Sync Strings from Localazy
This commit is contained in:
parent
f6fe030d6a
commit
32c5da898b
184 changed files with 1350 additions and 825 deletions
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
<string name="state_event_room_join_by_you">"Sina liitusid jututoaga"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_knock">"%1$s palus liitumist"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_knock_accepted">"%1$s lubas kasutajal %2$s liituda"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_knock_accepted_by_you">"Sina lubasid kasutajal %1$s liituda"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_knock_accepted_by_you">"Sina lubasid kasutajal %1$s liituda!"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_knock_by_you">"Sina palusid liitumist"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_knock_denied">"%1$s lükkas tagasi kasutaja %2$s liitumispalve"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_knock_denied_by_you">"Sina lükkasid tagasi kasutaja %1$s liitumispalve"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,39 +1,51 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="state_event_avatar_url_changed">"%1$s 變更了他的大頭貼"</string>
|
||||
<string name="state_event_avatar_url_changed_by_you">"您變更了自己的大頭貼"</string>
|
||||
<string name="state_event_display_name_changed_from">"%1$s 將他的顯示名稱從 %2$s 變更為 %3$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_display_name_changed_from_by_you">"您將您的顯示名稱從 %1$s1 變更為 %2$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_display_name_removed">"%1$s 的顯示名稱已被本人移除(原為 %2$s)"</string>
|
||||
<string name="state_event_display_name_removed_by_you">"您的顯示名稱已被您移除(原為 %1$s)"</string>
|
||||
<string name="state_event_display_name_set">"%1$s 將他的顯示名稱設為 %2$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_display_name_set_by_you">"您將您的顯示名稱設為 %1$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_ban">"%1$s 將 %2$s 加入黑名單"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_ban_by_you">"您將 %1$s 加入黑名單"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_created">"%1$s 建立此聊天室"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_created_by_you">"您建立此聊天室"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_invite">"%1$s 邀請 %2$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_invite_accepted">"%1$s 接受邀請"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_invite_accepted_by_you">"您接受邀請"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_invite_by_you">"您邀請 %1$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_invite_you">"%1$s 邀請您"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_invite">"%1$s 已邀請 %2$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_invite_accepted">"%1$s 接受了邀請"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_invite_accepted_by_you">"您接受了邀請"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_invite_by_you">"您已邀請 %1$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_invite_you">"%1$s 已邀請您"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_join">"%1$s 加入聊天室"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_join_by_you">"您加入聊天室"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_knock">"%1$s 請求加入"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_knock_accepted">"%1$s 允許 %2$s 加入"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_knock_accepted_by_you">"您允許 %1$s 加入"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_knock_by_you">"您請求加入"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_knock_denied">"%1$s 拒絕 %2$s 的加入請求"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_knock_denied_by_you">"您拒絕 %1$s 的加入請求"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_knock_denied_you">"%1$s 拒絕您的加入請求"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_knock_denied">"%1$s 拒絕了 %2$s 的加入請求"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_knock_denied_by_you">"您拒絕了 %1$s 的加入請求"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_knock_denied_you">"%1$s 拒絕了您的加入請求"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_knock_retracted">"%1$s 不再有興趣加入"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_knock_retracted_by_you">"您取消了您的加入請求"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_leave">"%1$s 離開聊天室"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_leave_by_you">"您離開聊天室"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_name_changed">"%1$s 將聊天室名稱變更為 %2$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_name_changed_by_you">"您將聊天室名稱變更為 %1$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_name_removed">"聊天室名稱已被 %1$s 移除"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_name_removed_by_you">"聊天室名稱已被您移除"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_reject">"%1$s 拒絕了邀請"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_reject_by_you">"您拒絕了邀請"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_remove">"%2$s 已被 %1$s 移除"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_remove_by_you">"%1$s 已被您移除"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_third_party_invite">"%1$s 邀請 %2$s 加入聊天室"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_third_party_invite_by_you">"您邀請 %1$s 加入聊天室"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_third_party_revoked_invite">"%1$s 撤銷了 %2$s 加入房間的邀請"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_third_party_revoked_invite_by_you">"您撤銷了 %1$s 加入房間的邀請"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_third_party_invite">"%1$s 已邀請 %2$s 加入聊天室"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_third_party_invite_by_you">"您已邀請 %1$s 加入聊天室"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_third_party_revoked_invite">"%1$s 撤銷了對 %2$s 的聊天室邀請"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_third_party_revoked_invite_by_you">"您撤銷了對 %1$s 的聊天室邀請"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_topic_changed">"%1$s 將主題變更為 %2$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_topic_changed_by_you">"您將主題變更為 %1$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_topic_removed">"聊天室主題已被 %1$s 移除"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_topic_removed_by_you">"聊天室主題已被您移除"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_unban">"%1$s 將 %2$s 從黑名單中移除"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_unban_by_you">"您將 %1$s 從黑名單中移除"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,4 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_invites_invited_you">"%1$s (%2$s) saatis sulle kutse"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_check_permission_description">"Kontrolli, kas rakendus võib kuvada teavitusi."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_check_permission_title">"Täpsusta õigusi"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,6 +3,7 @@
|
|||
<string name="notification_channel_call">"Kõne"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_listening_for_events">"Kontrollime, kas on uusi sündmusi"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_noisy">"Lärmakad teavitused"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_ringing_calls">"Kõnehelinad"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_silent">"Vaiksed teavitused"</string>
|
||||
<plurals name="notification_compat_summary_line_for_room">
|
||||
<item quantity="one">"%1$s: %2$d sõnum"</item>
|
||||
|
|
@ -13,6 +14,7 @@
|
|||
<item quantity="other">"%d teavitust"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_fallback_content">"Teavitus"</string>
|
||||
<string name="notification_incoming_call">"Sissetulev kõne"</string>
|
||||
<string name="notification_inline_reply_failed">"** Saatmine ei õnnestunud - palun ava jututoa täisvaade"</string>
|
||||
<string name="notification_invitation_action_join">"Liitu"</string>
|
||||
<string name="notification_invitation_action_reject">"Lükka tagasi"</string>
|
||||
|
|
@ -27,10 +29,14 @@
|
|||
<item quantity="one">"%d uus sõnum"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%d uut sõnumit"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_reaction_body">"Reageeris nii: %1$s"</string>
|
||||
<string name="notification_room_action_mark_as_read">"Märgi loetuks"</string>
|
||||
<string name="notification_room_action_quick_reply">"Kiirvastus"</string>
|
||||
<string name="notification_room_invite_body">"Saatis sulle kutse jututuppa"</string>
|
||||
<string name="notification_sender_me">"Mina"</string>
|
||||
<string name="notification_test_push_notification_content">"See ongi teavitus! Klõpsi mind!"</string>
|
||||
<string name="notification_ticker_text_dm">"%1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="notification_ticker_text_group">"%1$s: %2$s %3$s"</string>
|
||||
<plurals name="notification_unread_notified_messages">
|
||||
<item quantity="one">"%d lugemata sõnum, millele on teavitus saadetud"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%d lugemata sõnumit, millele on teavitus saadetud"</item>
|
||||
|
|
@ -45,5 +51,28 @@
|
|||
<string name="push_distributor_background_sync_android">"Sünkroniseerimine taustal"</string>
|
||||
<string name="push_distributor_firebase_android">"Google\'i teenused"</string>
|
||||
<string name="push_no_valid_google_play_services_apk_android">"Google Play Services taustateenust ei leidu. Teavitused ei pruugi toimida korrektselt."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_current_push_provider_description">"Vali hetkel kasutatava tõuketeenuste pakkuja nimi."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_current_push_provider_failure">"Tõuketeenuste pakkujaid pole valitud."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_current_push_provider_success">"Hetkel kasutatav tõuketeenuste pakkuja: %1$s."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_current_push_provider_title">"Hetkel kasutatav tõuketeenuste pakkuja"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_detect_push_provider_description">"Palun taga selle rakenduse jaoks on seadistatud vähemalt üks tõuketeenuste pakkuja."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_detect_push_provider_failure">"Ühtegi tõuketeenuste pakkujat ei leidu."</string>
|
||||
<plurals name="troubleshoot_notifications_test_detect_push_provider_success">
|
||||
<item quantity="one">"Leidsime %1$d tõuketeenuse pakkuja: %2$s"</item>
|
||||
<item quantity="other">"Leidsime %1$d tõuketeenuse pakkujat: %2$s"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_detect_push_provider_title">"Tuvasta tõuketeenuste pakkujad"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_description">"Palun kontrolli, et rakendus saaks kuvada teavitusi."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_failure">"Sa pole teavitust klõpsinud."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_permission_failure">"Teavituse kuvamine ei õnnestu."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_success">"Sa oled teavitust klõpsinud!"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_title">"Kuva teavitust"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_waiting">"Testiga jätkamiseks palun klõpsi teavitust."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_description">"Palun veendu, et rakendus saab tõuketeavitusi."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_1">"Viga: tõuketeenuse teostaja on päringust keeldunud."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2">"Viga: %1$s."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3">"Viga: katselist tõuketeavitust pole võimalik teha."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4">"Viga: tõuketeavituse ootamisel tekkis aegumine."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success">"Kogu tõuketeavituse ringi tegemiseks kulus %1$d ms."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title">"Tee tõuketeenuse silmustest"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,6 +3,7 @@
|
|||
<string name="notification_channel_call">"Chiamata"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_listening_for_events">"Eventi in ascolto"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_noisy">"Notifiche con suono"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_ringing_calls">"Squillo delle chiamate"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_silent">"Notifiche silenziose"</string>
|
||||
<plurals name="notification_compat_summary_line_for_room">
|
||||
<item quantity="one">"%1$s: %2$d messaggio"</item>
|
||||
|
|
@ -13,6 +14,7 @@
|
|||
<item quantity="other">"%d notifiche"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_fallback_content">"Notifica"</string>
|
||||
<string name="notification_incoming_call">"Chiamata in arrivo"</string>
|
||||
<string name="notification_inline_reply_failed">"** Invio fallito - si prega di aprire la stanza"</string>
|
||||
<string name="notification_invitation_action_join">"Entra"</string>
|
||||
<string name="notification_invitation_action_reject">"Rifiuta"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,11 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_availability_description">"Palun veendu, et Firebase oleks saadaval."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_availability_failure">"Firebase pole saadaval."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_availability_success">"Firebase on saadaval."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_availability_title">"Kontrolli Firebase\'i"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_token_description">"Palun veendu, et Firebase\'i pääsuluba oleks saadaval."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_token_failure">"Firebase\'i pääsuluba pole teada."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_token_success">"Firebase\'i pääsuluba: %1$s."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_token_title">"Kontrolli Firebase\'i pääsuluba"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
<string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_availability_success">"Firebase 可用。"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_availability_title">"检查 Firebase"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_token_description">"确保 Firebase 令牌可用。"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_token_failure">"Firebas 令牌未知。"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_token_failure">"Firebase 令牌未知。"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_token_success">"Firebase 令牌:%1$s 。"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_token_title">"检查 Firebase 令牌"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,10 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_unified_push_description">"Palun veendu, et UnifiedPushi levitajad on saadaval."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure">"Tõuketeenuse levitajaid ei leidu."</string>
|
||||
<plurals name="troubleshoot_notifications_test_unified_push_success">
|
||||
<item quantity="one">"Leidus %1$d tõuketeenuse levitaja: %2$s."</item>
|
||||
<item quantity="other">"Leidus %1$d tõuketeenuse levitajat: %2$s."</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_unified_push_title">"Kontrolli UnifiedPushi"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -21,4 +21,5 @@
|
|||
<string name="rich_text_editor_remove_link">"Eemalda link"</string>
|
||||
<string name="rich_text_editor_unindent">"Eemalda taandrida"</string>
|
||||
<string name="rich_text_editor_url_placeholder">"Link"</string>
|
||||
<string name="screen_room_voice_message_tooltip">"Salvestamiseks hoia nuppu all"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,6 +2,7 @@
|
|||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="rich_text_editor_a11y_add_attachment">"新增附件"</string>
|
||||
<string name="rich_text_editor_bullet_list">"切換項目編號"</string>
|
||||
<string name="rich_text_editor_close_formatting_options">"關閉格式化選項"</string>
|
||||
<string name="rich_text_editor_code_block">"切換程式碼區塊"</string>
|
||||
<string name="rich_text_editor_composer_placeholder">"訊息"</string>
|
||||
<string name="rich_text_editor_create_link">"建立連結"</string>
|
||||
|
|
@ -12,6 +13,7 @@
|
|||
<string name="rich_text_editor_format_underline">"套用底線"</string>
|
||||
<string name="rich_text_editor_full_screen_toggle">"切換全螢幕模式"</string>
|
||||
<string name="rich_text_editor_indent">"增加縮排"</string>
|
||||
<string name="rich_text_editor_inline_code">"套用行內程式碼"</string>
|
||||
<string name="rich_text_editor_link">"設定連結"</string>
|
||||
<string name="rich_text_editor_numbered_list">"切換數字編號"</string>
|
||||
<string name="rich_text_editor_quote">"切換引用"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,11 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_screen_action">"Käivita testid"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_screen_action_again">"Käivita testid uuesti"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_screen_failure">"Mõned testid tuvastasid vigu. Palun vaata üksikasjalikku teavet."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_screen_notice">"Tuvastamaks kas teavituste toimimiseks on vigu, palun käivita mõned asjakohased testid."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_screen_quick_fix_action">"Proovi seda lahendada"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_screen_success">"Testid ei tuvastanud vigu."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_screen_title">"Teavituste veaotsing"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_screen_waiting">"Palun pööra tähelepanu mõnede testide tulemustele. Palun vaata üksikasjalikku teavet."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -2,7 +2,10 @@
|
|||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_screen_action">"Kör tester"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_screen_action_again">"Kör tester igen"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_screen_failure">"Vissa tester misslyckades. Kontrollera detaljerna."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_screen_notice">"Kör testerna för att upptäcka eventuella problem i din konfiguration som kan göra att aviseringar inte fungerar som förväntat."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_screen_quick_fix_action">"Försök att fixa"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_screen_success">"Alla tester godkändes."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_screen_title">"Felsök aviseringar"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_screen_waiting">"Vissa tester kräver din uppmärksamhet. Kontrollera detaljerna."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -258,7 +258,7 @@
|
|||
<string name="error_missing_location_rationale_android">"У %1$s няма дазволу на доступ да вашага месцазнаходжання. Дазвольце доступ ніжэй."</string>
|
||||
<string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s не мае дазволу на доступ да вашага мікрафона. Дазвольце доступ да запісу галасавога паведамлення."</string>
|
||||
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Некаторыя паведамленні не былі адпраўлены"</string>
|
||||
<string name="error_unknown">"На жаль, адбылася памылка"</string>
|
||||
<string name="error_unknown">"Выбачце, адбылася памылка"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Далучайцеся да мяне %1$s"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_text">"Гэй, пагавары са мной у %1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -62,6 +62,7 @@
|
|||
<string name="action_go_back">"Tagasi eelmisesse vaatesse"</string>
|
||||
<string name="action_invite">"Kutsu"</string>
|
||||
<string name="action_invite_friends">"Kutsu osalejaid"</string>
|
||||
<string name="action_invite_friends_to_app">"Kutsu huvilisi kasutama rakendust %1$s"</string>
|
||||
<string name="action_invite_people_to_app">"Kutsu huvilisi kasutama rakendust %1$s"</string>
|
||||
<string name="action_invites_list">"Kutsed"</string>
|
||||
<string name="action_join">"Liitu"</string>
|
||||
|
|
@ -82,6 +83,7 @@
|
|||
<string name="action_quick_reply">"Kiirvastus"</string>
|
||||
<string name="action_quote">"Tsiteeri"</string>
|
||||
<string name="action_react">"Reageeri"</string>
|
||||
<string name="action_reject">"Lükka tagasi"</string>
|
||||
<string name="action_remove">"Eemalda"</string>
|
||||
<string name="action_reply">"Vasta"</string>
|
||||
<string name="action_reply_in_thread">"Vasta jutulõngas"</string>
|
||||
|
|
@ -127,12 +129,16 @@
|
|||
<string name="common_decryption_error">"Dekrüptimisviga"</string>
|
||||
<string name="common_developer_options">"Arendaja valikud"</string>
|
||||
<string name="common_direct_chat">"Otsevestlus"</string>
|
||||
<string name="common_do_not_show_this_again">"Ära enam näita seda uuesti"</string>
|
||||
<string name="common_edited_suffix">"(muudetud)"</string>
|
||||
<string name="common_editing">"Muutmine"</string>
|
||||
<string name="common_emote">"* %1$s %2$s"</string>
|
||||
<string name="common_encryption_enabled">"Krüptimine on kasutusel"</string>
|
||||
<string name="common_enter_your_pin">"Sisesta oma PIN-kood"</string>
|
||||
<string name="common_error">"Viga"</string>
|
||||
<string name="common_error_registering_pusher_android">"Tekkis viga ja sa ei pruugi enam saada uute sõnumite kohta teavitusi. Palun kontrolli teavituste seadistusi ja proovi viga tuvastada.
|
||||
|
||||
Põhjus: %1$s."</string>
|
||||
<string name="common_everyone">"Kõik"</string>
|
||||
<string name="common_failed">"Ei õnnestunud"</string>
|
||||
<string name="common_favourite">"Lemmik"</string>
|
||||
|
|
@ -158,7 +164,7 @@
|
|||
<string name="common_message_layout">"Sõnumi paigutus"</string>
|
||||
<string name="common_message_removed">"Sõnum on eemaldatud"</string>
|
||||
<string name="common_modern">"Kaasaegne"</string>
|
||||
<string name="common_mute">"Summuta"</string>
|
||||
<string name="common_mute">"Summutamine"</string>
|
||||
<string name="common_no_results">"Otsingul pole tulemusi"</string>
|
||||
<string name="common_no_room_name">"Jututoal puudub nimi"</string>
|
||||
<string name="common_offline">"Võrgust väljas"</string>
|
||||
|
|
@ -196,6 +202,7 @@
|
|||
<string name="common_search_results">"Otsingutulemused"</string>
|
||||
<string name="common_security">"Turvalisus"</string>
|
||||
<string name="common_seen_by">"Seda nägi"</string>
|
||||
<string name="common_send_to">"Saada kasutajale"</string>
|
||||
<string name="common_sending">"Saadame…"</string>
|
||||
<string name="common_sending_failed">"Saatmine ei õnnestunud"</string>
|
||||
<string name="common_sent">"Saadetud"</string>
|
||||
|
|
@ -209,6 +216,9 @@
|
|||
<string name="common_sticker">"Kleeps"</string>
|
||||
<string name="common_success">"Õnnestus"</string>
|
||||
<string name="common_suggestions">"Soovitused"</string>
|
||||
<string name="common_syncing">"Sünkroniseerime"</string>
|
||||
<string name="common_system">"Süsteem"</string>
|
||||
<string name="common_text">"Tekst"</string>
|
||||
<string name="common_third_party_notices">"Kolmandate osapoolte teatised"</string>
|
||||
<string name="common_thread">"Jutulõng"</string>
|
||||
<string name="common_topic">"Teema"</string>
|
||||
|
|
@ -253,8 +263,20 @@
|
|||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Meediafaili töötlemine enne üleslaadimist ei õnnestunud. Palun proovi uuesti."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Meediafaili üleslaadimine ei õnnestunud. Palun proovi uuesti."</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Meediafaili töötlemine enne üleslaadimist ei õnnestunud. Palun proovi uuesti."</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"Kasutaja andmete laadimine ei õnnestunud"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_block_alert_action">"Blokeeri"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_block_alert_description">"Blokeeritud kasutajad ei saa sulle kirjutada ja kõik nende sõnumid on sinu eest peidetud. Sa saad alati blokeeringu eemaldada."</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_block_user">"Blokeeri kasutaja"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_title">"Profiil"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_action">"Eemalda blokeering"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_description">"Nüüd näed sa jälle kõiki tema sõnumeid"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_user">"Eemalda kasutajalt blokeering"</string>
|
||||
<string name="screen_room_title">"Vestlus"</string>
|
||||
<string name="screen_share_location_title">"Jaga asukohta"</string>
|
||||
<string name="screen_share_my_location_action">"Jaga minu asukohta"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_apple_maps">"Ava Apple Mapsis"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_google_maps">"Ava Google Mapsis"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_osm_maps">"Ava OpenStreetMapis"</string>
|
||||
<string name="screen_share_this_location_action">"Jaga seda asukohta"</string>
|
||||
<string name="screen_view_location_title">"Asukoht"</string>
|
||||
<string name="settings_version_number">"Versioon: %1$s (%2$s)"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -228,7 +228,7 @@ Raison: %1$s."</string>
|
|||
<string name="common_unable_to_invite_message">"Les invitations n’ont pas pu être envoyées à un ou plusieurs utilisateurs."</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_invite_title">"Impossible d’envoyer une ou plusieurs invitations"</string>
|
||||
<string name="common_unlock">"Déverrouillage"</string>
|
||||
<string name="common_unmute">"Annuler la sourdine"</string>
|
||||
<string name="common_unmute">"Retirer la sourdine"</string>
|
||||
<string name="common_unsupported_event">"Événement non pris en charge"</string>
|
||||
<string name="common_username">"Nom d’utilisateur"</string>
|
||||
<string name="common_verification_cancelled">"Vérification annulée"</string>
|
||||
|
|
@ -252,7 +252,7 @@ Raison: %1$s."</string>
|
|||
<string name="error_message_not_found">"Message introuvable"</string>
|
||||
<string name="error_missing_location_auth_android">"%1$s n’est pas autorisé à accéder à votre position. Vous pouvez activer l’accès dans les Paramètres."</string>
|
||||
<string name="error_missing_location_rationale_android">"%1$s n’est pas autorisé à accéder à votre position. Activez l’accès ci-dessous."</string>
|
||||
<string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s n’a pas l’autorisation d’accéder au microphone. Autorisez l’accès pour enregistrer un message."</string>
|
||||
<string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s n’a pas l’autorisation d’utiliser le microphone. Autorisez l’utilisation pour enregistrer un message vocal."</string>
|
||||
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Certains messages n’ont pas été envoyés"</string>
|
||||
<string name="error_unknown">"Désolé, une erreur s’est produite"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Rejoignez-moi sur %1$s"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -129,12 +129,16 @@
|
|||
<string name="common_decryption_error">"Visszafejtési hiba"</string>
|
||||
<string name="common_developer_options">"Fejlesztői beállítások"</string>
|
||||
<string name="common_direct_chat">"Közvetlen csevegés"</string>
|
||||
<string name="common_do_not_show_this_again">"Ne jelenjen meg többé"</string>
|
||||
<string name="common_edited_suffix">"(szerkesztve)"</string>
|
||||
<string name="common_editing">"Szerkesztés"</string>
|
||||
<string name="common_emote">"* %1$s %2$s"</string>
|
||||
<string name="common_encryption_enabled">"Titkosítás engedélyezve"</string>
|
||||
<string name="common_enter_your_pin">"Adja meg a PIN-kódját"</string>
|
||||
<string name="common_error">"Hiba"</string>
|
||||
<string name="common_error_registering_pusher_android">"Hiba történt, előfordulhat, hogy nem kap értesítést az új üzenetekről. Az értesítések hibaelhárítása a beállításokban található.
|
||||
|
||||
Ok: %1$s."</string>
|
||||
<string name="common_everyone">"Mindenki"</string>
|
||||
<string name="common_failed">"Sikertelen"</string>
|
||||
<string name="common_favourite">"Kedvenc"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -34,6 +34,7 @@
|
|||
<string name="action_accept">"Accetta"</string>
|
||||
<string name="action_add_to_timeline">"Aggiungi alla conversazione"</string>
|
||||
<string name="action_back">"Indietro"</string>
|
||||
<string name="action_call">"Chiama"</string>
|
||||
<string name="action_cancel">"Annulla"</string>
|
||||
<string name="action_choose_photo">"Scegli foto"</string>
|
||||
<string name="action_clear">"Cancella"</string>
|
||||
|
|
@ -72,6 +73,7 @@
|
|||
<string name="action_load_more">"Carica altro"</string>
|
||||
<string name="action_manage_account">"Gestisci account"</string>
|
||||
<string name="action_manage_devices">"Gestisci dispositivi"</string>
|
||||
<string name="action_message">"Invia messaggio"</string>
|
||||
<string name="action_next">"Avanti"</string>
|
||||
<string name="action_no">"No"</string>
|
||||
<string name="action_not_now">"Non ora"</string>
|
||||
|
|
@ -81,6 +83,7 @@
|
|||
<string name="action_quick_reply">"Risposta rapida"</string>
|
||||
<string name="action_quote">"Citazione"</string>
|
||||
<string name="action_react">"Reagisci"</string>
|
||||
<string name="action_reject">"Rifiuta"</string>
|
||||
<string name="action_remove">"Rimuovi"</string>
|
||||
<string name="action_reply">"Rispondi"</string>
|
||||
<string name="action_reply_in_thread">"Rispondi nella discussione"</string>
|
||||
|
|
@ -117,6 +120,7 @@
|
|||
<string name="common_blocked_users">"Utenti bloccati"</string>
|
||||
<string name="common_bubbles">"Fumetti"</string>
|
||||
<string name="common_call_invite">"Chiamata in corso (non supportata)"</string>
|
||||
<string name="common_call_started">"Chiamata avviata"</string>
|
||||
<string name="common_chat_backup">"Backup della chat"</string>
|
||||
<string name="common_copyright">"Copyright"</string>
|
||||
<string name="common_creating_room">"Creazione stanza…"</string>
|
||||
|
|
@ -125,12 +129,16 @@
|
|||
<string name="common_decryption_error">"Errore di decrittazione"</string>
|
||||
<string name="common_developer_options">"Opzioni sviluppatore"</string>
|
||||
<string name="common_direct_chat">"Conversazione diretta"</string>
|
||||
<string name="common_do_not_show_this_again">"Non mostrarlo più"</string>
|
||||
<string name="common_edited_suffix">"(modificato)"</string>
|
||||
<string name="common_editing">"Modifica in corso"</string>
|
||||
<string name="common_emote">"* %1$s %2$s"</string>
|
||||
<string name="common_encryption_enabled">"Crittografia abilitata"</string>
|
||||
<string name="common_enter_your_pin">"Inserisci il PIN"</string>
|
||||
<string name="common_error">"Errore"</string>
|
||||
<string name="common_error_registering_pusher_android">"Si è verificato un errore, potresti non ricevere notifiche per nuovi messaggi. Risolvi i problemi relativi alle notifiche dalle impostazioni.
|
||||
|
||||
Motivo:. %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_everyone">"Tutti"</string>
|
||||
<string name="common_failed">"Fallito"</string>
|
||||
<string name="common_favourite">"Preferiti"</string>
|
||||
|
|
@ -194,6 +202,7 @@
|
|||
<string name="common_search_results">"Risultati di ricerca"</string>
|
||||
<string name="common_security">"Sicurezza"</string>
|
||||
<string name="common_seen_by">"Visto da"</string>
|
||||
<string name="common_send_to">"Invia a"</string>
|
||||
<string name="common_sending">"Invio in corso…"</string>
|
||||
<string name="common_sending_failed">"Invio fallito"</string>
|
||||
<string name="common_sent">"Inviato"</string>
|
||||
|
|
@ -262,6 +271,7 @@
|
|||
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_action">"Sblocca"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_description">"Potrai vedere di nuovo tutti i suoi messaggi."</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_user">"Sblocca utente"</string>
|
||||
<string name="screen_room_title">"Conversazione"</string>
|
||||
<string name="screen_share_location_title">"Condividi posizione"</string>
|
||||
<string name="screen_share_my_location_action">"Condividi la mia posizione"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_apple_maps">"Apri in Apple Maps"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -253,6 +253,7 @@
|
|||
<string name="screen_room_member_details_block_alert_action">"Blockera"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_block_alert_description">"Blockerade användare kommer inte att kunna skicka meddelanden till dig och alla deras meddelanden kommer att döljas. Du kan avblockera dem när som helst."</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_block_user">"Blockera användare"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_title">"Profil"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_action">"Avblockera"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_description">"Du kommer att kunna se alla meddelanden från dem igen."</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_user">"Avblockera användare"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,6 +31,7 @@
|
|||
<string name="action_accept">"接受"</string>
|
||||
<string name="action_add_to_timeline">"新增至時間軸"</string>
|
||||
<string name="action_back">"返回"</string>
|
||||
<string name="action_call">"通話"</string>
|
||||
<string name="action_cancel">"取消"</string>
|
||||
<string name="action_choose_photo">"選擇照片"</string>
|
||||
<string name="action_clear">"清除"</string>
|
||||
|
|
@ -69,6 +70,7 @@
|
|||
<string name="action_load_more">"載入更多"</string>
|
||||
<string name="action_manage_account">"管理帳號"</string>
|
||||
<string name="action_manage_devices">"管理裝置"</string>
|
||||
<string name="action_message">"聊天"</string>
|
||||
<string name="action_next">"下一步"</string>
|
||||
<string name="action_no">"否"</string>
|
||||
<string name="action_not_now">"以後再說"</string>
|
||||
|
|
@ -78,6 +80,7 @@
|
|||
<string name="action_quick_reply">"快速回覆"</string>
|
||||
<string name="action_quote">"引用"</string>
|
||||
<string name="action_react">"回應"</string>
|
||||
<string name="action_reject">"拒絕"</string>
|
||||
<string name="action_remove">"移除"</string>
|
||||
<string name="action_reply">"回覆"</string>
|
||||
<string name="action_reply_in_thread">"在討論串中回覆"</string>
|
||||
|
|
@ -101,6 +104,7 @@
|
|||
<string name="action_start_verification">"開始驗證"</string>
|
||||
<string name="action_static_map_load">"點擊以載入地圖"</string>
|
||||
<string name="action_take_photo">"拍照"</string>
|
||||
<string name="action_tap_for_options">"點擊以查看選項"</string>
|
||||
<string name="action_try_again">"再試一次"</string>
|
||||
<string name="action_view_source">"檢視原始碼"</string>
|
||||
<string name="action_yes">"是"</string>
|
||||
|
|
@ -120,6 +124,7 @@
|
|||
<string name="common_decryption_error">"解密錯誤"</string>
|
||||
<string name="common_developer_options">"開發者選項"</string>
|
||||
<string name="common_direct_chat">"私訊"</string>
|
||||
<string name="common_do_not_show_this_again">"不再顯示"</string>
|
||||
<string name="common_edited_suffix">"(已編輯)"</string>
|
||||
<string name="common_editing">"編輯中"</string>
|
||||
<string name="common_emote">"* %1$s %2$s"</string>
|
||||
|
|
@ -151,12 +156,14 @@
|
|||
<string name="common_modern">"現代"</string>
|
||||
<string name="common_mute">"關閉通知"</string>
|
||||
<string name="common_no_results">"查無結果"</string>
|
||||
<string name="common_no_room_name">"無聊天室名稱"</string>
|
||||
<string name="common_offline">"離線"</string>
|
||||
<string name="common_or">"或"</string>
|
||||
<string name="common_password">"密碼"</string>
|
||||
<string name="common_people">"夥伴"</string>
|
||||
<string name="common_permalink">"永久連結"</string>
|
||||
<string name="common_permission">"權限"</string>
|
||||
<string name="common_please_wait">"請稍等…"</string>
|
||||
<string name="common_poll_end_confirmation">"您確定要結束這項投票嗎?"</string>
|
||||
<string name="common_poll_summary">"投票:%1$s"</string>
|
||||
<string name="common_poll_total_votes">"總票數:%1$s"</string>
|
||||
|
|
@ -176,19 +183,24 @@
|
|||
<string name="common_room">"聊天室"</string>
|
||||
<string name="common_room_name">"聊天室名稱"</string>
|
||||
<string name="common_room_name_placeholder">"範例:您的計畫名稱"</string>
|
||||
<string name="common_saved_changes">"變更已儲存"</string>
|
||||
<string name="common_saving">"儲存中"</string>
|
||||
<string name="common_screen_lock">"螢幕鎖定"</string>
|
||||
<string name="common_search_for_someone">"搜尋使用者"</string>
|
||||
<string name="common_search_results">"搜尋結果"</string>
|
||||
<string name="common_security">"安全性"</string>
|
||||
<string name="common_seen_by">"已讀"</string>
|
||||
<string name="common_send_to">"傳送給"</string>
|
||||
<string name="common_sending">"傳送中…"</string>
|
||||
<string name="common_sending_failed">"傳送失敗"</string>
|
||||
<string name="common_sent">"已傳送"</string>
|
||||
<string name="common_server_not_supported">"伺服器不支援"</string>
|
||||
<string name="common_server_url">"伺服器 URL"</string>
|
||||
<string name="common_settings">"設定"</string>
|
||||
<string name="common_shared_location">"位置分享"</string>
|
||||
<string name="common_signing_out">"正在登出"</string>
|
||||
<string name="common_something_went_wrong">"有錯誤發生"</string>
|
||||
<string name="common_starting_chat">"開始聊天…"</string>
|
||||
<string name="common_sticker">"貼圖"</string>
|
||||
<string name="common_success">"成功"</string>
|
||||
<string name="common_suggestions">"建議"</string>
|
||||
|
|
@ -198,6 +210,7 @@
|
|||
<string name="common_thread">"討論串"</string>
|
||||
<string name="common_topic">"主題"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_decrypt">"無法解密"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_decrypt_no_access">"您無法存取此則訊息"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_invite_message">"無法發送邀請給一或多個使用者。"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_invite_title">"無法發送邀請"</string>
|
||||
<string name="common_unlock">"解鎖"</string>
|
||||
|
|
@ -230,8 +243,11 @@
|
|||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"無法上傳媒體檔案,請稍後再試。"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_block_alert_action">"封鎖"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_block_alert_description">"被封鎖的使用者無法傳訊息給您,他們的訊息會被隱藏。您可以在任何時候解除封鎖。"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_block_user">"封鎖使用者"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_title">"個人檔案"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_action">"解除封鎖"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_description">"您將無法看到任何來自他們的訊息。"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_user">"解除封鎖使用者"</string>
|
||||
<string name="screen_share_location_title">"分享位置"</string>
|
||||
<string name="screen_share_my_location_action">"分享我的位置"</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue