Sync Strings from Localazy

This commit is contained in:
bmarty 2026-03-16 00:42:32 +00:00 committed by github-actions[bot]
parent 2b6d7a23e4
commit 3a0e01b63d
349 changed files with 2731 additions and 2169 deletions

View file

@ -6,7 +6,7 @@
<string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Fjern beskeder"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_everyone">"Medlem"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Invitér andre"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_manage_space">"Administrér gruppe"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_manage_space">"Administrér klynge"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_manage_space_rooms">"Administrer rum"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_member_moderation">"Administrer medlemmer"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_messages_and_content">"Beskeder og indhold"</string>
@ -80,6 +80,6 @@
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_title">"Nulstil tilladelser?"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_roles_header">"Roller"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_room_details">"Detaljer om rummet"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_space_details">"Detaljer om gruppe"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_space_details">"Detaljer om klynge"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_title">"Roller og tilladelser"</string>
</resources>

View file

@ -3,25 +3,31 @@
<string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Hanya admin"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"Cekal orang-orang"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Hilangkan pesan"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Undang orang-orang dan terima permintaan untuk bergabung"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_everyone">"Semua Anggota"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Boleh mungundang"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_member_moderation">"Kelola anggota"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_messages_and_content">"Pesan dan konten"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_moderators">"Admin dan moderator"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_remove_people">"Keluarkan orang-orang dan tolak permintaan untuk bergabung"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_remove_people">"Keluarkan orang"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_avatar">"Ubah avatar ruangan"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_details">"Edit detail"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_details">"Sunting Ruangan"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_name">"Ubah nama ruangan"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_topic">"Ubah topik ruangan"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_send_messages">"Kirim pesan"</string>
<string name="screen_room_change_role_administrators_title">"Edit Admin"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"Anda tidak akan dapat mengurungkan tindakan ini. Anda mempromosikan pengguna untuk memiliki tingkat daya yang sama seperti Anda."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"Tambahkan Admin?"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_change_owners_description">"Anda tidak dapat membatalkan tindakan ini. Anda mentransfer kepemilikan kepada pengguna yang dipilih. Setelah Anda keluar, transfer ini akan bersifat permanen."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_change_owners_title">"Transfer kepemilikan"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_action">"Turunkan"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"Anda tidak akan dapat mengurungkan perubahan ini karena Anda sedang menurunkan Anda sendiri, jika Anda merupakan pengguna dengan hak khusus dalam ruangan maka tidak akan memungkinkan untuk mendapatkan hak tersebut lagi."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_title">"Turunkan Anda sendiri?"</string>
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name">"%1$s (Tertunda)"</string>
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name_android">"(Tertunda)"</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_admin_section_footer">"Admin secara otomatis memiliki hak moderator"</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_owner_section_footer">"Pemilik secara otomatis memiliki hak akses admin."</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_title">"Edit Moderator"</string>
<string name="screen_room_change_role_owners_title">"Pilih Pemilik"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_administrators">"Admin"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_moderators">"Moderator"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_users">"Anggota"</string>
@ -40,15 +46,18 @@
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Anggota"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Hanya admin"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Admin dan moderator"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_owner">"Pemilik"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Anggota ruangan"</string>
<string name="screen_room_member_list_unbanning_user">"Membatalkan cekalan %1$s"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Admin"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"Administrator dan pemilik"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_my_role">"Ubah peran saya"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_member">"Turunkan ke anggota"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_moderator">"Turunkan ke moderator"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_member_moderation">"Moderasi anggota"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_messages_and_content">"Pesan dan konten"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_moderators">"Moderator"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_owners">"Pemilik"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset">"Atur ulang perizinan"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_description">"Setelah Anda mengatur ulang perizinan, Anda akan kehilangan pengaturan Anda saat ini."</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_title">"Atur ulang perizinan?"</string>

View file

@ -2,16 +2,22 @@
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_room_change_permissions_administrators">"관리자 전용"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"사용자 차단"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_change_settings">"설정 변경"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"메시지 삭제"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"사람들을 초대하고 가입 요청을 수락합니다"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_everyone">"멤버"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"사람 초대하기"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_manage_space">"스페이스 관리"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_manage_space_rooms">"방 관리"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_member_moderation">"멤버 관리"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_messages_and_content">"메시지 및 콘텐츠"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_moderators">"관리자 및 중재자"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_remove_people">"사람들을 제거하고 가입 요청을 거부합니다"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_avatar">"방 아바타 변경"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_details">"방 편집"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_details">"세부 정보 수정"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_name">"방 이름 변경"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_topic">"방 화제 변경"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_send_messages">"메시지 보내기"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_title">"권한"</string>
<string name="screen_room_change_role_administrators_title">"관리자 편집"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"이 작업은 실행 취소할 수 없습니다. 해당 사용자에게 당신과 동일한 권한 레벨을 부여하는 것입니다."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"관리자를 추가하시겠습니까?"</string>
@ -32,6 +38,11 @@
<string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_description">"저장되지 않은 변경 사항이 있습니다."</string>
<string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_title">"변경 사항을 저장하시겠습니까?"</string>
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"이 방에는 차단된 사용자가 없습니다."</string>
<plurals name="screen_room_member_list_banned_header_title">
<item quantity="other">"%1$d명 차단됨"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_empty_search_subtitle">"맞춤법을 확인하거나 새로운 검색어로 시도해 보세요."</string>
<string name="screen_room_member_list_empty_search_title">"“%1$s”에 대한 검색 결과가 없습니다."</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="other">"%1$d 사람"</item>
</plurals>
@ -42,6 +53,10 @@
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"방에서 차단 해제"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"차단됨"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"회원들"</string>
<plurals name="screen_room_member_list_pending_header_title">
<item quantity="other">"%1$d명 초대됨"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_pending_status">"보류 중"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"관리자 전용"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"관리자 및 중재자"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_owner">"소유자"</string>
@ -56,10 +71,12 @@
<string name="screen_room_roles_and_permissions_messages_and_content">"메시지 및 콘텐츠"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_moderators">"중재자"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_owners">"소유자"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_permissions_header">"권한"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset">"권한 재설정"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_description">"권한을 재설정하면 현재 설정이 모두 삭제됩니다."</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_title">"권한을 재설정하시겠습니까?"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_roles_header">"역할"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_room_details">"방 세부 정보"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_space_details">"스페이스 상세 정보"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_title">"역할 및 권한"</string>
</resources>

View file

@ -1,36 +1,36 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Только администраторы"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"Блокировать людей могут"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Администраторы"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"Блокировать пользователей"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_change_settings">"Изменить настройки"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Удалить сообщения"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_everyone">"Участник"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Пригласить людей"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Удалять сообщения"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_everyone">"Участники"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Приглашать людей"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_manage_space">"Управление пространством"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_manage_space_rooms">"Управление комнатами"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_member_moderation">"Список участников"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_member_moderation">"Управлять участниками"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_messages_and_content">"Сообщения и содержание"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_moderators">"Модератор"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_moderators">"Модераторы"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_remove_people">"Удалять участников"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_avatar">"Менять изображение комнаты могут"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_avatar">"Менять аватар комнаты"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_details">"Редактировать комнату"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_name">"Менять название комнаты могут"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_topic">"Менять тему комнаты могут"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_send_messages">"Отправлять сообщения могут"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_name">"Менять название комнаты"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_topic">"Менять тему комнаты"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_send_messages">"Отправлять сообщения"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_title">"Разрешения"</string>
<string name="screen_room_change_role_administrators_title">"Редактировать роль администраторов"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"Вы не сможете отменить это действие. Вы устанавливаете уровень пользователю соответствующий вашему."</string>
<string name="screen_room_change_role_administrators_title">"Редактировать администраторов"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"Вы не сможете отменить это действие. Вы даете пользователю такой же уровень прав, как и у вас"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"Добавить администратора?"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_change_owners_description">"Отменить данное действие будет невозможно. Владение передастся выбранным пользователям. После вашего выхода действие станет необратимым."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_change_owners_description">"Отменить данное действие будет невозможно. Права передадутся выбранным пользователям. После вашего выхода действие станет необратимым."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_change_owners_title">"Передать владение?"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_action">"Понизить уровень"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"Вы не сможете отменить это изменение, так как понижаете себя статус. Если вы являетесь последним привилегированным пользователем в комнате, восстановить привилегии будет невозможно."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"Вы не сможете отменить это изменение, так как понижаете свой уровень. Если вы последний пользователь с таким уровнем прав, вернуть права будет невозможно."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_title">"Понизить свой уровень?"</string>
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name">"%1$s (Ожидание)"</string>
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name_android">"(В ожидании)"</string>
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name_android">"(Ожидание)"</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_admin_section_footer">"Администраторы автоматически получают права модератора"</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_owner_section_footer">"Владельцы автоматически получают права администратора."</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_title">"Редактировать роль модераторов"</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_title">"Редактировать модераторов"</string>
<string name="screen_room_change_role_owners_title">"Назначить владельцев"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_administrators">"Администраторы"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_moderators">"Модераторы"</string>
@ -43,15 +43,15 @@
<item quantity="few">"%1$d заблокированы"</item>
<item quantity="many">"%1$d заблокированы"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_empty_search_subtitle">"Проверьте правописание или попробуйте новый поиск"</string>
<string name="screen_room_member_list_empty_search_title">"Отсутствует результат по запросу “%1$s”"</string>
<string name="screen_room_member_list_empty_search_subtitle">"Проверьте запрос или попробуйте заново"</string>
<string name="screen_room_member_list_empty_search_title">"Не найдены результаты по запросу «%1$s»"</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="one">"%1$d пользователь"</item>
<item quantity="few">"%1$d пользователя"</item>
<item quantity="many">"%1$d пользователей"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Удалить и заблокировать участника"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Только удалить участника"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Просто удалить"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Разблокировать"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"Они снова смогут присоединиться в эту комнату если их пригласят."</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"Разблокировать в комнате"</string>
@ -63,8 +63,8 @@
<item quantity="many">"%1$d приглашены"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_pending_status">"В ожидании"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Только администраторы"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Модератор"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Администраторы"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Модераторы"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_owner">"Владелец"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Участники комнаты"</string>
<string name="screen_room_member_list_unbanning_user">"Разблокировка %1$s"</string>
@ -83,6 +83,6 @@
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_title">"Сбросить разрешения?"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_roles_header">"Роли"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_room_details">"Информация о комнате"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_space_details">"Подробности о пространстве"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_space_details">"Информация о пространстве"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_title">"Роли и разрешения"</string>
</resources>

View file

@ -1,17 +1,23 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Тільки для адміністраторів"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Адміністратор"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"Заблоковувати людей"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_change_settings">"Змінити налаштування"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Вилучати повідомлення"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Запрошувати людей і приймати запити на приєднання"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_everyone">"Учасник"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Запрошувати людей"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_manage_space">"Керувати простором"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_manage_space_rooms">"Керувати кімнатами"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_member_moderation">"Керувати учасниками"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_messages_and_content">"Повідомлення та зміст"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_moderators">"Адміністратори та модератори"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_remove_people">"Вилучати людей і відхиляти запити на приєднання"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_moderators">"Модератор"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_remove_people">"Вилучати людей"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_avatar">"Змінювати аватар кімнати"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_details">"Редагувати кімнату"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_details">"Змінити подробиці"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_name">"Змінювати назву кімнати"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_topic">"Змінювати тему кімнати"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_send_messages">"Надсилати повідомлення"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_title">"Дозволи"</string>
<string name="screen_room_change_role_administrators_title">"Керувати адмінами"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"Ви не зможете скасувати цю дію. Ви просуваєте користувача, щоб він мав такий же рівень прав, як і ви."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"Додати адміністратора?"</string>
@ -31,7 +37,9 @@
<string name="screen_room_change_role_section_users">"Учасники"</string>
<string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_description">"У вас є не збережені зміни."</string>
<string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_title">"Зберегти зміни?"</string>
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"У цій кімнаті немає заблокованих користувачів."</string>
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"Немає заблокованих користувачів."</string>
<string name="screen_room_member_list_empty_search_subtitle">"Перевірте правопис або спробуйте новий пошук"</string>
<string name="screen_room_member_list_empty_search_title">"Немає результатів за запитом «%1$s»"</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="one">"%1$d особа"</item>
<item quantity="few">"%1$d особи"</item>
@ -44,8 +52,14 @@
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"Розблокувати в кімнаті"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Заблоковані"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Учасники"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Тільки для адміністраторів"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Адміністратори та модератори"</string>
<plurals name="screen_room_member_list_pending_header_title">
<item quantity="one">"%1$d запрошено"</item>
<item quantity="few">"%1$d запрошені"</item>
<item quantity="many">"%1$d запрошених"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_pending_status">"В очікуванні"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Адміністратор"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Модератор"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_owner">"Власник"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Учасники кімнати"</string>
<string name="screen_room_member_list_unbanning_user">"Розблокування %1$s"</string>
@ -58,10 +72,12 @@
<string name="screen_room_roles_and_permissions_messages_and_content">"Повідомлення та зміст"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_moderators">"Модератори"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_owners">"Власники"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_permissions_header">"Дозволи"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset">"Скинути дозволи"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_description">"Після скидання дозволів ви втратите поточні налаштування."</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_title">"Скинути дозволи?"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_roles_header">"Ролі"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_room_details">"Деталі кімнати"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_space_details">"Подробиці простору"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_title">"Ролі та дозволи"</string>
</resources>