Sync Strings from Localazy
This commit is contained in:
parent
902d7ab898
commit
76804d9e48
84 changed files with 1774 additions and 608 deletions
|
|
@ -281,6 +281,9 @@
|
|||
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_action">"Разблакіраваць"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_description">"Вы зноў зможаце ўбачыць усе паведамленні."</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_user">"Разблакіраваць карыстальніка"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_indicator">"%1$s з %2$s"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_indicator_description">"%1$s Замацаваныя паведамленні"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_view_all_button_title">"Паглядзець усе"</string>
|
||||
<string name="screen_room_title">"Чат"</string>
|
||||
<string name="screen_share_location_title">"Падзяліцца месцазнаходжаннем"</string>
|
||||
<string name="screen_share_my_location_action">"Падзяліцца маім месцазнаходжаннем"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -82,6 +82,7 @@
|
|||
<string name="action_ok">"OK"</string>
|
||||
<string name="action_open_settings">"Otevřít nastavení"</string>
|
||||
<string name="action_open_with">"Otevřít v aplikaci"</string>
|
||||
<string name="action_pin">"Pin"</string>
|
||||
<string name="action_quick_reply">"Rychlá odpověď"</string>
|
||||
<string name="action_quote">"Citovat"</string>
|
||||
<string name="action_react">"Reagovat"</string>
|
||||
|
|
@ -111,6 +112,7 @@
|
|||
<string name="action_take_photo">"Vyfotit"</string>
|
||||
<string name="action_tap_for_options">"Klepnutím zobrazíte možnosti"</string>
|
||||
<string name="action_try_again">"Zkusit znovu"</string>
|
||||
<string name="action_unpin">"Odepnout"</string>
|
||||
<string name="action_view_source">"Zobrazit zdroj"</string>
|
||||
<string name="action_yes">"Ano"</string>
|
||||
<string name="common_about">"O aplikaci"</string>
|
||||
|
|
@ -260,6 +262,10 @@ Důvod: %1$s."</string>
|
|||
<string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s nemá oprávnění k přístupu k mikrofonu. Povolte přístup k nahrávání hlasové zprávy."</string>
|
||||
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Některé zprávy nebyly odeslány"</string>
|
||||
<string name="error_unknown">"Omlouváme se, došlo k chybě"</string>
|
||||
<string name="event_shield_reason_authenticity_not_guaranteed">"Autenticitu této zašifrované zprávy nelze na tomto zařízení zaručit."</string>
|
||||
<string name="event_shield_reason_unknown_device">"Šifrováno neznámým nebo smazaným zařízením."</string>
|
||||
<string name="event_shield_reason_unsigned_device">"Šifrováno zařízením, které nebylo ověřeno jeho vlastníkem."</string>
|
||||
<string name="event_shield_reason_unverified_identity">"Šifrováno neověřeným uživatelem."</string>
|
||||
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Připojte se ke mně na %1$s"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_text">"Ahoj, ozvi se mi na %1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
|
|
@ -276,6 +282,9 @@ Důvod: %1$s."</string>
|
|||
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_action">"Odblokovat"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_description">"Znovu uvidíte všechny zprávy od nich."</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_user">"Odblokovat uživatele"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_indicator">"%1$s z %2$s"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_indicator_description">"%1$s Připnuté zprávy"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_view_all_button_title">"Zobrazit vše"</string>
|
||||
<string name="screen_room_title">"Chat"</string>
|
||||
<string name="screen_share_location_title">"Sdílet polohu"</string>
|
||||
<string name="screen_share_my_location_action">"Sdílet moji polohu"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -110,6 +110,7 @@
|
|||
<string name="action_take_photo">"Τράβηξε φωτογραφία"</string>
|
||||
<string name="action_tap_for_options">"Πάτα για επιλογές"</string>
|
||||
<string name="action_try_again">"Προσπάθησε ξανά"</string>
|
||||
<string name="action_unpin">"Ξεκαρφίτσωμα"</string>
|
||||
<string name="action_view_source">"Προβολή πηγής"</string>
|
||||
<string name="action_yes">"Ναι"</string>
|
||||
<string name="common_about">"Σχετικά"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -110,6 +110,7 @@
|
|||
<string name="action_take_photo">"Tee pilt"</string>
|
||||
<string name="action_tap_for_options">"Valikuteks klõpsa"</string>
|
||||
<string name="action_try_again">"Proovi uuesti"</string>
|
||||
<string name="action_unpin">"Eemalda kinnitus"</string>
|
||||
<string name="action_view_source">"Vaata lähtekoodi"</string>
|
||||
<string name="action_yes">"Jah"</string>
|
||||
<string name="common_about">"Rakenduse teave"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -260,10 +260,14 @@ Powód: %1$s."</string>
|
|||
<string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s nie ma uprawnień dostępu do Twojego mikrofonu. Włącz dostęp, aby nagrać wiadomość głosową."</string>
|
||||
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Niektóre wiadomości nie zostały wysłane"</string>
|
||||
<string name="error_unknown">"Przepraszamy, wystąpił błąd"</string>
|
||||
<string name="event_shield_reason_authenticity_not_guaranteed">"Autentyczność tej wiadomości szyfrowanej nie jest gwarantowana na tym urządzeniu."</string>
|
||||
<string name="event_shield_reason_unknown_device">"Zaszyfrowana przez nieznane lub usunięte urządzenie."</string>
|
||||
<string name="event_shield_reason_unsigned_device">"Zaszyfrowana przez urządzenie niezweryfikowane przez jego właściciela."</string>
|
||||
<string name="event_shield_reason_unverified_identity">"Zaszyfrowana przez niezweryfikowanego użytkownika."</string>
|
||||
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Dołącz do mnie na %1$s"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_text">"Hej, porozmawiajmy na %1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"Gniewne wstrząsanie, aby zgłosić błąd"</string>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"Wstrząśnij gniewnie, aby zgłosić błąd"</string>
|
||||
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Nie udało się wybrać multimediów. Spróbuj ponownie."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Przetwarzanie multimediów do przesłania nie powiodło się, spróbuj ponownie."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Przesyłanie multimediów nie powiodło się, spróbuj ponownie."</string>
|
||||
|
|
@ -272,9 +276,11 @@ Powód: %1$s."</string>
|
|||
<string name="screen_room_member_details_block_alert_action">"Zablokuj"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_block_alert_description">"Zablokowani użytkownicy nie będą mogli wysyłać Ci wiadomości, a wszystkie ich wiadomości zostaną ukryte. Możesz odblokować ich w dowolnym momencie."</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_block_user">"Zablokuj użytkownika"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_title">"Profil"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_action">"Odblokuj"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_description">"Będziesz mógł ponownie zobaczyć wszystkie wiadomości od tego użytkownika."</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_user">"Odblokuj użytkownika"</string>
|
||||
<string name="screen_room_title">"Czat"</string>
|
||||
<string name="screen_share_location_title">"Udostępnij lokalizację"</string>
|
||||
<string name="screen_share_my_location_action">"Udostępnij moją lokalizację"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_apple_maps">"Otwórz w Apple Maps"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,10 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="a11y_delete">"Excluir"</string>
|
||||
<plurals name="a11y_digits_entered">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d dígito inserido"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d dígitos inseridos"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_hide_password">"Ocultar senha"</string>
|
||||
<string name="a11y_jump_to_bottom">"Ir para o final"</string>
|
||||
<string name="a11y_notifications_mentions_only">"Apenas menções"</string>
|
||||
|
|
@ -14,6 +18,10 @@
|
|||
<string name="a11y_react_with">"Reagir com %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_react_with_other_emojis">"Reaja com outros emojis"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_multiple">"Lido por %1$s e %2$s"</string>
|
||||
<plurals name="a11y_read_receipts_multiple_with_others">
|
||||
<item quantity="one">"Lido por %1$s e %2$d outro"</item>
|
||||
<item quantity="other">"Lido por %1$s e %2$d outros"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_single">"Lido por %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Toque para mostrar tudo"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction_with">"Remova a reação com %1$s"</string>
|
||||
|
|
@ -186,7 +194,7 @@
|
|||
<string name="common_room">"Sala"</string>
|
||||
<string name="common_room_name">"Nome da sala"</string>
|
||||
<string name="common_room_name_placeholder">"por exemplo, o nome do seu projeto"</string>
|
||||
<string name="common_saved_changes">"Mudanças salvas"</string>
|
||||
<string name="common_saved_changes">"Alterações salvas"</string>
|
||||
<string name="common_saving">"Salvando"</string>
|
||||
<string name="common_screen_lock">"Bloqueio de tela"</string>
|
||||
<string name="common_search_for_someone">"Procurar alguém"</string>
|
||||
|
|
@ -233,8 +241,8 @@
|
|||
<string name="dialog_title_error">"Erro"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_success">"Sucesso"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_warning">"Aviso"</string>
|
||||
<string name="dialog_unsaved_changes_description_android">"Suas mudanças não foram salvas. Tem certeza de que você quer voltar?"</string>
|
||||
<string name="dialog_unsaved_changes_title">"Salvar mudanças?"</string>
|
||||
<string name="dialog_unsaved_changes_description_android">"Suas alterações não foram salvas. Tem certeza de que você quer voltar?"</string>
|
||||
<string name="dialog_unsaved_changes_title">"Salvar alterações?"</string>
|
||||
<string name="error_failed_creating_the_permalink">"Falha ao criar o link permanente"</string>
|
||||
<string name="error_failed_loading_map">"%1$s não conseguiu carregar o mapa. Por favor, tente novamente mais tarde."</string>
|
||||
<string name="error_failed_loading_messages">"Falha ao carregar mensagens"</string>
|
||||
|
|
@ -243,6 +251,7 @@
|
|||
<string name="error_message_not_found">"Mensagem não encontrada"</string>
|
||||
<string name="error_missing_location_auth_android">"%1$s não tem permissão para acessar sua localização. Você pode ativar o acesso nas Configurações."</string>
|
||||
<string name="error_missing_location_rationale_android">"%1$s não tem permissão para acessar sua localização. Habilite o acesso abaixo."</string>
|
||||
<string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s não tem permissão para acessar seu microfone. Permita o acesso para gravar uma mensagem de voz."</string>
|
||||
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Algumas mensagens não foram enviadas"</string>
|
||||
<string name="error_unknown">"Desculpe, ocorreu um erro"</string>
|
||||
<string name="event_shield_reason_unknown_device">"Criptografada por um dispositivo desconhecido ou apagado."</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -82,6 +82,7 @@
|
|||
<string name="action_ok">"Ок"</string>
|
||||
<string name="action_open_settings">"Открыть настройки"</string>
|
||||
<string name="action_open_with">"Открыть с помощью"</string>
|
||||
<string name="action_pin">"Закрепить"</string>
|
||||
<string name="action_quick_reply">"Быстрый ответ"</string>
|
||||
<string name="action_quote">"Цитата"</string>
|
||||
<string name="action_react">"Реакция"</string>
|
||||
|
|
@ -111,6 +112,7 @@
|
|||
<string name="action_take_photo">"Сделать фото"</string>
|
||||
<string name="action_tap_for_options">"Нажмите для просмотра вариантов"</string>
|
||||
<string name="action_try_again">"Повторить попытку"</string>
|
||||
<string name="action_unpin">"Открепить"</string>
|
||||
<string name="action_view_source">"Показать источник"</string>
|
||||
<string name="action_yes">"Да"</string>
|
||||
<string name="common_about">"О приложении"</string>
|
||||
|
|
@ -171,6 +173,7 @@
|
|||
<string name="common_no_results">"Ничего не найдено"</string>
|
||||
<string name="common_no_room_name">"Нету названия комнаты"</string>
|
||||
<string name="common_offline">"Не в сети"</string>
|
||||
<string name="common_open_source_licenses">"Лицензии с открытым исходным кодом"</string>
|
||||
<string name="common_or">"или"</string>
|
||||
<string name="common_password">"Пароль"</string>
|
||||
<string name="common_people">"Люди"</string>
|
||||
|
|
@ -261,6 +264,10 @@
|
|||
<string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s не имеет разрешения на доступ к вашему микрофону. Разрешите доступ к записи голосового сообщения."</string>
|
||||
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Некоторые сообщения не были отправлены"</string>
|
||||
<string name="error_unknown">"Извините, произошла ошибка"</string>
|
||||
<string name="event_shield_reason_authenticity_not_guaranteed">"Подлинность этого зашифрованного сообщения не может быть гарантирована на этом устройстве."</string>
|
||||
<string name="event_shield_reason_unknown_device">"Зашифровано неизвестным или удаленным устройством."</string>
|
||||
<string name="event_shield_reason_unsigned_device">"Зашифровано устройством, не проверенным его владельцем."</string>
|
||||
<string name="event_shield_reason_unverified_identity">"Зашифровано непроверенным пользователем."</string>
|
||||
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Присоединяйтесь ко мне в %1$s"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_text">"Привет, поговори со мной по %1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
|
|
@ -277,6 +284,9 @@
|
|||
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_action">"Разблокировать"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_description">"Вы снова сможете увидеть все сообщения."</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_user">"Разблокировать пользователя"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_indicator">"%1$s из %2$s"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_indicator_description">"%1$s Закрепленные сообщения"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_view_all_button_title">"Посмотреть все"</string>
|
||||
<string name="screen_room_title">"Чат"</string>
|
||||
<string name="screen_share_location_title">"Поделиться местоположением"</string>
|
||||
<string name="screen_share_my_location_action">"Поделиться моим местоположением"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -112,6 +112,7 @@
|
|||
<string name="action_take_photo">"Urobiť fotku"</string>
|
||||
<string name="action_tap_for_options">"Klepnutím získate možnosti"</string>
|
||||
<string name="action_try_again">"Skúste to znova"</string>
|
||||
<string name="action_unpin">"Odopnúť"</string>
|
||||
<string name="action_view_source">"Zobraziť zdroj"</string>
|
||||
<string name="action_yes">"Áno"</string>
|
||||
<string name="common_about">"O aplikácii"</string>
|
||||
|
|
|
|||
210
libraries/ui-strings/src/main/res/values-uz/translations.xml
Normal file
210
libraries/ui-strings/src/main/res/values-uz/translations.xml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,210 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="a11y_delete">"Oʻchirish"</string>
|
||||
<string name="a11y_hide_password">"Parolni yashirish"</string>
|
||||
<string name="a11y_notifications_mentions_only">"Faqat eslatmalar"</string>
|
||||
<string name="a11y_notifications_muted">"Ovozsiz"</string>
|
||||
<string name="a11y_pause">"Pauza"</string>
|
||||
<string name="a11y_play">"O\'ynang"</string>
|
||||
<string name="a11y_poll">"So\'ro\'vnoma"</string>
|
||||
<string name="a11y_poll_end">"So‘rovnoma yakunlandi"</string>
|
||||
<string name="a11y_send_files">"Fayllarni yuborish"</string>
|
||||
<string name="a11y_show_password">"Parolni ko\'rsatish"</string>
|
||||
<string name="a11y_user_menu">"Foydalanuvchi menyusi"</string>
|
||||
<string name="a11y_voice_message_record">"Ovoz yozishni amalga oshiring"</string>
|
||||
<string name="action_accept">"Qabul qiling"</string>
|
||||
<string name="action_add_to_timeline">"Vaqt jadvaliga qo\'shing"</string>
|
||||
<string name="action_back">"Orqaga"</string>
|
||||
<string name="action_cancel">"Bekor qilish"</string>
|
||||
<string name="action_choose_photo">"Fotosuratni tanlang"</string>
|
||||
<string name="action_clear">"Tozalash"</string>
|
||||
<string name="action_close">"Yopish"</string>
|
||||
<string name="action_complete_verification">"To\'liq tekshirish"</string>
|
||||
<string name="action_confirm">"Tasdiqlash"</string>
|
||||
<string name="action_continue">"Davom etish"</string>
|
||||
<string name="action_copy">"nusxa"</string>
|
||||
<string name="action_copy_link">"Havolani nusxalash"</string>
|
||||
<string name="action_copy_link_to_message">"Havolani xabaraga nusxalash"</string>
|
||||
<string name="action_create">"Yaratmoq"</string>
|
||||
<string name="action_create_a_room">"Xonani yaratish"</string>
|
||||
<string name="action_decline">"Rad etish"</string>
|
||||
<string name="action_disable">"Oʻchirish"</string>
|
||||
<string name="action_done">"Bajarildi"</string>
|
||||
<string name="action_edit">"Tahrirlash"</string>
|
||||
<string name="action_edit_poll">"So‘rovnomani tahrirlash"</string>
|
||||
<string name="action_enable">"Yoqish"</string>
|
||||
<string name="action_end_poll">"So‘rovnomani tugatish"</string>
|
||||
<string name="action_forgot_password">"Parolni unutdingizmi?"</string>
|
||||
<string name="action_forward">"Oldinga"</string>
|
||||
<string name="action_invite">"Taklif qilish"</string>
|
||||
<string name="action_invite_friends">"Odamlarni taklif qiling"</string>
|
||||
<string name="action_invite_friends_to_app">"Odamlarni taklif qilish%1$s"</string>
|
||||
<string name="action_invite_people_to_app">"Odamlarni taklif qiling%1$s"</string>
|
||||
<string name="action_invites_list">"Takliflar"</string>
|
||||
<string name="action_join">"Qo\'shilish"</string>
|
||||
<string name="action_learn_more">"Batafsil malumot"</string>
|
||||
<string name="action_leave">"Tark etish "</string>
|
||||
<string name="action_leave_room">"Xonani tark etish "</string>
|
||||
<string name="action_manage_account">"Hisobni boshqarish"</string>
|
||||
<string name="action_manage_devices">"Qurilmalarni boshqarish"</string>
|
||||
<string name="action_next">"Keyingisi"</string>
|
||||
<string name="action_no">"Yo\'q"</string>
|
||||
<string name="action_not_now">"Hozir emas"</string>
|
||||
<string name="action_ok">"Ok"</string>
|
||||
<string name="action_open_settings">"Sozlamalar"</string>
|
||||
<string name="action_open_with">"Bilan oching"</string>
|
||||
<string name="action_quick_reply">"Tez javob"</string>
|
||||
<string name="action_quote">"Iqtibos"</string>
|
||||
<string name="action_react">"Reaksiya qilish"</string>
|
||||
<string name="action_remove">"Ochirish"</string>
|
||||
<string name="action_reply">"Javob bering"</string>
|
||||
<string name="action_reply_in_thread">"Mavzuda javob bering"</string>
|
||||
<string name="action_report_bug">"Xato haqida xabar berish"</string>
|
||||
<string name="action_report_content">"Tarkib haqida xabar berish"</string>
|
||||
<string name="action_retry">"Qayta urinish"</string>
|
||||
<string name="action_retry_decryption">"Shifrni ochishni qayta urinish"</string>
|
||||
<string name="action_save">"Saqlash"</string>
|
||||
<string name="action_search">"Qidirmoq"</string>
|
||||
<string name="action_send">"Yuborish"</string>
|
||||
<string name="action_send_message">"Xabar yuborish"</string>
|
||||
<string name="action_share">"Ulashish"</string>
|
||||
<string name="action_share_link">"Havolani ulashing"</string>
|
||||
<string name="action_sign_in_again">"Qaytadan kiring"</string>
|
||||
<string name="action_signout">"Tizimdan chiqish"</string>
|
||||
<string name="action_signout_anyway">"Baribir tizimdan chiqing"</string>
|
||||
<string name="action_skip">"Oʻtkazib yuborish"</string>
|
||||
<string name="action_start">"Boshlash"</string>
|
||||
<string name="action_start_chat">"Suhbatni boshlash"</string>
|
||||
<string name="action_start_verification">"Tasdiqlashni boshlang"</string>
|
||||
<string name="action_static_map_load">"Xaritani yuklash uchun bosing"</string>
|
||||
<string name="action_take_photo">"Rasmga olmoq"</string>
|
||||
<string name="action_view_source">"Manbani korish "</string>
|
||||
<string name="action_yes">"Ha"</string>
|
||||
<string name="common_about">"Haqida"</string>
|
||||
<string name="common_acceptable_use_policy">"Qabul qilinadigan foydalanish siyosati"</string>
|
||||
<string name="common_advanced_settings">"Kengaytirilgan sozlamalar"</string>
|
||||
<string name="common_analytics">"Analitika"</string>
|
||||
<string name="common_audio">"Audio"</string>
|
||||
<string name="common_bubbles">"Pufakchalar"</string>
|
||||
<string name="common_chat_backup">"Chatning zaxira nusxasi"</string>
|
||||
<string name="common_copyright">"Mualliflik huquqi"</string>
|
||||
<string name="common_creating_room">"Xona yaratilmoqda…"</string>
|
||||
<string name="common_current_user_left_room">"Xonani tark etdi"</string>
|
||||
<string name="common_decryption_error">"Shifrni ochish xatosi"</string>
|
||||
<string name="common_developer_options">"Dasturchi variantlari"</string>
|
||||
<string name="common_edited_suffix">"(tahrirlangan)"</string>
|
||||
<string name="common_editing">"Tahrirlash"</string>
|
||||
<string name="common_emote">"*%1$s%2$s"</string>
|
||||
<string name="common_encryption_enabled">"Shifrlash yoqilgan"</string>
|
||||
<string name="common_error">"Xato"</string>
|
||||
<string name="common_everyone">"Har kim"</string>
|
||||
<string name="common_file">"Fayl"</string>
|
||||
<string name="common_file_saved_on_disk_android">"Fayl “Yuklashlar”ga saqlandi"</string>
|
||||
<string name="common_forward_message">"Xabarni yo\'naltirish"</string>
|
||||
<string name="common_image">"Surat"</string>
|
||||
<string name="common_in_reply_to">"%1$sga Javob bering"</string>
|
||||
<string name="common_install_apk_android">"APK-ni o\'rnating"</string>
|
||||
<string name="common_invite_unknown_profile">"Ushbu Matrix identifikatori topilmadi, shuning uchun taklif qabul qilinmasligi mumkin."</string>
|
||||
<string name="common_leaving_room">"Xonadan chiqish"</string>
|
||||
<string name="common_link_copied_to_clipboard">"Havola vaqtinchalik xotiraga nusxalandi"</string>
|
||||
<string name="common_loading">"Yuklanmoqda…"</string>
|
||||
<plurals name="common_member_count">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d a\'zo"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d ishtirokchilar"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="common_message">"Xabar"</string>
|
||||
<string name="common_message_layout">"Xabar tartibi"</string>
|
||||
<string name="common_message_removed">"Xabar ochirib tashlandi"</string>
|
||||
<string name="common_modern">"Zamonaviy"</string>
|
||||
<string name="common_mute">"Ovozsiz qilish"</string>
|
||||
<string name="common_no_results">"Natijalar yoʻq"</string>
|
||||
<string name="common_offline">"Oflayn"</string>
|
||||
<string name="common_password">"Parol"</string>
|
||||
<string name="common_people">"Odamlar"</string>
|
||||
<string name="common_permalink">"Doimiy havola"</string>
|
||||
<string name="common_permission">"Ruxsat"</string>
|
||||
<string name="common_poll_end_confirmation">"Haqiqatan ham bu soʻrovnomani tugatmoqchimisiz?"</string>
|
||||
<string name="common_poll_summary">"So‘rov:%1$s"</string>
|
||||
<string name="common_poll_total_votes">"Jami ovozlar:%1$s"</string>
|
||||
<string name="common_poll_undisclosed_text">"Natijalar soʻrovnoma tugagandan soʻng koʻrsatiladi"</string>
|
||||
<plurals name="common_poll_votes_count">
|
||||
<item quantity="one">"%dovoz berish"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%dovozlar"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="common_privacy_policy">"Maxfiylik siyosati"</string>
|
||||
<string name="common_reaction">"Reaktsiya"</string>
|
||||
<string name="common_reactions">"reaksiyalar"</string>
|
||||
<string name="common_recovery_key">"Qayta tiklash kaliti"</string>
|
||||
<string name="common_refreshing">"Yangilanmoqda…"</string>
|
||||
<string name="common_replying_to">"%1$sga Javob berilmoqda"</string>
|
||||
<string name="common_report_a_bug">"Xato haqida xabar bering"</string>
|
||||
<string name="common_report_submitted">"Hisobot topshirildi"</string>
|
||||
<string name="common_rich_text_editor">"Boy matn muharriri"</string>
|
||||
<string name="common_room_name">"Xona nomi"</string>
|
||||
<string name="common_room_name_placeholder">"masalan, loyihangiz nomi"</string>
|
||||
<string name="common_search_for_someone">"Kimnidir qidiring"</string>
|
||||
<string name="common_search_results">"Qidiruv natijalari"</string>
|
||||
<string name="common_security">"Xavfsizlik"</string>
|
||||
<string name="common_sending">"Yuborilmoqda…"</string>
|
||||
<string name="common_server_not_supported">"Server qo\'llab-quvvatlanmaydi"</string>
|
||||
<string name="common_server_url">"Server URL manzili"</string>
|
||||
<string name="common_settings">"Sozlamalar"</string>
|
||||
<string name="common_shared_location">"Joylashuvi ulashildi"</string>
|
||||
<string name="common_starting_chat">"Chat boshlanmoqda…"</string>
|
||||
<string name="common_sticker">"Stiker"</string>
|
||||
<string name="common_success">"Muvaffaqiyat"</string>
|
||||
<string name="common_suggestions">"Tavsiyalar"</string>
|
||||
<string name="common_syncing">"Sinxronlash"</string>
|
||||
<string name="common_text">"Matn"</string>
|
||||
<string name="common_third_party_notices">"Uchinchi tomon bildirishnomalari"</string>
|
||||
<string name="common_thread">"Ip"</string>
|
||||
<string name="common_topic">"Mavzu"</string>
|
||||
<string name="common_topic_placeholder">"Bu xona nima haqida?"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_decrypt">"Shifrni ochish imkonsiz"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_invite_message">"Takliflarni bir yoki bir nechta foydalanuvchiga yuborib bo‘lmadi."</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_invite_title">"Taklif(lar)ni yuborib bo‘lmadi"</string>
|
||||
<string name="common_unmute">"Ovozni yoqish"</string>
|
||||
<string name="common_unsupported_event">"Qo\'llab-quvvatlanmagan hodisa"</string>
|
||||
<string name="common_username">"Foydalanuvchi nomi"</string>
|
||||
<string name="common_verification_cancelled">"Tasdiqlash bekor qilindi"</string>
|
||||
<string name="common_verification_complete">"Tasdiqlash yakunlandi"</string>
|
||||
<string name="common_video">"Video"</string>
|
||||
<string name="common_voice_message">"Ovozli xabar"</string>
|
||||
<string name="common_waiting">"Kutilmoqda…"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_confirmation">"Tasdiqlash"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_error">"Xato"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_success">"Muvaffaqiyat"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_warning">"Ogohlantirish"</string>
|
||||
<string name="error_failed_creating_the_permalink">"Doimiy havola yaratilmadi"</string>
|
||||
<string name="error_failed_loading_map">"%1$sxaritani yuklay olmadi. Iltimos keyinroq qayta urinib ko\'ring."</string>
|
||||
<string name="error_failed_loading_messages">"Xabarlar yuklanmadi"</string>
|
||||
<string name="error_failed_locating_user">"%1$sjoylashuvingizga kira olmadi. Iltimos keyinroq qayta urinib ko\'ring."</string>
|
||||
<string name="error_missing_location_auth_android">"%1$sjoylashuvingizga kirishga ruxsati yo\'q. Sozlamalar orqali kirishni yoqishingiz mumkin."</string>
|
||||
<string name="error_missing_location_rationale_android">"%1$sjoylashuvingizga kirishga ruxsati yo\'q. Quyida kirishni yoqing."</string>
|
||||
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Bazi xabarlar yuborilmagan"</string>
|
||||
<string name="error_unknown">"Kechirasiz, xatolik yuz berdi"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Menga qo\'shiling%1$s"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_text">"Hey, men bilan gaplash%1$s :%2$s"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$sAndroid"</string>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"Xato haqida xabar berish uchun G\'azablanish"</string>
|
||||
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Media tanlash jarayonida xatolik yuz berdi, qayta urinib ko\'ring"</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Mediani yuklab bo‘lmadi, qayta urinib ko‘ring."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Media yuklanmadi, qayta urinib ko‘ring."</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Mediani yuklab bo‘lmadi, qayta urinib ko‘ring."</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"Foydalanuvchi tafsilotlarini olinmadi"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_block_alert_action">"Bloklash"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_block_alert_description">"Bloklangan foydalanuvchilar sizga xabar yubora olmaydi va ularning barcha xabarlari yashiriladi. Ularni istalgan vaqtda blokdan chiqarishingiz mumkin."</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_block_user">"Foydalanuvchini bloklash"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_action">"Blokdan chiqarish"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_description">"Ulardan kelgan barcha xabarlarni yana koʻrishingiz mumkin boʻladi."</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_user">"Foydalanuvchini blokdan chiqarish"</string>
|
||||
<string name="screen_share_location_title">"Joylashuvni ulashish"</string>
|
||||
<string name="screen_share_my_location_action">"Joylashuvimni ulashing"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_apple_maps">"Apple Mapsda oching"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_google_maps">"Google Mapsda oching"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_osm_maps">"OpenStreetMapda oching"</string>
|
||||
<string name="screen_share_this_location_action">"Bu joylashuvni ulashing"</string>
|
||||
<string name="screen_view_location_title">"Joylashuv"</string>
|
||||
<string name="settings_version_number">"Versiya:%1$s (%2$s )"</string>
|
||||
<string name="test_language_identifier">"en"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -110,6 +110,7 @@
|
|||
<string name="action_take_photo">"Take photo"</string>
|
||||
<string name="action_tap_for_options">"Tap for options"</string>
|
||||
<string name="action_try_again">"Try again"</string>
|
||||
<string name="action_unpin">"Unpin"</string>
|
||||
<string name="action_view_source">"View source"</string>
|
||||
<string name="action_yes">"Yes"</string>
|
||||
<string name="common_about">"About"</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue