Sync Strings from Localazy
This commit is contained in:
bmarty
github-actions[bot]
parent
21f2c5a231
commit
3e67448006
147 changed files with 1827 additions and 790 deletions
|
|
@ -272,12 +272,6 @@
|
|||
<string name="invite_friends_text">"Гэй, пагавары са мной у %1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"Паведаміць аб памылцы з дапамогай Rageshake"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_1">"Дадзеныя вашага ўліковага запісу, кантакты, налады і спіс чатаў будуць захаваны"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_2">"Вы страціце існуючую гісторыю паведамленняў"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_3">"Вам трэба будзе зноў запэўніць ўсе вашы існуючыя прылады і кантакты"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_footer">"Працягвайце, толькі калі вы ўпэўненыя, што страцілі ўсе астатнія прылады і ключ аднаўлення."</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_subtitle">"Калі вы не ўвайшлі ў сістэму на іншых прыладах і страцілі ключ аднаўлення, вам неабходна скінуць ключы пацверджання, каб працягнуць выкарыстанне прыкладання."</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_title">"Скіньце ключы пацверджання, калі вы не можаце пацвердзіць яго іншым спосабам"</string>
|
||||
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Не ўдалося выбраць носьбіт, паўтарыце спробу."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Не атрымалася апрацаваць медыяфайл для загрузкі, паспрабуйце яшчэ раз."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Не атрымалася загрузіць медыяфайлы, паспрабуйце яшчэ раз."</string>
|
||||
|
|
@ -289,12 +283,6 @@
|
|||
<item quantity="many">"%1$d Замацаваных паведамленняў"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_pinned_timeline_screen_title_empty">"Замацаваныя паведамленні"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_action">"Так, скінуць зараз"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_subtitle">"Гэты працэс незваротны."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_title">"Вы ўпэўнены, што хочаце скінуць шыфраванне?"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_placeholder">"Увод…"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_subtitle">"Пацвердзіце, што вы хочаце скінуць шыфраванне"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_title">"Каб працягнуць, увядзіце пароль уліковага запісу"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_pinned_events_row_title">"Замацаваныя паведамленні"</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Не атрымалася апрацаваць медыяфайл для загрузкі, паспрабуйце яшчэ раз."</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"Не ўдалося атрымаць інфармацыю пра карыстальніка"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -93,6 +93,7 @@
|
|||
<string name="action_report_bug">"Nahlásit chybu"</string>
|
||||
<string name="action_report_content">"Nahlásit obsah"</string>
|
||||
<string name="action_reset">"Obnovit"</string>
|
||||
<string name="action_reset_identity">"Obnovit identitu"</string>
|
||||
<string name="action_retry">"Zkusit znovu"</string>
|
||||
<string name="action_retry_decryption">"Opakovat dešifrování"</string>
|
||||
<string name="action_save">"Uložit"</string>
|
||||
|
|
@ -263,6 +264,7 @@ Důvod: %1$s."</string>
|
|||
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Některé zprávy nebyly odeslány"</string>
|
||||
<string name="error_unknown">"Omlouváme se, došlo k chybě"</string>
|
||||
<string name="event_shield_reason_authenticity_not_guaranteed">"Autenticitu této zašifrované zprávy nelze na tomto zařízení zaručit."</string>
|
||||
<string name="event_shield_reason_sent_in_clear">"Není zašifrováno."</string>
|
||||
<string name="event_shield_reason_unknown_device">"Šifrováno neznámým nebo smazaným zařízením."</string>
|
||||
<string name="event_shield_reason_unsigned_device">"Šifrováno zařízením, které nebylo ověřeno jeho vlastníkem."</string>
|
||||
<string name="event_shield_reason_unverified_identity">"Šifrováno neověřeným uživatelem."</string>
|
||||
|
|
@ -273,6 +275,15 @@ Důvod: %1$s."</string>
|
|||
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Výběr média se nezdařil, zkuste to prosím znovu."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Nahrání média se nezdařilo, zkuste to prosím znovu."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Nahrání média se nezdařilo, zkuste to prosím znovu."</string>
|
||||
<string name="screen_pinned_timeline_empty_state_description">"Přidržte zprávu a vyberte „%1$s“, kterou chcete zahrnout sem."</string>
|
||||
<string name="screen_pinned_timeline_empty_state_headline">"Připněte důležité zprávy, aby je bylo možné snadno najít"</string>
|
||||
<plurals name="screen_pinned_timeline_screen_title">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d Připnutá zpráva"</item>
|
||||
<item quantity="few">"%1$d Připnuté zprávy"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d Připnutých zpráv"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_pinned_timeline_screen_title_empty">"Připnuté zprávy"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_pinned_events_row_title">"Připnuté zprávy"</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Nahrání média se nezdařilo, zkuste to prosím znovu."</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"Nepodařilo se načíst údaje o uživateli"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_block_alert_action">"Zablokovat"</string>
|
||||
|
|
@ -284,6 +295,7 @@ Důvod: %1$s."</string>
|
|||
<string name="screen_room_member_details_unblock_user">"Odblokovat uživatele"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_indicator">"%1$s z %2$s"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_indicator_description">"%1$s Připnuté zprávy"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_loading_description">"Načítání zprávy…"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_view_all_button_title">"Zobrazit vše"</string>
|
||||
<string name="screen_room_title">"Chat"</string>
|
||||
<string name="screen_share_location_title">"Sdílet polohu"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -109,6 +109,7 @@
|
|||
<string name="action_take_photo">"Foto aufnehmen"</string>
|
||||
<string name="action_tap_for_options">"Für Optionen tippen"</string>
|
||||
<string name="action_try_again">"Erneut versuchen"</string>
|
||||
<string name="action_unpin">"Entpinnen"</string>
|
||||
<string name="action_view_source">"Quellcode anzeigen"</string>
|
||||
<string name="action_yes">"Ja"</string>
|
||||
<string name="common_about">"Über"</string>
|
||||
|
|
@ -120,6 +121,7 @@
|
|||
<string name="common_blocked_users">"Blockierte Nutzer"</string>
|
||||
<string name="common_bubbles">"Sprechblasen"</string>
|
||||
<string name="common_call_invite">"Aktiver Anruf (nicht unterstützt)"</string>
|
||||
<string name="common_call_started">"Aufruf gestartet"</string>
|
||||
<string name="common_chat_backup">"Chat-Backup"</string>
|
||||
<string name="common_copyright">"Copyright"</string>
|
||||
<string name="common_creating_room">"Raum wird erstellt…"</string>
|
||||
|
|
@ -128,12 +130,16 @@
|
|||
<string name="common_decryption_error">"Dekodierungsfehler"</string>
|
||||
<string name="common_developer_options">"Entwickleroptionen"</string>
|
||||
<string name="common_direct_chat">"Direktnachricht"</string>
|
||||
<string name="common_do_not_show_this_again">"Nicht mehr anzeigen"</string>
|
||||
<string name="common_edited_suffix">"(bearbeitet)"</string>
|
||||
<string name="common_editing">"Bearbeitung"</string>
|
||||
<string name="common_emote">"* %1$s %2$s"</string>
|
||||
<string name="common_encryption_enabled">"Verschlüsselung aktiviert"</string>
|
||||
<string name="common_enter_your_pin">"PIN eingeben"</string>
|
||||
<string name="common_error">"Fehler"</string>
|
||||
<string name="common_error_registering_pusher_android">"Es ist ein Fehler aufgetreten, du erhältst möglicherweise keine Benachrichtigungen für neue Nachrichten. Bitte behebe das Problem mit den Benachrichtigungen in den Einstellungen.
|
||||
|
||||
Grund: %1$s."</string>
|
||||
<string name="common_everyone">"Alle"</string>
|
||||
<string name="common_failed">"Fehlgeschlagen"</string>
|
||||
<string name="common_favourite">"Favorit"</string>
|
||||
|
|
@ -163,6 +169,7 @@
|
|||
<string name="common_no_results">"Keine Ergebnisse"</string>
|
||||
<string name="common_no_room_name">"Kein Raumname"</string>
|
||||
<string name="common_offline">"Offline"</string>
|
||||
<string name="common_open_source_licenses">"Open-Source-Lizenzen"</string>
|
||||
<string name="common_or">"oder"</string>
|
||||
<string name="common_password">"Passwort"</string>
|
||||
<string name="common_people">"Personen"</string>
|
||||
|
|
@ -197,6 +204,7 @@
|
|||
<string name="common_search_results">"Suchergebnisse"</string>
|
||||
<string name="common_security">"Sicherheit"</string>
|
||||
<string name="common_seen_by">"Gesehen von"</string>
|
||||
<string name="common_send_to">"Senden an"</string>
|
||||
<string name="common_sending">"Wird gesendet…"</string>
|
||||
<string name="common_sending_failed">"Senden fehlgeschlagen"</string>
|
||||
<string name="common_sent">"Gesendet"</string>
|
||||
|
|
@ -249,6 +257,10 @@
|
|||
<string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s hat nicht die Erlaubnis auf dein Mikrofon zuzugreifen. Aktiviere den Zugriff, um eine Sprachnachricht aufzunehmen."</string>
|
||||
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Einige Nachrichten wurden nicht gesendet"</string>
|
||||
<string name="error_unknown">"Entschuldigung, es ist ein Fehler aufgetreten"</string>
|
||||
<string name="event_shield_reason_authenticity_not_guaranteed">"Die Authentizität dieser verschlüsselten Nachricht kann auf diesem Gerät nicht garantiert werden."</string>
|
||||
<string name="event_shield_reason_unknown_device">"Verschlüsselt von einem unbekannten oder gelöschten Gerät."</string>
|
||||
<string name="event_shield_reason_unsigned_device">"Verschlüsselt durch ein Gerät, das nicht von seinem Besitzer verifiziert wurde."</string>
|
||||
<string name="event_shield_reason_unverified_identity">"Verschlüsselt durch einen nicht verifizierten Benutzer."</string>
|
||||
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Begleite mich auf %1$s"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_text">"Hey, sprich mit mir auf %1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
|
|
@ -265,6 +277,9 @@
|
|||
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_action">"Blockierung aufheben"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_description">"Der Nutzer kann dir wieder Nachrichten senden & alle Nachrichten des Nutzers werden wieder angezeigt."</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_user">"Blockierung aufheben"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_indicator">"%1$svon %2$s"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_indicator_description">"%1$s Angepinnte Nachrichten"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_view_all_button_title">"Alle anzeigen"</string>
|
||||
<string name="screen_room_title">"Chat"</string>
|
||||
<string name="screen_share_location_title">"Standort teilen"</string>
|
||||
<string name="screen_share_my_location_action">"Meinen Standort teilen"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -80,7 +80,7 @@
|
|||
<string name="action_ok">"OK"</string>
|
||||
<string name="action_open_settings">"Seadistused"</string>
|
||||
<string name="action_open_with">"Ava rakendusega"</string>
|
||||
<string name="action_pin">"Kinnita"</string>
|
||||
<string name="action_pin">"Tõsta esile"</string>
|
||||
<string name="action_quick_reply">"Kiirvastus"</string>
|
||||
<string name="action_quote">"Tsiteeri"</string>
|
||||
<string name="action_react">"Reageeri"</string>
|
||||
|
|
@ -111,7 +111,7 @@
|
|||
<string name="action_take_photo">"Tee pilt"</string>
|
||||
<string name="action_tap_for_options">"Valikuteks klõpsa"</string>
|
||||
<string name="action_try_again">"Proovi uuesti"</string>
|
||||
<string name="action_unpin">"Eemalda kinnitus"</string>
|
||||
<string name="action_unpin">"Eemalda esiletõstmine"</string>
|
||||
<string name="action_view_source">"Vaata lähtekoodi"</string>
|
||||
<string name="action_yes">"Jah"</string>
|
||||
<string name="common_about">"Rakenduse teave"</string>
|
||||
|
|
@ -268,12 +268,6 @@ Põhjus: %1$s."</string>
|
|||
<string name="invite_friends_text">"Hei, suhtle minuga %1$s võrgus: %2$s"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"Veast teatamiseks raputa nutiseadet ägedalt"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_1">"Sinu kasutajakonto andmed, kontaktid, eelistused ja vestluste loend säiluvad"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_2">"Sa kaotad seniste sõnumite ajaloo"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_3">"Sa pead kõik oma olemasolevad seadmed ja kontaktid uuesti verifitseerima"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_footer">"Lähtesta oma identiteet vaid siis, kui sul pole ligipääsu mitte ühelegi oma seadmele ja sa oled kaotanud oma taastevõtme."</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_subtitle">"Kui sa soovid jätkata selle rakenduse kasutamist ja sa pole mitte üheski seadmes sisse logitud ning oled kaotanud oma taastevõtme, siis tõesti pead lähtestama oma identiteedi. "</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_title">"Kui sa ühtegi muud võimalust ei leia, siis lähtesta oma identiteet."</string>
|
||||
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Meediafaili valimine ei õnnestunud. Palun proovi uuesti."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Meediafaili töötlemine enne üleslaadimist ei õnnestunud. Palun proovi uuesti."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Meediafaili üleslaadimine ei õnnestunud. Palun proovi uuesti."</string>
|
||||
|
|
@ -284,12 +278,6 @@ Põhjus: %1$s."</string>
|
|||
<item quantity="other">"%1$d esiletõstetud sõnumit"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_pinned_timeline_screen_title_empty">"Esiletõstetud sõnumid"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_action">"Jah, lähtesta nüüd"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_subtitle">"See tegevus on tagasipöördumatu."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_title">"Kas sa oled kindel, et soovid oma andmete krüptimist lähtestada?"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_placeholder">"Sisesta…"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_subtitle">"Palun kinnita, et soovid oma andmete krüptimist lähtestada."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_title">"Jätkamaks sisesta oma kasutajakonto salasõna"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_pinned_events_row_title">"Esiletõstetud sõnumid"</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Meediafaili töötlemine enne üleslaadimist ei õnnestunud. Palun proovi uuesti."</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"Kasutaja andmete laadimine ei õnnestunud"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -80,6 +80,7 @@
|
|||
<string name="action_ok">"OK"</string>
|
||||
<string name="action_open_settings">"Ouvrir les paramètres"</string>
|
||||
<string name="action_open_with">"Ouvrir avec"</string>
|
||||
<string name="action_pin">"Épingler"</string>
|
||||
<string name="action_quick_reply">"Réponse rapide"</string>
|
||||
<string name="action_quote">"Citer"</string>
|
||||
<string name="action_react">"Réagissez"</string>
|
||||
|
|
@ -109,6 +110,7 @@
|
|||
<string name="action_take_photo">"Prendre une photo"</string>
|
||||
<string name="action_tap_for_options">"Appuyez pour afficher les options"</string>
|
||||
<string name="action_try_again">"Essayer à nouveau"</string>
|
||||
<string name="action_unpin">"Désépingler"</string>
|
||||
<string name="action_view_source">"Afficher la source"</string>
|
||||
<string name="action_yes">"Oui"</string>
|
||||
<string name="common_about">"À propos"</string>
|
||||
|
|
@ -168,6 +170,7 @@ Raison: %1$s."</string>
|
|||
<string name="common_no_results">"Aucun résultat"</string>
|
||||
<string name="common_no_room_name">"Salon sans nom"</string>
|
||||
<string name="common_offline">"Hors ligne"</string>
|
||||
<string name="common_open_source_licenses">"Licences open source"</string>
|
||||
<string name="common_or">"ou"</string>
|
||||
<string name="common_password">"Mot de passe"</string>
|
||||
<string name="common_people">"Personnes"</string>
|
||||
|
|
@ -255,6 +258,11 @@ Raison: %1$s."</string>
|
|||
<string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s n’a pas l’autorisation d’utiliser le microphone. Autorisez l’utilisation pour enregistrer un message vocal."</string>
|
||||
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Certains messages n’ont pas été envoyés"</string>
|
||||
<string name="error_unknown">"Désolé, une erreur s’est produite"</string>
|
||||
<string name="event_shield_reason_authenticity_not_guaranteed">"L’authenticité de ce message chiffré ne peut être garantie sur cet appareil."</string>
|
||||
<string name="event_shield_reason_sent_in_clear">"Non chiffré."</string>
|
||||
<string name="event_shield_reason_unknown_device">"Chiffré par un appareil inconnu ou supprimé."</string>
|
||||
<string name="event_shield_reason_unsigned_device">"Chiffré par un appareil non vérifié par son propriétaire."</string>
|
||||
<string name="event_shield_reason_unverified_identity">"Chiffré par un utilisateur non vérifié."</string>
|
||||
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Rejoignez-moi sur %1$s"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_text">"Salut, parle-moi sur %1$s : %2$s"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
|
|
@ -262,6 +270,14 @@ Raison: %1$s."</string>
|
|||
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Échec de la sélection du média, veuillez réessayer."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Échec du traitement des médias à télécharger, veuillez réessayer."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Échec du téléchargement du média, veuillez réessayer."</string>
|
||||
<string name="screen_pinned_timeline_empty_state_description">"Cliquez (clic long) sur un message et choisissez « %1$s » pour qu‘il apparaisse ici."</string>
|
||||
<string name="screen_pinned_timeline_empty_state_headline">"Épinglez les messages importants pour leur donner plus de visibilité"</string>
|
||||
<plurals name="screen_pinned_timeline_screen_title">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d message épinglé"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d messages épinglés"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_pinned_timeline_screen_title_empty">"Messages épinglés"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_pinned_events_row_title">"Messages épinglés"</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Échec du traitement des médias à télécharger, veuillez réessayer."</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"Impossible de récupérer les détails de l’utilisateur"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_block_alert_action">"Bloquer"</string>
|
||||
|
|
@ -271,6 +287,10 @@ Raison: %1$s."</string>
|
|||
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_action">"Débloquer"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_description">"Vous pourrez à nouveau voir tous ses messages."</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_user">"Débloquer l’utilisateur"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_indicator">"%1$s sur %2$s"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_indicator_description">"%1$s Messages épinglés"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_loading_description">"Chargement du message…"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_view_all_button_title">"Voir tout"</string>
|
||||
<string name="screen_room_title">"Discussion"</string>
|
||||
<string name="screen_share_location_title">"Partage de position"</string>
|
||||
<string name="screen_share_my_location_action">"Partager ma position"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -268,21 +268,9 @@ Ok: %1$s."</string>
|
|||
<string name="invite_friends_text">"Beszélgessünk itt: %1$s, %2$s"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"Az eszköz rázása a hibajelentéshez"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_1">"A fiókadatok, a kapcsolatok, a beállítások és a csevegéslista megmarad"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_2">"Elveszíti meglévő üzenetelőzményeit"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_3">"Újból ellenőriznie kell az összes meglévő eszközét és csevegőpartnerét"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_footer">"Csak akkor állítsa vissza a személyazonosságát, ha nem fér hozzá másik bejelentkezett eszközhöz, és elvesztette a helyreállítási kulcsot."</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_subtitle">"Ha nincs bejelentkezve más eszközre, és elvesztette a helyreállítási kulcsot, akkor az alkalmazás használatának folytatásához vissza kell állítania személyazonosságát. "</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_title">"Állítsa vissza a személyazonosságát, ha más módon nem tudja megerősíteni"</string>
|
||||
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Nem sikerült kiválasztani a médiát, próbálja újra."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Nem sikerült feldolgozni a feltöltendő médiát, próbálja újra."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Nem sikerült a média feltöltése, próbálja újra."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_action">"Igen, visszaállítás most"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_subtitle">"Ez a folyamat visszafordíthatatlan."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_title">"Biztos, hogy visszaállítja a titkosítást?"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_placeholder">"Adja meg…"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_subtitle">"Erősítse meg, hogy vissza szeretné állítani a titkosítást."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_title">"A folytatáshoz adja meg fiókja jelszavát"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_pinned_events_row_title">"Kitűzött üzenetek"</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Nem sikerült feldolgozni a feltöltendő médiát, próbálja újra."</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"Nem sikerült letölteni a felhasználói adatokat"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -80,6 +80,7 @@
|
|||
<string name="action_ok">"OK"</string>
|
||||
<string name="action_open_settings">"Impostazioni"</string>
|
||||
<string name="action_open_with">"Apri con"</string>
|
||||
<string name="action_pin">"Pin"</string>
|
||||
<string name="action_quick_reply">"Risposta rapida"</string>
|
||||
<string name="action_quote">"Citazione"</string>
|
||||
<string name="action_react">"Reagisci"</string>
|
||||
|
|
@ -90,6 +91,7 @@
|
|||
<string name="action_report_bug">"Segnala un problema"</string>
|
||||
<string name="action_report_content">"Segnala contenuto"</string>
|
||||
<string name="action_reset">"Reimposta"</string>
|
||||
<string name="action_reset_identity">"Reimposta identità"</string>
|
||||
<string name="action_retry">"Riprova"</string>
|
||||
<string name="action_retry_decryption">"Riprova la decrittazione"</string>
|
||||
<string name="action_save">"Salva"</string>
|
||||
|
|
@ -109,6 +111,7 @@
|
|||
<string name="action_take_photo">"Scatta foto"</string>
|
||||
<string name="action_tap_for_options">"Tocca per le opzioni"</string>
|
||||
<string name="action_try_again">"Riprova"</string>
|
||||
<string name="action_unpin">"Rimuovi dai fissati"</string>
|
||||
<string name="action_view_source">"Vedi codice sorgente"</string>
|
||||
<string name="action_yes">"Sì"</string>
|
||||
<string name="common_about">"Informazioni"</string>
|
||||
|
|
@ -168,6 +171,7 @@ Motivo:. %1$s"</string>
|
|||
<string name="common_no_results">"Nessun risultato"</string>
|
||||
<string name="common_no_room_name">"Nessun nome della stanza"</string>
|
||||
<string name="common_offline">"Non in linea"</string>
|
||||
<string name="common_open_source_licenses">"Licenze open source"</string>
|
||||
<string name="common_or">"o"</string>
|
||||
<string name="common_password">"Password"</string>
|
||||
<string name="common_people">"Persone"</string>
|
||||
|
|
@ -255,6 +259,11 @@ Motivo:. %1$s"</string>
|
|||
<string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s non ha l\'autorizzazione di accedere al microfono. Attiva l\'accesso per registrare un messaggio vocale."</string>
|
||||
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Alcuni messaggi non sono stati inviati"</string>
|
||||
<string name="error_unknown">"Siamo spiacenti, si è verificato un errore"</string>
|
||||
<string name="event_shield_reason_authenticity_not_guaranteed">"L\'autenticità di questo messaggio cifrato non può essere garantita su questo dispositivo."</string>
|
||||
<string name="event_shield_reason_sent_in_clear">"Non cifrato."</string>
|
||||
<string name="event_shield_reason_unknown_device">"Cifrato da un dispositivo sconosciuto o eliminato."</string>
|
||||
<string name="event_shield_reason_unsigned_device">"Cifrato da un dispositivo non verificato dal proprietario."</string>
|
||||
<string name="event_shield_reason_unverified_identity">"Cifrato da un utente non verificato."</string>
|
||||
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Unisciti a me su %1$s"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_text">"Ehi, parliamo su %1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
|
|
@ -262,6 +271,14 @@ Motivo:. %1$s"</string>
|
|||
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Selezione del file multimediale fallita, riprova."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Elaborazione del file multimediale da caricare fallita, riprova."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Caricamento del file multimediale fallito, riprova."</string>
|
||||
<string name="screen_pinned_timeline_empty_state_description">"Premi su un messaggio e scegli “%1$s” per includerlo qui."</string>
|
||||
<string name="screen_pinned_timeline_empty_state_headline">"Fissa i messaggi importanti così che possano essere trovati facilmente"</string>
|
||||
<plurals name="screen_pinned_timeline_screen_title">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d Messaggio fissato"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d Messaggi fissati"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_pinned_timeline_screen_title_empty">"Messaggi fissati"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_pinned_events_row_title">"Messaggi fissati"</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Elaborazione del file multimediale da caricare fallita, riprova."</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"Impossibile recuperare i dettagli dell\'utente"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_block_alert_action">"Blocca"</string>
|
||||
|
|
@ -271,6 +288,10 @@ Motivo:. %1$s"</string>
|
|||
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_action">"Sblocca"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_description">"Potrai vedere di nuovo tutti i suoi messaggi."</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_user">"Sblocca utente"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_indicator">"%1$s di %2$s"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_indicator_description">"%1$s Messaggi fissati"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_loading_description">"Caricamento messaggio…"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_view_all_button_title">"Mostra tutti"</string>
|
||||
<string name="screen_room_title">"Conversazione"</string>
|
||||
<string name="screen_share_location_title">"Condividi posizione"</string>
|
||||
<string name="screen_share_my_location_action">"Condividi la mia posizione"</string>
|
||||
|
|
|
|||
218
libraries/ui-strings/src/main/res/values-nl/translations.xml
Normal file
218
libraries/ui-strings/src/main/res/values-nl/translations.xml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,218 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="a11y_delete">"Verwijderen"</string>
|
||||
<string name="a11y_hide_password">"Wachtwoord verbergen"</string>
|
||||
<string name="a11y_jump_to_bottom">"Spring naar einde"</string>
|
||||
<string name="a11y_notifications_mentions_only">"Alleen vermeldingen"</string>
|
||||
<string name="a11y_notifications_muted">"Gedempt"</string>
|
||||
<string name="a11y_page_n">"Pagina %1$d"</string>
|
||||
<string name="a11y_pause">"Pauzeren"</string>
|
||||
<string name="a11y_pin_field">"PIN-veld"</string>
|
||||
<string name="a11y_play">"Afspelen"</string>
|
||||
<string name="a11y_poll">"Peiling"</string>
|
||||
<string name="a11y_poll_end">"Beeïndigde peiling"</string>
|
||||
<string name="a11y_react_with">"Reageer met %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_react_with_other_emojis">"Reageer met andere emoji\'s"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_multiple">"Gelezen door %1$s en %2$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_single">"Gelezen door %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Tik om alles weer te geven"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction_with">"Verwijder reactie met %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_send_files">"Bestanden verzenden"</string>
|
||||
<string name="a11y_show_password">"Wachtwoord weergeven"</string>
|
||||
<string name="a11y_start_call">"Begin een oproep"</string>
|
||||
<string name="a11y_user_menu">"Gebruikersmenu"</string>
|
||||
<string name="a11y_voice_message_record">"Spraakbericht opnemen."</string>
|
||||
<string name="action_accept">"Accepteren"</string>
|
||||
<string name="action_add_to_timeline">"Toevoegen aan tijdlijn"</string>
|
||||
<string name="action_back">"Terug"</string>
|
||||
<string name="action_cancel">"Annuleren"</string>
|
||||
<string name="action_choose_photo">"Kies foto"</string>
|
||||
<string name="action_clear">"Wissen"</string>
|
||||
<string name="action_close">"Sluiten"</string>
|
||||
<string name="action_complete_verification">"Verificatie voltooien"</string>
|
||||
<string name="action_confirm">"Bevestigen"</string>
|
||||
<string name="action_continue">"Voortzetten"</string>
|
||||
<string name="action_copy">"Kopiëren"</string>
|
||||
<string name="action_copy_link">"Kopieer link"</string>
|
||||
<string name="action_copy_link_to_message">"Kopieer link naar bericht"</string>
|
||||
<string name="action_create">"Aanmaken"</string>
|
||||
<string name="action_create_a_room">"Creëer een kamer"</string>
|
||||
<string name="action_decline">"Weigeren"</string>
|
||||
<string name="action_disable">"Uitschakelen"</string>
|
||||
<string name="action_done">"Gereed"</string>
|
||||
<string name="action_edit">"Bewerken"</string>
|
||||
<string name="action_edit_poll">"Peiling wijzigen"</string>
|
||||
<string name="action_enable">"Activeren"</string>
|
||||
<string name="action_end_poll">"Peiling beëindigen"</string>
|
||||
<string name="action_forgot_password">"Wachtwoord vergeten?"</string>
|
||||
<string name="action_forward">"Doorsturen"</string>
|
||||
<string name="action_invite">"Uitnodigen"</string>
|
||||
<string name="action_invite_friends">"Mensen uitnodigen"</string>
|
||||
<string name="action_invite_friends_to_app">"Nodig mensen uit voor %1$s"</string>
|
||||
<string name="action_invite_people_to_app">"Nodig mensen uit voor %1$s"</string>
|
||||
<string name="action_invites_list">"Uitnodigingen"</string>
|
||||
<string name="action_join">"Deelnemen"</string>
|
||||
<string name="action_learn_more">"Meer informatie"</string>
|
||||
<string name="action_leave">"Verlaten"</string>
|
||||
<string name="action_leave_room">"Ruimte verlaten"</string>
|
||||
<string name="action_manage_account">"Account beheren"</string>
|
||||
<string name="action_manage_devices">"Apparaten beheren"</string>
|
||||
<string name="action_next">"Volgende"</string>
|
||||
<string name="action_no">"Nee"</string>
|
||||
<string name="action_not_now">"Niet nu"</string>
|
||||
<string name="action_ok">"OK"</string>
|
||||
<string name="action_open_settings">"Instellingen"</string>
|
||||
<string name="action_open_with">"Openen met"</string>
|
||||
<string name="action_quick_reply">"Snel antwoord"</string>
|
||||
<string name="action_quote">"Citeren"</string>
|
||||
<string name="action_react">"Reageren"</string>
|
||||
<string name="action_remove">"Verwijderen"</string>
|
||||
<string name="action_reply">"Antwoorden"</string>
|
||||
<string name="action_reply_in_thread">"Antwoord in subchat"</string>
|
||||
<string name="action_report_bug">"Probleem melden"</string>
|
||||
<string name="action_report_content">"Inhoud melden"</string>
|
||||
<string name="action_retry">"Opnieuw proberen"</string>
|
||||
<string name="action_retry_decryption">"Decryptie opnieuw proberen"</string>
|
||||
<string name="action_save">"Opslaan"</string>
|
||||
<string name="action_search">"Zoeken"</string>
|
||||
<string name="action_send">"Verzenden"</string>
|
||||
<string name="action_send_message">"Bericht verzenden"</string>
|
||||
<string name="action_share">"Delen"</string>
|
||||
<string name="action_share_link">"Link delen"</string>
|
||||
<string name="action_sign_in_again">"Log opnieuw in"</string>
|
||||
<string name="action_signout">"Uitloggen"</string>
|
||||
<string name="action_signout_anyway">"Toch uitloggen"</string>
|
||||
<string name="action_skip">"Overslaan"</string>
|
||||
<string name="action_start">"Starten"</string>
|
||||
<string name="action_start_chat">"Chat starten"</string>
|
||||
<string name="action_start_verification">"Verificatie starten"</string>
|
||||
<string name="action_static_map_load">"Tik om kaart te laden"</string>
|
||||
<string name="action_take_photo">"Foto maken"</string>
|
||||
<string name="action_view_source">"Bron weergeven"</string>
|
||||
<string name="action_yes">"Ja"</string>
|
||||
<string name="common_about">"Over"</string>
|
||||
<string name="common_acceptable_use_policy">"Beleid inzake redelijk gebruik"</string>
|
||||
<string name="common_advanced_settings">"Geavanceerde instellingen"</string>
|
||||
<string name="common_audio">"Geluid"</string>
|
||||
<string name="common_bubbles">"Bubbels"</string>
|
||||
<string name="common_chat_backup">"Chat back-up"</string>
|
||||
<string name="common_copyright">"Copyright"</string>
|
||||
<string name="common_creating_room">"Kamer maken…"</string>
|
||||
<string name="common_current_user_left_room">"Heeft de kamer verlaten"</string>
|
||||
<string name="common_decryption_error">"Decryptie fout"</string>
|
||||
<string name="common_developer_options">"Ontwikkelaarsopties"</string>
|
||||
<string name="common_edited_suffix">"(bewerkt)"</string>
|
||||
<string name="common_editing">"Bewerken"</string>
|
||||
<string name="common_emote">"* %1$s %2$s"</string>
|
||||
<string name="common_encryption_enabled">"Encryptie ingeschakeld"</string>
|
||||
<string name="common_error">"Fout"</string>
|
||||
<string name="common_everyone">"Iedereen"</string>
|
||||
<string name="common_file">"Bestand"</string>
|
||||
<string name="common_file_saved_on_disk_android">"Bestand opgeslagen in Downloads"</string>
|
||||
<string name="common_forward_message">"Bericht doorsturen"</string>
|
||||
<string name="common_gif">"GIF"</string>
|
||||
<string name="common_image">"Afbeelding"</string>
|
||||
<string name="common_in_reply_to">"Als antwoord op %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_install_apk_android">"APK installeren"</string>
|
||||
<string name="common_invite_unknown_profile">"Deze Matrix-ID kan niet worden gevonden, dus de uitnodiging is mogelijk niet ontvangen."</string>
|
||||
<string name="common_leaving_room">"De kamer verlaten"</string>
|
||||
<string name="common_link_copied_to_clipboard">"Link gekopieerd naar klembord"</string>
|
||||
<string name="common_loading">"Laden…"</string>
|
||||
<plurals name="common_member_count">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d lid"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d leden"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="common_message">"Bericht"</string>
|
||||
<string name="common_message_layout">"Berichtindeling"</string>
|
||||
<string name="common_message_removed">"Bericht verwijderd"</string>
|
||||
<string name="common_modern">"Modern"</string>
|
||||
<string name="common_mute">"Dempen"</string>
|
||||
<string name="common_no_results">"Geen resultaten"</string>
|
||||
<string name="common_offline">"Offline"</string>
|
||||
<string name="common_password">"Wachtwoord"</string>
|
||||
<string name="common_people">"Personen"</string>
|
||||
<string name="common_permalink">"Permalink"</string>
|
||||
<string name="common_permission">"Toestemming"</string>
|
||||
<string name="common_poll_end_confirmation">"Weet je zeker dat je deze peiling wilt beëindigen?"</string>
|
||||
<string name="common_poll_summary">"Peiling: %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_poll_total_votes">"Totaal aantal stemmen: %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_poll_undisclosed_text">"Resultaten worden getoond nadat de peiling is afgelopen"</string>
|
||||
<plurals name="common_poll_votes_count">
|
||||
<item quantity="one">"%d stem"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%d stemmen"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="common_privacy_policy">"Privacybeleid"</string>
|
||||
<string name="common_reaction">"Reactie"</string>
|
||||
<string name="common_reactions">"Reacties"</string>
|
||||
<string name="common_recovery_key">"Recovery key"</string>
|
||||
<string name="common_refreshing">"Verversen…"</string>
|
||||
<string name="common_report_a_bug">"Een fout melden"</string>
|
||||
<string name="common_report_submitted">"Melding ingediend"</string>
|
||||
<string name="common_rich_text_editor">"Uitgebreide tekstverwerker"</string>
|
||||
<string name="common_room_name">"Naam van de kamer"</string>
|
||||
<string name="common_room_name_placeholder">"bijv. de naam van je project"</string>
|
||||
<string name="common_search_results">"Zoekresultaten"</string>
|
||||
<string name="common_security">"Beveiliging"</string>
|
||||
<string name="common_sending">"Verzenden…"</string>
|
||||
<string name="common_server_not_supported">"Server niet ondersteund"</string>
|
||||
<string name="common_server_url">"Server-URL"</string>
|
||||
<string name="common_settings">"Instellingen"</string>
|
||||
<string name="common_shared_location">"Gedeelde locatie"</string>
|
||||
<string name="common_starting_chat">"Chat starten…"</string>
|
||||
<string name="common_sticker">"Sticker"</string>
|
||||
<string name="common_success">"Geslaagd"</string>
|
||||
<string name="common_suggestions">"Suggesties"</string>
|
||||
<string name="common_syncing">"Synchroniseren"</string>
|
||||
<string name="common_text">"Tekst"</string>
|
||||
<string name="common_third_party_notices">"Kennisgevingen van derden"</string>
|
||||
<string name="common_thread">"Subchat"</string>
|
||||
<string name="common_topic">"Onderwerp"</string>
|
||||
<string name="common_topic_placeholder">"Waar gaat deze kamer over?"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_decrypt">"Kan niet ontsleutelen"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_invite_message">"Uitnodigingen konden niet naar een of meerdere gebruikers worden verzonden."</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_invite_title">"Kan uitnodiging(en) niet verzenden"</string>
|
||||
<string name="common_unmute">"Dempen opheffen"</string>
|
||||
<string name="common_unsupported_event">"Niet-ondersteunde gebeurtenis"</string>
|
||||
<string name="common_username">"Gebruikersnaam"</string>
|
||||
<string name="common_verification_cancelled">"Verificatie geannuleerd"</string>
|
||||
<string name="common_verification_complete">"Verificatie voltooid"</string>
|
||||
<string name="common_video">"Video"</string>
|
||||
<string name="common_voice_message">"Spraakbericht"</string>
|
||||
<string name="common_waiting">"Wachten…"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_confirmation">"Bevestiging"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_error">"Fout"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_success">"Geslaagd"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_warning">"Waarschuwing"</string>
|
||||
<string name="error_failed_creating_the_permalink">"Het aanmaken van de permanente link is mislukt"</string>
|
||||
<string name="error_failed_loading_map">"%1$s kon de kaart niet laden. Probeer het later opnieuw."</string>
|
||||
<string name="error_failed_loading_messages">"Het laden van berichten is mislukt"</string>
|
||||
<string name="error_failed_locating_user">"%1$s had geen toegang tot je locatie. Probeer het later opnieuw."</string>
|
||||
<string name="error_missing_location_auth_android">"%1$s heeft geen toegang tot je locatie. Je kunt dit inschakelen bij Instellingen."</string>
|
||||
<string name="error_missing_location_rationale_android">"%1$s heeft geen toegang tot je locatie. Schakel toegang hieronder in."</string>
|
||||
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Sommige berichten zijn niet verzonden"</string>
|
||||
<string name="error_unknown">"Sorry, er is een fout opgetreden"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Sluit je bij mij aan op %1$s"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_text">"Hé, praat met me op %1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"Schudden om een bug te melden"</string>
|
||||
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Het selecteren van media is mislukt. Probeer het opnieuw."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Het verwerken van media voor uploaden is mislukt. Probeer het opnieuw."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Het uploaden van media is mislukt. Probeer het opnieuw."</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Het verwerken van media voor uploaden is mislukt. Probeer het opnieuw."</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"Kon gebruikersgegevens niet ophalen"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_block_alert_action">"Blokkeren"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_block_alert_description">"Geblokkeerde gebruikers kunnen je geen berichten sturen en al hun berichten worden verborgen. Je kunt ze op elk moment deblokkeren."</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_block_user">"Gebruiker blokkeren"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_action">"Deblokkeren"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_description">"Je zult alle berichten van hen weer kunnen zien."</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_user">"Gebruiker deblokkeren"</string>
|
||||
<string name="screen_share_location_title">"Locatie delen"</string>
|
||||
<string name="screen_share_my_location_action">"Deel mijn locatie"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_apple_maps">"Openen in Apple Maps"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_google_maps">"Openen in Google Maps"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_osm_maps">"Openen in OpenStreetMap"</string>
|
||||
<string name="screen_share_this_location_action">"Deel deze locatie"</string>
|
||||
<string name="screen_view_location_title">"Locatie"</string>
|
||||
<string name="settings_version_number">"Versie: %1$s (%2$s)"</string>
|
||||
<string name="test_language_identifier">"en"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -60,7 +60,7 @@
|
|||
<string name="action_end_poll">"Zakończ ankietę"</string>
|
||||
<string name="action_enter_pin">"Wprowadź PIN"</string>
|
||||
<string name="action_forgot_password">"Nie pamiętasz hasła?"</string>
|
||||
<string name="action_forward">"Dalej"</string>
|
||||
<string name="action_forward">"Przekaż dalej"</string>
|
||||
<string name="action_go_back">"Wróć"</string>
|
||||
<string name="action_invite">"Zaproś"</string>
|
||||
<string name="action_invite_friends">"Zaproś znajomych"</string>
|
||||
|
|
@ -82,6 +82,7 @@
|
|||
<string name="action_ok">"Ok"</string>
|
||||
<string name="action_open_settings">"Ustawienia"</string>
|
||||
<string name="action_open_with">"Otwórz za pomocą"</string>
|
||||
<string name="action_pin">"Przypnij"</string>
|
||||
<string name="action_quick_reply">"Szybka odpowiedź"</string>
|
||||
<string name="action_quote">"Cytuj"</string>
|
||||
<string name="action_react">"Dodaj reakcję"</string>
|
||||
|
|
@ -92,6 +93,7 @@
|
|||
<string name="action_report_bug">"Zgłoś błąd"</string>
|
||||
<string name="action_report_content">"Zgłoś treść"</string>
|
||||
<string name="action_reset">"Resetuj"</string>
|
||||
<string name="action_reset_identity">"Zresetuj tożsamość"</string>
|
||||
<string name="action_retry">"Spróbuj ponownie"</string>
|
||||
<string name="action_retry_decryption">"Ponów próbę odszyfrowania"</string>
|
||||
<string name="action_save">"Zapisz"</string>
|
||||
|
|
@ -101,8 +103,8 @@
|
|||
<string name="action_share">"Udostępnij"</string>
|
||||
<string name="action_share_link">"Udostępnij link"</string>
|
||||
<string name="action_sign_in_again">"Zaloguj się ponownie"</string>
|
||||
<string name="action_signout">"Wyloguj się"</string>
|
||||
<string name="action_signout_anyway">"Wyloguj się mimo to"</string>
|
||||
<string name="action_signout">"Wyloguj"</string>
|
||||
<string name="action_signout_anyway">"Wyloguj mimo to"</string>
|
||||
<string name="action_skip">"Pomiń"</string>
|
||||
<string name="action_start">"Rozpocznij"</string>
|
||||
<string name="action_start_chat">"Rozpocznij chat"</string>
|
||||
|
|
@ -111,6 +113,7 @@
|
|||
<string name="action_take_photo">"Zrób zdjęcie"</string>
|
||||
<string name="action_tap_for_options">"Stuknij, by wyświetlić opcje"</string>
|
||||
<string name="action_try_again">"Spróbuj ponownie"</string>
|
||||
<string name="action_unpin">"Odepnij"</string>
|
||||
<string name="action_view_source">"Wyświetl źródło"</string>
|
||||
<string name="action_yes">"Tak"</string>
|
||||
<string name="common_about">"O programie"</string>
|
||||
|
|
@ -280,6 +283,9 @@ Powód: %1$s."</string>
|
|||
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_action">"Odblokuj"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_description">"Będziesz mógł ponownie zobaczyć wszystkie wiadomości od tego użytkownika."</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_user">"Odblokuj użytkownika"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_indicator">"%1$s z %2$s"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_indicator_description">"%1$s przypiętych wiadomości"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_view_all_button_title">"Wyświetl wszystkie"</string>
|
||||
<string name="screen_room_title">"Czat"</string>
|
||||
<string name="screen_share_location_title">"Udostępnij lokalizację"</string>
|
||||
<string name="screen_share_my_location_action">"Udostępnij moją lokalizację"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -267,21 +267,9 @@ Razão: %1$s."</string>
|
|||
<string name="invite_friends_text">"Alô! Fala comigo na %1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"Agita o dispositivo em fúria para comunicar um problema"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_1">"Os detalhes da tua conta, contactos, preferências e lista de conversas serão mantidos."</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_2">"Perderás o acesso ao teu histórico de mensagens existente"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_3">"Necessitarás de verificar todos os teus dispositivos e contactos novamente."</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_footer">"Repõe a tua identidade apenas se não tiveres acesso a mais nenhum dispositivo com sessão iniciada e se tiveres perdido a tua chave de recuperação."</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_subtitle">"Se não tiveres sessão iniciada em nenhum outro dispositivo e perdeste o acesso à tua chave de recuperação, precisarás de repor a tua identidade para continuares a usar a aplicação. "</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_title">"Repõe a tua identidade caso não consigas confirmar de outra forma"</string>
|
||||
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Falha ao selecionar multimédia, por favor tente novamente."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Falha ao processar multimédia para carregamento, por favor tente novamente."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Falhar ao carregar multimédia, por favor tente novamente."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_action">"Sim, repor agora"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_subtitle">"Este processo é irreversível."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_title">"Tens a certeza que pretendes repor a tua cifra?"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_placeholder">"Inserir…"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_subtitle">"Confirma que pretendes realmente repor a tua cifra."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_title">"Insere a tua palavra-passe para continuares"</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Falha ao processar multimédia para carregamento, por favor tente novamente."</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"Não foi possível obter os detalhes de utilizador."</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_block_alert_action">"Bloquear"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -274,12 +274,6 @@
|
|||
<string name="invite_friends_text">"Привет, поговори со мной по %1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"Встряхните устройство, чтобы сообщить об ошибке"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_1">"Данные вашей учетной записи, контакты, настройки и список чатов будут сохранены"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_2">"Вы потеряете существующую историю сообщений"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_3">"Вам нужно будет заново подтвердить все существующие устройства и контакты."</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_footer">"Сбрасывайте данные только в том случае, если у вас нет доступа к другому устройству, на котором выполнен вход, и вы потеряли ключ восстановления."</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_subtitle">"Если вы не вошли в систему на других устройствах и потеряли ключ восстановления, вам необходимо сбросить учетные данные, чтобы продолжить использование приложения. "</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_title">"Сбросьте ключи подтверждения, если вы не можете подтвердить свою личность другим способом."</string>
|
||||
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Не удалось выбрать носитель, попробуйте еще раз."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Не удалось обработать медиафайл для загрузки, попробуйте еще раз."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Не удалось загрузить медиафайлы, попробуйте еще раз."</string>
|
||||
|
|
@ -291,12 +285,6 @@
|
|||
<item quantity="many">"%1$d Закрепленных сообщений"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_pinned_timeline_screen_title_empty">"Закрепленные сообщения"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_action">"Да, сбросить сейчас"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_subtitle">"Этот процесс необратим."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_title">"Вы действительно хотите сбросить шифрование?"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_placeholder">"Ввод…"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_subtitle">"Подтвердите, что вы хотите сбросить шифрование."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_title">"Введите пароль своей учетной записи, чтобы продолжить"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_pinned_events_row_title">"Закрепленные сообщения"</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Не удалось обработать медиафайл для загрузки, попробуйте еще раз."</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"Не удалось получить данные о пользователе"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -272,12 +272,6 @@ Dôvod: %1$s."</string>
|
|||
<string name="invite_friends_text">"Ahoj, porozprávajte sa so mnou na %1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"Zúrivo potriasť pre nahlásenie chyby"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_1">"Údaje o vašom účte, kontakty, predvoľby a zoznam konverzácií budú zachované"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_2">"Stratíte svoju existujúcu históriu správ"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_3">"Budete musieť znova overiť všetky existujúce zariadenia a kontakty"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_footer">"Obnovte svoju totožnosť iba vtedy, ak nemáte prístup k inému prihlásenému zariadeniu a stratili ste kľúč na obnovenie."</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_subtitle">"Ak nie ste prihlásení do žiadneho iného zariadenia a stratili ste kľúč na obnovenie, budete musieť znovu obnoviť svoju identitu, aby ste mohli pokračovať v používaní aplikácie. "</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_title">"Znovu nastavte svoju totožnosť v prípade, že ju nemôžete potvrdiť iným spôsobom"</string>
|
||||
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Nepodarilo sa vybrať médium, skúste to prosím znova."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Nepodarilo sa spracovať médiá na odoslanie, skúste to prosím znova."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Nepodarilo sa nahrať médiá, skúste to prosím znova."</string>
|
||||
|
|
@ -289,12 +283,6 @@ Dôvod: %1$s."</string>
|
|||
<item quantity="other">"%1$d pripnutých správ"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_pinned_timeline_screen_title_empty">"Pripnuté správy"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_action">"Áno, znovu nastaviť teraz"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_subtitle">"Tento proces je nezvratný."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_title">"Naozaj chcete obnoviť svoje šifrovanie?"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_placeholder">"Zadajte…"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_subtitle">"Potvrďte, že chcete obnoviť svoje šifrovanie."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_title">"Ak chcete pokračovať, zadajte heslo účtu"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_pinned_events_row_title">"Pripnuté správy"</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Nepodarilo sa spracovať médiá na odoslanie, skúste to prosím znova."</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"Nepodarilo sa získať údaje o používateľovi"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -268,12 +268,6 @@ Anledning:%1$s."</string>
|
|||
<string name="invite_friends_text">"Hallå, prata med mig på %1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"Raseriskaka för att rapportera bugg"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_1">"Dina kontouppgifter, kontakter, inställningar och chattlistor kommer bevaras"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_2">"Du kommer att förlora din befintliga meddelandehistorik"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_3">"Du måste verifiera alla dina befintliga enheter och kontakter igen"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_footer">"Återställ bara din identitet om du inte har tillgång till en annan inloggad enhet och du har tappat bort din återställningsnyckel."</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_subtitle">"Om du inte är inloggad på någon annan enhet och du har tappat bort din återställningsnyckel måste du återställa din identitet för att fortsätta använda appen. "</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_title">"Återställ din identitet ifall du inte kan bekräfta på annat sätt"</string>
|
||||
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Misslyckades att välja media, vänligen pröva igen."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Misslyckades att bearbeta media för uppladdning, vänligen pröva igen."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Misslyckades att ladda upp media, vänligen pröva igen."</string>
|
||||
|
|
@ -284,12 +278,6 @@ Anledning:%1$s."</string>
|
|||
<item quantity="other">"%1$d Fästa meddelanden"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_pinned_timeline_screen_title_empty">"Fästa meddelanden"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_action">"Ja, återställ nu"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_subtitle">"Denna process är irreversibel."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_title">"Är du säker på att du vill återställa din kryptering?"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_placeholder">"Ange …"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_subtitle">"Bekräfta att du vill återställa din kryptering."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_title">"Ange ditt kontolösenord för att fortsätta"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_pinned_events_row_title">"Fästa meddelanden"</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Misslyckades att bearbeta media för uppladdning, vänligen pröva igen."</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"Kunde inte hämta användarinformation"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -271,21 +271,9 @@
|
|||
<string name="invite_friends_text">"Привіт, пишіть мені за адресою %1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"Повідомити про ваду за допомогою Rageshake"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_1">"Дані вашого облікового запису, контакти, налаштування й чати будуть збережені"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_2">"Ви втратите свою наявну історію повідомлень"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_3">"Вам доведеться підтвердити всі наявні пристрої та контакти знову"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_footer">"Скидайте ідентичність тільки якщо ви не маєте доступу до інших пристроїв в обліковому записі та втратили свій ключ відновлення."</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_subtitle">"Якщо ви не увійшли на інших пристроях та втратили свій ключ відновлення, то вам доведеться скинути свою ідентичність, щоб продовжити використовувати застосунок. "</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_title">"Скиньте свою ідентичність, якщо не можете підтвердити іншим способом"</string>
|
||||
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Не вдалося вибрати медіафайл, спробуйте ще раз."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Не вдалося обробити медіафайл для завантаження, спробуйте ще раз."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Не вдалося завантажити медіафайл, спробуйте ще раз."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_action">"Так, скинути зараз"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_subtitle">"Цей процес незворотний."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_title">"Ви впевнені, що хочете скинути шифрування?"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_placeholder">"Ввести…"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_subtitle">"Підтвердьте, що ви хочете скинути шифрування."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_title">"Введіть пароль облікового запису, щоб продовжити"</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Не вдалося обробити медіафайл для завантаження, спробуйте ще раз."</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"Не вдалося отримати дані користувача"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_block_alert_action">"Заблокувати"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@
|
|||
<string name="a11y_notifications_muted">"关闭通知"</string>
|
||||
<string name="a11y_page_n">"第 %1$d 页"</string>
|
||||
<string name="a11y_pause">"暂停"</string>
|
||||
<string name="a11y_pin_field">"PIN 栏位"</string>
|
||||
<string name="a11y_pin_field">"PIN 字段"</string>
|
||||
<string name="a11y_play">"播放"</string>
|
||||
<string name="a11y_poll">"投票"</string>
|
||||
<string name="a11y_poll_end">"投票已结束"</string>
|
||||
|
|
@ -78,15 +78,18 @@
|
|||
<string name="action_ok">"好"</string>
|
||||
<string name="action_open_settings">"打开设置"</string>
|
||||
<string name="action_open_with">"用其他方式打开"</string>
|
||||
<string name="action_pin">"置顶"</string>
|
||||
<string name="action_quick_reply">"快速回复"</string>
|
||||
<string name="action_quote">"引用"</string>
|
||||
<string name="action_react">"回应"</string>
|
||||
<string name="action_reject">"拒绝"</string>
|
||||
<string name="action_remove">"移除"</string>
|
||||
<string name="action_reply">"回复"</string>
|
||||
<string name="action_reply_in_thread">"在消息列中回复"</string>
|
||||
<string name="action_report_bug">"报告错误"</string>
|
||||
<string name="action_report_content">"举报内容"</string>
|
||||
<string name="action_reset">"重置"</string>
|
||||
<string name="action_reset_identity">"重置身份"</string>
|
||||
<string name="action_retry">"重试"</string>
|
||||
<string name="action_retry_decryption">"重试解密"</string>
|
||||
<string name="action_save">"保存"</string>
|
||||
|
|
@ -106,7 +109,8 @@
|
|||
<string name="action_take_photo">"拍摄照片"</string>
|
||||
<string name="action_tap_for_options">"点按查看选项"</string>
|
||||
<string name="action_try_again">"再试一次"</string>
|
||||
<string name="action_view_source">"查看来源"</string>
|
||||
<string name="action_unpin">"取消置顶"</string>
|
||||
<string name="action_view_source">"查看源码"</string>
|
||||
<string name="action_yes">"是"</string>
|
||||
<string name="common_about">"关于"</string>
|
||||
<string name="common_acceptable_use_policy">"可接受的使用政策"</string>
|
||||
|
|
@ -126,12 +130,16 @@
|
|||
<string name="common_decryption_error">"解密错误"</string>
|
||||
<string name="common_developer_options">"开发者选项"</string>
|
||||
<string name="common_direct_chat">"私聊"</string>
|
||||
<string name="common_do_not_show_this_again">"不再显示此内容"</string>
|
||||
<string name="common_edited_suffix">"（已编辑）"</string>
|
||||
<string name="common_editing">"编辑中"</string>
|
||||
<string name="common_emote">"* %1$s %2$s"</string>
|
||||
<string name="common_encryption_enabled">"已启用加密"</string>
|
||||
<string name="common_enter_your_pin">"输入 PIN 码"</string>
|
||||
<string name="common_error">"错误"</string>
|
||||
<string name="common_error_registering_pusher_android">"发生错误，可能无法收到新消息通知。请在设置中对通知进行故障排除。
|
||||
|
||||
原因：%1$s。"</string>
|
||||
<string name="common_everyone">"所有人"</string>
|
||||
<string name="common_failed">"失败"</string>
|
||||
<string name="common_favourite">"收藏"</string>
|
||||
|
|
@ -160,13 +168,14 @@
|
|||
<string name="common_no_results">"没有结果"</string>
|
||||
<string name="common_no_room_name">"无房间名"</string>
|
||||
<string name="common_offline">"离线"</string>
|
||||
<string name="common_open_source_licenses">"开源许可证"</string>
|
||||
<string name="common_or">"或"</string>
|
||||
<string name="common_password">"密码"</string>
|
||||
<string name="common_people">"用户"</string>
|
||||
<string name="common_permalink">"固定链接"</string>
|
||||
<string name="common_permission">"权限"</string>
|
||||
<string name="common_please_wait">"请稍候……"</string>
|
||||
<string name="common_poll_end_confirmation">"你确定要结束这个投票吗？"</string>
|
||||
<string name="common_poll_end_confirmation">"确定要结束这个投票吗？"</string>
|
||||
<string name="common_poll_summary">"投票：%1$s"</string>
|
||||
<string name="common_poll_total_votes">"总票数: %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_poll_undisclosed_text">"结果将在投票结束后显示"</string>
|
||||
|
|
@ -185,7 +194,7 @@
|
|||
<string name="common_rich_text_editor">"富文本编辑器"</string>
|
||||
<string name="common_room">"房间"</string>
|
||||
<string name="common_room_name">"房间名称"</string>
|
||||
<string name="common_room_name_placeholder">"例如：你的项目名称"</string>
|
||||
<string name="common_room_name_placeholder">"例如：项目名称"</string>
|
||||
<string name="common_saved_changes">"保存的更改"</string>
|
||||
<string name="common_saving">"正在保存"</string>
|
||||
<string name="common_screen_lock">"屏幕锁定"</string>
|
||||
|
|
@ -193,6 +202,7 @@
|
|||
<string name="common_search_results">"搜索结果"</string>
|
||||
<string name="common_security">"安全"</string>
|
||||
<string name="common_seen_by">"已读"</string>
|
||||
<string name="common_send_to">"发送至"</string>
|
||||
<string name="common_sending">"正在发送…"</string>
|
||||
<string name="common_sending_failed">"发送失败"</string>
|
||||
<string name="common_sent">"已发送"</string>
|
||||
|
|
@ -214,7 +224,7 @@
|
|||
<string name="common_topic">"话题"</string>
|
||||
<string name="common_topic_placeholder">"这个房间是关于什么的？"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_decrypt">"无法解密"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_decrypt_no_access">"你无权访问此消息"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_decrypt_no_access">"无权访问此消息"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_invite_message">"无法向一个或多个用户发送邀请。"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_invite_title">"无法发送邀请"</string>
|
||||
<string name="common_unlock">"解锁"</string>
|
||||
|
|
@ -225,26 +235,31 @@
|
|||
<string name="common_verification_complete">"验证完成"</string>
|
||||
<string name="common_verify_device">"验证设备"</string>
|
||||
<string name="common_video">"视频"</string>
|
||||
<string name="common_voice_message">"语音留言"</string>
|
||||
<string name="common_voice_message">"语音消息"</string>
|
||||
<string name="common_waiting">"等待…"</string>
|
||||
<string name="common_waiting_for_decryption_key">"正在等待解密密钥"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_confirmation">"确认"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_error">"错误"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_success">"成功"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_warning">"警告"</string>
|
||||
<string name="dialog_unsaved_changes_description_android">"您的更改尚未保存。确定要返回吗？"</string>
|
||||
<string name="dialog_unsaved_changes_description_android">"更改尚未保存，确定要返回吗？"</string>
|
||||
<string name="dialog_unsaved_changes_title">"保存更改？"</string>
|
||||
<string name="error_failed_creating_the_permalink">"创建固定链接失败"</string>
|
||||
<string name="error_failed_loading_map">"%1$s 无法加载地图，请稍后再试。"</string>
|
||||
<string name="error_failed_loading_messages">"加载消息失败"</string>
|
||||
<string name="error_failed_locating_user">"%1$s 无法访问您的位置，请稍后再试。"</string>
|
||||
<string name="error_failed_uploading_voice_message">"无法上传你的语音留言。"</string>
|
||||
<string name="error_failed_uploading_voice_message">"无法上传语音消息。"</string>
|
||||
<string name="error_message_not_found">"找不到消息"</string>
|
||||
<string name="error_missing_location_auth_android">"%1$s 没有权限访问您的位置。您可以在设置中启用位置权限。"</string>
|
||||
<string name="error_missing_location_rationale_android">"%1$s 没有权限访问您的位置。在下方启用位置权限。"</string>
|
||||
<string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s 没有权限访问您的麦克风。启用录制语音消息的权限。"</string>
|
||||
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"某些信息尚未发送"</string>
|
||||
<string name="error_unknown">"抱歉，发生了错误"</string>
|
||||
<string name="event_shield_reason_authenticity_not_guaranteed">"此加密消息的真实性无法在此设备上保证。"</string>
|
||||
<string name="event_shield_reason_sent_in_clear">"未加密。"</string>
|
||||
<string name="event_shield_reason_unknown_device">"由未知或已删除的设备加密。"</string>
|
||||
<string name="event_shield_reason_unsigned_device">"由未经其所有者验证的设备加密。"</string>
|
||||
<string name="event_shield_reason_unverified_identity">"由未经验证的用户加密。"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ 加入我 %1$s"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_text">"嗨！请通过 %1$s 与我联系：%2$s"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
|
|
@ -252,6 +267,13 @@
|
|||
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"选择媒体失败，请重试。"</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"处理要上传的媒体失败，请重试。"</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"上传媒体失败，请重试。"</string>
|
||||
<string name="screen_pinned_timeline_empty_state_description">"按下消息并选择 “%1$s” 将其包含在此处。"</string>
|
||||
<string name="screen_pinned_timeline_empty_state_headline">"固定重要消息，以便轻松发现它们"</string>
|
||||
<plurals name="screen_pinned_timeline_screen_title">
|
||||
<item quantity="other">"%1$d 置顶消息"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_pinned_timeline_screen_title_empty">"置顶消息"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_pinned_events_row_title">"置顶消息"</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_processing_media">"处理要上传的媒体失败，请重试。"</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"无法获取用户信息"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_block_alert_action">"封禁"</string>
|
||||
|
|
@ -259,8 +281,12 @@
|
|||
<string name="screen_room_member_details_block_user">"封禁用户"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_title">"个人资料"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_action">"解封"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_description">"你可以重新接收他们的消息。"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_description">"可以重新接收他们的消息。"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_user">"解封用户"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_indicator">"%1$s / %2$s"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_indicator_description">"置顶消息 %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_loading_description">"正在加载消息…"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_view_all_button_title">"查看全部"</string>
|
||||
<string name="screen_room_title">"聊天"</string>
|
||||
<string name="screen_share_location_title">"分享位置"</string>
|
||||
<string name="screen_share_my_location_action">"分享我的位置"</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue