Sulkta-OSS/element-x-ada
3
0
Fork 0
Code Issues 1 Pull requests 10 Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Sync Strings from Localazy

Browse source
This commit is contained in:
bmarty 2025-09-05 07:44:19 +00:00 • committed by github-actions[bot]
parent dc79e7438c
commit 676d7f6c8f
196 changed files with 3956 additions and 1272 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

9
features/roomdetails/impl/src/main/res/values-it/translations.xml
View file

@ -22,13 +22,17 @@
<string name="screen_room_change_role_administrators_title">"Modifica amministratori"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"Non potrai annullare questa azione. Stai promuovendo l\'utente al tuo stesso livello di potere."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"Aggiungi amministratore?"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_change_owners_description">"Non potrai annullare questa azione. Stai trasferendo la proprietà agli utenti selezionati. Una volta abbandonato, questa azione sarà definitiva."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_change_owners_title">"Trasferire proprietà?"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_action">"Declassa"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"Non potrai annullare questa modifica perché ti stai declassando, se sei l\'ultimo utente privilegiato nella stanza, sarà impossibile riottenere i privilegi."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_title">"Declassare te stesso?"</string>
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name">"%1$s (In attesa)"</string>
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name_android">"(In attesa)"</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_admin_section_footer">"Gli amministratori hanno automaticamente i privilegi di moderatore"</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_owner_section_footer">"I proprietari hanno automaticamente privilegi di amministratore."</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_title">"Modifica moderatori"</string>
<string name="screen_room_change_role_owners_title">"Scegli i proprietari"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_administrators">"Amministratori"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_moderators">"Moderatori"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_users">"Membri"</string>
@ -66,7 +70,7 @@
<string name="screen_room_details_updating_room">"Aggiornamento della stanza…"</string>
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"Non ci sono utenti esclusi in questa stanza."</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="one">"1 persona"</item>
<item quantity="one">"%1$d persona"</item>
<item quantity="other">"%1$d persone"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Rimuovi ed escludi"</string>
@ -79,6 +83,7 @@
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"In attesa"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Amministratore"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Moderatore"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_owner">"Proprietario"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Membri della stanza"</string>
<string name="screen_room_member_list_unbanning_user">"Riammissione di %1$s"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_allow_custom">"Consenti impostazione personalizzata"</string>
@ -96,12 +101,14 @@
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Solo menzioni e parole chiave"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"In questa stanza, avvisami per"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Amministratori"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"Amministratori e proprietari"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_my_role">"Cambia il mio ruolo"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_member">"Declassa a membro"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_moderator">"Declassa a moderatore"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_member_moderation">"Moderazione dei membri"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_messages_and_content">"Messaggi e contenuti"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_moderators">"Moderatori"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_owners">"Proprietari"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_permissions_header">"Autorizzazioni"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset">"Reimpostare le autorizzazioni"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_description">"Una volta reimpostate le autorizzazioni, perderai le impostazioni correnti."</string>

151
features/roomdetails/impl/src/main/res/values-ko/translations.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,151 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_edit_room_address_room_address_section_footer">"디렉토리에 표시하려면 방 주소가 필요합니다."</string>
<string name="screen_edit_room_address_title">"방 주소"</string>
<string name="screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode">"알림 설정 업데이트 중 오류가 발생했습니다."</string>
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"귀하의 홈서버는 암호화된 방에서 이 옵션을 지원하지 않으므로, 일부 방에서는 알림이 표시되지 않을 수 있습니다."</string>
<string name="screen_polls_history_title">"투표"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_administrators">"관리자 전용"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"사용자 차단"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"메시지 삭제"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_everyone">"모두"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"사람들을 초대하고 가입 요청을 수락합니다"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_member_moderation">"회원 조정"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_messages_and_content">"메시지 및 콘텐츠"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_moderators">"관리자 및 중재자"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_remove_people">"사람들을 제거하고 가입 요청을 거부합니다"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_avatar">"방 아바타 변경"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_details">"방 세부 정보"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_name">"방 이름 변경"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_topic">"방 화제 변경"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_send_messages">"메시지 보내기"</string>
<string name="screen_room_change_role_administrators_title">"관리자 편집"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"이 작업은 실행 취소할 수 없습니다. 해당 사용자에게 당신과 동일한 권한 레벨을 부여하는 것입니다."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"관리자를 추가하시겠습니까?"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_change_owners_description">"이 작업을 취소할 수 없습니다. 선택한 사용자에게 소유권을 이전합니다. 이 작업을 완료하면 변경 사항은 영구적으로 적용됩니다."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_change_owners_title">"소유권을 이전하시겠습니까?"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_action">"강등하다"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"이 변경 사항은 자신을 강등하는 것이므로 실행 취소할 수 없습니다. 해당 방에서 권한을 가진 마지막 사용자인 경우 권한을 다시 얻는 것은 불가능합니다."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_title">"자신을 강등하시겠습니까?"</string>
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name">"%1$s (보류 중)"</string>
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name_android">"(보류 중)"</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_admin_section_footer">"관리자는 자동으로 중재자 권한을 갖습니다."</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_owner_section_footer">"소유자는 자동으로 관리자 권한을 갖습니다."</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_title">"편집 중재자"</string>
<string name="screen_room_change_role_owners_title">"소유자 선택"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_administrators">"관리자"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_moderators">"중재자"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_users">"회원들"</string>
<string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_description">"저장되지 않은 변경 사항이 있습니다."</string>
<string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_title">"변경 사항을 저장하시겠습니까?"</string>
<string name="screen_room_details_add_topic_title">"화제 추가"</string>
<string name="screen_room_details_badge_encrypted">"암호화됨"</string>
<string name="screen_room_details_badge_not_encrypted">"암호화되지 않음"</string>
<string name="screen_room_details_badge_public">"공개 방"</string>
<string name="screen_room_details_edit_room_title">"방 편집"</string>
<string name="screen_room_details_edition_error">"알 수 없는 오류가 발생하여 정보를 변경할 수 없습니다."</string>
<string name="screen_room_details_edition_error_title">"방을 업데이트할 수 없습니다."</string>
<string name="screen_room_details_encryption_enabled_subtitle">"메시지는 잠금으로 보호됩니다. 귀하와 수신자만 잠금을 해제할 수 있는 고유한 키를 가지고 있습니다."</string>
<string name="screen_room_details_encryption_enabled_title">"메시지 암호화 활성화됨"</string>
<string name="screen_room_details_error_loading_notification_settings">"알림 설정 로딩 중 오류가 발생했습니다."</string>
<string name="screen_room_details_error_muting">"이 방의 음소거에 실패했습니다. 다시 시도하세요."</string>
<string name="screen_room_details_error_unmuting">"이 방의 음소거를 해제하지 못했습니다. 다시 시도하세요."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"사람 초대하기"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"대화에서 나가기"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"방 떠나기"</string>
<string name="screen_room_details_media_gallery_title">"미디어 및 파일"</string>
<string name="screen_room_details_notification_mode_custom">"맞춤형"</string>
<string name="screen_room_details_notification_mode_default">"기본값"</string>
<string name="screen_room_details_notification_title">"알림"</string>
<string name="screen_room_details_pinned_events_row_title">"고정된 메세지"</string>
<string name="screen_room_details_profile_row_title">"프로필"</string>
<string name="screen_room_details_requests_to_join_title">"참여 요청"</string>
<string name="screen_room_details_roles_and_permissions">"역할 및 권한"</string>
<string name="screen_room_details_room_name_label">"방 이름"</string>
<string name="screen_room_details_security_and_privacy_title">"보안 및 개인정보 보호"</string>
<string name="screen_room_details_security_title">"보안"</string>
<string name="screen_room_details_share_room_title">"방 공유하기"</string>
<string name="screen_room_details_title">"방 정보"</string>
<string name="screen_room_details_topic_title">"주제"</string>
<string name="screen_room_details_updating_room">"방 업데이트 중…"</string>
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"이 방에는 차단된 사용자가 없습니다."</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="other">"%1$d 사람"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"방에서 차단"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"회원만 삭제할 수 있습니다."</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"금지 해제"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"초대받으면 이 방에 다시 들어올 수 있습니다."</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"사용자 차단 해제"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"차단됨"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"회원들"</string>
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"보류 중"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"관리자"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"중재자"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_owner">"소유자"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"방 회원들"</string>
<string name="screen_room_member_list_unbanning_user">"차단 해제 %1$s"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_allow_custom">"맞춤 설정 허용"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_allow_custom_footnote">"이 기능을 활성화하면 기본 설정이 변경됩니다."</string>
<string name="screen_room_notification_settings_custom_settings_title">"이 채팅에서 알림 받기"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_default_setting_footnote">"%1$s 에서 변경할 수 있습니다."</string>
<string name="screen_room_notification_settings_default_setting_footnote_content_link">"전역 설정"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_default_setting_title">"기본 설정"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_edit_remove_setting">"맞춤 설정 제거"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_error_loading_settings">"알림 설정 로딩 중 오류가 발생했습니다."</string>
<string name="screen_room_notification_settings_error_restoring_default">"기본 모드를 복원하는 데 실패했습니다. 다시 시도하세요."</string>
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"모드 설정이 실패했습니다. 다시 시도해 주세요."</string>
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"귀하의 홈 서버는 암호화된 방에서 이 옵션을 지원하지 않으므로, 이 방에서 알림을 받지 못합니다."</string>
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"모든 메시지"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"언급 및 키워드만"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"이 방에서, 알림을 주세요"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"관리자"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"관리자 및 소유자"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_my_role">"내 역할 변경"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_member">"회원으로 강등"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_moderator">"중재자로 강등시키다"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_member_moderation">"회원 조정"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_messages_and_content">"메시지 및 콘텐츠"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_moderators">"중재자"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_owners">"소유자"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_permissions_header">"권한"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset">"권한 재설정"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_description">"권한을 재설정하면 현재 설정이 모두 삭제됩니다."</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_title">"권한을 재설정하시겠습니까?"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_roles_header">"역할"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_room_details">"방 세부 정보"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_title">"역할 및 권한"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_add_room_address_action">"방 주소 추가"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_description">"누구나 방에 참여 요청을 할 수 있지만, 관리자나 운영자가 요청을 수락해야 합니다."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_title">"참가 요청"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_confirm_button_title">"예, 암호화 활성화"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_description">"일단 활성화되면, 방의 암호화는 비활성화할 수 없습니다. 메시지 기록은 방에 초대된 후 또는 방에 참여한 이후부터 방 구성원만 볼 수 있습니다.
방 구성원 외에는 아무도 메시지를 읽을 수 없습니다. 이로 인해 봇과 브리지가 제대로 작동하지 않을 수 있습니다.
누구나 찾고 참여할 수 있는 방에는 암호화를 활성화하지 않는 것이 좋습니다."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_title">"암호화 활성화?"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_encryption_section_footer">"일단 활성화되면, 암호화는 비활성화할 수 없습니다."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_encryption_section_header">"암호화"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_encryption_toggle_title">"종단간 암호화 활성화"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_description">"누구나 찾을 수 있고 참여할 수 있습니다."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_title">"누구나"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_description">"초대받은 사용자만 가입할 수 있습니다."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_title">"초대 전용"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_section_header">"방 액세스"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_description">"스페이스는 현재 지원되지 않습니다"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_title">"스페이스 멤버들"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_footer">"방 디렉토리에 표시하려면 방 주소가 필요합니다."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_header">"방 주소"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_section_footer">"%1$s 공개 방 디렉토리에서 이 방을 검색할 수 있도록 허용합니다"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_toggle_title">"공개 룸 디렉토리에 표시됨"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_anyone_option_title">"누구나"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_section_header">"누가 기록을 읽을 수 있는가"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_since_invite_option_title">"초대받은 회원만 이용 가능합니다"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_since_selecting_option_title">"이 옵션을 선택한 회원만 이용 가능합니다."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_publishing_section_footer">"방 주소는 방을 찾고 액세스하는 방법입니다. 이를 통해 다른 사람들과 방을 쉽게 공유할 수 있습니다.
홈서버의 공개 방 디렉토리에 방을 공개할지 여부를 선택할 수 있습니다."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_publishing_section_header">"방 게시"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_visibility_section_footer">"방 주소는 방을 찾고 액세스하는 방법입니다. 또한 이 주소를 사용하면 다른 사람들과 방을 쉽게 공유할 수 있습니다.
%1$s 의 공개 방 디렉토리에서 방을 표시하려면 이 주소도 필요합니다."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_visibility_section_header">"방 표시 여부"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_title">"보안 및 개인정보 보호"</string>
</resources>

59
features/roomdetails/impl/src/main/res/values-pt-rBR/translations.xml
View file

@ -1,9 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_edit_room_address_room_address_section_footer">"Você precisará de um endereço de sala para torná-lo visível no diretório."</string>
<string name="screen_edit_room_address_room_address_section_footer">"Você precisará de um endereço de sala para torná-la visível no diretório."</string>
<string name="screen_edit_room_address_title">"Endereço da sala"</string>
<string name="screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode">"Ocorreu um erro ao atualizar a configuração de notificação."</string>
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Seu servidor doméstico não suporta esta opção em salas criptografadas. Você pode não ser notificado em algumas salas."</string>
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Seu servidor-casa não suporta esta opção em salas criptografadas. Você pode não ser notificado em algumas salas."</string>
<string name="screen_polls_history_title">"Enquetes"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Somente administradores"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"Banir pessoas"</string>
@ -22,13 +22,17 @@
<string name="screen_room_change_role_administrators_title">"Editar administradores"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"Você não poderá desfazer essa ação. Você está promovendo o usuário a ter o mesmo nível de poder que você."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"Adicionar administrador?"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_action">"Reduzir privilégio"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"Você não poderá desfazer essa alteração, pois estará se rebaixando. Se você for o último usuário privilegiado na sala, será impossível recuperar os privilégios."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_title">"Reduzir seu próprio privilégio?"</string>
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name">"%1$s (Pendente)"</string>
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name_android">"(Pendente)"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_change_owners_description">"Você não poderá desfazer isto. Você está transferindo a posse desta sala para os usuários selecionados. Ao sair, isto será permanente."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_change_owners_title">"Transferir posse?"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_action">"Rebaixar"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"Você não poderá desfazer essa alteração, pois estará removendo seus próprios privilégios. Se você for o último usuário privilegiado na sala, será impossível recuperar os privilégios."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_title">"Rebaixar seu próprio privilégio?"</string>
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name">"%1$s (pendente)"</string>
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name_android">"(pendente)"</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_admin_section_footer">"Os administradores têm privilégios de moderador automaticamente"</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_owner_section_footer">"Proprietários automaticamente têm privilégios de administradores."</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_title">"Editar moderadores"</string>
<string name="screen_room_change_role_owners_title">"Escolher Proprietários"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_administrators">"Administradores"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_moderators">"Moderadores"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_users">"Membros"</string>
@ -41,11 +45,11 @@
<string name="screen_room_details_edit_room_title">"Editar sala"</string>
<string name="screen_room_details_edition_error">"Ocorreu um erro desconhecido e as informações não puderam ser alteradas."</string>
<string name="screen_room_details_edition_error_title">"Não foi possível atualizar a sala"</string>
<string name="screen_room_details_encryption_enabled_subtitle">"As mensagens são protegidas com bloqueios. Somente você e os destinatários têm as chaves exclusivas para desbloqueá-los."</string>
<string name="screen_room_details_encryption_enabled_subtitle">"As mensagens são protegidas com cadeados. Somente você e os destinatários têm as chaves exclusivas para desbloqueá-los."</string>
<string name="screen_room_details_encryption_enabled_title">"Criptografia de mensagens ativada"</string>
<string name="screen_room_details_error_loading_notification_settings">"Ocorreu um erro ao carregar as configurações de notificação."</string>
<string name="screen_room_details_error_muting">"Falha ao silenciar esta sala, tente novamente."</string>
<string name="screen_room_details_error_unmuting">"Falha ao ativar o som desta sala. Tente novamente."</string>
<string name="screen_room_details_error_unmuting">"Falha ao desilenciar esta sala. Tente novamente."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Convidar pessoas"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Sair da conversa"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Sair da sala"</string>
@ -55,7 +59,7 @@
<string name="screen_room_details_notification_title">"Notificações"</string>
<string name="screen_room_details_pinned_events_row_title">"Mensagens fixadas"</string>
<string name="screen_room_details_profile_row_title">"Perfil"</string>
<string name="screen_room_details_requests_to_join_title">"Solicitações para entrar"</string>
<string name="screen_room_details_requests_to_join_title">"Pedidos de entrada"</string>
<string name="screen_room_details_roles_and_permissions">"Cargos e permissões"</string>
<string name="screen_room_details_room_name_label">"Nome da sala"</string>
<string name="screen_room_details_security_and_privacy_title">"Segurança e privacidade"</string>
@ -69,39 +73,42 @@
<item quantity="one">"%1$d pessoa"</item>
<item quantity="other">"%1$d pessoas"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Remover e banir membro"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Somente remover membro"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Banir da sala"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Somente remover o membro"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Desbanir"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"Eles poderão entrar nesta sala novamente se forem convidados."</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"Esta pessoa poderá entrar nesta sala novamente se for convidada."</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"Desbanir usuário"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Banidos"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Membros"</string>
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"Pendente"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Administrador"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Moderador"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_owner">"Proprietário"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Membros da sala"</string>
<string name="screen_room_member_list_unbanning_user">"Desbanindo %1$s"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_allow_custom">"Permitir configuração personalizada"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_allow_custom_footnote">"Ativar isso substituirá sua configuração padrão"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_custom_settings_title">"Me notifique nesta conversa para"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_default_setting_footnote">"Você pode alterá-lo no seu %1$s."</string>
<string name="screen_room_notification_settings_custom_settings_title">"Me notifique nesta conversa de"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_default_setting_footnote">"Você pode alterá-la nas suas %1$s."</string>
<string name="screen_room_notification_settings_default_setting_footnote_content_link">"configurações globais"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_default_setting_title">"Configuração padrão"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_edit_remove_setting">"Remover configuração personalizada"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_error_loading_settings">"Ocorreu um erro ao carregar as configurações de notificação."</string>
<string name="screen_room_notification_settings_error_restoring_default">"Falha ao restaurar o modo padrão, tente novamente."</string>
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"Falha ao definir o modo, tente novamente."</string>
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Seu servidor doméstico não suporta esta opção em salas criptografadas, você não será notificado nesta sala."</string>
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Seu servidor-casa não suporta esta opção em salas criptografadas, você não será notificado nesta sala."</string>
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Todas as mensagens"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Somente menções e palavras-chave"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"Nesta sala, notifique-me para"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"Nesta sala, notifique-me de"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Administradores"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"Administradores e proprietários"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_my_role">"Alterar meu cargo"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_member">"Rebaixar para membro"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_moderator">"Rebaixar para moderador"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_member_moderation">"Moderação de membros"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_messages_and_content">"Mensagens e conteúdo"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_moderators">"Moderadores"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_owners">"Proprietários"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_permissions_header">"Permissões"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset">"Redefinir permissões"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_description">"Depois de redefinir as permissões, você perderá as configurações atuais."</string>
@ -110,24 +117,24 @@
<string name="screen_room_roles_and_permissions_room_details">"Detalhes da sala"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_title">"Cargos e permissões"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_add_room_address_action">"Adicionar endereço da sala"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_description">"Qualquer pessoa pode pedir para entrar na sala, mas um administrador ou moderador terá que aceitar a solicitação."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_description">"Qualquer pessoa pode pedir para entrar na sala, mas um administrador ou moderador terá que aceitar o pedido."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_title">"Pedir para entrar"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_confirm_button_title">"Sim, habilite a criptografia"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_confirm_button_title">"Sim, ativar a criptografia"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_description">"Uma vez ativada, a criptografia de uma sala não pode ser desativada. O histórico de mensagens só será visível para os membros da sala desde que foram convidados ou desde que entraram na sala.
Ninguém além dos membros da sala poderá ler as mensagens. Isso pode impedir que os bots e as pontes funcionem corretamente.
Não recomendamos que você ative a criptografia para salas que qualquer pessoa possa encontrar e participar."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_title">"Ativar criptografia?"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_title">"Ativar a criptografia?"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_encryption_section_footer">"Uma vez ativada, a criptografia não poderá ser desativada."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_encryption_section_header">"Criptografia"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_encryption_toggle_title">"Ativar a criptografia de ponta a ponta"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_description">"Qualquer um pode encontrar e aderir"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_description">"Qualquer um pode encontrar e entrar"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_title">"Qualquer pessoa"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_description">"As pessoas só podem participar se forem convidadas"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_title">"Somente para convidados"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_section_header">"Acesso à sala"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_description">"No momento, não há compatibilidade com espaços"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_description">"No momento, não há suporte aos espaços"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_title">"Membros do espaço"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_footer">"Você precisará de um endereço de sala para torná-lo visível no diretório de salas."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_footer">"Você precisará de um endereço de sala para torná-la visível no diretório de salas."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_header">"Endereço da sala"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_section_footer">"Permitir que esta sala seja encontrada pesquisando diretório de salas públicas de %1$s"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_toggle_title">"Visível no diretório de salas públicas"</string>
@ -136,10 +143,10 @@ Não recomendamos que você ative a criptografia para salas que qualquer pessoa
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_since_invite_option_title">"Somente membros, desde que foram convidados"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_since_selecting_option_title">"Somente para membros após selecionar esta opção"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_publishing_section_footer">"Os endereços das salas são formas de encontrar e acessar as salas. Isso também garante que você possa compartilhar facilmente sua sala com outras pessoas.
Você pode optar por publicar sua sala no diretório público de salas do seu servidor doméstico."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_publishing_section_header">"Publicação em sala"</string>
Você pode optar por publicar sua sala no diretório público de salas do seu servidor-casa."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_publishing_section_header">"Publicação da sala"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_visibility_section_footer">"Os endereços das salas são formas de encontrar e acessar as salas. Isso também garante que você possa compartilhar facilmente sua sala com outras pessoas.
O endereço também é necessário para que você possa ver a sala no diretório público de salas do site %1$s."</string>
O endereço também é necessário para que você possa ver a sala no diretório público de salas do %1$s."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_visibility_section_header">"Visibilidade da sala"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_title">"Segurança e privacidade"</string>
</resources>

13
features/roomdetails/impl/src/main/res/values-ru/translations.xml
View file

@ -7,13 +7,13 @@
<string name="screen_polls_history_title">"Опросы"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Только администраторы"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"Блокировать людей могут"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Удалять сообщения могут"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Удалить сообщения"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_everyone">"Все"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Приглашайте людей и принимайте заявки на присоединение"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Приглашать людей и принимать запросы на присоединение могут"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_member_moderation">"Модерация участников"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_messages_and_content">"Сообщения и содержание"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_moderators">"Администраторы и модераторы"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_remove_people">"Удаляйте пользователей и отклоняйте запросы на присоединение"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_remove_people">"Удалять людей и отклонять запросы на присоединение могут"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_avatar">"Менять изображение комнаты могут"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_details">"Информация о комнате"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_name">"Менять название комнаты могут"</string>
@ -22,13 +22,17 @@
<string name="screen_room_change_role_administrators_title">"Редактировать роль администраторов"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"Вы не сможете отменить это действие. Вы устанавливаете уровень пользователю соответствующий вашему."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"Добавить администратора?"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_change_owners_description">"Отменить данное действие будет невозможно. Владение передастся выбранным пользователям. После вашего выхода действие станет необратимым."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_change_owners_title">"Передать владение?"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_action">"Понизить уровень"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"Вы не сможете отменить это изменение, так как понижаете себя статус. Если вы являетесь последним привилегированным пользователем в комнате, восстановить привилегии будет невозможно."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_title">"Понизить свой уровень?"</string>
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name">"%1$s (Ожидание)"</string>
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name_android">"(В ожидании)"</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_admin_section_footer">"Администраторы автоматически получают права модератора"</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_owner_section_footer">"Владельцы автоматически получают права администратора."</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_title">"Редактировать роль модераторов"</string>
<string name="screen_room_change_role_owners_title">"Назначить владельцев"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_administrators">"Администраторы"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_moderators">"Модераторы"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_users">"Участники"</string>
@ -80,6 +84,7 @@
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"В ожидании"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Администратор"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Модератор"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_owner">"Владелец"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Участники комнаты"</string>
<string name="screen_room_member_list_unbanning_user">"Разблокировка %1$s"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_allow_custom">"Разрешить пользовательские настройки"</string>
@ -97,12 +102,14 @@
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Только упоминания и ключевые слова"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"В этой комнате уведомлять меня"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Администраторы"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"Администраторы и владельцы"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_my_role">"Изменить мою роль"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_member">"Понизить до участника"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_moderator">"Понизить до модератора"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_member_moderation">"Модерация участников"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_messages_and_content">"Сообщения и содержание"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_moderators">"Модераторы"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_owners">"Владельцы"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_permissions_header">"Разрешения"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset">"Сбросить разрешения"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_description">"Как только вы сбросите разрешения, все текущие настройки будут утеряны."</string>

66
features/roomdetails/impl/src/main/res/values-uz/translations.xml
View file

@ -1,8 +1,41 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode">"Bildirishnoma sozlamalarini yangilashda xatolik yuz berdi."</string>
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Uy serveringiz shifrlangan xonalarda ushbu imkoniyatni qoʻllab-quvvatlamaydi, shuning uchun baʼzi xonalardagi xabarlarni olmasligingiz mumkin."</string>
<string name="screen_polls_history_title">"Soʻrovnomalar"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Faqat adminlar"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"Odamlarni taqiqlash"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Xabarlarni olib tashlash"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_everyone">"Har kim"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Odamlarni taklif qiling va qo‘shilish so‘rovlarini qabul qiling"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_member_moderation">"Aʻzo moderatsiyasi"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_messages_and_content">"Xabarlar va kontent"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_moderators">"Adminlar va moderatorlar"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_remove_people">"Odamlarni olib tashlash va qoʻshilish soʻrovlarini rad etish"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_avatar">"Xona avatarini oʻzgartirish"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_details">"Xona tafsilotlari"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_name">"Xona nomini oʻzgartirish"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_topic">"Xona mavzusini almashtirish"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_send_messages">"Xabarlar yuborish"</string>
<string name="screen_room_change_role_administrators_title">"Administratorlarni tahrirlash"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"Bu amalni bekor qila olmaysiz. Siz foydalanuvchini o‘zingiz bilan bir xil quvvat darajasiga ega bo‘lishga undayapsiz."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"Admin qo‘shilsinmi?"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_action">"Pastga tushirish"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"Siz oʻzingizni imtiyozlardan mahrum qilayotganingiz sababli, bu o‘zgarishni bekor qila olmaysiz. Agar xonadagi so‘nggi imtiyozli foydalanuvchi bo‘lsangiz, imtiyozlarni qayta tiklash imkonsiz bo‘ladi."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_title">"O‘z darajangizni pasaytirmoqchimisiz?"</string>
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name">"%1$s (Jarayonda)"</string>
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name_android">"(Kutilmoqda)"</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_admin_section_footer">"Administratorlar avtomatik ravishda moderator imtiyozlariga ega"</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_title">"Moderatorlarni tahrirlash"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_administrators">"Adminlar"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_moderators">"Moderatorlar"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_users">"Azolar"</string>
<string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_description">"Sizda saqlanmagan oʻzgarishlar bor"</string>
<string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_title">"O‘zgartirishlarni saqlaysizmi?"</string>
<string name="screen_room_details_add_topic_title">"Mavzu qo\'shish"</string>
<string name="screen_room_details_badge_encrypted">"Shifrlangan"</string>
<string name="screen_room_details_badge_not_encrypted">"Shifrlanmagan"</string>
<string name="screen_room_details_badge_public">"Jamoat xonasi"</string>
<string name="screen_room_details_edit_room_title">"Xonani tahrirlash"</string>
<string name="screen_room_details_edition_error">"Nomaʼlum xatolik yuz berdi va maʼlumotni oʻzgartirib boʻlmadi."</string>
<string name="screen_room_details_edition_error_title">"Xonani yangilab bo‘lmadi"</string>
@ -17,17 +50,31 @@
<string name="screen_room_details_notification_mode_custom">"Maxsus"</string>
<string name="screen_room_details_notification_mode_default">"Standart"</string>
<string name="screen_room_details_notification_title">"Bildirishnomalar"</string>
<string name="screen_room_details_pinned_events_row_title">"Qadalgan xabarlar"</string>
<string name="screen_room_details_roles_and_permissions">"Rollar va ruxsatlar"</string>
<string name="screen_room_details_room_name_label">"Xona nomi"</string>
<string name="screen_room_details_security_title">"Xavfsizlik"</string>
<string name="screen_room_details_share_room_title">"Xonani baham ko\'ring"</string>
<string name="screen_room_details_title">"Xona haqida maʼlumot"</string>
<string name="screen_room_details_topic_title">"Mavzu"</string>
<string name="screen_room_details_updating_room">"Xona yangilanmoqda…"</string>
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"Bu xonada taqiqlangan foydalanuvchilar yoʻq."</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="one">"%1$dodam"</item>
<item quantity="other">"%1$dodamlar"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Xonadan chetlashtirish"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Faqat aʻzoni olib tashlash"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Taqiqni bekor qilish"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"Agar taklif qilinsa, ular bu xonaga qayta qo‘shilishlari mumkin."</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"Foydalanuvchini blokdan chiqarish"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Taqiqlangan"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Azolar"</string>
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"Kutilmoqda"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Admin"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Moderator"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Xona a\'zolari"</string>
<string name="screen_room_member_list_unbanning_user">"Taqiqni bekor qilish %1$s"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_allow_custom">"Moslashtirilgan sozlamalarga ruxsat bering"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_allow_custom_footnote">"Buni yoqsangiz, standart sozlamalaringiz bekor qilinadi"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_custom_settings_title">"Bu chatda menga xabar bering"</string>
@ -38,8 +85,27 @@
<string name="screen_room_notification_settings_error_loading_settings">"Bildirishnoma sozlamalarini yuklashda xatolik yuz berdi."</string>
<string name="screen_room_notification_settings_error_restoring_default">"Standart rejimni tiklab bo‘lmadi, qaytadan urinib ko‘ring."</string>
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"Rejimni o‘rnatib bo‘lmadi, qayta urinib ko‘ring."</string>
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Uy serveringiz shifrlangan xonalarda ushbu imkoniyatni qoʻllab-quvvatlamaydi, shuning uchun bu xonadan bildirishnomalar olmaysiz."</string>
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Barcha xabarlar"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Faqat eslatmalar va kalit so\'zlar"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"Bu xonada menga xabar bering"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Adminlar"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_my_role">"Rolimni o‘zgartirish"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_member">"Aʼzolikka tushirish"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_moderator">"Moderatorga pasaytirish"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_member_moderation">"Aʻzo moderatsiyasi"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_messages_and_content">"Xabarlar va kontent"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_moderators">"Moderatorlar"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_permissions_header">"Ruxsatlar"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset">"Ruxsatlarni tiklash"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_description">"Ruxsatlarni asliga qaytargach, joriy sozlamalarni yoʻqotasiz."</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_title">"Ruxsatlar asliga qaytarilsinmi?"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_roles_header">"Rollar"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_room_details">"Xona tafsilotlari"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_title">"Rollar va ruxsatlar"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_title">"Qo‘shilishni so‘rang"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_encryption_section_header">"Shifrlash"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_title">"Har kim"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_anyone_option_title">"Har kim"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_visibility_section_header">"Xonaning ko‘rinishi"</string>
</resources>

7
features/roomdetails/impl/src/main/res/values-zh/translations.xml
View file

@ -22,13 +22,17 @@
<string name="screen_room_change_role_administrators_title">"编辑管理员"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"您将无法撤消此操作。您正在提升用户的权限，使其拥有与您平权。"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"添加管理员？"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_change_owners_description">"此操作无法撤销。您正在将所有权转移给所选用户。一旦离开此界面，该操作将永久生效。"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_change_owners_title">"转让所有权"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_action">"降级"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"您正在降级，此更改将无法撤消。如果您是聊天室中的最后一个特权用户，则无法重新获得权限。"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_title">"降级自己？"</string>
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name">"%1$s（待处理）"</string>
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name_android">"（已邀请）"</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_admin_section_footer">"管理员自动拥有协管员权限"</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_owner_section_footer">"所有者自动拥有管理员权限。"</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_title">"编辑协管员"</string>
<string name="screen_room_change_role_owners_title">"选择所有者"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_administrators">"管理员"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_moderators">"协管员"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_users">"成员"</string>
@ -78,6 +82,7 @@
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"待处理"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"管理员"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"协管员"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_owner">"所有者"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"聊天室成员"</string>
<string name="screen_room_member_list_unbanning_user">"解除封禁 %1$s"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_allow_custom">"允许自定义设置"</string>
@ -95,12 +100,14 @@
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"仅限提及和关键词"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"在这个聊天室，通知我："</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"管理员"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"管理员和所有者"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_my_role">"更改我的角色"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_member">"降级为成员"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_moderator">"降级为协管员"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_member_moderation">"成员权限"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_messages_and_content">"消息和内容"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_moderators">"协管员"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_owners">"所有者"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_permissions_header">"权限"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset">"重置权限"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_description">"重置权限后，您将丢失当前设置。"</string>