Sulkta-OSS/element-x-ada
3
0
Fork 0
Code Issues 1 Pull requests 10 Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Sync Strings from Localazy (#5904)

Browse source 
Co-authored-by: bmarty <3940906+bmarty@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
ElementBot 2025-12-15 23:51:19 +01:00 • committed by GitHub
parent 3b1b923743
commit 6880cf518c
178 changed files with 3447 additions and 1206 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

98
features/login/impl/src/main/res/values-hr/translations.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,98 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_account_provider_change">"Promijeni davatelja računa"</string>
<string name="screen_account_provider_form_hint">"Adresa matičnog poslužitelja"</string>
<string name="screen_account_provider_form_notice">"Unesite pojam za pretraživanje ili adresu domene."</string>
<string name="screen_account_provider_form_subtitle">"Potražite tvrtku, zajednicu ili privatni poslužitelj."</string>
<string name="screen_account_provider_form_title">"Pronađite davatelja računa"</string>
<string name="screen_account_provider_signin_subtitle">"Ovdje će se čuvati vaši razgovori – baš kao što biste koristili davatelja usluga e-pošte za čuvanje svojih e-poruka."</string>
<string name="screen_account_provider_signin_title">"Prijavit ćete se na %s"</string>
<string name="screen_account_provider_signup_subtitle">"Ovdje će se čuvati vaši razgovori – baš kao što biste koristili davatelja usluga e-pošte za čuvanje svojih e-poruka."</string>
<string name="screen_account_provider_signup_title">"Izradit ćete račun na %s"</string>
<string name="screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle">"Matrix.org velik je, besplatni poslužitelj na javnoj Matrixovoj mreži koji pruža sigurnu, decentraliziranu komunikaciju, a kojim upravlja zaklada Matrix.org."</string>
<string name="screen_change_account_provider_other">"Ostalo"</string>
<string name="screen_change_account_provider_subtitle">"Koristite drugog davatelja računa, kao što je vlastiti privatni poslužitelj ili poslovni račun."</string>
<string name="screen_change_account_provider_title">"Promijeni davatelja računa"</string>
<string name="screen_change_server_error_element_pro_required_action_android">"Google Play"</string>
<string name="screen_change_server_error_element_pro_required_message">"Potrebna je aplikacija Element Pro na %1$s. Molimo vas da je preuzmete iz trgovine."</string>
<string name="screen_change_server_error_element_pro_required_title">"Potreban je Element Pro"</string>
<string name="screen_change_server_error_invalid_homeserver">"Nismo mogli pristupiti ovom matičnom poslužitelju. Provjerite jeste li ispravno unijeli URL matičnog poslužitelja. Ako je URL ispravan, obratite se administratoru matičnog poslužitelja za daljnju pomoć."</string>
<string name="screen_change_server_error_invalid_well_known">"Poslužitelj nije dostupan zbog problema u .well-known datoteci:
%1$s"</string>
<string name="screen_change_server_error_no_sliding_sync_message">"Odabrani davatelj usluga računa ne podržava sliding sync. Za korištenje je potrebna nadogradnja poslužitelja %1$ssliding sync."</string>
<string name="screen_change_server_error_unauthorized_homeserver">"%1$s nije dopušteno povezivanje s %2$s."</string>
<string name="screen_change_server_error_unauthorized_homeserver_content">"Ova je aplikacija konfigurirana tako da dopušta: %1$s."</string>
<string name="screen_change_server_error_unauthorized_homeserver_title">"Davatelj usluga računa %1$s nije dopušten."</string>
<string name="screen_change_server_form_header">"URL matičnog poslužitelja"</string>
<string name="screen_change_server_form_notice">"Unesite adresu domene."</string>
<string name="screen_change_server_subtitle">"Koja je adresa vašeg poslužitelja?"</string>
<string name="screen_change_server_title">"Odaberite svoj poslužitelj"</string>
<string name="screen_create_account_title">"Izradi račun"</string>
<string name="screen_login_error_deactivated_account">"Ovaj je račun deaktiviran."</string>
<string name="screen_login_error_invalid_credentials">"Netočno korisničko ime i/ili zaporka"</string>
<string name="screen_login_error_invalid_user_id">"To nije valjani identifikator korisnika. Očekivani oblik: ‘@korisnik:matičniposlužitelj.org’"</string>
<string name="screen_login_error_refresh_tokens">"Ovaj je poslužitelj konfiguriran za korištenje tokena za osvježavanje. Oni nisu podržani kada se upotrebljava prijava temeljena na zaporki."</string>
<string name="screen_login_error_unsupported_authentication">"Odabrani matični poslužitelj ne podržava zaporku ili OIDC prijavu. Obratite se administratoru ili odaberite drugi matični poslužitelj."</string>
<string name="screen_login_form_header">"Unesite svoje podatke"</string>
<string name="screen_login_subtitle">"Matrix je otvorena mreža za sigurnu, decentraliziranu komunikaciju."</string>
<string name="screen_login_title">"Dobro došli natrag!"</string>
<string name="screen_login_title_with_homeserver">"Prijavi se na poslužitelj %1$s"</string>
<string name="screen_onboarding_app_version">"Inačica %1$s"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_manually">"Prijavi se ručno"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_to">"Prijavi se na poslužitelj %1$s"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_with_qr_code">"Prijavi se pomoću QR koda"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_up">"Izradi račun"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_message">"Dobro došli u nikad brži %1$s. Snažniji no ikad za postizanje brzine i jednostavnosti."</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_subtitle">"Dobro došli u %1$s. Snažniji no ikad – za brzinu i jednostavnost."</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_title">"Budi u elementu"</string>
<string name="screen_qr_code_login_connecting_subtitle">"Uspostavljanje sigurne veze"</string>
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_description">"Nije moguće uspostaviti sigurnu vezu s novim uređajem. Vaši postojeći uređaji i dalje su sigurni i ne morate se brinuti zbog njih."</string>
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_header">"Što sad?"</string>
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_1">"Pokušajte se ponovno prijaviti pomoću QR koda u slučaju da se radilo o problemu s mrežom"</string>
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_2">"Ako se problem ponovi, pokušajte s drugom Wi-Fi mrežom ili mobilnim podatcima umjesto Wi-Fi-ja."</string>
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_3">"Ako to ne uspije, prijavite se ručno"</string>
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_title">"Veza nije sigurna"</string>
<string name="screen_qr_code_login_device_code_subtitle">"Od vas će se zatražiti da unesete dvije znamenke prikazane na ovom uređaju."</string>
<string name="screen_qr_code_login_device_code_title">"Unesite ispod navedeni broj u svoj drugi uređaj"</string>
<string name="screen_qr_code_login_device_not_signed_in_scan_state_description">"Prijavite se na drugi uređaj i pokušajte ponovno ili upotrijebite drugi uređaj na kojem ste već prijavljeni."</string>
<string name="screen_qr_code_login_device_not_signed_in_scan_state_subtitle">"Niste prijavljeni na drugom uređaju"</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_cancelled_subtitle">"Prijava je otkazana na drugom uređaju."</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_cancelled_title">"Zahtjev za prijavu je otkazan"</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_declined_subtitle">"Prijava je odbijena na drugom uređaju."</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_declined_title">"Prijava je odbijena"</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_expired_subtitle">"Prijava je istekla. Pokušajte ponovno."</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_expired_title">"Prijava nije dovršena na vrijeme"</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_linking_not_suported_subtitle">"Vaš drugi uređaj ne podržava prijavu na %s pomoću QR koda.
Pokušajte se prijaviti ručno ili skenirajte QR kod drugim uređajem."</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_linking_not_suported_title">"QR kod nije podržan"</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_sliding_sync_not_supported_subtitle">"Vaš davatelj usluga računa ne podržava %1$s ."</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_sliding_sync_not_supported_title">"%1$s nije podržan"</string>
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_button_title">"Spremno za skeniranje"</string>
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_1">"Otvorite %1$s na stolnom uređaju"</string>
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_2">"Kliknite na svoj avatar"</string>
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_3">"Odaberite %1$s"</string>
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_3_action">"“Poveži novi uređaj”"</string>
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_4">"Skenirajte QR kod ovim uređajem"</string>
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_subtitle">"Dostupno samo ako vaš davatelj usluge računa to podržava."</string>
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_title">"Otvorite %1$s na drugom uređaju kako biste dobili QR kod"</string>
<string name="screen_qr_code_login_invalid_scan_state_description">"Upotrijebite QR kod prikazan na drugom uređaju."</string>
<string name="screen_qr_code_login_invalid_scan_state_retry_button">"Pokušajte ponovno"</string>
<string name="screen_qr_code_login_invalid_scan_state_subtitle">"Pogrešan QR kod"</string>
<string name="screen_qr_code_login_no_camera_permission_button">"Idi na postavke kamere"</string>
<string name="screen_qr_code_login_no_camera_permission_state_description">"Za nastavak morate dati dopuštenje za %1$s da biste se mogli služiti kamerom svog uređaja."</string>
<string name="screen_qr_code_login_no_camera_permission_state_title">"Dopustite pristup kameri kako biste mogli skenirati QR kod"</string>
<string name="screen_qr_code_login_scanning_state_title">"Skeniraj QR kod"</string>
<string name="screen_qr_code_login_start_over_button">"Kreni ispočetka"</string>
<string name="screen_qr_code_login_unknown_error_description">"Došlo je do neočekivane pogreške. Pokušajte ponovno."</string>
<string name="screen_qr_code_login_verify_code_loading">"Čekanje na vaš drugi uređaj"</string>
<string name="screen_qr_code_login_verify_code_subtitle">"Davatelj usluge računa može zatražiti sljedeći kod za potvrdu prijave."</string>
<string name="screen_qr_code_login_verify_code_title">"Vaš verifikacijski kod"</string>
<string name="screen_server_confirmation_change_server">"Promijeni davatelja računa"</string>
<string name="screen_server_confirmation_message_login_element_dot_io">"Privatni poslužitelj za zaposlenike aplikacije Element."</string>
<string name="screen_server_confirmation_message_login_matrix_dot_org">"Matrix je otvorena mreža za sigurnu, decentraliziranu komunikaciju."</string>
<string name="screen_server_confirmation_message_register">"Ovdje će se čuvati vaši razgovori – baš kao što biste koristili davatelja usluga e-pošte za čuvanje svojih e-poruka."</string>
<string name="screen_server_confirmation_title_login">"Prijavit ćete se na poslužitelj %1$s"</string>
<string name="screen_server_confirmation_title_picker_mode">"Odaberite davatelja usluga računa"</string>
<string name="screen_server_confirmation_title_register">"Izradit ćete račun na poslužitelju %1$s"</string>
</resources>