Sulkta-OSS/element-x-ada
3
0
Fork 0
Code Issues 1 Pull requests 10 Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Sync Strings (#5562)

Browse source 
* Sync Strings from Localazy

* Sync strings again

---------

Co-authored-by: bmarty <3940906+bmarty@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Benoit Marty <benoit@matrix.org>
This commit is contained in:
ElementBot 2025-10-20 12:04:46 +02:00 • committed by GitHub
parent c962201722
commit 5f6a93cd1a
112 changed files with 1236 additions and 1260 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

13
features/roomdetails/impl/src/main/res/values-fa/translations.xml
View file

@ -21,13 +21,16 @@
<string name="screen_room_change_role_administrators_title">"ویرایش مدیران"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"قادر نخواهید بود این کنش را بازکردانید. داردید کاربر را به سطح قدرت خودتان ارتقا می‌دهید."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"افزودن مدیر؟"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_change_owners_title">"انتقال مالکیت؟"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_action">"تنزل بده"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"شما نمی‌توانید این تغییر را بازگردانید زیرا در حال تنزل نقش خود در اتاق هستید، اگر آخرین کاربر ممتاز در اتاق باشید، امکان دستیابی مجدد به دسترسی‌های سطح بالای اتاق غیرممکن است."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_title">"تنزل نقش شما در اتاق؟"</string>
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name">"%1$s (منتظر)"</string>
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name_android">"(منتظر)"</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_admin_section_footer">"مدیران به صورت خودکار اجازه‌های نظارتی را دارند"</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_owner_section_footer">"ماکان به صورت خودکار اجازه‌های مدیریتی را دارند."</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_title">"ویرایش ناظران"</string>
<string name="screen_room_change_role_owners_title">"گزینش مالکان"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_administrators">"مدیران"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_moderators">"ناظم‌ها"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_users">"اعضا"</string>
@ -45,6 +48,8 @@
<string name="screen_room_details_error_loading_notification_settings">"هنگام بارگیری تنظیمات اعلان خطایی رخ داد."</string>
<string name="screen_room_details_error_muting">"بی صدا کردن این اتاق ناموفق بود، لطفا دوباره امتحان کنید."</string>
<string name="screen_room_details_error_unmuting">"بی صدا کردن این اتاق ناموفق بود، لطفا دوباره امتحان کنید."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_dont_close">"کاره را تا زمان پایانش نبندید."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_preparing">"آماده سازی دعوت‌ها…"</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"دعوت افراد"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"ترک گفت‌وگو"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"ترک اتاق"</string>
@ -63,10 +68,7 @@
<string name="screen_room_details_title">"اطّلاعات اتاق"</string>
<string name="screen_room_details_topic_title">"موضوع"</string>
<string name="screen_room_details_updating_room">"به‌روز کردن اتاق…"</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="one">"%1$d نفر"</item>
<item quantity="other">"%1$d نفر"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"هیچ کاربر محرومی در این اتاق نیست."</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"برداشت و تحریم عضو"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"تنها برداشتن عضو"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"رفع انسداد"</string>
@ -90,16 +92,19 @@
<string name="screen_room_notification_settings_error_loading_settings">"هنگام بارگیری تنظیمات اعلان خطایی رخ داد."</string>
<string name="screen_room_notification_settings_error_restoring_default">"بازیابی حالت پیش فرض ناموفق بود، لطفا دوباره امتحان کنید."</string>
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"تنظیم حالت ناموفق است، لطفا دوباره امتحان کنید."</string>
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"کارساز خانگیتان از این گزینه در اتاق‌های رمز شده پشتیبانی نمی‌کند. ممکن است در این اتاق آگاه نشوید."</string>
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"همهٔ پیام‌ها"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"فقط اشاره‌ها و کلیدواژگان"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"آگاهی من در این اتاق برای"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"مدیران"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"مدیران و مالکان"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_my_role">"تغییر نقشم"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_member">"تنزّل به عضو"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_moderator">"تنزّل به ناظم"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_member_moderation">"نظارت اعضا"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_messages_and_content">"پیام‌ها و محتوا"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_moderators">"ناظم‌ها"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_owners">"مالکان"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_permissions_header">"اجازه‌ها"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset">"بازنشانی اجازه‌ها"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_title">"بازنشانی اجازه‌ها؟"</string>