Sync Strings from Localazy

libraries/ui-strings/src/main/res/values-cs/translations.xml

@@ -151,6 +151,7 @@
   <string name="common_device_id">"ID zařízení"</string>
   <string name="common_direct_chat">"Přímý chat"</string>
   <string name="common_do_not_show_this_again">"Znovu nezobrazovat"</string>
+  <string name="common_download_failed">"Stahování se nezdařilo"</string>
   <string name="common_downloading">"Stahování"</string>
   <string name="common_edited_suffix">"(upraveno)"</string>
   <string name="common_editing">"Úpravy"</string>
@@ -168,6 +169,8 @@ Důvod: %1$s."</string>
   <string name="common_favourite">"Oblíbené"</string>
   <string name="common_favourited">"Oblíbené"</string>
   <string name="common_file">"Soubor"</string>
+  <string name="common_file_deleted">"Soubor smazán"</string>
+  <string name="common_file_saved">"Soubor uložen"</string>
   <string name="common_file_saved_on_disk_android">"Soubor byl uložen do složky Stažené soubory"</string>
   <string name="common_forward_message">"Přeposlat zprávu"</string>
   <string name="common_frequently_used">"Často používané"</string>
@@ -293,6 +296,8 @@ Důvod: %1$s."</string>
   <string name="error_missing_location_auth_android">"%1$s nemá oprávnění k přístupu k vaší poloze. Přístup můžete povolit v Nastavení."</string>
   <string name="error_missing_location_rationale_android">"%1$s nemá oprávnění k přístupu k vaší poloze. Povolit přístup níže."</string>
   <string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s nemá oprávnění k přístupu k mikrofonu. Povolte přístup k nahrávání hlasové zprávy."</string>
+  <string name="error_room_address_already_exists">"Tato adresa místnosti již existuje, zkuste prosím upravit pole adresy místnosti nebo změnit název místnosti"</string>
+  <string name="error_room_address_invalid_symbols">"Některé znaky nejsou povoleny. Podporovány jsou pouze písmena, číslice a následující symboly ! $ &amp; ‘ ( ) * + / ; = ? @ [ ] - . _"</string>
   <string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Některé zprávy nebyly odeslány"</string>
   <string name="error_unknown">"Omlouváme se, došlo k chybě"</string>
   <string name="event_shield_reason_authenticity_not_guaranteed">"Autenticitu této zašifrované zprávy nelze na tomto zařízení zaručit."</string>
@@ -335,6 +340,7 @@ Důvod: %1$s."</string>
   <string name="screen_room_pinned_banner_view_all_button_title">"Zobrazit vše"</string>
   <string name="screen_room_title">"Chat"</string>
   <string name="screen_roomlist_knock_event_sent_description">"Žádost o vstup odeslána"</string>
+  <string name="screen_security_and_privacy_add_room_address_action">"Přidat adresu místnosti"</string>
   <string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_description">"Kdokoli může požádat o vstup do místnosti, ale správce nebo moderátor bude muset žádost přijmout."</string>
   <string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_title">"Požádat o vstup"</string>
   <string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_confirm_button_title">"Ano, povolit šifrování"</string>
@@ -343,13 +349,29 @@ Nikdo kromě členů místnosti nebude moci číst zprávy. To může bránit sp
 Nedoporučujeme povolovat šifrování pro místnosti, které může kdokoli najít a vstoupit do nich."</string>
   <string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_title">"Povolit šifrování?"</string>
   <string name="screen_security_and_privacy_encryption_section_footer">"Jakmile je povoleno, šifrování nelze zakázat."</string>
-  <string name="screen_security_and_privacy_encryption_section_title">"Šifrování"</string>
+  <string name="screen_security_and_privacy_encryption_section_header">"Šifrování"</string>
   <string name="screen_security_and_privacy_encryption_toggle_title">"Povolit koncové šifrování"</string>
   <string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_description">"Každý může najít a vstoupit"</string>
   <string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_title">"Kdokoliv"</string>
   <string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_description">"Lidé mohou vstoupit, pouze pokud jsou pozváni"</string>
   <string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_title">"Pouze pro zvané"</string>
-  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_section_title">"Přístup do místnosti"</string>
+  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_section_header">"Přístup do místnosti"</string>
+  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_description">"Prostory nejsou aktuálně podporovány"</string>
+  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_title">"Členové prostoru"</string>
+  <string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_footer">"Budete potřebovat adresu místnosti, aby byla viditelná v adresáři místností."</string>
+  <string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_header">"Adresa místnosti"</string>
+  <string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_section_footer">"Umožněte nalezení této místnosti prohledáním adresáře veřejných místností na %1$s"</string>
+  <string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_toggle_title">"Viditelné v adresáři veřejných místností"</string>
+  <string name="screen_security_and_privacy_room_history_anyone_option_title">"Kdokoliv"</string>
+  <string name="screen_security_and_privacy_room_history_section_header">"Kdo může číst historii"</string>
+  <string name="screen_security_and_privacy_room_history_since_invite_option_title">"Pouze členové od té doby, co byli pozváni"</string>
+  <string name="screen_security_and_privacy_room_history_since_selecting_option_title">"Pouze členové od výběru této možnosti"</string>
+  <string name="screen_security_and_privacy_room_publishing_section_footer">"Adresy místností představují způsoby, jak najít místnosti a získat k nim přístup. Díky tomu můžete svoji místnost snadno sdílet s ostatními.
+Můžete se rozhodnout publikovat svou místnost ve veřejném adresáři místnosti vašeho domovského serveru."</string>
+  <string name="screen_security_and_privacy_room_publishing_section_header">"Publikování místnosti"</string>
+  <string name="screen_security_and_privacy_room_visibility_section_footer">"Adresy místností představují způsoby, jak najít místnosti a získat k nim přístup. Díky tomu můžete svoji místnost snadno sdílet s ostatními.
+Adresa je také vyžadována pro zobrazení místnosti v adresáři veřejných místností %1$s."</string>
+  <string name="screen_security_and_privacy_room_visibility_section_header">"Viditelnost místnosti"</string>
   <string name="screen_security_and_privacy_title">"Zabezpečení a soukromí"</string>
   <string name="screen_share_location_title">"Sdílet polohu"</string>
   <string name="screen_share_my_location_action">"Sdílet moji polohu"</string>
@@ -364,6 +386,7 @@ Nedoporučujeme povolovat šifrování pro místnosti, které může kdokoli naj
   <string name="settings_version_number">"Verze: %1$s (%2$s)"</string>
   <string name="test_language_identifier">"en"</string>
   <string name="timeline_decryption_failure_historical_event_no_key_backup">"Historické zprávy nejsou na tomto zařízení k dispozici"</string>
+  <string name="timeline_decryption_failure_historical_event_unverified_device">"Pro přístup k historickým zprávám musíte toto zařízení ověřit"</string>
   <string name="timeline_decryption_failure_historical_event_user_not_joined">"Nemáte přístup k této zprávě"</string>
   <string name="timeline_decryption_failure_unable_to_decrypt">"Nelze dešifrovat zprávu"</string>
   <string name="timeline_decryption_failure_withheld_unverified">"Tato zpráva byla zablokována buď proto, že jste neověřili své zařízení, nebo proto, že odesílatel potřebuje ověřit vaši totožnost."</string>