Sync Strings (#4461)

* Sync Strings from Localazy

* Fix UI tests

---------

Co-authored-by: bmarty <3940906+bmarty@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Jorge Martín <jorgem@element.io>
This commit is contained in:
ElementBot 2025-03-24 17:45:24 +01:00 committed by GitHub
parent 721becf45d
commit 2f8b40777d
69 changed files with 1003 additions and 883 deletions

View file

@ -59,6 +59,7 @@
<string name="action_delete_poll">"Szavazás törlése"</string>
<string name="action_disable">"Letiltás"</string>
<string name="action_discard">"Elvetés"</string>
<string name="action_dismiss">"Eltüntetés"</string>
<string name="action_done">"Kész"</string>
<string name="action_edit">"Szerkesztés"</string>
<string name="action_edit_caption">"Felirat szerkesztése"</string>
@ -160,6 +161,7 @@
<string name="common_editing">"Szerkesztés"</string>
<string name="common_editing_caption">"Felirat szerkesztése"</string>
<string name="common_emote">"* %1$s %2$s"</string>
<string name="common_empty_file">"Üres fájl"</string>
<string name="common_encryption">"Titkosítás"</string>
<string name="common_encryption_enabled">"Titkosítás engedélyezve"</string>
<string name="common_enter_your_pin">"Adja meg a PIN-kódját"</string>
@ -184,6 +186,7 @@ Ok: %1$s."</string>
<string name="common_invite_unknown_profile">"Ez a Matrix-azonosító nem található, ezért előfordulhat, hogy a meghívó nem érkezik meg."</string>
<string name="common_leaving_room">"Szoba elhagyása"</string>
<string name="common_light">"Világos"</string>
<string name="common_line_copied_to_clipboard">"A sor a vágólapra másolva"</string>
<string name="common_link_copied_to_clipboard">"Hivatkozás a vágólapra másolva"</string>
<string name="common_loading">"Betöltés…"</string>
<string name="common_loading_more">"Továbbiak betöltése…"</string>
@ -200,6 +203,7 @@ Ok: %1$s."</string>
<string name="common_name_and_id">"%1$s (%2$s)"</string>
<string name="common_no_results">"Nincs találat"</string>
<string name="common_no_room_name">"Nincs szobanév"</string>
<string name="common_not_encrypted">"Nincs titkosítva"</string>
<string name="common_offline">"Kapcsolat nélkül"</string>
<string name="common_open_source_licenses">"Nyílt forráskódú licencek"</string>
<string name="common_or">"vagy"</string>
@ -281,12 +285,16 @@ Ok: %1$s."</string>
<string name="common_waiting">"Várakozás…"</string>
<string name="common_waiting_for_decryption_key">"Várakozás a visszafejtési kulcsra"</string>
<string name="common_you">"Ön"</string>
<string name="crypto_identity_change_pin_violation">"Úgy tűnik, hogy %1$s személyazonossága megváltozott. %2$s"</string>
<string name="crypto_identity_change_pin_violation_new">"Úgy tűnik, hogy %1$s %2$s személyazonossága megváltozott. %3$s"</string>
<string name="crypto_identity_change_pin_violation">"%1$s személyazonossága megváltozott. %2$s"</string>
<string name="crypto_identity_change_pin_violation_new">"%1$s (%2$s) személyazonossága megváltozott. %3$s"</string>
<string name="crypto_identity_change_pin_violation_new_user_id">"(%1$s)"</string>
<string name="crypto_identity_change_profile_pin_violation">"%1$s ellenőrzött személyazonossága megváltozott."</string>
<string name="crypto_identity_change_verification_violation_new">"%1$s, %2$s ellenőrzött személyazonossága megváltozott. %3$s"</string>
<string name="crypto_identity_change_profile_pin_violation">"%1$s személyazonossága megváltozott."</string>
<string name="crypto_identity_change_verification_violation_new">"%1$s (%2$s) ellenőrzött személyazonossága megváltozott. %3$s"</string>
<string name="crypto_identity_change_withdraw_verification_action">"Ellenőrzés visszavonása"</string>
<string name="dialog_confirm_link_message">"A(z) %1$s hivatkozás átviszi egy másik webhelyre: %2$s
Biztos, hogy folytatja?"</string>
<string name="dialog_confirm_link_title">"Ellenőrizze újra ezt a hivatkozást"</string>
<string name="dialog_title_confirmation">"Megerősítés"</string>
<string name="dialog_title_error">"Hiba"</string>
<string name="dialog_title_success">"Sikeres"</string>
@ -333,7 +341,7 @@ Ok: %1$s."</string>
<string name="screen_reset_identity_confirmation_title">"Nem tudja megerősíteni? Ugorjon a fiókjához, és állítsa vissza a személyazonosságát."</string>
<string name="screen_resolve_send_failure_changed_identity_primary_button_title">"Ellenőrzés visszavonása és elküldés"</string>
<string name="screen_resolve_send_failure_changed_identity_subtitle">"Visszavonhatja az ellenőrzést, és ennek ellenére elküldheti ezt az üzenetet, vagy egyelőre törölheti, és %1$s újbóli ellenőrzése után újra megpróbálhatja."</string>
<string name="screen_resolve_send_failure_changed_identity_title">"Az üzenete nem lett elküldve, mert %1$s ellenőrzött személyazonossága megváltozott."</string>
<string name="screen_resolve_send_failure_changed_identity_title">"Az üzenete nem lett elküldve, mert %1$s személyazonossága megváltozott."</string>
<string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_primary_button_title">"Üzenet elküldése mindenképp"</string>
<string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_subtitle">"%1$s egy vagy több ellenőrizetlen eszközt használ. Így is elküldheti az üzenetet, vagy megszakíthatja most, és megpróbálhatja újra, miután %2$s ellenőrizte az összes eszközét."</string>
<string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_title">"Az üzenet nem lett elküldve, mert %1$s nem ellenőrizte az összes eszközét"</string>