Iterate design on Settings screen (#1763)

* Iterate design on Settings screen:

- Set new icons provided by design.
- Replace `PreferenceText` usages with `ListItem`.
- Add missing icons, and a new way to group them for previews.

---------

Co-authored-by: ElementBot <benoitm+elementbot@element.io>

tests/uitests/src/test/snapshots/images/ui_S_t[f.preferences.impl.root_PreferencesRootViewDark_null_PreferencesRootViewDark--1_3_null_0,NEXUS_5,1.0,en].png

@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:7c79d4722b2cba273d2ce6c71a533c338810adf2919ac163de27f4c49a132981
-size 43962
+oid sha256:79759b51c1a16981d2643030596d48788bc7028b7f52fb1d2fdda31992841b9a
+size 45193

tests/uitests/src/test/snapshots/images/ui_S_t[f.preferences.impl.root_PreferencesRootViewDark_null_PreferencesRootViewDark--1_3_null_1,NEXUS_5,1.0,en].png

@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:48dbab6995ee03ccb67678229e804d96b471dbc7db48d0e7dce0b61f69d53dfb
-size 43285
+oid sha256:0bee3d838df124a7668b93f06e5bfc10d71705c1e5d76790d1e72cd18ad54d45
+size 44522

tests/uitests/src/test/snapshots/images/ui_S_t[f.preferences.impl.root_PreferencesRootViewLight_null_PreferencesRootViewLight--0_2_null_0,NEXUS_5,1.0,en].png

@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:e6f75db2d6b6fe5e655fef4c74781e9c9bc00408c569a679837f4fb5529b4508
-size 46866
+oid sha256:12fbb25e7316b85696813eb598458f0b5617bc87a1277535928693082dbe17da
+size 48253

tests/uitests/src/test/snapshots/images/ui_S_t[f.preferences.impl.root_PreferencesRootViewLight_null_PreferencesRootViewLight--0_2_null_1,NEXUS_5,1.0,en].png

@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:8b34af47ea56faa01a23c9bd12620153d1d79a522bbcab42ad4051bdf19270ae
-size 46758
+oid sha256:93431e06263c26c11c2bdaf0fb977b558b419190144f007f5bb91de2d0e921cb
+size 48154

tests/uitests/src/test/snapshots/images/ui_S_t[l.designsystem.icons_IconsCompoundPart1_null_IconsCompoundPart1-Day_0_null,NEXUS_5,1.0,en].png

@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:f01e4a5aa80ebd835acd0db64c7cdd5a85401a18bec329d7c72e76d3d3162c6e
-size 70477

tests/uitests/src/test/snapshots/images/ui_S_t[l.designsystem.icons_IconsCompoundPart1_null_IconsCompoundPart1-Night_1_null,NEXUS_5,1.0,en].png

@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:1a21c942689c26517e6f11075cf57899dafff43c9e66ae5b1f1aaa78caf7f6f9
-size 67641

tests/uitests/src/test/snapshots/images/ui_S_t[l.designsystem.icons_IconsCompoundPart2_null_IconsCompoundPart2-Day_0_null,NEXUS_5,1.0,en].png

@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:6c26892b083fb99f5fceaaf8a2d8e394845923909e6b42d9edaaeaec3a67b68c
-size 84056

tests/uitests/src/test/snapshots/images/ui_S_t[l.designsystem.icons_IconsCompoundPart2_null_IconsCompoundPart2-Night_1_null,NEXUS_5,1.0,en].png

@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:6a609735752829eb320c52cc07fa9e9beae50046b36555c5043d603805f5f435
-size 80929

tests/uitests/src/test/snapshots/images/ui_S_t[l.designsystem.icons_IconsCompound_null_IconsCompound-Day_0_null_0,NEXUS_5,1.0,en].png

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:281766702461ba2844185d1a59c7ebfeed1acc1b216e3708340b963514848b11
+size 71438

tests/uitests/src/test/snapshots/images/ui_S_t[l.designsystem.icons_IconsCompound_null_IconsCompound-Day_0_null_1,NEXUS_5,1.0,en].png

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:66ce02b19066a21d1ebf1b2963872df484cdce5f4eac16ec0d7d215ba7276b9a
+size 84144

tests/uitests/src/test/snapshots/images/ui_S_t[l.designsystem.icons_IconsCompound_null_IconsCompound-Day_0_null_2,NEXUS_5,1.0,en].png

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:15429b5c37ef7ebb125fc4c00741d5fb8a123ce6764d5eccf1697b6821bf6238
+size 18823

tests/uitests/src/test/snapshots/images/ui_S_t[l.designsystem.icons_IconsCompound_null_IconsCompound-Night_1_null_0,NEXUS_5,1.0,en].png

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:db09bdb47175a88a79a2166b030dfe682a18a631e3b78a7875e684326c4be9ef
+size 68266

tests/uitests/src/test/snapshots/images/ui_S_t[l.designsystem.icons_IconsCompound_null_IconsCompound-Night_1_null_1,NEXUS_5,1.0,en].png

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:bcc61f1337b615ca05d0b6da76a0f434936a9b6bc14ba464ec8c3c8f2d20fe7d
+size 80887

tests/uitests/src/test/snapshots/images/ui_S_t[l.designsystem.icons_IconsCompound_null_IconsCompound-Night_1_null_2,NEXUS_5,1.0,en].png

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:62d7f0187da9d4e5d33a63b8f1057bcfed5c63d7175969e37ab1b742d5a2d05a
+size 17669

tests/uitests/src/test/snapshots/images/ui_S_t[l.designsystem.icons_IconsOther_null_IconsOther-Day_0_null,NEXUS_5,1.0,en].png

@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:69c2af16154cecb849b9af865583e4150edf4105f8ec10b78dbb4aab082fb51e
-size 33648
+oid sha256:7e80db390d11cdd8984d82d9130bfef29ccb1605feb04e435da9a082ace181b3
+size 37009

tests/uitests/src/test/snapshots/images/ui_S_t[l.designsystem.icons_IconsOther_null_IconsOther-Night_1_null,NEXUS_5,1.0,en].png

@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:ec7c6add0edda4898d3c03623c12c7e72de17bf3a8fade410aa2da39b5a4fa42
-size 32056
+oid sha256:a0b8d7d8016ec2100670f155376a11b2e17be181be9cfbcb0ee8209bfcb1f739
+size 35147