Sync Strings from Localazy (#1032)
Co-authored-by: Florian14 <Florian14@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
parent
f35272c4fe
commit
38a25dc3e9
41 changed files with 996 additions and 6 deletions
213
libraries/ui-strings/src/main/res/values-ru/translations.xml
Normal file
213
libraries/ui-strings/src/main/res/values-ru/translations.xml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,213 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="a11y_hide_password">"Скрыть пароль"</string>
|
||||
<string name="a11y_send_files">"Отправить файлы"</string>
|
||||
<string name="a11y_show_password">"Показать пароль"</string>
|
||||
<string name="a11y_user_menu">"Меню пользователя"</string>
|
||||
<string name="action_accept">"Разрешить"</string>
|
||||
<string name="action_back">"Назад"</string>
|
||||
<string name="action_cancel">"Отмена"</string>
|
||||
<string name="action_choose_photo">"Выбрать фото"</string>
|
||||
<string name="action_clear">"Очистить"</string>
|
||||
<string name="action_close">"Закрыть"</string>
|
||||
<string name="action_complete_verification">"Полная проверка"</string>
|
||||
<string name="action_confirm">"Подтвердить"</string>
|
||||
<string name="action_continue">"Продолжить"</string>
|
||||
<string name="action_copy">"Копировать"</string>
|
||||
<string name="action_copy_link">"Скопировать ссылку"</string>
|
||||
<string name="action_copy_link_to_message">"Скопировать ссылку в сообщение"</string>
|
||||
<string name="action_create">"Создать"</string>
|
||||
<string name="action_create_a_room">"Создать комнату"</string>
|
||||
<string name="action_decline">"Отклонить"</string>
|
||||
<string name="action_disable">"Отключить"</string>
|
||||
<string name="action_done">"Готово"</string>
|
||||
<string name="action_edit">"Редактировать"</string>
|
||||
<string name="action_enable">"Включить"</string>
|
||||
<string name="action_forgot_password">"Забыли пароль?"</string>
|
||||
<string name="action_forward">"Переслать"</string>
|
||||
<string name="action_invite">"Пригласить"</string>
|
||||
<string name="action_invite_friends">"Пригласить друзей"</string>
|
||||
<string name="action_invite_friends_to_app">"Пригласить друзей в %1$s"</string>
|
||||
<string name="action_invite_people_to_app">"Пригласите пользователей в %1$s"</string>
|
||||
<string name="action_invites_list">"Приглашения"</string>
|
||||
<string name="action_learn_more">"Подробнее"</string>
|
||||
<string name="action_leave">"Выйти"</string>
|
||||
<string name="action_leave_room">"Покинуть комнату"</string>
|
||||
<string name="action_next">"Далее"</string>
|
||||
<string name="action_no">"Нет"</string>
|
||||
<string name="action_not_now">"Не сейчас"</string>
|
||||
<string name="action_ok">"Ок"</string>
|
||||
<string name="action_open_with">"Открыть с помощью"</string>
|
||||
<string name="action_quick_reply">"Быстрый ответ"</string>
|
||||
<string name="action_quote">"Цитата"</string>
|
||||
<string name="action_react">"Реакция"</string>
|
||||
<string name="action_remove">"Удалить"</string>
|
||||
<string name="action_reply">"Ответить"</string>
|
||||
<string name="action_report_bug">"Сообщить об ошибке"</string>
|
||||
<string name="action_report_content">"Пожаловаться на содержание"</string>
|
||||
<string name="action_retry">"Повторить"</string>
|
||||
<string name="action_retry_decryption">"Повторите расшифровку"</string>
|
||||
<string name="action_save">"Сохранить"</string>
|
||||
<string name="action_search">"Поиск"</string>
|
||||
<string name="action_send">"Отправить"</string>
|
||||
<string name="action_send_message">"Отправить сообщение"</string>
|
||||
<string name="action_share">"Поделиться"</string>
|
||||
<string name="action_share_link">"Поделиться ссылкой"</string>
|
||||
<string name="action_skip">"Пропустить"</string>
|
||||
<string name="action_start">"Начать"</string>
|
||||
<string name="action_start_chat">"Начать чат "</string>
|
||||
<string name="action_start_verification">"Начать подтверждение"</string>
|
||||
<string name="action_static_map_load">"Нажмите, чтобы загрузить карту"</string>
|
||||
<string name="action_take_photo">"Сделать фото"</string>
|
||||
<string name="action_view_source">"Показать источник"</string>
|
||||
<string name="action_yes">"Да"</string>
|
||||
<string name="common_about">"О приложении"</string>
|
||||
<string name="common_acceptable_use_policy">"Политика допустимого использования"</string>
|
||||
<string name="common_analytics">"Аналитика"</string>
|
||||
<string name="common_audio">"Аудио"</string>
|
||||
<string name="common_bubbles">"Пузыри"</string>
|
||||
<string name="common_copyright">"Авторское право"</string>
|
||||
<string name="common_creating_room">"Создание комнаты…"</string>
|
||||
<string name="common_current_user_left_room">"Покинул комнату"</string>
|
||||
<string name="common_decryption_error">"Ошибка расшифровки"</string>
|
||||
<string name="common_developer_options">"Для разработчика"</string>
|
||||
<string name="common_edited_suffix">"(изменено)"</string>
|
||||
<string name="common_editing">"Редактирование"</string>
|
||||
<string name="common_emote">"%1$s%2$s"</string>
|
||||
<string name="common_encryption_enabled">"Шифрование включено"</string>
|
||||
<string name="common_error">"Ошибка"</string>
|
||||
<string name="common_file">"Файл"</string>
|
||||
<string name="common_file_saved_on_disk_android">"Файл сохранен в «Загрузки»"</string>
|
||||
<string name="common_forward_message">"Переслать сообщение"</string>
|
||||
<string name="common_gif">"GIF"</string>
|
||||
<string name="common_image">"Изображения"</string>
|
||||
<string name="common_invite_unknown_profile">"Идентификатор Matrix ID не найден, приглашение может быть не получено."</string>
|
||||
<string name="common_leaving_room">"Покинуть комнату"</string>
|
||||
<string name="common_link_copied_to_clipboard">"Ссылка скопирована в буфер обмена"</string>
|
||||
<string name="common_loading">"Загрузка…"</string>
|
||||
<string name="common_message">"Сообщение"</string>
|
||||
<string name="common_message_layout">"Оформление сообщений"</string>
|
||||
<string name="common_message_removed">"Сообщение удалено"</string>
|
||||
<string name="common_modern">"Современный"</string>
|
||||
<string name="common_mute">"Без звука"</string>
|
||||
<string name="common_no_results">"Ничего не найдено"</string>
|
||||
<string name="common_offline">"Не в сети"</string>
|
||||
<string name="common_password">"Пароль"</string>
|
||||
<string name="common_people">"Пользователи"</string>
|
||||
<string name="common_permalink">"Постоянная ссылка"</string>
|
||||
<string name="common_privacy_policy">"Политика конфиденциальности"</string>
|
||||
<string name="common_reactions">"Реакции"</string>
|
||||
<string name="common_refreshing">"Обновление…"</string>
|
||||
<string name="common_replying_to">"Отвечает на %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_report_a_bug">"Сообщить об ошибке"</string>
|
||||
<string name="common_report_submitted">"Отчет отправлен"</string>
|
||||
<string name="common_room_name">"Название комнаты"</string>
|
||||
<string name="common_room_name_placeholder">"например, название вашего проекта"</string>
|
||||
<string name="common_search_for_someone">"Поиск человека"</string>
|
||||
<string name="common_search_results">"Результаты поиска"</string>
|
||||
<string name="common_security">"Безопасность"</string>
|
||||
<string name="common_select_your_server">"Выберите свой сервер"</string>
|
||||
<string name="common_sending">"Отправка…"</string>
|
||||
<string name="common_server_not_supported">"Сервер не поддерживается"</string>
|
||||
<string name="common_server_url">"Адрес сервера"</string>
|
||||
<string name="common_settings">"Настройки"</string>
|
||||
<string name="common_shared_location">"Делится местонахождением"</string>
|
||||
<string name="common_starting_chat">"Начало чата…"</string>
|
||||
<string name="common_sticker">"Стикер"</string>
|
||||
<string name="common_success">"Успешно"</string>
|
||||
<string name="common_suggestions">"Рекомендации"</string>
|
||||
<string name="common_syncing">"Синхронизация"</string>
|
||||
<string name="common_third_party_notices">"Уведомление о третьей стороне"</string>
|
||||
<string name="common_topic">"Тема"</string>
|
||||
<string name="common_topic_placeholder">"О чем эта комната?"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_decrypt">"Невозможно расшифровать"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_invite_message">"Не удалось отправить приглашения одному или нескольким пользователям."</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_invite_title">"Не удалось отправить приглашение(я)"</string>
|
||||
<string name="common_unmute">"Включить звук"</string>
|
||||
<string name="common_unsupported_event">"Неподдерживаемое событие"</string>
|
||||
<string name="common_username">"Имя пользователя"</string>
|
||||
<string name="common_verification_cancelled">"Проверка отменена"</string>
|
||||
<string name="common_verification_complete">"Проверка завершена"</string>
|
||||
<string name="common_video">"Видео"</string>
|
||||
<string name="common_waiting">"Ожидание…"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_confirmation">"Подтверждение"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_warning">"Предупреждение"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_activity">"Деятельность"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_flags">"Флаги"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_foods">"Еда и напитки"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_nature">"Животные и природа"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_objects">"Объекты"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_people">"Смайлы и люди"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_places">"Путешествия и места"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_symbols">"Символы"</string>
|
||||
<string name="error_failed_creating_the_permalink">"Не удалось создать постоянную ссылку"</string>
|
||||
<string name="error_failed_loading_map">"Не удалось загрузить карту %1$s. Пожалуйста, повторите попытку позже."</string>
|
||||
<string name="error_failed_loading_messages">"Не удалось загрузить сообщения"</string>
|
||||
<string name="error_failed_locating_user">"%1$s не удалось получить доступ к вашему местоположению. Пожалуйста, повторите попытку позже."</string>
|
||||
<string name="error_missing_location_auth_android">"У %1$s нет разрешения на доступ к вашему местоположению. Вы можете разрешить доступ в Настройках."</string>
|
||||
<string name="error_missing_location_rationale_android">"У %1$s нет разрешения на доступ к вашему местоположению. Разрешите доступ ниже."</string>
|
||||
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Некоторые сообщения не были отправлены"</string>
|
||||
<string name="error_unknown">"Извините, произошла ошибка"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Присоединяйтесь ко мне в %1$s"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_text">"Привет, поговори со мной по %1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_empty_subtitle">"Вы уверены, что хотите покинуть эту комнату? Вы здесь единственный человек. Если вы уйдете, никто не сможет присоединиться в будущем, включая вас."</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_private_subtitle">"Вы уверены, что хотите покинуть эту комнату? Эта комната не является публичной, и Вы не сможете присоединиться к ней без приглашения."</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_subtitle">"Вы уверены, что хотите покинуть комнату?"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
<plurals name="common_member_count">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d участник"</item>
|
||||
<item quantity="few">"%1$d участников"</item>
|
||||
<item quantity="many">"%1$d участников"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="common_poll_votes_count">
|
||||
<item quantity="one">"%d голос"</item>
|
||||
<item quantity="few">"%d голоса"</item>
|
||||
<item quantity="many">"%d голосов"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"Rageshake сообщит об ошибке"</string>
|
||||
<string name="rageshake_dialog_content">"Кажется, вы трясли телефон. Хотите открыть экран отчета об ошибке?"</string>
|
||||
<string name="report_content_explanation">"Это сообщение будет передано администратору вашего домашнего сервера. Они не смогут прочитать зашифрованные сообщения."</string>
|
||||
<string name="report_content_hint">"Причина, по которой вы пожаловались на этот контент"</string>
|
||||
<string name="room_timeline_beginning_of_room">"Это начало %1$s."</string>
|
||||
<string name="room_timeline_beginning_of_room_no_name">"Это начало разговора."</string>
|
||||
<string name="room_timeline_read_marker_title">"Новый"</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_settings_share_data">"Делитесь данными аналитики"</string>
|
||||
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Не удалось выбрать носитель, попробуйте еще раз."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Не удалось обработать медиафайл для загрузки, попробуйте еще раз."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Не удалось загрузить медиафайлы, попробуйте еще раз."</string>
|
||||
<string name="screen_migration_message">"Это одноразовый процесс, спасибо, что подождали."</string>
|
||||
<string name="screen_migration_title">"Настройка учетной записи."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_additional_settings_section_title">"Дополнительные параметры"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_calls_label">"Аудио и видео звонки"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_direct_chats">"Прямые чаты"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_enable_notifications">"Включить уведомления на данном устройстве"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_group_chats">"Групповые чаты"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_section_title">"Упоминания"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mode_all">"Все"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mode_mentions">"Упоминания"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_notification_section_title">"Уведомить меня"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_room_mention_label">"Уведомить меня в @room"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required">"Чтобы получать уведомления, измените свой %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required_content_link">"Настройки системы"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_turned_off">"Системные уведомления выключены"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_title">"Уведомления"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user_hint">"Отметьте, хотите ли вы скрыть все текущие и будущие сообщения от этого пользователя"</string>
|
||||
<string name="screen_share_location_title">"Поделиться местоположением"</string>
|
||||
<string name="screen_share_my_location_action">"Поделиться моим местоположением"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_apple_maps">"Открыть в Apple Maps"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_google_maps">"Открыть в Google Картах"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_osm_maps">"Открыть в OpenStreetMap"</string>
|
||||
<string name="screen_share_this_location_action">"Поделиться этим местоположением"</string>
|
||||
<string name="screen_view_location_title">"Местоположение"</string>
|
||||
<string name="settings_rageshake">"Rageshake"</string>
|
||||
<string name="settings_rageshake_detection_threshold">"Порог обнаружения"</string>
|
||||
<string name="settings_title_general">"Основные"</string>
|
||||
<string name="settings_version_number">"Версия: %1$s (%2$s)"</string>
|
||||
<string name="test_language_identifier">"en"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_error">"Ошибка"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_success">"Успешно"</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_settings_help_us_improve">"Предоставлять анонимные данные об использовании, чтобы помочь нам выявить проблемы."</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_settings_read_terms">"Вы можете ознакомиться со всеми нашими условиями %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_settings_read_terms_content_link">"здесь"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user">"Заблокировать пользователя"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -40,6 +40,7 @@
|
|||
<string name="action_open_with">"Otvoriť pomocou"</string>
|
||||
<string name="action_quick_reply">"Rýchla odpoveď"</string>
|
||||
<string name="action_quote">"Citovať"</string>
|
||||
<string name="action_react">"Reagovať"</string>
|
||||
<string name="action_remove">"Odstrániť"</string>
|
||||
<string name="action_reply">"Odpovedať"</string>
|
||||
<string name="action_report_bug">"Nahlásiť chybu"</string>
|
||||
|
|
@ -94,6 +95,9 @@
|
|||
<string name="common_password">"Heslo"</string>
|
||||
<string name="common_people">"Ľudia"</string>
|
||||
<string name="common_permalink">"Trvalý odkaz"</string>
|
||||
<string name="common_poll_final_votes">"Výsledné hlasovanie: %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_poll_total_votes">"Celkový počet hlasov: %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_poll_undisclosed_text">"Výsledky sa zobrazia po ukončení ankety"</string>
|
||||
<string name="common_privacy_policy">"Zásady ochrany osobných údajov"</string>
|
||||
<string name="common_reactions">"Reakcie"</string>
|
||||
<string name="common_refreshing">"Obnovuje sa…"</string>
|
||||
|
|
@ -143,8 +147,8 @@
|
|||
<string name="error_failed_loading_map">"%1$s nedokázal načítať mapu. Skúste to prosím neskôr."</string>
|
||||
<string name="error_failed_loading_messages">"Načítanie správ zlyhalo"</string>
|
||||
<string name="error_failed_locating_user">"%1$s nemohol získať prístup k vašej polohe. Skúste to prosím neskôr."</string>
|
||||
<string name="error_missing_location_auth_android">"Ak chcete odoslať polohu, povoľte %1$s prístup k vašej polohe z obrazovky nastavení."</string>
|
||||
<string name="error_missing_location_rationale_android">"Ak chcete odoslať polohu, povoľte %1$s prístup k vašej polohe v nasledujúcom dialógovom okne."</string>
|
||||
<string name="error_missing_location_auth_android">"%1$s nemá povolenie na prístup k vašej polohe. Prístup môžete zapnúť v Nastaveniach."</string>
|
||||
<string name="error_missing_location_rationale_android">"%1$s nemá povolenie na prístup k vašej polohe. Povoľte prístup nižšie."</string>
|
||||
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Niektoré správy neboli odoslané"</string>
|
||||
<string name="error_unknown">"Prepáčte, vyskytla sa chyba"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Pripojte sa ku mne na %1$s"</string>
|
||||
|
|
@ -158,6 +162,11 @@
|
|||
<item quantity="few">"%1$d členovia"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d členov"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="common_poll_votes_count">
|
||||
<item quantity="one">"1 hlas"</item>
|
||||
<item quantity="few">"%d hlasy"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%d hlasov"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"Zúrivo potriasť pre nahlásenie chyby"</string>
|
||||
<string name="rageshake_dialog_content">"Zdá sa, že zúrivo trasiete telefónom. Chcete otvoriť obrazovku s nahlásením chýb?"</string>
|
||||
<string name="report_content_explanation">"Táto správa bude nahlásená správcovi vášho domovského servera. Nebude môcť prečítať žiadne šifrované správy."</string>
|
||||
|
|
@ -171,7 +180,18 @@
|
|||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Nepodarilo sa nahrať médiá, skúste to prosím znova."</string>
|
||||
<string name="screen_migration_message">"Ide o jednorazový proces, ďakujeme za trpezlivosť."</string>
|
||||
<string name="screen_migration_title">"Nastavenie vášho účtu."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_additional_settings_section_title">"Ďalšie nastavenia"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_calls_label">"Audio a video hovory"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_direct_chats">"Priame konverzácie"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_edit_screen_direct_section_header">"Pri priamych rozhovoroch ma upozorniť na"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_edit_screen_group_section_header">"Pri skupinových rozhovoroch ma upozorniť na"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_enable_notifications">"Povoliť oznámenia na tomto zariadení"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_group_chats">"Skupinové rozhovory"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_section_title">"Zmienky"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mode_all">"Všetky"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mode_mentions">"Zmienky"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_notification_section_title">"Upozorniť ma na"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_room_mention_label">"Upozorniť ma na @miestnosť"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required">"Ak chcete dostávať oznámenia, zmeňte prosím svoje %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required_content_link">"nastavenia systému"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_turned_off">"Systémové oznámenia sú vypnuté"</string>
|
||||
|
|
|
|||
169
libraries/ui-strings/src/main/res/values-zh-rTW/translations.xml
Normal file
169
libraries/ui-strings/src/main/res/values-zh-rTW/translations.xml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,169 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="a11y_hide_password">"隱藏密碼"</string>
|
||||
<string name="a11y_send_files">"傳送檔案"</string>
|
||||
<string name="a11y_show_password">"顯示密碼"</string>
|
||||
<string name="a11y_user_menu">"使用者選單"</string>
|
||||
<string name="action_accept">"接受"</string>
|
||||
<string name="action_back">"返回"</string>
|
||||
<string name="action_cancel">"取消"</string>
|
||||
<string name="action_choose_photo">"選擇照片"</string>
|
||||
<string name="action_clear">"清除"</string>
|
||||
<string name="action_close">"關閉"</string>
|
||||
<string name="action_complete_verification">"完成驗證"</string>
|
||||
<string name="action_confirm">"確認"</string>
|
||||
<string name="action_continue">"繼續"</string>
|
||||
<string name="action_copy">"複製"</string>
|
||||
<string name="action_copy_link">"複製連結"</string>
|
||||
<string name="action_create">"建立"</string>
|
||||
<string name="action_create_a_room">"建立聊天室"</string>
|
||||
<string name="action_disable">"停用"</string>
|
||||
<string name="action_done">"完成"</string>
|
||||
<string name="action_edit">"編輯"</string>
|
||||
<string name="action_enable">"啟用"</string>
|
||||
<string name="action_forgot_password">"忘記密碼?"</string>
|
||||
<string name="action_forward">"轉寄"</string>
|
||||
<string name="action_invite">"邀請"</string>
|
||||
<string name="action_invite_friends">"邀請朋友"</string>
|
||||
<string name="action_invite_friends_to_app">"邀請朋友使用%1$s"</string>
|
||||
<string name="action_invite_people_to_app">"邀請夥伴使用%1$s"</string>
|
||||
<string name="action_invites_list">"邀請"</string>
|
||||
<string name="action_learn_more">"了解更多"</string>
|
||||
<string name="action_leave">"離開"</string>
|
||||
<string name="action_leave_room">"離開聊天室"</string>
|
||||
<string name="action_next">"下一個"</string>
|
||||
<string name="action_no">"否"</string>
|
||||
<string name="action_not_now">"以後再說"</string>
|
||||
<string name="action_ok">"OK"</string>
|
||||
<string name="action_open_with">"用其他方式開啟"</string>
|
||||
<string name="action_quick_reply">"快速回覆"</string>
|
||||
<string name="action_quote">"引用"</string>
|
||||
<string name="action_react">"回應"</string>
|
||||
<string name="action_remove">"移除"</string>
|
||||
<string name="action_reply">"回覆"</string>
|
||||
<string name="action_report_content">"檢舉內容"</string>
|
||||
<string name="action_retry">"再試一次"</string>
|
||||
<string name="action_retry_decryption">"再次嘗試解密"</string>
|
||||
<string name="action_save">"儲存"</string>
|
||||
<string name="action_search">"搜尋"</string>
|
||||
<string name="action_send">"傳送"</string>
|
||||
<string name="action_send_message">"傳送訊息"</string>
|
||||
<string name="action_share">"分享"</string>
|
||||
<string name="action_share_link">"分享連結"</string>
|
||||
<string name="action_skip">"跳過"</string>
|
||||
<string name="action_start">"開始"</string>
|
||||
<string name="action_start_chat">"開始聊天"</string>
|
||||
<string name="action_start_verification">"開始驗證"</string>
|
||||
<string name="action_static_map_load">"點擊以載入地圖"</string>
|
||||
<string name="action_take_photo">"拍照"</string>
|
||||
<string name="action_view_source">"檢視原始碼"</string>
|
||||
<string name="action_yes">"是"</string>
|
||||
<string name="common_about">"關於"</string>
|
||||
<string name="common_analytics">"分析"</string>
|
||||
<string name="common_audio">"音訊"</string>
|
||||
<string name="common_copyright">"著作權"</string>
|
||||
<string name="common_creating_room">"正在建立聊天室…"</string>
|
||||
<string name="common_current_user_left_room">"離開聊天室"</string>
|
||||
<string name="common_decryption_error">"解密錯誤"</string>
|
||||
<string name="common_developer_options">"開發者選項"</string>
|
||||
<string name="common_edited_suffix">"(已編輯)"</string>
|
||||
<string name="common_editing">"編輯中"</string>
|
||||
<string name="common_encryption_enabled">"已啟用加密"</string>
|
||||
<string name="common_error">"錯誤"</string>
|
||||
<string name="common_file">"檔案"</string>
|
||||
<string name="common_file_saved_on_disk_android">"檔案已儲存至 Downloads"</string>
|
||||
<string name="common_forward_message">"訊息轉寄"</string>
|
||||
<string name="common_gif">"GIF"</string>
|
||||
<string name="common_image">"圖片"</string>
|
||||
<string name="common_invite_unknown_profile">"找不到此 Matrix ID,因此可能沒有人會收到邀請。"</string>
|
||||
<string name="common_leaving_room">"正在離開聊天室"</string>
|
||||
<string name="common_link_copied_to_clipboard">"連結已複製到剪貼簿"</string>
|
||||
<string name="common_loading">"載入中…"</string>
|
||||
<string name="common_message">"訊息"</string>
|
||||
<string name="common_message_layout">"訊息布局"</string>
|
||||
<string name="common_message_removed">"訊息已移除"</string>
|
||||
<string name="common_modern">"現代"</string>
|
||||
<string name="common_mute">"關閉通知"</string>
|
||||
<string name="common_no_results">"查無結果"</string>
|
||||
<string name="common_offline">"離線"</string>
|
||||
<string name="common_password">"密碼"</string>
|
||||
<string name="common_people">"夥伴"</string>
|
||||
<string name="common_permalink">"永久連結"</string>
|
||||
<string name="common_poll_undisclosed_text">"結果將在投票結束後公佈"</string>
|
||||
<string name="common_privacy_policy">"隱私權政策"</string>
|
||||
<string name="common_reactions">"回應"</string>
|
||||
<string name="common_refreshing">"重新整理…"</string>
|
||||
<string name="common_replying_to">"正在回覆%1$s"</string>
|
||||
<string name="common_room_name">"聊天室名稱"</string>
|
||||
<string name="common_room_name_placeholder">"範例:您的計畫名稱"</string>
|
||||
<string name="common_search_results">"搜尋結果"</string>
|
||||
<string name="common_select_your_server">"選擇您的伺服器"</string>
|
||||
<string name="common_sending">"傳送中…"</string>
|
||||
<string name="common_server_url">"伺服器 URL"</string>
|
||||
<string name="common_settings">"設定"</string>
|
||||
<string name="common_sticker">"貼圖"</string>
|
||||
<string name="common_success">"成功"</string>
|
||||
<string name="common_suggestions">"建議"</string>
|
||||
<string name="common_syncing">"同步中"</string>
|
||||
<string name="common_topic">"主題"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_decrypt">"無法解密"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_invite_message">"無法發送邀請給一或多個使用者。"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_invite_title">"無法發送邀請"</string>
|
||||
<string name="common_unmute">"開啟通知"</string>
|
||||
<string name="common_username">"使用者名稱"</string>
|
||||
<string name="common_verification_cancelled">"驗證已取消"</string>
|
||||
<string name="common_verification_complete">"驗證完成"</string>
|
||||
<string name="common_video">"影片"</string>
|
||||
<string name="common_waiting">"等待中…"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_confirmation">"確認"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_warning">"警告"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_activity">"活動"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_flags">"旗幟"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_foods">"食物與飲料"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_nature">"動物與大自然"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_objects">"物品"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_people">"表情與人物"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_places">"旅行與景點"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_symbols">"標誌"</string>
|
||||
<string name="error_failed_creating_the_permalink">"無法建立永久連結"</string>
|
||||
<string name="error_failed_loading_map">"%1$s無法載入地圖。請稍後再試。"</string>
|
||||
<string name="error_failed_loading_messages">"無法載入訊息"</string>
|
||||
<string name="error_failed_locating_user">"%1$s無法取得您的位置。請稍後再試。"</string>
|
||||
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"有些訊息尚未傳送"</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_empty_subtitle">"您確定要離開聊天室嗎?這裡只有您一個人。如果您離開了,包含您在內的所有人都無法再進入此聊天室。"</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_private_subtitle">"您確定要離開聊天室嗎?此聊天室不是公開的,如果沒有收到邀請,您無法重新加入。"</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_subtitle">"您確定要離開聊天室嗎?"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
<plurals name="common_member_count">
|
||||
<item quantity="other">"%1$d 位成員"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="common_poll_votes_count">
|
||||
<item quantity="other">"%d 票"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="report_content_hint">"檢舉這個內容的原因"</string>
|
||||
<string name="room_timeline_read_marker_title">"新訊息"</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"無法上傳媒體檔案,請稍後再試。"</string>
|
||||
<string name="screen_migration_title">"設定您的帳號"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_additional_settings_section_title">"其他設定"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_direct_chats">"私訊"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_enable_notifications">"在這個裝置上開啟通知"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_group_chats">"群組聊天"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_section_title">"提及"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mode_mentions">"提及"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required_content_link">"系統設定"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_turned_off">"已關閉系統通知"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_title">"通知"</string>
|
||||
<string name="screen_share_location_title">"分享位置"</string>
|
||||
<string name="screen_share_my_location_action">"分享我的位置"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_apple_maps">"在 Apple 地圖中開啟"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_google_maps">"在 Google 地圖中開啟"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_osm_maps">"在開放街圖(OpenStreetMap) 中開啟"</string>
|
||||
<string name="screen_share_this_location_action">"分享這個位置"</string>
|
||||
<string name="screen_view_location_title">"位置"</string>
|
||||
<string name="settings_title_general">"一般"</string>
|
||||
<string name="settings_version_number">"版本:%1$s(%2$s)"</string>
|
||||
<string name="test_language_identifier">"zh-tw"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_error">"錯誤"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_success">"成功"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user">"封鎖使用者"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -95,6 +95,9 @@
|
|||
<string name="common_password">"Password"</string>
|
||||
<string name="common_people">"People"</string>
|
||||
<string name="common_permalink">"Permalink"</string>
|
||||
<string name="common_poll_final_votes">"Final votes: %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_poll_total_votes">"Total votes: %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_poll_undisclosed_text">"Results will show after the poll has ended"</string>
|
||||
<string name="common_privacy_policy">"Privacy policy"</string>
|
||||
<string name="common_reactions">"Reactions"</string>
|
||||
<string name="common_refreshing">"Refreshing…"</string>
|
||||
|
|
@ -159,7 +162,7 @@
|
|||
<item quantity="other">"%1$d members"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="common_poll_votes_count">
|
||||
<item quantity="one">"1 vote"</item>
|
||||
<item quantity="one">"%d vote"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%d votes"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"Rageshake to report bug"</string>
|
||||
|
|
@ -178,6 +181,9 @@
|
|||
<string name="screen_notification_settings_additional_settings_section_title">"Additional settings"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_calls_label">"Audio and video calls"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_direct_chats">"Direct chats"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode">"An error occurred while updating the notification setting."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_edit_screen_direct_section_header">"On direct chats, notify me for"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_edit_screen_group_section_header">"On group chats, notify me for"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_enable_notifications">"Enable notifications on this device"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_group_chats">"Group chats"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_section_title">"Mentions"</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue