыстальніка?"</string>
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"У гэтым пакоі няма заблакіраваных удзельнікаў."</string>
<string name="screen_room_member_list_banning_user">"Блакіроўка %1$s"</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="one">"%1$d удзельнік"</item>
<item quantity="few">"%1$d удзельнікі"</item>
<item quantity="many">"%1$d удзельнікаў"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_ban">"Выдаліць і заблакіраваць удзельніка"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove">"Выдаліць удзельніка з пакоя"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Выдаліць і заблакіраваць удзельніка"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Толькі выдаліць удзельніка"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title">"Выдаліць удзельніка і забараніць далучацца ў будучыні?"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Разблакіраваць"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"Яны змогуць зноў далучыцца да гэтага пакоя, калі іх запросяць."</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"Разблакіраваць удзельніка"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_user_info">"Прагляд профілю"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Заблакіраваныя"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Удзельнікі"</string>
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"У чаканні"</string>
<string name="screen_room_member_list_removing_user">"Выдаленне %1$s …"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Адміністратар"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Мадэратар"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Удзельнікі пакоя"</string>

View file

@ -66,29 +66,20 @@
<string name="screen_room_details_title">"Informace o místnosti"</string>
<string name="screen_room_details_topic_title">"Téma"</string>
<string name="screen_room_details_updating_room">"Aktualizace místnosti…"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_action">"Vykázat"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_description">"Nebudou se moci znovu připojit k této místnosti, pokud budou pozváni."</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_title">"Jste si jisti, že chcete vykázat tohoto člena?"</string>
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"V této místnosti nejsou žádní vykázaní uživatelé."</string>
<string name="screen_room_member_list_banning_user">"Vykazování %1$s"</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="one">"%1$d osoba"</item>
<item quantity="few">"%1$d osoby"</item>
<item quantity="other">"%1$d osob"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_ban">"Odebrat a vykázat člena"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove">"Odebrat z místnosti"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Odebrat a vykázat člena"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Pouze odebrat člena"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title">"Odebrat člena a zakázat mu připojení v budoucnu?"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Zrušit vykázání"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"Pokud budou pozváni, budou se moci do této místnosti znovu připojit."</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"Zrušit vykázání uživatele"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_user_info">"Zobrazit profil"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Vykázaní"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Členové"</string>
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"Nevyřízeno"</string>
<string name="screen_room_member_list_removing_user">"Odstraňování %1$s…"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Správce"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Moderátor"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Členové místnosti"</string>

View file

@ -0,0 +1,32 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_polls_history_title">"Polau"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_everyone">"Pawb"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_action">"Gostwng"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"Fyddwch chi ddim yn gallu dadwneud y newid hwn gan eich bod yn israddio eich hun, os mai chi yw\'r defnyddiwr breintiedig olaf yn yr ystafell bydd yn amhosibl adennill breintiau."</string>
<string name="screen_room_change_role_section_users">"Aelodau"</string>
<string name="screen_room_details_already_a_member">"Eisoes yn aelod"</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Gwahodd pobl"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Gadael y sgwrs"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Gadael yr ystafell"</string>
<string name="screen_room_details_notification_mode_custom">"Cyfaddas"</string>
<string name="screen_room_details_notification_mode_default">"Rhagosodiad"</string>
<string name="screen_room_details_notification_title">"Hysbysiadau"</string>
<string name="screen_room_details_profile_row_title">"Proffil"</string>
<string name="screen_room_details_security_title">"Diogelwch"</string>
<string name="screen_room_details_title">"Manylion ystafell"</string>
<string name="screen_room_details_topic_title">"Pwnc"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Adfer"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Wedi\'i wahardd"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Aelodau"</string>
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"Dan ystyriaeth"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Gweinyddwr"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Aelodau\'r ystafell"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_default_setting_title">"Gosodiad rhagosodedig"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_permissions_header">"Caniatâd"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_roles_header">"Rolau"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_title">"Gofyn i gael ymuno"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_encryption_section_header">"Amgryptiad"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_title">"Unrhyw un"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_anyone_option_title">"Unrhyw un"</string>
</resources>

View file

@ -66,28 +66,19 @@
<string name="screen_room_details_title">"Informationen"</string>
<string name="screen_room_details_topic_title">"Thema"</string>
<string name="screen_room_details_updating_room">"Raum wird aktualisiert…"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_action">"Sperren"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_description">"Sie können dem Raum nicht mehr beitreten, selbst wenn sie eingeladen werden."</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_title">"Bist du sicher, dass du dieses Mitglied sperren möchtest?"</string>
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"In diesem Raum gibt es keine gesperrten Benutzer."</string>
<string name="screen_room_member_list_banning_user">"%1$s wird gesperrt."</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="one">"%1$d Person"</item>
<item quantity="other">"%1$d Personen"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_ban">"Mitglied entfernen und sperren"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove">"Mitglied entfernen"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Mitglied entfernen und sperren"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Mitglied nur entfernen"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title">"Mitglied entfernen und den erneuten Beitritt sperren?"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Sperre aufheben"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"Die Nutzer können den Raum wieder beitreten, wenn sie dazu eingeladen werden."</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"Benutzer entsperren"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_user_info">"Benutzerinformationen anzeigen"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Gesperrt"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Mitglieder"</string>
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"Ausstehend"</string>
<string name="screen_room_member_list_removing_user">"%1$s wird entfernt."</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Administrator"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Moderator"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Mitglieder"</string>

View file

@ -63,28 +63,19 @@
<string name="screen_room_details_title">"Πληροφορίες δωματίου"</string>
<string name="screen_room_details_topic_title">"Θέμα"</string>
<string name="screen_room_details_updating_room">"Ενημέρωση δωματίου…"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_action">"Αποκλεισμός"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_description">"Δεν θα μπορεί να συμμετέχει ξανά σε αυτό το δωμάτιο εάν προσκληθεί."</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_title">"Θες σίγουρα να αποκλείσεις αυτό το μέλος;"</string>
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"Δεν υπάρχουν αποκλεισμένοι χρήστες σε αυτό το δωμάτιο."</string>
<string name="screen_room_member_list_banning_user">"Αποκλεισμός %1$s"</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="one">"%1$d άτομο"</item>
<item quantity="other">"%1$d άτομα"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_ban">"Αφαίρεση και αποκλεισμός μέλους"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove">"Αφαίρεση από το δωμάτιο"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Αφαίρεση και αποκλεισμός μέλους"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Μόνο αφαίρεση μέλους"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title">"Αφαίρεση μέλους και απαγόρευση συμμετοχής στο μέλλον;"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Αναίρεση αποκλεισμού"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"Θα μπορεί να συμμετάσχει ξανά στο δωμάτιο εάν προσκληθεί."</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"Άρση αποκλεισμού χρήστη"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_user_info">"Προβολή προφίλ"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Αποκλεισμένοι"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Μέλη"</string>
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"Σε αναμονή"</string>
<string name="screen_room_member_list_removing_user">"Αφαίρεση %1$s…"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Διαχειριστής"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Συντονιστής"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Μέλη δωματίου"</string>

View file

@ -66,28 +66,19 @@
<string name="screen_room_details_title">"Información de la sala"</string>
<string name="screen_room_details_topic_title">"Tema"</string>
<string name="screen_room_details_updating_room">"Actualizando la sala…"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_action">"Vetar"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_description">"No podrán volver a unirse a esta sala si son invitados."</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_title">"¿Estás seguro de que quieres vetar a este miembro?"</string>
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"No hay usuarios vetados en esta sala."</string>
<string name="screen_room_member_list_banning_user">"Vetando a %1$s"</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="one">"Una persona"</item>
<item quantity="other">"%1$d personas"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_ban">"Sacar y vetar a un miembro"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove">"Sacar de la sala"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Sacar y vetar a un miembro"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Solo eliminar miembro"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title">"¿Sacar al miembro y prohibirle unirse en el futuro?"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Quitar veto"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"Podrán volver a unirse a esta sala si son invitados de nuevo."</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"Quitar veto al usuario"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_user_info">"Ver perfil"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Vetados"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Miembros"</string>
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"Pendiente"</string>
<string name="screen_room_member_list_removing_user">"Eliminando %1$s…"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Admin"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Moderador"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Miembros de la sala"</string>

View file

@ -66,31 +66,19 @@
<string name="screen_room_details_title">"Jututoa teave"</string>
<string name="screen_room_details_topic_title">"Teema"</string>
<string name="screen_room_details_updating_room">"Uuendame jututuba…"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_action">"Sea suhtluskeeld"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_description">"Ta ei saa selle jututoaga liituda isegi kutse olemasolul."</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_title">"Kas sa oled kindel, et soovid sellele kasutajale seada suhtluskeelu?"</string>
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"Jututoas pole suhtluskeeluga kasutajaid"</string>
<string name="screen_room_member_list_banning_user">"Seame kasutajale %1$s suhtluskeelu"</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="one">"%1$d osaleja"</item>
<item quantity="other">"%1$d osalejat"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_kick_member_confirmation_action">"Eemalda"</string>
<string name="screen_room_member_list_kick_member_confirmation_description">"Uue kutse saamisel on tal võimalik selle jututoaga uuesti liituda."</string>
<string name="screen_room_member_list_kick_member_confirmation_title">"Kas sa oled kindel, et soovid selle osaleja eemaldada?"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_ban">"Eemalda ja sea suhtluskeeld"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove">"Eemalda kasutaja jututoast"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Eemalda ja sea suhtluskeeld"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Ainult eemalda kasutaja"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title">"Kas eemaldama kasutaja ja seame talle tulevikuks suhtluskeelu?"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Eemalda suhtluskeeld"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"Kutse olemasolul saab ta nüüd jututoaga uuesti liituda"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"Eemalda kasutaja suhtluskeeld"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_user_info">"Vaata profiili"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Suhtluskeeluga kasutajad"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Liikmed"</string>
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"Ootel"</string>
<string name="screen_room_member_list_removing_user">"Eemaldame kasutajat %1$s…"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Peakasutaja"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Moderaator"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Jututoas osalejad"</string>

View file

@ -62,26 +62,18 @@
<string name="screen_room_details_title">"Gelaren informazioa"</string>
<string name="screen_room_details_topic_title">"Gaia"</string>
<string name="screen_room_details_updating_room">"Gela eguneratzen…"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_action">"Ezarri debekua"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_title">"Ziur kide honi debekua ezarri nahi diozula?"</string>
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"Gela honetan ez dago debekua ezarri zaion erabiltzailerik."</string>
<string name="screen_room_member_list_banning_user">"%1$s(r)i debekua ezartzen"</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="one">"Pertsona %1$d"</item>
<item quantity="other">"%1$d pertsona"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_ban">"Kendu kidea eta ezarri debekua"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove">"Kendu gelatik"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Kendu kidea eta ezarri debekua"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Kendu kidea soilik"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title">"Kidea kendu eta etorkizunean sartzea debekatu?"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Kendu debekua"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"Kendu debekua erabiltzaileari"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_user_info">"Ikusi profila"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Debekatuta"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Kideak"</string>
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"Zain"</string>
<string name="screen_room_member_list_removing_user">"%1$s kentzen…"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Kudeatzailea"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Moderatzailea"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Gelako kideak"</string>

View file

@ -56,19 +56,13 @@
<string name="screen_room_details_title">"اطّلاعات اتاق"</string>
<string name="screen_room_details_topic_title">"موضوع"</string>
<string name="screen_room_details_updating_room">"به‌روز کردن اتاق…"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_action">"تحریم"</string>
<string name="screen_room_member_list_banning_user">"تحریم کردن %1$s"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_ban">"برداشت و تحریم عضو"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove">"برداشتن از اتاق"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"برداشت و تحریم عضو"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"تنها برداشتن عضو"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"رفع انسداد"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"تحریم نکردن کاربر"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_user_info">"دیدن نمایه"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"محروم"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"اعضا"</string>
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"منتظر"</string>
<string name="screen_room_member_list_removing_user">"برداشتن %1$s…"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"مدیر"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"ناظمر"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"اعضای اتاق"</string>

View file

@ -66,28 +66,19 @@
<string name="screen_room_details_title">"Huoneen tiedot"</string>
<string name="screen_room_details_topic_title">"Aihe"</string>
<string name="screen_room_details_updating_room">"Muokataan huonetta…"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_action">"Anna porttikielto"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_description">"He eivät voi enää liittyä tähän huoneeseen, jos heidät kutsutaan."</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_title">"Haluatko varmasti antaa tälle jäsenelle porttikiellon?"</string>
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"Tässä huoneessa ei ole porttikieltoja"</string>
<string name="screen_room_member_list_banning_user">"Annetaan porttikieltoa käyttäjälle %1$s"</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="one">"%1$d henkilö"</item>
<item quantity="other">"%1$d henkilöä"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_ban">"Poista jäsen huoneesta ja anna porttikielto"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove">"Poista huoneesta"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Poista jäsen huoneesta ja anna porttikielto"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Poista vain jäsen huoneesta"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title">"Poistetaanko jäsen huoneesta ja kielletäänkö heitä liittymästä tulevaisuudessa?"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Poista porttikielto"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"He voivat liittyä tähän huoneeseen uudelleen, jos heidät kutsutaan."</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"Poista käyttäjän porttikielto"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_user_info">"Näytä profiili"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Porttikiellot"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Jäsenet"</string>
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"Kutsuttu"</string>
<string name="screen_room_member_list_removing_user">"Poistetaan käyttäjää %1$s huoneesta…"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Ylläpitäjä"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Valvoja"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Huoneen jäsenet"</string>

View file

@ -66,28 +66,19 @@
<string name="screen_room_details_title">"Informations du salon"</string>
<string name="screen_room_details_topic_title">"Sujet"</string>
<string name="screen_room_details_updating_room">"Mise à jour du salon…"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_action">"Bannir"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_description">"Lutilisateur ne pourra pas rejoindre le salon à nouveau, même si il est invité."</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_title">"Êtes-vous certain de vouloir bannir ce membre ?"</string>
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"Il ny a pas dutilisateur banni dans ce salon."</string>
<string name="screen_room_member_list_banning_user">"Bannissement de %1$s"</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="one">"%1$d personne"</item>
<item quantity="other">"%1$d personnes"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_ban">"Retirer et bannir ce membre"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove">"Retirer le membre du salon"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Retirer et bannir ce membre"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Retirer le membre uniquement"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title">"Retirer le membre et interdire ladhésion à lavenir ?"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Débannir"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"Cet utilisateur pourra rejoindre le salon à nouveau si il est invité."</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"Débannir lutilisateur"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_user_info">"Voir le profil"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Bannis"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Membres"</string>
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"En attente"</string>
<string name="screen_room_member_list_removing_user">"Enlever %1$s…"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Administrateur"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Modérateur"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Membres du salon"</string>

View file

@ -66,31 +66,19 @@
<string name="screen_room_details_title">"Szobainformációk"</string>
<string name="screen_room_details_topic_title">"Téma"</string>
<string name="screen_room_details_updating_room">"Szoba frissítése…"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_action">"Kitiltás"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_description">"Többé nem csatlakozhat ehhez a szobához, akkor sem, ha meghívják."</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_title">"Biztos, hogy kitiltja ezt a tagot?"</string>
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"Ebben a szobában nincsenek kitiltott felhasználók."</string>
<string name="screen_room_member_list_banning_user">"%1$s kitiltása"</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="one">"%1$d személy"</item>
<item quantity="other">"%1$d személy"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_kick_member_confirmation_action">"Eltávolítás"</string>
<string name="screen_room_member_list_kick_member_confirmation_description">"Ehhez a szobához is csatlakozhat, ha meghívják."</string>
<string name="screen_room_member_list_kick_member_confirmation_title">"Biztos, hogy eltávolítja ezt a tagot?"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_ban">"Eltávolítás és a tag kitiltása"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove">"Eltávolítás a szobából"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Eltávolítás és a tag kitiltása"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Csak a tag eltávolítása"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title">"Eltávolítja a tagot, és megtiltja a jövőbeni csatlakozást?"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Tiltás feloldása"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"Ehhez a szobához is csatlakozhat, ha meghívják."</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"Felhasználó tiltásának feloldása"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_user_info">"Profil megtekintése"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Kitiltva"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Tagok"</string>
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"Függőben"</string>
<string name="screen_room_member_list_removing_user">"%1$s eltávolítása…"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Adminisztrátor"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Moderátor"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Szoba tagjai"</string>

View file

@ -63,27 +63,18 @@
<string name="screen_room_details_title">"Info ruangan"</string>
<string name="screen_room_details_topic_title">"Topik"</string>
<string name="screen_room_details_updating_room">"Memperbarui ruangan…"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_action">"Cekal"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_description">"Mereka tidak akan dapat bergabung ke ruangan ini lagi jika diundang."</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_title">"Apakah Anda yakin ingin mencekal anggota ini?"</string>
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"Tidak ada pengguna yang dicekal dalam ruangan ini."</string>
<string name="screen_room_member_list_banning_user">"Mencekal %1$s"</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="other">"%1$d orang"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_ban">"Keluarkan dan cekal anggota"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove">"Keluarkan dari ruangan"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Keluarkan dan cekal anggota"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Hanya keluarkan anggota"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title">"Keluarkan pengguna dan cekal pengguna bergabung lagi di masa mendatang?"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Batalkan pencekalan"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"Pengguna dapat bergabung ke ruangan ini lagi jika diundang."</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"Batalkan pencekalan pengguna"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_user_info">"Tampilkan profil"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Tercekal"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Anggota"</string>
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"Tertunda"</string>
<string name="screen_room_member_list_removing_user">"Mengeluarkan %1$s…"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Admin"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Moderator"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Anggota ruangan"</string>

View file

@ -66,28 +66,19 @@
<string name="screen_room_details_title">"Informazioni sulla stanza"</string>
<string name="screen_room_details_topic_title">"Argomento"</string>
<string name="screen_room_details_updating_room">"Aggiornamento della stanza…"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_action">"Escludi"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_description">"Non potrà entrare nuovamente in questa stanza se invitato."</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_title">"Vuoi davvero escludere questo membro?"</string>
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"Non ci sono utenti esclusi in questa stanza."</string>
<string name="screen_room_member_list_banning_user">"Esclusione di %1$s"</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="one">"1 persona"</item>
<item quantity="other">"%1$d persone"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_ban">"Rimuovi ed escludi"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove">"Rimuovi dalla stanza"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Rimuovi ed escludi"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Rimuovi soltanto"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title">"Rimuovere e vietare l\'accesso in futuro?"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Riammetti"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"Potrà entrare nuovamente in questa stanza se invitato."</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"Riammetti utente"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_user_info">"Visualizza profilo"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Esclusi"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Membri"</string>
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"In attesa"</string>
<string name="screen_room_member_list_removing_user">"Rimozione di %1$s…"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Amministratore"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Moderatore"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Membri della stanza"</string>

View file

@ -55,28 +55,19 @@
<string name="screen_room_details_title">"ოთახის ინფორმაცია"</string>
<string name="screen_room_details_topic_title">"თემა"</string>
<string name="screen_room_details_updating_room">"ოთახის განახლება…"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_action">"დაბლოკვა"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_description">"მოწვევის შემთხვევაში ამ ოთახში კვლავ გაწევრიანებას ვერ შეძლებენ."</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_title">"დარწმუნებული ხართ, რომ ამ წევრის დაბლოკვა გსურთ?"</string>
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"ამ ოთახში არაა დაბლოკილი მომხმარებლები."</string>
<string name="screen_room_member_list_banning_user">"%1$s-ს დაბლოკვა"</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="one">"%1$d ადამიანი"</item>
<item quantity="other">"%1$d ადამიანი"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_ban">"წევრის წაშლა და დაბლოკვა"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove">"ოთახიდან გაგდება"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"წევრის წაშლა და დაბლოკვა"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"მხოლოდ წევრის წაშლა"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title">"გსურთ წევრის გაგდება და მომავალში გაწევრიანების აკრძალვა?"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"განბლოკვა"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"მოწვევის შემთხვევაში განბლოკილი მომხმარებელი ისევ შეძლებს ოთახს შეუერთდეს."</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"მომხმარებლის განბლოკვა"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_user_info">"პროფილის ნახვა"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"დაბლოკილები"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"წევრები"</string>
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"მომლოდინე"</string>
<string name="screen_room_member_list_removing_user">"%1$s-ს გაგდება…"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"ადმინისტრატორი"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"მოდერატორი"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"ოთახის წევრები"</string>

View file

@ -66,28 +66,19 @@
<string name="screen_room_details_title">"Informasjon om rommet"</string>
<string name="screen_room_details_topic_title">"Emne"</string>
<string name="screen_room_details_updating_room">"Oppdaterer rommet …"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_action">"Utesteng"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_description">"De vil ikke kunne bli med i dette rommet igjen hvis de blir invitert."</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_title">"Er du sikker på at du vil utestenge dette medlemmet?"</string>
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"Det er ingen utestengte brukere i dette rommet."</string>
<string name="screen_room_member_list_banning_user">"Utestenger %1$s"</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="one">"%1$d person"</item>
<item quantity="other">"%1$d personer"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_ban">"Fjern og utesteng medlem"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove">"Fjern fra rommet"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Fjern og utesteng medlem"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Bare fjern medlem"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title">"Fjerne medlem og utestenge fra å bli med i fremtiden?"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Opphev utestengelse"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"De vil kunne bli med i dette rommet igjen hvis de blir invitert."</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"Opphev utestengelse av bruker"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_user_info">"Vis profil"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Utestengt"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Medlemmer"</string>
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"Venter"</string>
<string name="screen_room_member_list_removing_user">"Fjerner %1$s…"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Administrator"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Moderator"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Medlemmer av rommet"</string>
@ -124,18 +115,33 @@
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_description">"Alle kan be om å bli med i rommet, men en administrator eller moderator må godta forespørselen."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_title">"Be om å bli med"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_confirm_button_title">"Ja, aktiver kryptering"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_description">"Når kryptering for et rom er aktivert, kan den ikke deaktiveres. Meldingshistorikken vil bare være synlig for rommedlemmer siden de ble invitert eller siden de ble med i rommet.
Ingen andre enn rommedlemmene vil kunne lese meldingene. Dette kan føre til at bots og broer ikke fungerer som de skal.
Vi anbefaler ikke å aktivere kryptering for rom som hvem som helst kan finne og bli med i."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_title">"Vil du aktivere kryptering?"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_encryption_section_footer">"Når kryptering er aktivert, kan det ikke deaktiveres."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_encryption_section_header">"Kryptering"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_encryption_toggle_title">"Aktiver ende-til-ende-kryptering"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_description">"Alle kan finne og bli med"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_title">"Alle"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_description">"Folk kan bare bli med hvis de er invitert"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_title">"Kun for inviterte"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_section_header">"Tilgang til rom"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_description">"Områder støttes ikke for øyeblikket"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_title">"Medlemmer av område"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_footer">"Du trenger en adresse til rommet for å gjøre rommet synlig i romkatalogen."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_header">"Romadresse"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_section_footer">"Tillat at dette rommet blir funnet ved å søke %1$s offentlig romkatalog"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_toggle_title">"Synlig i offentlig romkatalog"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_anyone_option_title">"Alle"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_section_header">"Hvem kan lese historikk"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_since_invite_option_title">"Medlemmer bare siden de ble invitert"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_since_selecting_option_title">"Kun medlemmer siden du valgte dette alternativet"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_publishing_section_footer">"Romadresser er måter å finne og få tilgang til rom på. Dette sikrer også at du enkelt kan dele rommet ditt med andre.
Du kan velge å publisere rommet ditt i hjemeserverens offentlige romkatalog."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_publishing_section_header">"Publisering av rom"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_visibility_section_footer">"Romadresser er en måte å finne og få tilgang til rommene på. Dette sikrer også at du enkelt kan dele rommet ditt med andre.
Adressen er også nødvendig for å gjøre rommet synlig i den offentlige romkatalogen på %1$s."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_visibility_section_header">"Romsynlighet"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_title">"Sikkerhet og personvern"</string>
</resources>

View file

@ -60,28 +60,19 @@
<string name="screen_room_details_title">"Kamer info"</string>
<string name="screen_room_details_topic_title">"Onderwerp"</string>
<string name="screen_room_details_updating_room">"Kamer bijwerken…"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_action">"Verbannen"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_description">"Ze kunnen niet meer toetreden tot deze kamer als ze worden uitgenodigd."</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_title">"Weet je zeker dat je dit lid wilt verbannen?"</string>
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"Er zijn geen verbannen gebruikers in deze kamer."</string>
<string name="screen_room_member_list_banning_user">"%1$s verbannen"</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="one">"%1$d persoon"</item>
<item quantity="other">"%1$d personen"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_ban">"Lid verwijderen en verbannen"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove">"Verwijderen uit kamer"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Lid verwijderen en verbannen"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Alleen lid verwijderen"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title">"Lid verwijderen en toekomstige deelname verbieden?"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Ontbannen"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"Ze kunnen opnieuw tot de kamer toetreden als ze worden uitgenodigd."</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"Ontban gebruiker"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_user_info">"Profiel bekijken"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Verbannen"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Leden"</string>
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"In behandeling"</string>
<string name="screen_room_member_list_removing_user">"%1$s wordt verwijderd…"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Beheerder"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Moderator"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Kamerleden"</string>

View file

@ -66,29 +66,20 @@
<string name="screen_room_details_title">"Informacje pokoju"</string>
<string name="screen_room_details_topic_title">"Temat"</string>
<string name="screen_room_details_updating_room">"Aktualizuję pokój…"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_action">"Zbanuj"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_description">"Nie będą mogli ponownie dołączyć do tego pokoju, jeśli zostaną zaproszeni."</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_title">"Czy na pewno chcesz zbanować tego członka?"</string>
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"W tym pokoju nie ma zbanowanych użytkowników."</string>
<string name="screen_room_member_list_banning_user">"Banowanie %1$s"</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="one">"%1$d osoba"</item>
<item quantity="few">"%1$d osoby"</item>
<item quantity="many">"%1$d osób"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_ban">"Usuń i zbanuj członka"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove">"Usuń z pokoju"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Usuń i zbanuj członka"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Tylko usuń członka"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title">"Usunąć członka i zablokować możliwość dołączenia w przyszłości?"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Odbanuj"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"Będą mogli ponownie dołączyć do tego pokoju, jeśli zostaną zaproszeni."</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"Odbanuj użytkownika"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_user_info">"Wyświetl profil"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Zbanowanych"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Członków"</string>
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"Oczekujące"</string>
<string name="screen_room_member_list_removing_user">"Usuwanie %1$s…"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Administrator"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Moderator"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Członkowie pokoju"</string>

View file

@ -1,23 +1,28 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode">"Ocorreu um erro ao atualizar a configuração de notificação."</string>
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Seu servidor doméstico não suporta esta opção em salas criptografadas. Você pode não ser notificado em algumas salas."</string>
<string name="screen_polls_history_title">"Enquetes"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Somente administradores"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"Banir pessoas"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Remover mensagens"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_everyone">"Todos"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Convidar pessoas"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Convide pessoas e aceite solicitações de entrada"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_member_moderation">"Moderação de membros"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_messages_and_content">"Mensagens e conteúdo"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_moderators">"Administradores e moderadores"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_remove_people">"Remover pessoas"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_remove_people">"Remover pessoas e recusar solicitações de entrada"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_avatar">"Alterar avatar da sala"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_details">"Detalhes da sala"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_name">"Alterar nome da sala"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_topic">"Alterar tópico da sala"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_send_messages">"Enviar mensagens"</string>
<string name="screen_room_change_role_administrators_title">"Editar administradores"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"Você não poderá desfazer essa ação. Você está promovendo o usuário a ter o mesmo nível de poder que você."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"Adicionar administrador?"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_action">"Reduzir privilégio"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"Você não poderá desfazer essa alteração, pois estará se rebaixando. Se você for o último usuário privilegiado na sala, será impossível recuperar os privilégios."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_title">"Reduzir seu próprio privilégio?"</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_title">"Editar moderadores"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_administrators">"Administradores"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_moderators">"Moderadores"</string>
@ -47,25 +52,18 @@
<string name="screen_room_details_share_room_title">"Compartilhar sala"</string>
<string name="screen_room_details_topic_title">"Tópico"</string>
<string name="screen_room_details_updating_room">"Atualizando a sala…"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_action">"Banir"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_title">"Tem certeza de que quer banir este membro?"</string>
<string name="screen_room_member_list_banning_user">"Banindo %1$s"</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="one">"%1$d pessoa"</item>
<item quantity="other">"%1$d pessoas"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_ban">"Remover e banir membro"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove">"Remover da sala"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Remover e banir membro"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Somente remover membro"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title">"Remover membro e banir de entrar novamente no futuro?"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Desbanir"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"Eles poderão entrar nesta sala novamente se forem convidados."</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"Desbanir usuário"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_user_info">"Ver perfil"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Banidos"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Membros"</string>
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"Pendente"</string>
<string name="screen_room_member_list_removing_user">"Removendo %1$s…"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Administrador"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Moderador"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Membros da sala"</string>
@ -80,6 +78,7 @@
<string name="screen_room_notification_settings_error_loading_settings">"Ocorreu um erro ao carregar as configurações de notificação."</string>
<string name="screen_room_notification_settings_error_restoring_default">"Falha ao restaurar o modo padrão, tente novamente."</string>
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"Falha ao definir o modo, tente novamente."</string>
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Seu servidor doméstico não suporta esta opção em salas criptografadas, você não será notificado nesta sala."</string>
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Todas as mensagens"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Somente menções e palavras-chave"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"Nesta sala, notifique-me para"</string>

View file

@ -66,28 +66,19 @@
<string name="screen_room_details_title">"Informação da sala"</string>
<string name="screen_room_details_topic_title">"Descrição"</string>
<string name="screen_room_details_updating_room">"A atualizar sala…"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_action">"Banir"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_description">"Não poderão voltar a entrar nesta sala, mesmo se forem convidados."</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_title">"Tens a certeza que queres banir este participante?"</string>
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"Não há nenhum utilizador banido desta sala."</string>
<string name="screen_room_member_list_banning_user">"A banir %1$s"</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="one">"%1$d pessoa"</item>
<item quantity="other">"%1$d pessoas"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_ban">"Remover e banir participante"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove">"Remover da sala"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Remover e banir participante"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Remover apenas"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title">"Remover participante e proibir que entre no futuro?"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Anular banimento"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"Poderão juntar-se novamente a esta sala se forem convidados."</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"Anular banimento do utilizador"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_user_info">"Ver perfil"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Banidos"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Participantes"</string>
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"Pendente"</string>
<string name="screen_room_member_list_removing_user">"A remover %1$s…"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Administrador"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Moderador"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Participantes"</string>

View file

@ -60,28 +60,19 @@
<string name="screen_room_details_title">"Informatii camera"</string>
<string name="screen_room_details_topic_title">"Subiect"</string>
<string name="screen_room_details_updating_room">"Se actualizează camera…"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_action">"Interzicere"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_description">"Nu se vor putea alătura din nou acestei camere dacă sunt invitați."</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_title">"Sunteți sigur că doriți să interziceți acest membru?"</string>
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"Nu există utilizatori interziși în această cameră."</string>
<string name="screen_room_member_list_banning_user">"Se interzice %1$s"</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="one">"o persoană"</item>
<item quantity="other">"%1$d persoane"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_ban">"Eliminați și interziceți membrul"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove">"Înlăturați membrul"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Eliminați și interziceți membrul"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Doar înlăturare"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title">"Înlăturați membrul și interziceți-i să se alăture în viitor?"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Anulare excludere"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"Se vor putea alătura din nou acestei săli dacă sunt invitați."</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"Anulați interzicerea utilizatorului"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_user_info">"Vizualizare profil"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Excluși"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Membri"</string>
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"În așteptare"</string>
<string name="screen_room_member_list_removing_user">"Se elimină %1$s"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Administrator"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Moderator"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Membrii camerei"</string>

View file

@ -66,29 +66,20 @@
<string name="screen_room_details_title">"Информация о комнате"</string>
<string name="screen_room_details_topic_title">"Тема"</string>
<string name="screen_room_details_updating_room">"Обновление комнаты…"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_action">"Заблокировать"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_description">"Они не смогут снова присоединиться к этой комнате, если их пригласят."</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_title">"Вы уверены, что хотите заблокировать этого участника?"</string>
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"В этой комнате нет заблокированных пользователей."</string>
<string name="screen_room_member_list_banning_user">"Блокировка %1$s"</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="one">"%1$d пользователь"</item>
<item quantity="few">"%1$d пользователя"</item>
<item quantity="many">"%1$d пользователей"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_ban">"Удалить и заблокировать участника"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove">"Удалить участника из комнаты"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Удалить и заблокировать участника"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Только удалить участника"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title">"Удалить участника и запретить присоединяться в будущем?"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Разблокировать"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"Они снова смогут присоединиться в эту комнату если их пригласят."</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"Разбанить пользователя?"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_user_info">"Посмотреть профиль"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Заблокированные"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Участники"</string>
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"В ожидании"</string>
<string name="screen_room_member_list_removing_user">"Удаление %1$s…"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Администратор"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Модератор"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Участники комнаты"</string>

View file

@ -66,32 +66,20 @@
<string name="screen_room_details_title">"Informácie o miestnosti"</string>
<string name="screen_room_details_topic_title">"Téma"</string>
<string name="screen_room_details_updating_room">"Aktualizácia miestnosti…"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_action">"Zakázať"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_description">"Nebudú sa môcť pripojiť k tejto miestnosti znova ani ak budú pozvaní."</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_title">"Ste si istý, že chcete zakázať tohto člena?"</string>
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"V tejto miestnosti nie sú žiadni zakázaní používatelia."</string>
<string name="screen_room_member_list_banning_user">"Zakazuje sa %1$s"</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="one">"%1$d osoba"</item>
<item quantity="few">"%1$d osoby"</item>
<item quantity="other">"%1$d osôb"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_kick_member_confirmation_action">"Odstrániť"</string>
<string name="screen_room_member_list_kick_member_confirmation_description">"V prípade pozvania sa budú môcť znova pripojiť k tejto miestnosti."</string>
<string name="screen_room_member_list_kick_member_confirmation_title">"Ste si istý, že chcete odstrániť tohto člena?"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_ban">"Odstrániť a zakázať člena"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove">"Odstrániť z miestnosti"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Odstrániť a zakázať člena"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Iba odstrániť člena"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title">"Odstrániť člena a zakázať vstup v budúcnosti?"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Zrušiť zákaz"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"V prípade pozvania sa budú môcť znova pripojiť k tejto miestnosti."</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"Zrušiť zákaz používateľa"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_user_info">"Zobraziť profil"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Zakázaní"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Členovia"</string>
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"Čaká sa"</string>
<string name="screen_room_member_list_removing_user">"Odstraňuje sa %1$s…"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Administrátor"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Moderátor"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Členovia miestnosti"</string>

View file

@ -66,31 +66,19 @@
<string name="screen_room_details_title">"Rumsinfo"</string>
<string name="screen_room_details_topic_title">"Ämne"</string>
<string name="screen_room_details_updating_room">"Uppdaterar rummet …"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_action">"Banna"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_description">"Denne kommer inte att kunna gå med i det här rummet igen om denne bjuds in."</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_title">"Är du säker på att du vill banna den här medlemmen?"</string>
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"Det finns inga bannade användare i det här rummet."</string>
<string name="screen_room_member_list_banning_user">"Bannar %1$s"</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="one">"%1$d person"</item>
<item quantity="other">"%1$d personer"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_kick_member_confirmation_action">"Ta bort"</string>
<string name="screen_room_member_list_kick_member_confirmation_description">"Denne kommer kunna gå med i rummet igen om denne bjuds in"</string>
<string name="screen_room_member_list_kick_member_confirmation_title">"Är du säker på att du vill ta bort den här medlemmen?"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_ban">"Ta bort och banna medlem"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove">"Ta bort från rummet"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Ta bort och banna medlem"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Ta bara bort medlem"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title">"Ta bort medlem och banna från att gå med i framtiden?"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Avbanna"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"Denne kommer kunna gå med i rummet igen om denne bjuds in"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"Avbanna användare"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_user_info">"Visa profil"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Bannade"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Medlemmar"</string>
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"Väntar"</string>
<string name="screen_room_member_list_removing_user">"Tar bort %1$s …"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Admin"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Moderator"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Rumsmedlemmar"</string>

View file

@ -66,28 +66,19 @@
<string name="screen_room_details_title">"Oda bilgisi"</string>
<string name="screen_room_details_topic_title">"Konu"</string>
<string name="screen_room_details_updating_room">"Oda güncelleniyor…"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_action">"Yasakla"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_description">"Davet edilseler bile bu odaya tekrar katılamazlar."</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_title">"Bu üyeyi yasaklamak istediğinize emin misiniz?"</string>
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"Bu odada yasaklı kullanıcı yok."</string>
<string name="screen_room_member_list_banning_user">"Yasaklanıyor %1$s"</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="one">"%1$d kişi"</item>
<item quantity="other">"%1$d kişi"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_ban">"Üyeyi çıkar ve yasakla"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove">"Odadan çıkar"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Üyeyi çıkar ve yasakla"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Yalnızca üyeyi kaldır"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title">"Üyeyi çıkarın ve gelecekte katılmasını yasaklayın?"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Yasağı Kaldır"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"Davet edildikleri takdirde bu odaya tekrar katılabileceklerdir."</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"Kullanıcının yasağını kaldır"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_user_info">"Profili görüntüle"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Yasaklandı"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Üyeler"</string>
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"Beklemede"</string>
<string name="screen_room_member_list_removing_user">"Kaldırılıyor %1$s…"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Yönetici"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Moderatör"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Oda üyeleri"</string>

View file

@ -66,29 +66,20 @@
<string name="screen_room_details_title">"Інформація про кімнату"</string>
<string name="screen_room_details_topic_title">"Тема"</string>
<string name="screen_room_details_updating_room">"Оновлення кімнати…"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_action">"Заблокувати"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_description">"Він не зможе приєднатися до цієї кімнати знову, якщо його запросять."</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_title">"Ви точно хочете заблокувати цього користувача?"</string>
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"У цій кімнаті немає заблокованих користувачів."</string>
<string name="screen_room_member_list_banning_user">"Блокування %1$s"</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="one">"%1$d особа"</item>
<item quantity="few">"%1$d особи"</item>
<item quantity="many">"%1$d осіб"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_ban">"Вилучити й заблокувати учасника"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove">"Вилучити з кімнати"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Вилучити й заблокувати учасника"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Лише вилучити учасника"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title">"Вилучити учасника та заборонити приєднання в майбутньому?"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Розблокувати"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"Вони зможуть знову приєднатися до цієї кімнати, якщо їх запросять."</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"Розблокувати користувача"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_user_info">"Переглянути профіль"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Заблоковані"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Учасники"</string>
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"На розгляді"</string>
<string name="screen_room_member_list_removing_user">"Вилучення %1$s…"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Адміністратор"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Модератор"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Учасники кімнати"</string>

View file

@ -66,27 +66,18 @@
<string name="screen_room_details_title">"聊天室資訊"</string>
<string name="screen_room_details_topic_title">"主題"</string>
<string name="screen_room_details_updating_room">"正在更新聊天室…"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_action">"加入黑名單"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_description">"即使收到邀請,他們仍然無法加入聊天室。"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_title">"您確定要將此成員加入黑名單?"</string>
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"此聊天室沒有黑名單。"</string>
<string name="screen_room_member_list_banning_user">"正在將 %1$s 加入黑名單"</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="other">"%1$d 位夥伴"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_ban">"踢出並加入黑名單"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove">"踢出聊天室"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"踢出並加入黑名單"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"僅移除成員"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title">"移除成員並禁止未來再度加入?"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"解除黑名單"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"如果收到邀請,他們能再次加入聊天室。"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"解除黑名單"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_user_info">"查看個人檔案"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"黑名單"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"成員"</string>
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"待定"</string>
<string name="screen_room_member_list_removing_user">"正在踢出 %1$s…"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"管理員"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"版主"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"聊天室成員"</string>

View file

@ -66,27 +66,18 @@
<string name="screen_room_details_title">"聊天室信息"</string>
<string name="screen_room_details_topic_title">"主题"</string>
<string name="screen_room_details_updating_room">"正在更新聊天室……"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_action">"封禁"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_description">"即使受到邀请,他们也无法再次加入聊天室。"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_title">"您确定要封禁该成员吗?"</string>
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"此聊天室里没有被封禁的用户。"</string>
<string name="screen_room_member_list_banning_user">"封禁 %1$s"</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="other">"%1$d 人"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_ban">"移除并封禁成员"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove">"从聊天室移除"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"移除并封禁成员"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"仅移除成员"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title">"删除成员并禁止重新加入?"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"取消封禁"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"如果受到邀请,他们可以重新加入聊天室。"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"解封用户"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_user_info">"查看个人资料"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"已封禁用户"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"成员"</string>
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"待处理"</string>
<string name="screen_room_member_list_removing_user">"正在移除 %1$s……"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"管理员"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"协管员"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"聊天室成员"</string>

View file

@ -66,31 +66,19 @@
<string name="screen_room_details_title">"Room info"</string>
<string name="screen_room_details_topic_title">"Topic"</string>
<string name="screen_room_details_updating_room">"Updating room…"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_action">"Ban"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_description">"They wont be able to join this room again if invited."</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_title">"Are you sure you want to ban this member?"</string>
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"There are no banned users in this room."</string>
<string name="screen_room_member_list_banning_user">"Banning %1$s"</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="one">"%1$d person"</item>
<item quantity="other">"%1$d people"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_kick_member_confirmation_action">"Remove"</string>
<string name="screen_room_member_list_kick_member_confirmation_description">"They will be able to join this room again if invited."</string>
<string name="screen_room_member_list_kick_member_confirmation_title">"Are you sure you want to remove this member?"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_ban">"Remove and ban member"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove">"Remove from room"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Remove and ban member"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Ban from room"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Only remove member"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title">"Remove member and ban from joining in the future?"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Unban"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"They will be able to join this room again if invited."</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"Unban user"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_user_info">"View profile"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Banned"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Members"</string>
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"Pending"</string>
<string name="screen_room_member_list_removing_user">"Removing %1$s…"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Admin"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Moderator"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Room members"</string>

View file

@ -72,7 +72,7 @@ class RoomMembersModerationViewTest {
state = state,
onDisplayMemberProfile = callback
)
rule.clickOn(R.string.screen_room_member_list_manage_member_user_info)
rule.clickOn(CommonStrings.screen_bottom_sheet_manage_room_member_member_user_info)
}
}
@ -92,7 +92,7 @@ class RoomMembersModerationViewTest {
rule.setRoomMembersModerationView(
state = state,
)
rule.clickOn(R.string.screen_room_member_list_manage_member_remove)
rule.clickOn(CommonStrings.screen_bottom_sheet_manage_room_member_remove)
// Give time for the bottom sheet to animate
rule.mainClock.advanceTimeBy(1_000)
eventsRecorder.assertSingle(RoomMembersModerationEvents.KickUser)
@ -129,7 +129,7 @@ class RoomMembersModerationViewTest {
)
val reason = rule.activity.getString(CommonStrings.common_reason)
rule.onNodeWithText(reason).performTextInput(A_REASON)
rule.clickOn(R.string.screen_room_member_list_kick_member_confirmation_action)
rule.clickOn(CommonStrings.screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_confirmation_action)
eventsRecorder.assertSingle(RoomMembersModerationEvents.DoKickUser(reason = A_REASON))
}
@ -146,7 +146,7 @@ class RoomMembersModerationViewTest {
state = state,
)
// Note: the string key semantics is not perfect here :/
rule.clickOn(R.string.screen_room_member_list_kick_member_confirmation_action)
rule.clickOn(CommonStrings.screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_confirmation_action)
eventsRecorder.assertSingle(RoomMembersModerationEvents.DoKickUser(reason = ""))
}
@ -205,7 +205,7 @@ class RoomMembersModerationViewTest {
)
val reason = rule.activity.getString(CommonStrings.common_reason)
rule.onNodeWithText(reason).performTextInput(A_REASON)
rule.clickOn(R.string.screen_room_member_list_ban_member_confirmation_action)
rule.clickOn(CommonStrings.screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_action)
eventsRecorder.assertSingle(RoomMembersModerationEvents.DoBanUser(reason = A_REASON))
}
@ -222,7 +222,7 @@ class RoomMembersModerationViewTest {
state = state,
)
// Note: the string key semantics is not perfect here :/
rule.clickOn(R.string.screen_room_member_list_ban_member_confirmation_action)
rule.clickOn(CommonStrings.screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_action)
eventsRecorder.assertSingle(RoomMembersModerationEvents.DoBanUser(reason = ""))
}