Sync Strings from Localazy (#4648)

Co-authored-by: bmarty <3940906+bmarty@users.noreply.github.com>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-pl/translations.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string name="a11y_avatar">"Awatar"</string>
   <string name="a11y_delete">"Usuń"</string>
   <plurals name="a11y_digits_entered">
     <item quantity="one">"Wprowadzono %1$d cyfrę"</item>
@@ -7,11 +8,13 @@
     <item quantity="many">"Wprowadzono %1$d cyfr"</item>
   </plurals>
   <string name="a11y_hide_password">"Ukryj hasło"</string>
+  <string name="a11y_join_call">"Dołącz do połączenia"</string>
   <string name="a11y_jump_to_bottom">"Przejdź na dół"</string>
   <string name="a11y_notifications_mentions_only">"Tylko wzmianki"</string>
   <string name="a11y_notifications_muted">"Wyciszone"</string>
   <string name="a11y_page_n">"Strona %1$d"</string>
   <string name="a11y_pause">"Wstrzymaj"</string>
+  <string name="a11y_paused_voice_message">"Wiadomość głosowa, czas trwania: %1$s, aktualna pozycja: %2$s"</string>
   <string name="a11y_pin_field">"Pole PIN"</string>
   <string name="a11y_play">"Odtwórz"</string>
   <string name="a11y_poll">"Ankieta"</string>
@@ -32,6 +35,7 @@
   <string name="a11y_start_call">"Rozpocznij rozmowę"</string>
   <string name="a11y_user_menu">"Menu użytkownika"</string>
   <string name="a11y_view_details">"Wyświetl szczegóły"</string>
+  <string name="a11y_voice_message">"Wiadomość głosowa, czas trwania: %1$s"</string>
   <string name="a11y_voice_message_record">"Nagraj wiadomość głosową."</string>
   <string name="a11y_voice_message_stop_recording">"Zatrzymaj nagrywanie"</string>
   <string name="action_accept">"Akceptuj"</string>
@@ -58,9 +62,11 @@
   <string name="action_deactivate">"Dezaktywuj"</string>
   <string name="action_deactivate_account">"Dezaktywuj konto"</string>
   <string name="action_decline">"Odrzuć"</string>
+  <string name="action_decline_and_block">"Odrzuć i zablokuj"</string>
   <string name="action_delete_poll">"Usuń ankietę"</string>
   <string name="action_disable">"Wyłącz"</string>
   <string name="action_discard">"Odrzuć"</string>
+  <string name="action_dismiss">"Zamknij"</string>
   <string name="action_done">"Gotowe"</string>
   <string name="action_edit">"Edytuj"</string>
   <string name="action_edit_caption">"Edytuj opis"</string>
@@ -102,8 +108,11 @@
   <string name="action_remove_message">"Usuń wiadomość"</string>
   <string name="action_reply">"Odpowiedz"</string>
   <string name="action_reply_in_thread">"Odpowiedz w wątku"</string>
+  <string name="action_report">"Zgłoś"</string>
   <string name="action_report_bug">"Zgłoś błąd"</string>
   <string name="action_report_content">"Zgłoś treść"</string>
+  <string name="action_report_dm">"Zgłoś rozmowę"</string>
+  <string name="action_report_room">"Zgłoś pokój"</string>
   <string name="action_reset">"Resetuj"</string>
   <string name="action_reset_identity">"Zresetuj tożsamość"</string>
   <string name="action_retry">"Spróbuj ponownie"</string>
@@ -205,6 +214,7 @@ Powód: %1$s."</string>
   <string name="common_name_and_id">"%1$s (%2$s)"</string>
   <string name="common_no_results">"Brak wyników"</string>
   <string name="common_no_room_name">"Brak nazwy pokoju"</string>
+  <string name="common_not_encrypted">"Nieszyfrowane"</string>
   <string name="common_offline">"Offline"</string>
   <string name="common_open_source_licenses">"Licencje open-source"</string>
   <string name="common_or">"lub"</string>
@@ -213,6 +223,7 @@ Powód: %1$s."</string>
   <string name="common_permalink">"Link bezpośredni"</string>
   <string name="common_permission">"Uprawnienie"</string>
   <string name="common_pinned">"Przypięte"</string>
+  <string name="common_please_check_internet_connection">"Sprawdź swoje połączenie internetowe"</string>
   <string name="common_please_wait">"Proszę czekać…"</string>
   <string name="common_poll_end_confirmation">"Jesteś pewien, że chcesz zakończyć tę ankietę?"</string>
   <string name="common_poll_summary">"Ankieta: %1$s"</string>
@@ -226,6 +237,7 @@ Powód: %1$s."</string>
   <string name="common_privacy_policy">"Polityka prywatności"</string>
   <string name="common_reaction">"Reakcja"</string>
   <string name="common_reactions">"Reakcje"</string>
+  <string name="common_reason">"Powód"</string>
   <string name="common_recovery_key">"Klucz przywracania"</string>
   <string name="common_refreshing">"Odświeżanie…"</string>
   <string name="common_replying_to">"Odpowiadanie do %1$s"</string>
@@ -253,6 +265,7 @@ Powód: %1$s."</string>
   <string name="common_shared_location">"Udostępniona lokalizacja"</string>
   <string name="common_signing_out">"Wylogowywanie"</string>
   <string name="common_something_went_wrong">"Coś poszło nie tak"</string>
+  <string name="common_something_went_wrong_message">"Napotkaliśmy problem. Spróbuj ponownie."</string>
   <string name="common_starting_chat">"Rozpoczynanie czatu…"</string>
   <string name="common_sticker">"Naklejka"</string>
   <string name="common_success">"Sukces"</string>
@@ -267,7 +280,7 @@ Powód: %1$s."</string>
   <string name="common_unable_to_decrypt">"Nie można odszyfrować"</string>
   <string name="common_unable_to_decrypt_insecure_device">"Wysłane z niebezpiecznego urządzenia"</string>
   <string name="common_unable_to_decrypt_no_access">"Nie masz uprawnień do tej wiadomości"</string>
-  <string name="common_unable_to_decrypt_verification_violation">"Zweryfikowana tożsamość nadawcy uległa zmianie"</string>
+  <string name="common_unable_to_decrypt_verification_violation">"Zweryfikowana tożsamość nadawcy została zresetowana"</string>
   <string name="common_unable_to_invite_message">"Nie udało się wysłać zaproszenia do jednego lub więcej użytkowników."</string>
   <string name="common_unable_to_invite_title">"Nie można wysłać zaproszeń"</string>
   <string name="common_unlock">"Odblokuj"</string>
@@ -287,16 +300,18 @@ Powód: %1$s."</string>
   <string name="common_waiting">"Oczekiwanie…"</string>
   <string name="common_waiting_for_decryption_key">"Oczekiwanie na tę wiadomość"</string>
   <string name="common_you">"Ty"</string>
-  <string name="crypto_identity_change_pin_violation">"Tożsamość %1$s mogła ulec zmianie. %2$s"</string>
-  <string name="crypto_identity_change_pin_violation_new">"Wygląda na to, że tożsamość %1$s %2$s uległa zmianie. %3$s"</string>
+  <string name="crypto_identity_change_pin_violation">"Tożsamość %1$s została zresetowana. %2$s"</string>
+  <string name="crypto_identity_change_pin_violation_new">"Tożsamość %1$s %2$s została zresetowana. %3$s"</string>
   <string name="crypto_identity_change_pin_violation_new_user_id">"(%1$s)"</string>
-  <string name="crypto_identity_change_profile_pin_violation">"Zweryfikowana tożsamość %1$s uległa zmianie"</string>
-  <string name="crypto_identity_change_verification_violation_new">"Zweryfikowana tożsamość %1$s %2$s uległa zmianie.  %3$s"</string>
+  <string name="crypto_identity_change_profile_pin_violation">"Tożsamość %1$s została zresetowana"</string>
+  <string name="crypto_identity_change_verification_violation_new">"Tożsamość %1$s %2$s została zresetowana.  %3$s"</string>
   <string name="crypto_identity_change_withdraw_verification_action">"Wycofaj weryfikację"</string>
   <string name="dialog_confirm_link_message">"Link %1$s prowadzi Cię do innej witryny %2$s
 
 Czy na pewno chcesz kontynuować?"</string>
   <string name="dialog_confirm_link_title">"Sprawdź dwukrotnie ten link"</string>
+  <string name="dialog_room_reported">"Pokój zgłoszony"</string>
+  <string name="dialog_room_reported_and_left">"Opuszczono i zgłoszono pokój"</string>
   <string name="dialog_title_confirmation">"Potwierdzenie"</string>
   <string name="dialog_title_error">"Błąd"</string>
   <string name="dialog_title_success">"Sukces"</string>
@@ -333,11 +348,18 @@ Czy na pewno chcesz kontynuować?"</string>
   <string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_description">"Nie będą mogli ponownie dołączyć do tego pokoju, jeśli zostaną zaproszeni."</string>
   <string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_title">"Czy na pewno chcesz zbanować tego członka?"</string>
   <string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_banning_user">"Banowanie %1$s"</string>
+  <string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_confirmation_action">"Usuń"</string>
+  <string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_confirmation_description">"Będą mogli ponownie dołączyć do pokoju, jeśli zostaną zaproszeni."</string>
+  <string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_confirmation_title">"Czy na pewno chcesz usunąć tego członka?"</string>
   <string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_member_user_info">"Wyświetl profil"</string>
   <string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_remove">"Usuń z pokoju"</string>
   <string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_remove_confirmation_title">"Usunąć członka i zablokować możliwość dołączenia w przyszłości?"</string>
   <string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_removing_user">"Usuwanie %1$s…"</string>
+  <string name="screen_decline_and_block_block_user_option_description">"Nie zobaczysz żadnych wiadomości ani zaproszeń od tego użytkownika"</string>
+  <string name="screen_decline_and_block_block_user_option_title">"Zablokuj użytkownika"</string>
+  <string name="screen_decline_and_block_report_user_option_description">"Zgłoś pokój dostawcy swojego konta."</string>
   <string name="screen_decline_and_block_report_user_reason_placeholder">"Opisz powód zgłoszenia…"</string>
+  <string name="screen_decline_and_block_title">"Odrzuć i zablokuj"</string>
   <string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Nie udało się wybrać multimediów. Spróbuj ponownie."</string>
   <string name="screen_media_upload_preview_caption_warning">"Opis może być niedostępny dla osób korzystających ze starszej wersji aplikacji."</string>
   <string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Przetwarzanie multimediów do przesłania nie powiodło się, spróbuj ponownie."</string>
@@ -350,11 +372,16 @@ Czy na pewno chcesz kontynuować?"</string>
     <item quantity="many">"%1$d przypiętych wiadomości"</item>
   </plurals>
   <string name="screen_pinned_timeline_screen_title_empty">"Przypięte wiadomości"</string>
+  <string name="screen_report_room_leave_failed_alert_message">"Twoje zgłoszenie zostało wysłane pomyślnie, ale napotkaliśmy problem podczas opuszczania pokoju. Spróbuj ponownie."</string>
+  <string name="screen_report_room_leave_failed_alert_title">"Nie można wyjść z pokoju"</string>
+  <string name="screen_report_room_reason_footer">"Zgłoś ten pokój swojemu administratorowi. Jeśli wiadomości są zaszyfrowane, administrator nie będzie mógł ich odczytać."</string>
+  <string name="screen_report_room_reason_placeholder">"Opisz powód…"</string>
+  <string name="screen_report_room_title">"Zgłoś pokój"</string>
   <string name="screen_reset_identity_confirmation_subtitle">"Zostaniesz przeniesiony na swoje konto %1$s, aby zresetować tożsamość. Wrócisz do aplikacji po zakończeniu."</string>
   <string name="screen_reset_identity_confirmation_title">"Nie możesz potwierdzić? Przejdź do swojego konta i zresetuj swoją tożsamość."</string>
   <string name="screen_resolve_send_failure_changed_identity_primary_button_title">"Wycofaj weryfikację i wyślij"</string>
   <string name="screen_resolve_send_failure_changed_identity_subtitle">"Możesz wycofać weryfikację i wysłać wiadomość mimo wszystko lub anulować i spróbować ponownie po ponownej weryfikacji %1$s."</string>
-  <string name="screen_resolve_send_failure_changed_identity_title">"Twoja wiadomość nie została wysłana, ponieważ tożsamość %1$s uległa zmianie."</string>
+  <string name="screen_resolve_send_failure_changed_identity_title">"Twoja wiadomość nie została wysłana, ponieważ tożsamość %1$s została zresetowana."</string>
   <string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_primary_button_title">"Wyślij wiadomość mimo to"</string>
   <string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_subtitle">"%1$s korzysta z jednego lub więcej niezweryfikowanych urządzeń. Wyślij wiadomość mimo to lub anuluj i spróbuj ponownie, gdy %2$s zweryfikuje wszystkie swoje urządzenia."</string>
   <string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_title">"Twoja wiadomość nie została wysłana, ponieważ %1$s nie zweryfikował swoich wszystkich urządzeń"</string>
@@ -375,7 +402,7 @@ Czy na pewno chcesz kontynuować?"</string>
   <string name="screen_share_open_google_maps">"Otwórz w Google Maps"</string>
   <string name="screen_share_open_osm_maps">"Otwórz w OpenStreetMap"</string>
   <string name="screen_share_this_location_action">"Udostępnij tę lokalizację"</string>
-  <string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity">"Wiadomość nie została wysłana, ponieważ tożsamość %1$s uległa zmianie."</string>
+  <string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity">"Wiadomość nie została wysłana, ponieważ tożsamość %1$s została zresetowana."</string>
   <string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device">"Wiadomość nie została wysłana, ponieważ %1$s nie zweryfikował wszystkich urządzeń."</string>
   <string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_you_unsigned_device">"Wiadomość nie została wysłana, ponieważ nie zweryfikowałeś jednego lub więcej swoich urządzeń."</string>
   <string name="screen_view_location_title">"Lokalizacja"</string>