Sync Strings from Localazy

This commit is contained in:
bmarty 2025-09-05 07:44:19 +00:00 committed by github-actions[bot]
parent 0e86b2c751
commit 8027ce9dca
196 changed files with 3956 additions and 1272 deletions

View file

@ -2,6 +2,7 @@
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="a11y_add_reaction">"Ajouter une réaction: %1$s"</string>
<string name="a11y_avatar">"Avatar"</string>
<string name="a11y_collapse_message_text_field">"Réduire la taille du composeur"</string>
<string name="a11y_delete">"Supprimer"</string>
<plurals name="a11y_digits_entered">
<item quantity="one">"%1$d chiffre saisi"</item>
@ -10,6 +11,7 @@
<string name="a11y_edit_avatar">"Modifier lavatar"</string>
<string name="a11y_edit_room_address_hint">"Ladresse complète sera %1$s"</string>
<string name="a11y_encryption_details">"Détails du chiffrement"</string>
<string name="a11y_expand_message_text_field">"Augmenter la taille du composeur"</string>
<string name="a11y_hide_password">"Masquer le mot de passe"</string>
<string name="a11y_join_call">"Rejoindre lappel"</string>
<string name="a11y_jump_to_bottom">"Retourner à la fin de la conversation"</string>
@ -40,9 +42,9 @@
<string name="a11y_remove_reaction_with">"Supprimer la réaction avec %1$s"</string>
<string name="a11y_room_avatar">"Avatar du salon"</string>
<string name="a11y_send_files">"Envoyer des fichiers"</string>
<string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"Demande daction qui expirera dans un instant"</string>
<string name="a11y_show_password">"Afficher le mot de passe"</string>
<string name="a11y_start_call">"Démarrer un appel"</string>
<string name="a11y_time_limited_action_required">"Demande daction qui expirera dans un instant"</string>
<string name="a11y_tombstoned_room">"Salon clôturé"</string>
<string name="a11y_user_avatar">"Avatar de lutilisateur"</string>
<string name="a11y_user_menu">"Menu utilisateur"</string>
@ -163,6 +165,8 @@
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_title">"Mise à niveau disponible"</string>
<string name="common_about">"À propos"</string>
<string name="common_acceptable_use_policy">"Politique dutilisation acceptable"</string>
<string name="common_add_account">"Ajouter un compte"</string>
<string name="common_add_another_account">"Ajouter un autre compte"</string>
<string name="common_adding_caption">"Ajout dune légende"</string>
<string name="common_advanced_settings">"Paramètres avancés"</string>
<string name="common_an_image">"une image"</string>
@ -292,6 +296,7 @@ Raison : %1$s."</string>
<string name="common_search_results">"Résultats de la recherche"</string>
<string name="common_security">"Sécurité"</string>
<string name="common_seen_by">"Vu par"</string>
<string name="common_select_account">"Choisir un compte"</string>
<string name="common_send_to">"Envoyer vers"</string>
<string name="common_sending">"Envoi en cours…"</string>
<string name="common_sending_failed">"Échec de lenvoi"</string>
@ -374,6 +379,8 @@ Raison : %1$s."</string>
<string name="dialog_video_quality_selector_subtitle_file_size">"La taille maximale de fichier autorisée est: %1$s"</string>
<string name="dialog_video_quality_selector_subtitle_no_file_size">"Sélectionnez la qualité des vidéos que vous souhaitez envoyer."</string>
<string name="dialog_video_quality_selector_title">"Sélectionnez la qualité denvoi des vidéos"</string>
<string name="emoji_picker_search_placeholder">"Chercher des emojis"</string>
<string name="error_account_already_logged_in">"Vous êtes déjà connecté sur cet appareil en tant que %1$s."</string>
<string name="error_account_creation_not_possible">"Votre serveur daccueil doit être mis à jour pour prendre en charge le protocole MAS (Matrix Authentication Service) et la création de compte."</string>
<string name="error_failed_creating_the_permalink">"Échec de la création du permalien"</string>
<string name="error_failed_loading_map">"%1$s na pas pu charger la carte. Veuillez réessayer ultérieurement."</string>