Sulkta-OSS/element-x-ada
3
0
Fork 0
Code Issues 1 Pull requests 10 Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Sync Strings from Localazy

Browse source
This commit is contained in:
bmarty 2024-05-13 12:47:48 +00:00 • committed by github-actions[bot]
parent 04ee8ecdab
commit 602b3988e4
258 changed files with 3323 additions and 607 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

61
features/roomdetails/impl/src/main/res/values-es/translations.xml
View file

@ -3,7 +3,32 @@
<string name="screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode">"Se ha producido un error al actualizar la configuración de notificaciones."</string>
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Tu servidor principal no admite esta opción en salas cifradas, puede que no recibas notificaciones en algunas salas."</string>
<string name="screen_polls_history_title">"Encuestas"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Solo administradores"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"Prohibir personas"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Eliminar mensajes"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_everyone">"Todos"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Invitar a personas"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_member_moderation">"Moderación de miembros"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_messages_and_content">"Mensajes y contenido"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_moderators">"Administradores y moderadores"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_remove_people">"Eliminar personas"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_avatar">"Cambiar el avatar de la sala"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_details">"Detalles de la sala"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_name">"Cambiar el nombre de la sala"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_topic">"Cambiar el tema de la sala"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_send_messages">"Enviar mensajes"</string>
<string name="screen_room_change_role_administrators_title">"Editar administradores"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"No podrás deshacer esta acción. Estás promocionando al usuario para que tenga el mismo nivel de poder que tú."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"¿Agregar Admin?"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_action">"Degradar"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"No podrás deshacer este cambio ya que te estás degradando. Si eres el último usuario privilegiado en la sala será imposible recuperar los privilegios."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_title">"¿Degradarte?"</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_title">"Editar moderadores"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_administrators">"Administradores"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_moderators">"Moderadores"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_users">"Miembros"</string>
<string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_description">"Tienes cambios sin guardar."</string>
<string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_title">"¿Guardar cambios?"</string>
<string name="screen_room_details_add_topic_title">"Añadir tema"</string>
<string name="screen_room_details_already_a_member">"Ya eres miembro"</string>
<string name="screen_room_details_already_invited">"Ya estás invitado"</string>
@ -16,21 +41,43 @@
<string name="screen_room_details_error_muting">"No se ha podido silenciar esta sala, inténtalo de nuevo."</string>
<string name="screen_room_details_error_unmuting">"Error al dejar de silenciar esta sala, por favor inténtalo de nuevo."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Invitar personas"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Salir de la conversación"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Salir de la sala"</string>
<string name="screen_room_details_notification_mode_custom">"Personalizado"</string>
<string name="screen_room_details_notification_mode_default">"Por defecto"</string>
<string name="screen_room_details_notification_title">"Notificaciones"</string>
<string name="screen_room_details_roles_and_permissions">"Roles y permisos"</string>
<string name="screen_room_details_room_name_label">"Nombre de la sala"</string>
<string name="screen_room_details_security_title">"Seguridad"</string>
<string name="screen_room_details_share_room_title">"Compartir sala"</string>
<string name="screen_room_details_topic_title">"Tema"</string>
<string name="screen_room_details_updating_room">"Actualizando la sala…"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_action">"Prohibir"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_description">"No podrán volver a unirse a esta sala si son invitados."</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_title">"¿Estás seguro de que quieres prohibir a este miembro?"</string>
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"No hay usuarios prohibidos en esta sala."</string>
<string name="screen_room_member_list_banning_user">"Prohibiendo %1$s"</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="one">"Una persona"</item>
<item quantity="other">"%1$d personas"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_ban">"Eliminar y prohibir a un miembro"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove">"Remover de la sala"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Eliminar y prohibir miembro"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Solo eliminar miembro"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title">"¿Eliminar al miembro y prohibirle unirse en el futuro?"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Anular la prohibición"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"Podrán volver a unirse a esta sala si son invitados de nuevo."</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"Desprohibir al usuario"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_user_info">"Ver perfil"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Prohibidos"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Miembros"</string>
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"Pendiente"</string>
<string name="screen_room_member_list_removing_user">"Eliminando %1$s…"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Admin"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Moderador"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Miembros de la sala"</string>
<string name="screen_room_member_list_unbanning_user">"Dejando de prohibir %1$s"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_allow_custom">"Permitir configuración personalizada"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_allow_custom_footnote">"Si activas esta opción, anularás tu configuración por defecto"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_custom_settings_title">"Notificarme en este chat para"</string>
@ -45,4 +92,18 @@
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Todos los mensajes"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Únicamente Menciones y Palabras clave"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"En esta sala, notificarme por"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Administradores"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_my_role">"Cambiar mi rol"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_member">"Degradar a miembro"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_moderator">"Degradar a moderador"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_member_moderation">"Moderación de miembros"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_messages_and_content">"Mensajes y contenido"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_moderators">"Moderadores"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_permissions_header">"Permisos"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset">"Restablecer permisos"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_description">"Una vez que restablezca los permisos, perderá la configuración actual."</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_title">"¿Restablecer los permisos?"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_roles_header">"Roles"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_room_details">"Detalles de la sala"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_title">"Roles y permisos"</string>
</resources>