Sulkta-OSS/element-x-ada
3
0
Fork 0
Code Issues 1 Pull requests 10 Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Sync Strings from Localazy (#5662)

Browse source 
Co-authored-by: bmarty <3940906+bmarty@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
ElementBot 2025-11-03 10:58:12 +01:00 • committed by GitHub
parent 2f5d0c340c
commit 287a017739
59 changed files with 1024 additions and 956 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
features/verifysession/impl/src/main/res/values-fa/translations.xml
View file

@ -11,10 +11,10 @@
<string name="screen_identity_use_another_device">"استفاده از افزاره‌ای دیگر"</string>
<string name="screen_identity_waiting_on_other_device">"منتظر افزارهٔ دیگر…"</string>
<string name="screen_session_verification_cancelled_subtitle">"يه چيزي درست به نظر نمياد یا زمان درخواست به پایان رسید یا درخواست رد شد."</string>
<string name="screen_session_verification_compare_emojis_subtitle">"تأیید کنید که ایموجی های زیر با ایموجی های نشان داده شده در جلسه دیگر شما مطابقت دارند."</string>
<string name="screen_session_verification_compare_emojis_subtitle">"تأیید تطابق شکلک‌های زیر با شکلک‌های نشان داده شده روی افزارهٔ دیگرتان."</string>
<string name="screen_session_verification_compare_emojis_title">"مقایسهٔ شکلک‌ها"</string>
<string name="screen_session_verification_compare_numbers_title">"مقایسهٔ اعداد"</string>
<string name="screen_session_verification_complete_subtitle">"اکنون نشست جدیدتان تأیید شده‌. این نشست به پیام‌های رمزنگارش شده‌تان دسترسی داشته و دیگر کاربران مطمئن می‌بینندش."</string>
<string name="screen_session_verification_complete_subtitle">"اکنون می‌توانید روی افزارهٔ دیگرتان با امنیت پیام فرستاده و بخوانید."</string>
<string name="screen_session_verification_device_verified">"افزاره تأیید شده"</string>
<string name="screen_session_verification_enter_recovery_key">"ورود کلید بازیابی"</string>
<string name="screen_session_verification_open_existing_session_subtitle">"برای دسترسی به تاریخچه پیام‌های رمزگذاری‌شده‌تان، ثابت کنید که خودتان هستید."</string>
@ -26,7 +26,7 @@
<string name="screen_session_verification_request_accepted_subtitle">"شکلک‌ها را مقایسه کنید، از ترتیب نمایش آنان نیز مطمئن شوید."</string>
<string name="screen_session_verification_request_details_timestamp">"وارد شده"</string>
<string name="screen_session_verification_request_failure_title">"صحت‌سنجی شکست خورد"</string>
<string name="screen_session_verification_request_success_subtitle">"اکنون نشست جدیدتان تأیید شده‌. این نشست به پیام‌های رمزنگارش شده‌تان دسترسی داشته و دیگر کاربران مطمئن می‌بینندش."</string>
<string name="screen_session_verification_request_success_subtitle">"اکنون می‌توانید روی افزارهٔ دیگرتان با امنیت پیام فرستاده و بخوانید."</string>
<string name="screen_session_verification_request_success_title">"افزاره تأیید شده"</string>
<string name="screen_session_verification_they_dont_match">"مطابق نیستند"</string>
<string name="screen_session_verification_they_match">"مطابقند"</string>