Sync Strings from Localazy
This commit is contained in:
bmarty
GitHub
parent
d3d314d9f9
commit
6e54ed7b77
52 changed files with 349 additions and 76 deletions
|
|
@ -80,7 +80,7 @@
|
|||
<string name="common_forward_message">"Přeposlat zprávu"</string>
|
||||
<string name="common_gif">"GIF"</string>
|
||||
<string name="common_image">"Obrázek"</string>
|
||||
<string name="common_invite_unknown_profile">"Nemůžeme ověřit Matrix ID tohoto uživatele. Pozvánka nemusí být přijata."</string>
|
||||
<string name="common_invite_unknown_profile">"Tento Matrix identifikátor nelze najít, takže pozvánka nemusí být přijata."</string>
|
||||
<string name="common_leaving_room">"Opuštění místnosti"</string>
|
||||
<string name="common_link_copied_to_clipboard">"Odkaz zkopírován do schránky"</string>
|
||||
<string name="common_loading">"Načítání…"</string>
|
||||
|
|
@ -96,6 +96,7 @@
|
|||
<string name="common_permalink">"Trvalý odkaz"</string>
|
||||
<string name="common_privacy_policy">"Zásady ochrany osobních údajů"</string>
|
||||
<string name="common_reactions">"Reakce"</string>
|
||||
<string name="common_refreshing">"Obnovování…"</string>
|
||||
<string name="common_replying_to">"Odpověď na %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_report_a_bug">"Nahlásit chybu"</string>
|
||||
<string name="common_report_submitted">"Zpráva odeslána"</string>
|
||||
|
|
@ -119,7 +120,7 @@
|
|||
<string name="common_topic">"Téma"</string>
|
||||
<string name="common_topic_placeholder">"O čem je tato místnost?"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_decrypt">"Nelze dešifrovat"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_invite_message">"Nepodařilo se nám úspěšně odeslat pozvánky jednomu nebo více uživatelům."</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_invite_message">"Pozvánky nebylo možné odeslat jednomu nebo více uživatelům."</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_invite_title">"Nelze odeslat pozvánky"</string>
|
||||
<string name="common_unmute">"Zrušit ztlumení"</string>
|
||||
<string name="common_unsupported_event">"Nepodporovaná událost"</string>
|
||||
|
|
@ -164,9 +165,22 @@
|
|||
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Výběr média se nezdařil, zkuste to prosím znovu."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Nahrání média se nezdařilo, zkuste to prosím znovu."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Nahrání média se nezdařilo, zkuste to prosím znovu."</string>
|
||||
<string name="screen_migration_message">"Toto je jednorázový proces, děkujeme za čekání."</string>
|
||||
<string name="screen_migration_title">"Nastavení vašeho účtu"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user_hint">"Zaškrtněte, pokud chcete skrýt všechny aktuální a budoucí zprávy od tohoto uživatele"</string>
|
||||
<string name="screen_share_location_title">"Sdílet polohu"</string>
|
||||
<string name="screen_share_my_location_action">"Sdílet moji polohu"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_apple_maps">"Otevřít v Mapách Apple"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_google_maps">"Otevřít v Mapách Google"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_osm_maps">"Otevřít v OpenStreetMap"</string>
|
||||
<string name="screen_share_this_location_action">"Sdílet tuto polohu"</string>
|
||||
<string name="screen_view_location_title">"Poloha"</string>
|
||||
<string name="screen_waitlist_message">"Na %2$s je momentálně vysoká poptávka po %1$s. Vraťte se do aplikace za pár dní a zkuste to znovu.
|
||||
|
||||
Díky za trpělivost!"</string>
|
||||
<string name="screen_waitlist_message_success">"Vítá vás %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_waitlist_title">"Jste v pořadníku!"</string>
|
||||
<string name="screen_waitlist_title_success">"Jdete do toho!"</string>
|
||||
<string name="settings_rageshake">"Rageshake"</string>
|
||||
<string name="settings_rageshake_detection_threshold">"Práh detekce"</string>
|
||||
<string name="settings_title_general">"Obecné"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,6 +15,7 @@
|
|||
<string name="action_continue">"Weiter"</string>
|
||||
<string name="action_copy">"Kopieren"</string>
|
||||
<string name="action_copy_link">"Link kopieren"</string>
|
||||
<string name="action_copy_link_to_message">"Link zur Nachricht kopieren"</string>
|
||||
<string name="action_create">"Erstellen"</string>
|
||||
<string name="action_create_a_room">"Raum erstellen"</string>
|
||||
<string name="action_decline">"Ablehnen"</string>
|
||||
|
|
@ -27,6 +28,7 @@
|
|||
<string name="action_invite">"Einladen"</string>
|
||||
<string name="action_invite_friends">"Freunde einladen"</string>
|
||||
<string name="action_invite_friends_to_app">"Freunde zu %1$s einladen"</string>
|
||||
<string name="action_invite_people_to_app">"Personen zu %1$s einladen"</string>
|
||||
<string name="action_invites_list">"Einladungen"</string>
|
||||
<string name="action_learn_more">"Mehr erfahren"</string>
|
||||
<string name="action_leave">"Verlassen"</string>
|
||||
|
|
@ -94,6 +96,7 @@
|
|||
<string name="common_permalink">"Permalink"</string>
|
||||
<string name="common_privacy_policy">"Datenschutzerklärung"</string>
|
||||
<string name="common_reactions">"Reaktionen"</string>
|
||||
<string name="common_refreshing">"Aktualisiere…"</string>
|
||||
<string name="common_replying_to">"Auf %1$s antworten"</string>
|
||||
<string name="common_report_a_bug">"Melde einen Fehler"</string>
|
||||
<string name="common_report_submitted">"Bericht gesendet"</string>
|
||||
|
|
@ -107,10 +110,12 @@
|
|||
<string name="common_server_not_supported">"Server wird nicht unterstützt"</string>
|
||||
<string name="common_server_url">"Server-URL"</string>
|
||||
<string name="common_settings">"Einstellungen"</string>
|
||||
<string name="common_shared_location">"Geteilter Standort"</string>
|
||||
<string name="common_starting_chat">"Chat wird gestartet…"</string>
|
||||
<string name="common_sticker">"Sticker"</string>
|
||||
<string name="common_success">"Erfolg"</string>
|
||||
<string name="common_suggestions">"Vorschläge"</string>
|
||||
<string name="common_syncing">"Synchronisiere…"</string>
|
||||
<string name="common_third_party_notices">"Hinweise von Drittanbietern"</string>
|
||||
<string name="common_topic">"Thema"</string>
|
||||
<string name="common_topic_placeholder">"Worum geht es in diesem Raum?"</string>
|
||||
|
|
@ -159,7 +164,22 @@
|
|||
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Medienauswahl fehlgeschlagen, bitte versuche es erneut."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Fehler bei der Verarbeitung von Medien zum Hochladen, bitte versuchen Sie es erneut."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Hochladen von Medien fehlgeschlagen, bitte versuchen Sie es erneut."</string>
|
||||
<string name="screen_migration_message">"Dies ist ein einmaliger Vorgang, danke fürs Warten."</string>
|
||||
<string name="screen_migration_title">"Deinen Account einrichten"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user_hint">"Prüfe, ob du alle aktuellen und zukünftigen Nachrichten dieses Benutzers ausblenden möchtest"</string>
|
||||
<string name="screen_share_location_title">"Standort teilen"</string>
|
||||
<string name="screen_share_my_location_action">"Meinen Standort teilen"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_apple_maps">"In Apple Maps öffnen"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_google_maps">"In Google Maps öffnen"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_osm_maps">"In OpenStreetMap öffnen"</string>
|
||||
<string name="screen_share_this_location_action">"Diesen Ort teilen"</string>
|
||||
<string name="screen_view_location_title">"Standort"</string>
|
||||
<string name="screen_waitlist_message">"Im Moment besteht eine hohe Nachfrage nach %1$s auf %2$s. Besuche die App in ein paar Tagen wieder und versuche es erneut.
|
||||
|
||||
Vielen Dank für deine Geduld!"</string>
|
||||
<string name="screen_waitlist_message_success">"Willkommen bei %1$s!"</string>
|
||||
<string name="screen_waitlist_title">"Du hast es fast geschafft!"</string>
|
||||
<string name="screen_waitlist_title_success">"Du bist dabei."</string>
|
||||
<string name="settings_rageshake">"Rageshake"</string>
|
||||
<string name="settings_rageshake_detection_threshold">"Erkennungsschwelle"</string>
|
||||
<string name="settings_title_general">"Allgemein"</string>
|
||||
|
|
@ -167,6 +187,7 @@
|
|||
<string name="test_language_identifier">"de"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_error">"Fehler"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_success">"Erfolg"</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_settings_help_us_improve">"Teile anonyme Nutzungsdaten, um uns bei der Identifizierung von Problemen zu helfen."</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_settings_read_terms">"Sie können alle unsere Nutzerbedingungen %1$s lesen."</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_settings_read_terms_content_link">"hier"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user">"Nutzer blockieren"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,23 +15,29 @@
|
|||
<string name="action_continue">"Continuer"</string>
|
||||
<string name="action_copy">"Copier"</string>
|
||||
<string name="action_copy_link">"Copier le lien"</string>
|
||||
<string name="action_copy_link_to_message">"Copier le lien vers le message"</string>
|
||||
<string name="action_create">"Créer"</string>
|
||||
<string name="action_create_a_room">"Créer une salle"</string>
|
||||
<string name="action_create_a_room">"Créer un salon"</string>
|
||||
<string name="action_decline">"Refuser"</string>
|
||||
<string name="action_disable">"Désactiver"</string>
|
||||
<string name="action_done">"Terminé"</string>
|
||||
<string name="action_edit">"Éditer"</string>
|
||||
<string name="action_edit">"Modifier"</string>
|
||||
<string name="action_enable">"Activer"</string>
|
||||
<string name="action_forgot_password">"Mot de passe oublié ?"</string>
|
||||
<string name="action_forward">"Transférer"</string>
|
||||
<string name="action_invite">"Inviter"</string>
|
||||
<string name="action_invite_friends">"Inviter des amis"</string>
|
||||
<string name="action_invite_friends_to_app">"Inviter des amis à %1$s"</string>
|
||||
<string name="action_invite_people_to_app">"Inviter des gens sur %1$s"</string>
|
||||
<string name="action_invites_list">"Invitations"</string>
|
||||
<string name="action_learn_more">"En savoir plus"</string>
|
||||
<string name="action_leave">"Quitter"</string>
|
||||
<string name="action_leave_room">"Quitter la salle"</string>
|
||||
<string name="action_leave_room">"Quitter le salon"</string>
|
||||
<string name="action_next">"Suivant"</string>
|
||||
<string name="action_no">"Non"</string>
|
||||
<string name="action_not_now">"Pas maintenant"</string>
|
||||
<string name="action_ok">"OK"</string>
|
||||
<string name="action_open_with">"Ouvrir avec"</string>
|
||||
<string name="action_quick_reply">"Réponse rapide"</string>
|
||||
<string name="action_quote">"Citer"</string>
|
||||
<string name="action_remove">"Supprimer"</string>
|
||||
|
|
@ -50,27 +56,33 @@
|
|||
<string name="action_start">"Démarrer"</string>
|
||||
<string name="action_start_chat">"Commencer un chat"</string>
|
||||
<string name="action_start_verification">"Commencer la vérification"</string>
|
||||
<string name="action_static_map_load">"Touchez pour charger la carte"</string>
|
||||
<string name="action_take_photo">"Prendre une photo"</string>
|
||||
<string name="action_view_source">"Voir la source"</string>
|
||||
<string name="action_yes">"Oui"</string>
|
||||
<string name="common_about">"À propos"</string>
|
||||
<string name="common_acceptable_use_policy">"Politique d’utilisation"</string>
|
||||
<string name="common_analytics">"Statistiques d\'utilisation"</string>
|
||||
<string name="common_audio">"Audio"</string>
|
||||
<string name="common_bubbles">"Bulles"</string>
|
||||
<string name="common_creating_room">"Création de la salle…"</string>
|
||||
<string name="common_current_user_left_room">"La salle a été quittée"</string>
|
||||
<string name="common_creating_room">"Création du salon…"</string>
|
||||
<string name="common_current_user_left_room">"Le salon a été quitté"</string>
|
||||
<string name="common_decryption_error">"Erreur de déchiffrement"</string>
|
||||
<string name="common_developer_options">"Options de développement"</string>
|
||||
<string name="common_edited_suffix">"(édité)"</string>
|
||||
<string name="common_edited_suffix">"(modifié)"</string>
|
||||
<string name="common_editing">"Modification en cours"</string>
|
||||
<string name="common_encryption_enabled">"Chiffrement activé"</string>
|
||||
<string name="common_error">"Erreur"</string>
|
||||
<string name="common_file">"Fichier"</string>
|
||||
<string name="common_file_saved_on_disk_android">"Fichier enregistré dans les Téléchargements"</string>
|
||||
<string name="common_forward_message">"Transférer le message"</string>
|
||||
<string name="common_gif">"GIF"</string>
|
||||
<string name="common_image">"Image"</string>
|
||||
<string name="common_invite_unknown_profile">"Nous ne pouvons pas vérifier le Matrix ID de cet utilisateur. Cette invitation pourrait être envoyée dans le vide."</string>
|
||||
<string name="common_link_copied_to_clipboard">"Lien copié dans le presse-papiers"</string>
|
||||
<string name="common_loading">"Chargement…"</string>
|
||||
<string name="common_message">"Message"</string>
|
||||
<string name="common_message_layout">"Mise en page du message"</string>
|
||||
<string name="common_message_layout">"Mode d\'affichage des messages"</string>
|
||||
<string name="common_message_removed">"Message supprimé"</string>
|
||||
<string name="common_modern">"Moderne"</string>
|
||||
<string name="common_no_results">"Aucun résultat"</string>
|
||||
|
|
@ -78,12 +90,16 @@
|
|||
<string name="common_password">"Mot de passe"</string>
|
||||
<string name="common_people">"Personnes"</string>
|
||||
<string name="common_permalink">"Permalien"</string>
|
||||
<string name="common_privacy_policy">"Politique de confidentialité"</string>
|
||||
<string name="common_reactions">"Réactions"</string>
|
||||
<string name="common_refreshing">"Actualisation…"</string>
|
||||
<string name="common_replying_to">"En réponse à %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_report_a_bug">"Signaler un problème"</string>
|
||||
<string name="common_report_submitted">"Rapport envoyé"</string>
|
||||
<string name="common_room_name">"Nom de la salle"</string>
|
||||
<string name="common_room_name">"Nom du salon"</string>
|
||||
<string name="common_room_name_placeholder">"par exemple, le nom de votre projet"</string>
|
||||
<string name="common_search_for_someone">"Rechercher quelqu\'un"</string>
|
||||
<string name="common_search_results">"Résultats de la recherche"</string>
|
||||
<string name="common_security">"Sécurité"</string>
|
||||
<string name="common_select_your_server">"Sélectionnez votre serveur"</string>
|
||||
<string name="common_sending">"Envoi en cours…"</string>
|
||||
|
|
@ -93,8 +109,12 @@
|
|||
<string name="common_sticker">"Autocollant"</string>
|
||||
<string name="common_success">"Succès"</string>
|
||||
<string name="common_suggestions">"Suggestions"</string>
|
||||
<string name="common_syncing">"Synchronisation"</string>
|
||||
<string name="common_topic">"Sujet"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_decrypt">"Incapable de décrypter"</string>
|
||||
<string name="common_topic_placeholder">"De quoi parle ce salon ?"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_decrypt">"Échec de déchiffrement"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_invite_message">"Nous n\'avons pas réussi à envoyer des invitations à un ou plusieurs utilisateurs."</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_invite_title">"Impossible d\'envoyer une ou plusieurs invitations"</string>
|
||||
<string name="common_unsupported_event">"Événement non pris en charge"</string>
|
||||
<string name="common_username">"Nom d\'utilisateur"</string>
|
||||
<string name="common_verification_cancelled">"Vérification annulée"</string>
|
||||
|
|
@ -116,9 +136,9 @@
|
|||
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Certains messages n\'ont pas été envoyés"</string>
|
||||
<string name="error_unknown">"Désolé, une erreur est survenue."</string>
|
||||
<string name="invite_friends_text">"Salut, parle-moi sur %1$s : %2$s"</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_empty_subtitle">"Êtes-vous sûr de vouloir quitter cette salle ? Vous êtes la seule personne ici. Si vous partez, personne ne pourra rejoindre la salle à l\'avenir, y compris vous."</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_private_subtitle">"Êtes-vous sûr de vouloir quitter cette salle ? Cette salle n\'est pas publique et vous ne pourrez pas la rejoindre sans invitation."</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_subtitle">"Êtes-vous sûr de vouloir quitter la salle ?"</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_empty_subtitle">"Êtes-vous sûr de vouloir quitter ce salon ? Vous êtes la seule personne ici. Si vous partez, personne ne pourra plus rejoindre ce salon, y compris vous."</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_private_subtitle">"Êtes-vous sûr de vouloir quitter ce salon ? Ce salon n\'est pas public et vous ne pourrez pas le rejoindre sans invitation."</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_subtitle">"Êtes-vous sûr de vouloir quitter le salon ?"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
<plurals name="common_member_count">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d membre"</item>
|
||||
|
|
@ -126,11 +146,12 @@
|
|||
</plurals>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"Rageshake pour signaler un bug"</string>
|
||||
<string name="rageshake_dialog_content">"Vous semblez secouer le téléphone de frustration. Voulez-vous ouvrir le formulaire de rapport de problème ?"</string>
|
||||
<string name="report_content_explanation">"Ce message sera signalé à l’administrateur de votre serveur d\'accueil. Ils ne pourront lire aucun message crypté."</string>
|
||||
<string name="report_content_explanation">"Ce message sera signalé à l’administrateur de votre serveur d\'accueil. Ils ne pourront lire aucun message chiffré."</string>
|
||||
<string name="report_content_hint">"Raison du signalement de ce contenu"</string>
|
||||
<string name="room_timeline_beginning_of_room">"Ceci est le début de %1$s."</string>
|
||||
<string name="room_timeline_beginning_of_room_no_name">"Ceci est le début de cette conversation."</string>
|
||||
<string name="room_timeline_read_marker_title">"Nouveau"</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_settings_share_data">"Partager les statistiques d\'utilisation"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user_hint">"Cochez si vous souhaitez masquer tous les messages actuels et futurs de cet utilisateur."</string>
|
||||
<string name="settings_rageshake">"Rageshake"</string>
|
||||
<string name="settings_rageshake_detection_threshold">"Seuil de détection"</string>
|
||||
|
|
@ -139,5 +160,8 @@
|
|||
<string name="test_language_identifier">"fr"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_error">"Erreur"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_success">"Succès"</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_settings_help_us_improve">"Partagez des données d\'utilisation anonymes pour nous aider à identifier les problèmes."</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_settings_read_terms">"Consultez nos conditions d\'utilisation %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_settings_read_terms_content_link">"ici"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user">"Bloquer l\'utilisateur"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,6 +15,7 @@
|
|||
<string name="action_continue">"Continuați"</string>
|
||||
<string name="action_copy">"Copiați"</string>
|
||||
<string name="action_copy_link">"Copiați linkul"</string>
|
||||
<string name="action_copy_link_to_message">"Copiați linkul către mesaj"</string>
|
||||
<string name="action_create">"Creați"</string>
|
||||
<string name="action_create_a_room">"Creați o cameră"</string>
|
||||
<string name="action_decline">"Refuzați"</string>
|
||||
|
|
@ -27,6 +28,7 @@
|
|||
<string name="action_invite">"Invitați"</string>
|
||||
<string name="action_invite_friends">"Invitați prieteni"</string>
|
||||
<string name="action_invite_friends_to_app">"Invitați prieteni în %1$s"</string>
|
||||
<string name="action_invite_people_to_app">"Invitați persoane la %1$s"</string>
|
||||
<string name="action_invites_list">"Invitații"</string>
|
||||
<string name="action_learn_more">"Aflați mai multe"</string>
|
||||
<string name="action_leave">"Părăsiți"</string>
|
||||
|
|
@ -54,6 +56,7 @@
|
|||
<string name="action_start">"Începeți"</string>
|
||||
<string name="action_start_chat">"Începeți discuția"</string>
|
||||
<string name="action_start_verification">"Începeți verificarea"</string>
|
||||
<string name="action_static_map_load">"Atingeți pentru a încărca harta"</string>
|
||||
<string name="action_take_photo">"Faceți o fotografie"</string>
|
||||
<string name="action_view_source">"Vedeți sursă"</string>
|
||||
<string name="action_yes">"Da"</string>
|
||||
|
|
@ -74,6 +77,7 @@
|
|||
<string name="common_error">"Eroare"</string>
|
||||
<string name="common_file">"Fişier"</string>
|
||||
<string name="common_file_saved_on_disk_android">"Fișier salvat în Descărcări"</string>
|
||||
<string name="common_forward_message">"Redirecționați mesajul"</string>
|
||||
<string name="common_gif">"GIF"</string>
|
||||
<string name="common_image">"Imagine"</string>
|
||||
<string name="common_invite_unknown_profile">"Nu am putut valida ID-ul Matrix al acestui utilizator. Este posibil ca invitația să nu fi fost trimisă."</string>
|
||||
|
|
@ -92,6 +96,7 @@
|
|||
<string name="common_permalink">"Permalink"</string>
|
||||
<string name="common_privacy_policy">"Politica de confidențialitate"</string>
|
||||
<string name="common_reactions">"Reacții"</string>
|
||||
<string name="common_refreshing">"Se actualizează"</string>
|
||||
<string name="common_replying_to">"Răspuns pentru %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_report_a_bug">"Raportați o eroare"</string>
|
||||
<string name="common_report_submitted">"Raport trimis"</string>
|
||||
|
|
@ -105,10 +110,12 @@
|
|||
<string name="common_server_not_supported">"Serverul nu este compatibil"</string>
|
||||
<string name="common_server_url">"Adresa URL a serverului"</string>
|
||||
<string name="common_settings">"Setări"</string>
|
||||
<string name="common_shared_location">"Locație partajată"</string>
|
||||
<string name="common_starting_chat">"Se începe conversația…"</string>
|
||||
<string name="common_sticker">"Autocolant"</string>
|
||||
<string name="common_success">"Succes"</string>
|
||||
<string name="common_suggestions">"Sugestii"</string>
|
||||
<string name="common_syncing">"Se sincronizează…"</string>
|
||||
<string name="common_third_party_notices">"Notificări despre software de la terți"</string>
|
||||
<string name="common_topic">"Subiect"</string>
|
||||
<string name="common_topic_placeholder">"Despre ce este vorba în această cameră?"</string>
|
||||
|
|
@ -159,6 +166,16 @@
|
|||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Procesarea datelor media a eșuat, vă rugăm să încercați din nou."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Încărcarea fișierelor media a eșuat, încercați din nou."</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user_hint">"Confirmați că doriți să ascundeți toate mesajele curente și viitoare de la acest utilizator"</string>
|
||||
<string name="screen_share_location_title">"Partajați locația"</string>
|
||||
<string name="screen_share_my_location_action">"Distribuiți locația mea"</string>
|
||||
<string name="screen_share_this_location_action">"Distribuiți această locație"</string>
|
||||
<string name="screen_view_location_title">"Locație"</string>
|
||||
<string name="screen_waitlist_message">"Există o cerere mare pentru %1$s pentru %2$s în acest moment. Reveniți la aplicație în câteva zile și încercați din nou.
|
||||
|
||||
Vă mulțumim pentru răbdare!"</string>
|
||||
<string name="screen_waitlist_message_success">"Bun venit la %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_waitlist_title">"Sunteți pe lista de așteptare"</string>
|
||||
<string name="screen_waitlist_title_success">"Sunteți conectat!"</string>
|
||||
<string name="settings_rageshake">"Rageshake"</string>
|
||||
<string name="settings_rageshake_detection_threshold">"Prag de detecție"</string>
|
||||
<string name="settings_title_general">"General"</string>
|
||||
|
|
@ -166,6 +183,7 @@
|
|||
<string name="test_language_identifier">"ro"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_error">"Eroare"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_success">"Succes"</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_settings_help_us_improve">"Distribuiți date anonime de utilizare pentru a ne ajuta să identificăm probleme."</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_settings_read_terms">"Puteți citi toate condițiile noastre %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_settings_read_terms_content_link">"aici"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user">"Blocați utilizatorul"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -24,6 +24,7 @@
|
|||
<string name="action_edit">"Upraviť"</string>
|
||||
<string name="action_enable">"Povoliť"</string>
|
||||
<string name="action_forgot_password">"Zabudnuté heslo?"</string>
|
||||
<string name="action_forward">"Preposlať"</string>
|
||||
<string name="action_invite">"Pozvať"</string>
|
||||
<string name="action_invite_friends">"Pozvať priateľov"</string>
|
||||
<string name="action_invite_friends_to_app">"Pozvať priateľov do %1$s"</string>
|
||||
|
|
@ -60,6 +61,7 @@
|
|||
<string name="action_view_source">"Zobraziť zdroj"</string>
|
||||
<string name="action_yes">"Áno"</string>
|
||||
<string name="common_about">"O aplikácii"</string>
|
||||
<string name="common_acceptable_use_policy">"Zásady prijateľného používania"</string>
|
||||
<string name="common_analytics">"Analytika"</string>
|
||||
<string name="common_audio">"Zvuk"</string>
|
||||
<string name="common_bubbles">"Bubliny"</string>
|
||||
|
|
@ -78,22 +80,29 @@
|
|||
<string name="common_forward_message">"Preposlať správu"</string>
|
||||
<string name="common_gif">"GIF"</string>
|
||||
<string name="common_image">"Obrázok"</string>
|
||||
<string name="common_invite_unknown_profile">"Nedokážeme overiť Matrix ID tohto používateľa. Pozvánka nemusí byť prijatá."</string>
|
||||
<string name="common_invite_unknown_profile">"Toto Matrix ID sa nedá nájsť, takže pozvánka nemusí byť prijatá."</string>
|
||||
<string name="common_leaving_room">"Opustenie miestnosti"</string>
|
||||
<string name="common_link_copied_to_clipboard">"Odkaz bol skopírovaný do schránky"</string>
|
||||
<string name="common_loading">"Načítava sa…"</string>
|
||||
<string name="common_message">"Správa"</string>
|
||||
<string name="common_message_layout">"Rozloženie správy"</string>
|
||||
<string name="common_message_removed">"Správa odstránená"</string>
|
||||
<string name="common_modern">"Moderné"</string>
|
||||
<string name="common_mute">"Stlmiť"</string>
|
||||
<string name="common_no_results">"Žiadne výsledky"</string>
|
||||
<string name="common_offline">"Offline"</string>
|
||||
<string name="common_password">"Heslo"</string>
|
||||
<string name="common_people">"Ľudia"</string>
|
||||
<string name="common_permalink">"Trvalý odkaz"</string>
|
||||
<string name="common_privacy_policy">"Zásady ochrany osobných údajov"</string>
|
||||
<string name="common_reactions">"Reakcie"</string>
|
||||
<string name="common_refreshing">"Obnovuje sa…"</string>
|
||||
<string name="common_replying_to">"Odpoveď na %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_report_a_bug">"Nahlásiť chybu"</string>
|
||||
<string name="common_report_submitted">"Nahlásenie bolo odoslané"</string>
|
||||
<string name="common_room_name">"Názov miestnosti"</string>
|
||||
<string name="common_room_name_placeholder">"napr. názov vášho projektu"</string>
|
||||
<string name="common_search_for_someone">"Vyhľadať niekoho"</string>
|
||||
<string name="common_search_results">"Výsledky hľadania"</string>
|
||||
<string name="common_security">"Bezpečnosť"</string>
|
||||
<string name="common_select_your_server">"Vyberte svoj server"</string>
|
||||
|
|
@ -102,13 +111,18 @@
|
|||
<string name="common_server_url">"URL adresa servera"</string>
|
||||
<string name="common_settings">"Nastavenia"</string>
|
||||
<string name="common_shared_location">"Zdieľaná poloha"</string>
|
||||
<string name="common_starting_chat">"Spustenie konverzácie…"</string>
|
||||
<string name="common_sticker">"Nálepka"</string>
|
||||
<string name="common_success">"Úspech"</string>
|
||||
<string name="common_suggestions">"Návrhy"</string>
|
||||
<string name="common_syncing">"Synchronizuje sa"</string>
|
||||
<string name="common_third_party_notices">"Oznámenia tretích strán"</string>
|
||||
<string name="common_topic">"Téma"</string>
|
||||
<string name="common_topic_placeholder">"O čom je táto miestnosť?"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_decrypt">"Nie je možné dešifrovať"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_invite_message">"Pozvánky nebolo možné odoslať jednému alebo viacerým používateľom."</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_invite_title">"Nie je možné odoslať pozvánku/ky"</string>
|
||||
<string name="common_unmute">"Zrušiť stlmenie zvuku"</string>
|
||||
<string name="common_unsupported_event">"Nepodporovaná udalosť"</string>
|
||||
<string name="common_username">"Používateľské meno"</string>
|
||||
<string name="common_verification_cancelled">"Overovanie zrušené"</string>
|
||||
|
|
@ -125,6 +139,7 @@
|
|||
<string name="emoji_picker_category_people">"Smajlíky a ľudia"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_places">"Cestovanie a miesta"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_symbols">"Symboly"</string>
|
||||
<string name="error_failed_creating_the_permalink">"Nepodarilo sa vytvoriť trvalý odkaz"</string>
|
||||
<string name="error_failed_loading_messages">"Načítanie správ zlyhalo"</string>
|
||||
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Niektoré správy neboli odoslané"</string>
|
||||
<string name="error_unknown">"Prepáčte, vyskytla sa chyba"</string>
|
||||
|
|
@ -141,12 +156,31 @@
|
|||
</plurals>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"Zúrivo potriasť pre nahlásenie chyby"</string>
|
||||
<string name="rageshake_dialog_content">"Zdá sa, že zúrivo trasiete telefónom. Chcete otvoriť obrazovku s nahlásením chýb?"</string>
|
||||
<string name="report_content_explanation">"Táto správa bude nahlásená správcovi vášho domovského servera. Nebude môcť prečítať žiadne šifrované správy."</string>
|
||||
<string name="report_content_hint">"Dôvod nahlásenia tohto obsahu"</string>
|
||||
<string name="room_timeline_beginning_of_room">"Toto je začiatok %1$s."</string>
|
||||
<string name="room_timeline_beginning_of_room_no_name">"Toto je začiatok tejto konverzácie."</string>
|
||||
<string name="room_timeline_read_marker_title">"Nové"</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_settings_share_data">"Zdieľať analytické údaje"</string>
|
||||
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Nepodarilo sa vybrať médium, skúste to prosím znova."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Nepodarilo sa spracovať médiá na odoslanie, skúste to prosím znova."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Nepodarilo sa nahrať médiá, skúste to prosím znova."</string>
|
||||
<string name="screen_migration_message">"Ide o jednorazový proces, ďakujeme za trpezlivosť."</string>
|
||||
<string name="screen_migration_title">"Nastavenie vášho účtu."</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user_hint">"Označte, či chcete skryť všetky aktuálne a budúce správy od tohto používateľa"</string>
|
||||
<string name="screen_share_location_title">"Zdieľať polohu"</string>
|
||||
<string name="screen_share_my_location_action">"Zdieľať moju polohu"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_apple_maps">"Otvoriť v Apple Maps"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_google_maps">"Otvoriť v Mapách Google"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_osm_maps">"Otvoriť v OpenStreetMap"</string>
|
||||
<string name="screen_share_this_location_action">"Zdieľajte túto polohu"</string>
|
||||
<string name="screen_view_location_title">"Poloha"</string>
|
||||
<string name="screen_waitlist_message">"Momentálne je veľký dopyt po %1$s na %2$s. Vráťte sa do aplikácie za pár dní a skúste to znova.
|
||||
|
||||
Ďakujeme za trpezlivosť!"</string>
|
||||
<string name="screen_waitlist_message_success">"Vitajte v %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_waitlist_title">"Ste na čakanej listine!"</string>
|
||||
<string name="screen_waitlist_title_success">"Ste dnu!"</string>
|
||||
<string name="settings_rageshake">"Zúrivé potrasenie"</string>
|
||||
<string name="settings_rageshake_detection_threshold">"Prahová hodnota detekcie"</string>
|
||||
<string name="settings_title_general">"Všeobecné"</string>
|
||||
|
|
@ -154,5 +188,8 @@
|
|||
<string name="test_language_identifier">"sk"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_error">"Chyba"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_success">"Úspech"</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_settings_help_us_improve">"Zdieľajte anonymné údaje o používaní, aby sme mohli identifikovať problémy."</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_settings_read_terms">"Môžete si prečítať všetky naše podmienky %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_settings_read_terms_content_link">"tu"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user">"Zablokovať používateľa"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -80,7 +80,7 @@
|
|||
<string name="common_forward_message">"Forward message"</string>
|
||||
<string name="common_gif">"GIF"</string>
|
||||
<string name="common_image">"Image"</string>
|
||||
<string name="common_invite_unknown_profile">"We can’t validate this user’s Matrix ID. The invite might not be received."</string>
|
||||
<string name="common_invite_unknown_profile">"This Matrix ID can\'t be found, so the invite might not be received."</string>
|
||||
<string name="common_leaving_room">"Leaving room"</string>
|
||||
<string name="common_link_copied_to_clipboard">"Link copied to clipboard"</string>
|
||||
<string name="common_loading">"Loading…"</string>
|
||||
|
|
@ -96,6 +96,7 @@
|
|||
<string name="common_permalink">"Permalink"</string>
|
||||
<string name="common_privacy_policy">"Privacy policy"</string>
|
||||
<string name="common_reactions">"Reactions"</string>
|
||||
<string name="common_refreshing">"Refreshing…"</string>
|
||||
<string name="common_replying_to">"Replying to %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_report_a_bug">"Report a bug"</string>
|
||||
<string name="common_report_submitted">"Report submitted"</string>
|
||||
|
|
@ -119,7 +120,7 @@
|
|||
<string name="common_topic">"Topic"</string>
|
||||
<string name="common_topic_placeholder">"What is this room about?"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_decrypt">"Unable to decrypt"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_invite_message">"We were unable to successfully send invites to one or more users."</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_invite_message">"Invites couldn\'t be sent to one or more users."</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_invite_title">"Unable to send invite(s)"</string>
|
||||
<string name="common_unmute">"Unmute"</string>
|
||||
<string name="common_unsupported_event">"Unsupported event"</string>
|
||||
|
|
@ -144,8 +145,8 @@
|
|||
<string name="error_unknown">"Sorry, an error occurred"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Join me on %1$s"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_text">"Hey, talk to me on %1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_empty_subtitle">"Are you sure that you want to leave this room? You are the only person here. If you leave, no one will be able to join in the future, including you."</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_private_subtitle">"Are you sure that you want to leave this room? This room is not public and you will not be able to rejoin without an invite."</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_empty_subtitle">"Are you sure that you want to leave this room? You\'re the only person here. If you leave, no one will be able to join in the future, including you."</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_private_subtitle">"Are you sure that you want to leave this room? This room is not public and you won\'t be able to rejoin without an invite."</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_subtitle">"Are you sure that you want to leave the room?"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
<plurals name="common_member_count">
|
||||
|
|
@ -163,10 +164,22 @@
|
|||
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Failed selecting media, please try again."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Failed processing media to upload, please try again."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Failed uploading media, please try again."</string>
|
||||
<string name="screen_migration_message">"This is a one time process, thanks for waiting."</string>
|
||||
<string name="screen_migration_title">"Setting up your account."</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user_hint">"Check if you want to hide all current and future messages from this user"</string>
|
||||
<string name="screen_share_location_title">"Share location"</string>
|
||||
<string name="screen_share_my_location_action">"Share my location"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_apple_maps">"Open in Apple Maps"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_google_maps">"Open in Google Maps"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_osm_maps">"Open in OpenStreetMap"</string>
|
||||
<string name="screen_share_this_location_action">"Share this location"</string>
|
||||
<string name="screen_view_location_title">"Location"</string>
|
||||
<string name="screen_waitlist_message">"There\'s a high demand for %1$s on %2$s at the moment. Come back to the app in a few days and try again.
|
||||
|
||||
Thanks for your patience!"</string>
|
||||
<string name="screen_waitlist_message_success">"Welcome to %1$s!"</string>
|
||||
<string name="screen_waitlist_title">"You’re almost there."</string>
|
||||
<string name="screen_waitlist_title_success">"You\'re in."</string>
|
||||
<string name="settings_rageshake">"Rageshake"</string>
|
||||
<string name="settings_rageshake_detection_threshold">"Detection threshold"</string>
|
||||
<string name="settings_title_general">"General"</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue