Sync Strings from Localazy (#6761)

Co-authored-by: bmarty <3940906+bmarty@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
ElementBot 2026-05-11 09:37:59 +02:00 committed by GitHub
parent 06f3c649f5
commit 397274250a
248 changed files with 1988 additions and 1448 deletions

View file

@ -43,6 +43,7 @@
<string name="screen_room_details_error_muting">"Не атрымалася адключыць гук у гэтым пакоі, паўтарыце спробу."</string>
<string name="screen_room_details_error_unmuting">"Не ўдалося ўключыць гук у гэтым пакоі. Паўтарыце спробу."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Запрасіць карыстальнікаў"</string>
<string name="screen_room_details_invite_title">"Запрасіць"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Пакінуць размову"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Пакінуць пакой"</string>
<string name="screen_room_details_notification_mode_custom">"Уласныя"</string>

View file

@ -33,6 +33,7 @@
<string name="screen_room_details_error_muting">"Неуспешно заглушаване на тази стая, моля, опитайте отново."</string>
<string name="screen_room_details_error_unmuting">"Неуспешно раззаглушаване на тази стая, моля, опитайте отново."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Поканване на хора"</string>
<string name="screen_room_details_invite_title">"Поканване"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Напускане на разговора"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Напускане на стаята"</string>
<string name="screen_room_details_media_gallery_title">"Медия и файлове"</string>

View file

@ -56,6 +56,7 @@
<string name="screen_room_details_invite_people_dont_close">"Nezavírejte aplikaci, dokud neskončíte."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_preparing">"Příprava pozvánek…"</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Pozvat přátele"</string>
<string name="screen_room_details_invite_title">"Pozvat"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Opustit konverzaci"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Opustit místnost"</string>
<string name="screen_room_details_media_gallery_title">"Média a soubory"</string>

View file

@ -53,6 +53,7 @@
<string name="screen_room_details_invite_people_dont_close">"Peidiwch â chau\'r ap nes ei fod wedi gorffen."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_preparing">"Wrthi\'n paratoi gwahoddiadau…"</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Gwahodd pobl"</string>
<string name="screen_room_details_invite_title">"Gwahodd"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Gadael y sgwrs"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Gadael yr ystafell"</string>
<string name="screen_room_details_media_gallery_title">"Cyfryngau a ffeiliau"</string>

View file

@ -56,6 +56,7 @@
<string name="screen_room_details_invite_people_dont_close">"Luk ikke appen, før den er færdig."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_preparing">"Forbereder invitationer…"</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Invitér andre"</string>
<string name="screen_room_details_invite_title">"Invitér"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Forlad samtalen"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Forlad rum"</string>
<string name="screen_room_details_media_gallery_title">"Medier og filer"</string>

View file

@ -56,6 +56,7 @@
<string name="screen_room_details_invite_people_dont_close">"Schließ die App erst, wenn du fertig bist."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_preparing">"Einladungen werden vorbereitet…"</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Nutzer einladen"</string>
<string name="screen_room_details_invite_title">"Einladen"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Unterhaltung verlassen"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Verlassen"</string>
<string name="screen_room_details_media_gallery_title">"Medien und Dateien"</string>

View file

@ -56,6 +56,7 @@
<string name="screen_room_details_invite_people_dont_close">"Μην κλείσετε την εφαρμογή μέχρι να τελειώσει."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_preparing">"Προετοιμασία προσκλήσεων…"</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Πρόσκληση ατόμων"</string>
<string name="screen_room_details_invite_title">"Πρόσκληση"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Αποχώρηση από τη συζήτηση"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Αποχώρηση από την αίθουσα"</string>
<string name="screen_room_details_media_gallery_title">"Πολυμέσα και αρχεία"</string>

View file

@ -47,6 +47,7 @@
<string name="screen_room_details_error_muting">"No se ha podido silenciar esta sala, inténtalo de nuevo."</string>
<string name="screen_room_details_error_unmuting">"Error al dejar de silenciar esta sala, por favor inténtalo de nuevo."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Invitar personas"</string>
<string name="screen_room_details_invite_title">"Invitar"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Salir de la conversación"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Salir de la sala"</string>
<string name="screen_room_details_media_gallery_title">"Medios y archivos"</string>

View file

@ -56,6 +56,7 @@
<string name="screen_room_details_invite_people_dont_close">"Ära sulge rakendust enne, kui tegevus on lõppenud."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_preparing">"Valmistan kutseid ette…"</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Kutsu osalejaid"</string>
<string name="screen_room_details_invite_title">"Kutsu"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Lahku vestlusest"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Lahku jututoast"</string>
<string name="screen_room_details_media_gallery_title">"Meedia ja failid"</string>

View file

@ -44,6 +44,7 @@
<string name="screen_room_details_error_muting">"Ezin izan da gela mututu; saiatu berriro."</string>
<string name="screen_room_details_error_unmuting">"Ezin izan da gela mututzeari utzi; saiatu berriro."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Gonbidatu jendea"</string>
<string name="screen_room_details_invite_title">"Gonbidatu"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Utzi elkarrizketa"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Atera gelatik"</string>
<string name="screen_room_details_media_gallery_title">"Multimedia eta fitxategiak"</string>

View file

@ -4,15 +4,15 @@
<string name="screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode">"هنگام به‌روز کردن تنظیمات آگاهی خطایی رخ داد."</string>
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"کارساز خانگیتان از این گزینه در اتاق‌های رمز شده پشتیبانی نمی‌کند. ممکن است در برخی اتاق‌ها آگاه نشوید."</string>
<string name="screen_polls_history_title">"نظرسنجی‌ها"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_administrators">"فقط مدیران"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_administrators">"ادمین"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"تحریم افراد"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"برداشتن پیام‌ها"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_everyone">"هرکسی"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"دعوت افراد و پذیرش درخواست‌های پیوستن"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_member_moderation">"نظارت اعضا"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"حذف پیام‌ها"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_everyone">"عضو"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"دعوت کاربران"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_member_moderation">"مدیریت اعضا"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_messages_and_content">"پیام‌ها و محتوا"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_moderators">"مدیرن و ناظران"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_remove_people">"برداشتن افراد و رد درخواست‌های پیوستن"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_moderators">اظم"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_remove_people">"حذف افراد"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_avatar">"تغییر چهرک اتاق"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_details">"ویرایش جزییات"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_name">"تغییر نام اتاق"</string>
@ -51,6 +51,7 @@
<string name="screen_room_details_invite_people_dont_close">"کاره را تا زمان پایانش نبندید."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_preparing">"آماده سازی دعوت‌ها…"</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"دعوت افراد"</string>
<string name="screen_room_details_invite_title">"دعوت"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"ترک گفت‌وگو"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"ترک اتاق"</string>
<string name="screen_room_details_media_gallery_title">"رسانه‌ها و پرونده‌ها"</string>
@ -60,7 +61,7 @@
<string name="screen_room_details_pinned_events_row_title">"پیام‌های سنجاق شده"</string>
<string name="screen_room_details_profile_row_title">"نمایه"</string>
<string name="screen_room_details_requests_to_join_title">"درخواست‌های پیوستن"</string>
<string name="screen_room_details_roles_and_permissions">"نقش‌ها و اجازه‌ها"</string>
<string name="screen_room_details_roles_and_permissions">"نقش‌ها و مجوزها"</string>
<string name="screen_room_details_security_and_privacy_title">"امنیت و محرمانگی"</string>
<string name="screen_room_details_security_title">"امنیت"</string>
<string name="screen_room_details_share_room_title">"هم‌رسانی اتاق"</string>
@ -79,8 +80,8 @@
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"تحریم نکردن از اتاق"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"محروم"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"اعضا"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"فقط مدیران"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"مدیرن و ناظران"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"ادمین"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">اظم"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_owner">"مالک"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"اعضای اتاق"</string>
<string name="screen_room_member_list_unbanning_user">"رفع تحریم %1$s"</string>
@ -111,7 +112,7 @@
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_title">"بازنشانی اجازه‌ها؟"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_roles_header">"نقش‌ها"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_room_details">"جزییات اتاق"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_title">"نقش‌ها و اجازه‌ها"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_title">"نقش‌ها و مجوزها"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_add_room_address_action">"افزودن نشانی اتاق"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_title">"درخواست دعوت"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_confirm_button_title">"بله. به کار انداختن رمزنگاری"</string>

View file

@ -56,6 +56,7 @@
<string name="screen_room_details_invite_people_dont_close">"Älä sulje sovellusta ennen kuin se on valmis."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_preparing">"Valmistellaan kutsuja…"</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Kutsu henkilöitä"</string>
<string name="screen_room_details_invite_title">"Kutsu"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Poistu keskustelusta"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Poistu huoneesta"</string>
<string name="screen_room_details_media_gallery_title">"Media ja tiedostot"</string>

View file

@ -56,6 +56,7 @@
<string name="screen_room_details_invite_people_dont_close">"Ne fermez pas lapplication avant que lopération soit terminée."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_preparing">"Préparation des invitations…"</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Inviter des amis"</string>
<string name="screen_room_details_invite_title">"Inviter"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Quitter la discussion"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Quitter le salon"</string>
<string name="screen_room_details_media_gallery_title">"Médias et fichiers"</string>

View file

@ -56,6 +56,7 @@
<string name="screen_room_details_invite_people_dont_close">"Ne zatvarajte aplikaciju dok se ne završi."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_preparing">"Priprema pozivnica…"</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Pozovi osobe"</string>
<string name="screen_room_details_invite_title">"Pozovi"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Napusti razgovor"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Napusti sobu"</string>
<string name="screen_room_details_media_gallery_title">"Mediji i datoteke"</string>

View file

@ -56,6 +56,7 @@
<string name="screen_room_details_invite_people_dont_close">"Ne zárja be az alkalmazást, amíg nem végzett."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_preparing">"Meghívók előkészítése…"</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Ismerősök meghívása"</string>
<string name="screen_room_details_invite_title">"Meghívás"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Beszélgetés elhagyása"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Szoba elhagyása"</string>
<string name="screen_room_details_media_gallery_title">"Média és fájlok"</string>

View file

@ -53,6 +53,7 @@
<string name="screen_room_details_invite_people_dont_close">"Jangan tutup aplikasi tunggu hingga selesai."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_preparing">"Mempersiapkan undangan…"</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Undang orang-orang"</string>
<string name="screen_room_details_invite_title">"Undang"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Tinggalkan percakapan"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Tinggalkan ruangan"</string>
<string name="screen_room_details_media_gallery_title">"Media dan berkas"</string>

View file

@ -56,6 +56,7 @@
<string name="screen_room_details_invite_people_dont_close">"Non chiudere l\'app fino al completamento."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_preparing">"Preparazione degli inviti…"</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Invita persone"</string>
<string name="screen_room_details_invite_title">"Invita"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Abbandona la conversazione"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Esci dalla stanza"</string>
<string name="screen_room_details_media_gallery_title">"File e contenuti multimediali"</string>

View file

@ -56,6 +56,7 @@
<string name="screen_room_details_invite_people_dont_close">"終了するまでアプリを閉じないでください。"</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_preparing">"招待を準備中…"</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"ユーザーを招待"</string>
<string name="screen_room_details_invite_title">"招待"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"会話を退出"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"ルームを退出"</string>
<string name="screen_room_details_media_gallery_title">"ファイルとメディア"</string>

View file

@ -39,6 +39,7 @@
<string name="screen_room_details_error_muting">"ამ ოთახის დადუმება ვერ მოხერხდა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა."</string>
<string name="screen_room_details_error_unmuting">"ამ ოთახის დადუმების მოხსნა ვერ მოხერხდა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"ხალხის მოწვევა"</string>
<string name="screen_room_details_invite_title">"მოწვევა"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"საუბრის დატოვება"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"ოთახის დატოვება"</string>
<string name="screen_room_details_notification_mode_custom">"მორგებული"</string>

View file

@ -56,6 +56,7 @@
<string name="screen_room_details_invite_people_dont_close">"작업이 완료될 때까지 앱을 닫지 마세요."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_preparing">"초대 준비중…"</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"사람 초대하기"</string>
<string name="screen_room_details_invite_title">"초대"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"대화에서 나가기"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"방 떠나기"</string>
<string name="screen_room_details_media_gallery_title">"미디어 및 파일"</string>

View file

@ -8,6 +8,7 @@
<string name="screen_room_details_encryption_enabled_subtitle">"Žinutės yra užrakintos. Tik Jūs ir gavėjai turite unikalius raktus joms atrakinti."</string>
<string name="screen_room_details_encryption_enabled_title">"Įjungtas žinučių šifravimas"</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Pakviesti žmonių"</string>
<string name="screen_room_details_invite_title">"Kviesti"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Palikti pokalbį"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Išeiti iš kambario"</string>
<string name="screen_room_details_notification_mode_custom">"Pasirinktinis"</string>

View file

@ -56,6 +56,7 @@
<string name="screen_room_details_invite_people_dont_close">"Ikke lukk appen før den er ferdig."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_preparing">"Forbereder invitasjoner…"</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Inviter folk"</string>
<string name="screen_room_details_invite_title">"Inviter"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Forlat samtalen"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Forlat rommet"</string>
<string name="screen_room_details_media_gallery_title">"Medier og filer"</string>

View file

@ -43,6 +43,7 @@
<string name="screen_room_details_error_muting">"Het dempen van deze kamer is mislukt. Probeer het opnieuw."</string>
<string name="screen_room_details_error_unmuting">"Het dempen opheffen voor deze kamer is mislukt. Probeer het opnieuw."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Mensen uitnodigen"</string>
<string name="screen_room_details_invite_title">"Uitnodigen"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Gesprek verlaten"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Kamer verlaten"</string>
<string name="screen_room_details_media_gallery_title">"Media en bestanden"</string>

View file

@ -1,19 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_edit_room_address_room_address_section_footer">"Aby pokój był widoczny w katalogu, potrzebny jest adres pokoju."</string>
<string name="screen_edit_room_address_title">"Adres pokoju"</string>
<string name="crypto_history_sharing_room_info_hidden_badge_content">"Nowi członkowie nie widzą historii"</string>
<string name="crypto_history_sharing_room_info_shared_badge_content">"Nowi członkowie widzą historię"</string>
<string name="crypto_history_sharing_room_info_world_readable_badge_content">"Każdy może przeglądać historię"</string>
<string name="screen_edit_room_address_room_address_section_footer">"Aby pokój był widoczny w katalogu pokoi publicznych, potrzebny jest adres pokoju."</string>
<string name="screen_edit_room_address_title">"Edytuj adres"</string>
<string name="screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode">"Wystąpił błąd podczas aktualizacji ustawienia powiadomień."</string>
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Twój serwer domowy nie wspiera tej opcji w pokojach szyfrowanych, możesz nie otrzymać powiadomień z niektórych pokoi."</string>
<string name="screen_polls_history_title">"Ankiety"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Tylko administratorzy"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Administrator"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"Banowanie osób"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Usuń wiadomości"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Zapraszanie osób i akceptowanie próśb o dołączenie"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_everyone">"Członek"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Zaproś osoby"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_member_moderation">"Zarządzaj członkami"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_messages_and_content">"Wiadomości i zawartość"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_moderators">"Administratorzy i moderatorzy"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_remove_people">"Usuwanie osób i odrzucanie próśb o dołączenie"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_moderators">"Moderator"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_remove_people">"Usuń osoby"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_avatar">"Zmień awatar pokoju"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_details">"Edytuj pokój"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_details">"Edytuj szczegóły"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_name">"Zmień nazwę pokoju"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_topic">"Zmień temat pokoju"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_send_messages">"Wysyłanie wiadomości"</string>
@ -26,7 +31,7 @@
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"Nie będzie można cofnąć tej zmiany, jeśli się zdegradujesz. Jeśli jesteś ostatnim uprzywilejowanym użytkownikiem w pokoju, nie będziesz w stanie odzyskać uprawnień."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_title">"Zdegradować siebie?"</string>
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name">"%1$s (Oczekujące)"</string>
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name_android">"(Oczekujący)"</string>
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name_android">"(Oczekujące)"</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_admin_section_footer">"Administratorzy automatycznie mają uprawnienia moderatora"</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_owner_section_footer">"Właściciele automatycznie mają uprawnienia administratora."</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_title">"Edytuj moderatorów"</string>
@ -40,7 +45,7 @@
<string name="screen_room_details_badge_encrypted">"Szyfrowany"</string>
<string name="screen_room_details_badge_not_encrypted">"Nieszyfrowany"</string>
<string name="screen_room_details_badge_public">"Pokój publiczny"</string>
<string name="screen_room_details_edit_room_title">"Edytuj pokój"</string>
<string name="screen_room_details_edit_room_title">"Edytuj szczegóły"</string>
<string name="screen_room_details_edition_error">"Wystąpił nieznany błąd i nie można było zmienić informacji."</string>
<string name="screen_room_details_edition_error_title">"Nie można zaktualizować pokoju"</string>
<string name="screen_room_details_encryption_enabled_subtitle">"Wiadomości są zabezpieczone kłódkami. Tylko Ty i odbiorcy macie unikalne klucze do ich odblokowania."</string>
@ -51,6 +56,7 @@
<string name="screen_room_details_invite_people_dont_close">"Nie zamykaj aplikacji przed zakończeniem."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_preparing">"Przygotowywanie zaproszeń…"</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Zaproś znajomych"</string>
<string name="screen_room_details_invite_title">"Zaproś"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Opuść rozmowę"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Opuść pokój"</string>
<string name="screen_room_details_media_gallery_title">"Media i pliki"</string>
@ -61,13 +67,21 @@
<string name="screen_room_details_profile_row_title">"Profil"</string>
<string name="screen_room_details_requests_to_join_title">"Prośby o dołączenie"</string>
<string name="screen_room_details_roles_and_permissions">"Role i uprawnienia"</string>
<string name="screen_room_details_room_name_label">"Nazwa"</string>
<string name="screen_room_details_security_and_privacy_title">"Bezpieczeństwo i prywatność"</string>
<string name="screen_room_details_security_title">"Bezpieczeństwo"</string>
<string name="screen_room_details_share_room_title">"Udostępnij pokój"</string>
<string name="screen_room_details_title">"Informacje pokoju"</string>
<string name="screen_room_details_topic_title">"Temat"</string>
<string name="screen_room_details_updating_room">"Aktualizuję pokój…"</string>
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"W tym pokoju nie ma zbanowanych użytkowników."</string>
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"Nie ma zbanowanych użytkowników."</string>
<plurals name="screen_room_member_list_banned_header_title">
<item quantity="one">"%1$d zbanowany"</item>
<item quantity="few">"%1$d zbanowanych"</item>
<item quantity="many">"%1$d zbanowanych"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_empty_search_subtitle">"Sprawdź pisownię lub wyszukaj ponownie"</string>
<string name="screen_room_member_list_empty_search_title">"Brak wyników dla “%1$s”"</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="one">"%1$d osoba"</item>
<item quantity="few">"%1$d osoby"</item>
@ -80,8 +94,14 @@
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"Odbanuj z pokoju"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Zbanowanych"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Członków"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Tylko administratorzy"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Administratorzy i moderatorzy"</string>
<plurals name="screen_room_member_list_pending_header_title">
<item quantity="one">"%1$d zaproszony"</item>
<item quantity="few">"%1$d zaproszonych"</item>
<item quantity="many">"%1$d zaproszonych"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_pending_status">"Oczekuje"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Administrator"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Moderator"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_owner">"Właściciel"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Członkowie pokoju"</string>
<string name="screen_room_member_list_unbanning_user">"Odbanowanie %1$s"</string>
@ -108,15 +128,18 @@
<string name="screen_room_roles_and_permissions_messages_and_content">"Wiadomości i zawartość"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_moderators">"Moderatorzy"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_owners">"Właściciele"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset">"Resetuj uprawnienia"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_permissions_header">"Uprawnienia"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset">"Zresetuj uprawnienia"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_description">"Po zresetowaniu uprawnień utracisz bieżące ustawienia."</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_title">"Zresetować uprawnienia?"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_roles_header">"Role"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_room_details">"Szczegóły pokoju"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_title">"Role i uprawnienia"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_add_room_address_action">"Dodaj adres pokoju"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_description">"Każdy może poprosić o dołączenie do pokoju, ale administrator lub moderator będzie musiał zatwierdzić żądanie."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_add_room_address_action">"Dodaj adres"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_multiple_spaces_members_option_description">"Każdy w autoryzowanych przestrzeniach może dołączyć, ale wszyscy inni muszą poprosić o dostęp."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_description">"Każdy musi poprosić o dostęp."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_title">"Poproś o dołączenie"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_single_space_members_option_description">"Każdy w %1$s może dołączyć, ale wszyscy pozostali muszą poprosić o dostęp."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_confirm_button_title">"Tak, włącz szyfrowanie"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_description">"Po włączeniu szyfrowanie pokoju nie może zostać wyłączone, a historia wiadomości będzie widoczna tylko dla członków od momentu, w którym dołączyli lub zostali zaproszeni.
Nikt poza członkami pokoju nie będzie mógł czytać wiadomości. Może to wpłynąć na prawidłowe działanie botów lub mostków.
@ -125,23 +148,31 @@ Odradzamy włączanie szyfrowania dla pokoi, które każdy może znaleźć i do
<string name="screen_security_and_privacy_encryption_section_footer">"Po włączeniu szyfrowania nie można wyłączyć."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_encryption_section_header">"Szyfrowanie"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_encryption_toggle_title">"Włącz szyfrowanie end-to-end"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_description">"Każdy może znaleźć i dołączyć"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_description">"Każdy może dołączyć."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_title">"Każdy"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_description">"Tylko osoby z zaproszeniem mogą dołączyć"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_title">"Tylko zaproszenie"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_section_header">"Dostęp do pokoju"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_footer">"Wybierz, którzy członkowie przestrzeni mogą dołączyć do tego pokoju bez zaproszenia. %1$s"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_footer_manage_spaces_action">"Zarządzaj przestrzeniami"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_description">"Tylko zaproszone osoby mogą dołączyć"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_title">"Tylko na zaproszenie"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_section_header">"Dostęp"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_multiple_parents_description">"Każdy w autoryzowanych przestrzeniach może dołączyć."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_single_parent_description">"Każdy w %1$s może dołączyć."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_title">"Członkowie przestrzeni"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_unavailable_description">"Przestrzenie nie są obecnie wspierane"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_footer">"Aby pokój był widoczny w katalogu, potrzebny jest adres pokoju."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_header">"Adres pokoju"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_footer">"Aby pokój był widoczny w katalogu pokoi publicznych, potrzebny jest adres pokoju."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_header">"Adres"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_section_footer">"Zezwól na znalezienie tego pokoju wyszukując %1$s w katalogu pokoi publicznych"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_toggle_description">"Zezwól, by inni mogli Cię znaleźć, przeszukując katalog publiczny."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_toggle_title">"Widoczny w katalogu pokoi publicznych"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_anyone_option_title">"Ktokolwiek"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_anyone_option_title">"Każdy (historia jest publiczna)"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_section_footer">"Zmiany nie zmienią przeszłych wiadomości, tylko nowe. %1$s"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_section_header">"Kto może czytać historię"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_since_invite_option_title">"Od momentu kiedy członkowie zostali zaproszeni"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_since_selecting_option_title">"Członkowie od momentu włączenia tej opcji"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_since_invite_option_title">"Członkowie od kiedy zostali zaproszeni"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_since_selecting_option_title">"Członkowie (cała historia)"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_publishing_section_footer">"Adresy pokoju umożliwiają łatwe znalezienie i dołączenie do pokojów.
Również możesz się zdecydować na upublicznienie Twojego serwera w katalogu pokoi publicznych."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_publishing_section_header">"Publikowanie pokoju"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_visibility_section_header">"Widoczność pokoju"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_visibility_section_footer">"Adresy pokoi pomagają w znalezieniu i dołączeniu do pokoi i przestrzeni. Umożliwiają również łatwe udostępnianie ich innym."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_visibility_section_header">"Widoczność"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_title">"Bezpieczeństwo i prywatność"</string>
</resources>

View file

@ -53,6 +53,7 @@
<string name="screen_room_details_invite_people_dont_close">"Não feche o aplicativo até terminar."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_preparing">"Preparando convites…"</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Convidar pessoas"</string>
<string name="screen_room_details_invite_title">"Convidar"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Sair da conversa"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Sair da sala"</string>
<string name="screen_room_details_media_gallery_title">"Mídia e arquivos"</string>

View file

@ -53,6 +53,7 @@
<string name="screen_room_details_invite_people_dont_close">"Não feches a aplicação até concluir."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_preparing">"A preparar convites…"</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Convidar pessoas"</string>
<string name="screen_room_details_invite_title">"Convidar"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Sair da conversa"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Sair da sala"</string>
<string name="screen_room_details_media_gallery_title">"Multimédia e ficheiros"</string>

View file

@ -53,6 +53,7 @@
<string name="screen_room_details_invite_people_dont_close">"Nu închideți aplicația până nu se termină."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_preparing">"Se pregătesc invitațiile…"</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Invitați prieteni"</string>
<string name="screen_room_details_invite_title">"Invitați"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Părăsiți conversația"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Părăsiți camera"</string>
<string name="screen_room_details_media_gallery_title">"Media și fișiere"</string>

View file

@ -56,6 +56,7 @@
<string name="screen_room_details_invite_people_dont_close">"Не закрывайте приложение, пока не закончите."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_preparing">"Подготовка приглашений…"</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Пригласить в комнату"</string>
<string name="screen_room_details_invite_title">"Пригласить"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Покинуть беседу"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Покинуть комнату"</string>
<string name="screen_room_details_media_gallery_title">"Медиа и файлы"</string>

View file

@ -53,6 +53,7 @@
<string name="screen_room_details_invite_people_dont_close">"Nezatvárajte aplikáciu, kým sa neukončí pozývanie."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_preparing">"Príprava pozvánok…"</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Pozvať ľudí"</string>
<string name="screen_room_details_invite_title">"Pozvať"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Opustiť konverzáciu"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Opustiť miestnosť"</string>
<string name="screen_room_details_media_gallery_title">"Médiá a súbory"</string>

View file

@ -53,6 +53,7 @@
<string name="screen_room_details_invite_people_dont_close">"Stäng inte appen förrän det är klart."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_preparing">"Förbereder inbjudningar …"</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Bjud in personer"</string>
<string name="screen_room_details_invite_title">"Bjud in"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Lämna konversation"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Lämna rum"</string>
<string name="screen_room_details_media_gallery_title">"Media och filer"</string>

View file

@ -46,6 +46,7 @@
<string name="screen_room_details_error_muting">"Bu odayı sessize alma başarısız oldu, lütfen tekrar deneyin."</string>
<string name="screen_room_details_error_unmuting">"Bu odanın sesi açılamadı, lütfen tekrar deneyin."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Kişileri davet et"</string>
<string name="screen_room_details_invite_title">"Davet et"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Sohbeti bırak"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Odadan ayrıl"</string>
<string name="screen_room_details_media_gallery_title">"Medya ve dosyalar"</string>

View file

@ -1,5 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="crypto_history_sharing_room_info_hidden_badge_content">"Нові учасники не бачать історії"</string>
<string name="crypto_history_sharing_room_info_shared_badge_content">"Нові учасники бачать історію"</string>
<string name="crypto_history_sharing_room_info_world_readable_badge_content">"Будь-хто може переглянути історію"</string>
<string name="screen_edit_room_address_room_address_section_footer">"Вам знадобиться адреса кімнати, щоб зробити її видимою в каталозі."</string>
<string name="screen_edit_room_address_title">"Змінити адресу"</string>
<string name="screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode">"Під час оновлення налаштувань сповіщень сталася помилка."</string>
@ -53,6 +56,7 @@
<string name="screen_room_details_invite_people_dont_close">"Не закривайте застосунок доки не завершите."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_preparing">"Приготування запрошень…"</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Запросити людей"</string>
<string name="screen_room_details_invite_title">"Запросити"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Залишити розмову"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Вийти з кімнати"</string>
<string name="screen_room_details_media_gallery_title">"Медіа та файли"</string>
@ -71,6 +75,11 @@
<string name="screen_room_details_topic_title">"Тема"</string>
<string name="screen_room_details_updating_room">"Оновлення кімнати…"</string>
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"Немає заблокованих користувачів."</string>
<plurals name="screen_room_member_list_banned_header_title">
<item quantity="one">"%1$d Заблокований"</item>
<item quantity="few">"%1$d Заблоковано"</item>
<item quantity="many">"%1$d Заблоковано"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_empty_search_subtitle">"Перевірте правопис або спробуйте новий пошук"</string>
<string name="screen_room_member_list_empty_search_title">"Немає результатів за запитом «%1$s»"</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
@ -127,8 +136,10 @@
<string name="screen_room_roles_and_permissions_room_details">"Деталі кімнати"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_title">"Ролі та дозволи"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_add_room_address_action">"Додати адресу"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_multiple_spaces_members_option_description">"Будь-хто в авторизованих просторах може приєднатися, але всі інші повинні подати запит на доступ."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_description">"Усі повинні запитувати доступ."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_title">"Запит на приєднання"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_single_space_members_option_description">"Будь-хто з %1$s може приєднатися, але всі інші повинні подати запит на доступ."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_confirm_button_title">"Так, увімкнути шифрування"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_description">"Після ввімкнення шифрування кімнати, його неможливо вимкнути, історію повідомлень бачитимуть лише учасники кімнати, яких було запрошено або які приєдналися до кімнати.
Ніхто, крім учасників кімнати, не зможе прочитати повідомлення. Це може перешкоджати коректній роботі ботів і мостів.
@ -144,11 +155,14 @@
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_description">"Приєднатися можуть лише запрошені люди."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_title">"Лише запрошені"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_section_header">"Доступ"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_multiple_parents_description">"Долучитися може будь-хто, хто має доступ до авторизованих просторів."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_single_parent_description">"Долучитися може будь-хто з %1$s."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_title">"Учасники простору"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_unavailable_description">"Простори наразі не підтримуються"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_footer">"Вам знадобиться адреса кімнати, щоб зробити її видимою в каталозі."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_header">"Адреса"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_section_footer">"Дозвольте, щоб цю кімнату можна було знайти за допомогою пошуку в каталозі загальнодоступних кімнат %1$s "</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_toggle_description">"Дозвольте знаходити вас за допомогою пошуку в публічному каталозі."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_toggle_title">"Видима в загальному каталозі"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_anyone_option_title">"Будь-хто (загальнодоступна історія)"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_section_footer">"Зміни не вплинуть на попередні повідомлення, лише на нові. %1$s"</string>
@ -158,6 +172,7 @@
<string name="screen_security_and_privacy_room_publishing_section_footer">"Адреси кімнат — це спосіб знайти кімнату та отримати до неї доступ. Це також гарантує, що ви можете легко поділитися своєю кімнатою з іншими.
Ви можете опублікувати свою кімнату в каталозі загальнодоступних кімнат вашого домашнього сервера."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_publishing_section_header">"Публікація в кімнаті"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_visibility_section_footer">"Адреси — це спосіб знаходити кімнати та простори та отримувати до них доступ. Це також гарантує, що ви зможете легко ділитися ними з іншими."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_visibility_section_header">"Видимість"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_title">"Безпека й приватність"</string>
</resources>

View file

@ -43,6 +43,7 @@
<string name="screen_room_details_error_muting">"اس کمرے کو خاموش کرنے میں ناکام، برائے مہربانی دوبارہ کوشش کریں۔"</string>
<string name="screen_room_details_error_unmuting">"اس کمرے کو غیر خاموش کرنے میں ناکام، برائے مہربانی دوبارہ کوشش کریں۔"</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"لوگوں کو مدعو کریں"</string>
<string name="screen_room_details_invite_title">"مدعو کریں"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"گفتگو چھوڑیں"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"کمرہ چھوڑ دیں"</string>
<string name="screen_room_details_notification_mode_custom">"حسب ضرورت"</string>

View file

@ -56,6 +56,7 @@
<string name="screen_room_details_invite_people_dont_close">"Tugallanmaguncha ilovani yopmang."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_preparing">"Taklifnomalar tayyorlanmoqda…"</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Odamlarni taklif qiling"</string>
<string name="screen_room_details_invite_title">"Taklif qilish"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Suhbatni tark etish"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Xonani tark etish"</string>
<string name="screen_room_details_media_gallery_title">"Media va fayllar"</string>

View file

@ -46,6 +46,7 @@
<string name="screen_room_details_error_muting">"Không thể tắt tiếng phòng này, vui lòng thử lại."</string>
<string name="screen_room_details_error_unmuting">"Không thể bật tiếng cho phòng này. Vui lòng thử lại."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Mời ai đó"</string>
<string name="screen_room_details_invite_title">"Mời"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Rời khỏi cuộc trò chuyện"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Rời phòng"</string>
<string name="screen_room_details_notification_mode_custom">"Tùy chỉnh"</string>

View file

@ -56,6 +56,7 @@
<string name="screen_room_details_invite_people_dont_close">"完成前請勿關閉應用程式。"</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_preparing">"正在準備邀請……"</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"邀請夥伴"</string>
<string name="screen_room_details_invite_title">"邀請"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"離開對話"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"離開聊天室"</string>
<string name="screen_room_details_media_gallery_title">"媒體與檔案"</string>

View file

@ -56,6 +56,7 @@
<string name="screen_room_details_invite_people_dont_close">"完成之前请勿关闭 app。"</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_preparing">"正在准备邀请…"</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"邀请人员"</string>
<string name="screen_room_details_invite_title">"邀请"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"离开聊天"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"离开房间"</string>
<string name="screen_room_details_media_gallery_title">"媒体与文件"</string>

View file

@ -56,6 +56,7 @@
<string name="screen_room_details_invite_people_dont_close">"Don\'t close the app until finished."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_preparing">"Preparing invitations…"</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Invite people"</string>
<string name="screen_room_details_invite_title">"Invite"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Leave conversation"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Leave room"</string>
<string name="screen_room_details_media_gallery_title">"Media and files"</string>