Sync Strings from Localazy
This commit is contained in:
bmarty
github-actions[bot]
parent
64c3e79ece
commit
8cf5729ece
361 changed files with 1561 additions and 1425 deletions
|
|
@ -26,8 +26,12 @@
|
|||
<string name="screen_session_verification_ready_subtitle">"Porovnejte jedinečnou sadu emotikonů."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_accepted_subtitle">"Porovnejte jedinečné emotikony a ujistěte se, že jsou zobrazeny ve stejném pořadí."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_details_timestamp">"Přihlášen"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_failure_subtitle">"Buď vypršel časový limit požadavku, požadavek byl zamítnut, nebo došlo k nesouladu ověření."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_failure_title">"Ověření se nezdařilo"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_footer">"Pokračujte, pouze pokud jste toto ověření zahájili."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_subtitle">"Ověřte druhé zařízení, aby byla vaše historie zpráv zabezpečená."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_success_subtitle">"Nyní můžete bezpečně číst nebo odesílat zprávy na svém druhém zařízení."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_success_title">"Zařízení ověřeno"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_title">"Požadováno ověření"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_they_dont_match">"Neshodují se"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_they_match">"Shodují se"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -24,6 +24,7 @@
|
|||
<string name="screen_session_verification_positive_button_verifying_ongoing">"Αναμονή για αντιστοίχιση"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_ready_subtitle">"Σύγκρινε ένα μοναδικό σύνολο emojis."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_accepted_subtitle">"Σύγκρινε τα μοναδικά emoji και σιγουρέψου ότι εμφανίζονται με την ίδια σειρά."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_title">"Ζητήθηκε επαλήθευση"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_they_dont_match">"Δεν ταιριάζουν"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_they_match">"Ταιριάζουν"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle">"Αποδέξου το αίτημα για να ξεκινήσεις τη διαδικασία επαλήθευσης στην άλλη συνεδρία σου για να συνεχίσεις."</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -17,7 +17,7 @@
|
|||
<string name="screen_session_verification_compare_numbers_title">"Võrdle numbreid"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_complete_subtitle">"Sinu uus sessioon on nüüd verifitseeritud. Sellel sessioonil on nüüd ligipääs sinu krüptitud sõnumitele ja teised osapooled näevad teda usaldusväärsena."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_enter_recovery_key">"Sisesta taastevõti"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_failed_subtitle">"Kas verifitseerimine aegus, teine osapool keeldus vastanast või tekkis vastuste mittevastavus."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_failed_subtitle">"Kas verifitseerimine aegus, teine osapool keeldus vastamast või tekkis vastuste mittevastavus."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_open_existing_session_subtitle">"Saamaks ligipääsu krüptitud sõnumite ajaloole tõesta et tegemist on sinuga."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_open_existing_session_title">"Ava olemasolev sessioon"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_positive_button_canceled">"Proovi verifitseerimist uuesti"</string>
|
||||
|
|
@ -26,8 +26,12 @@
|
|||
<string name="screen_session_verification_ready_subtitle">"Võrdle unikaalset emojide kombinatsiooni"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_accepted_subtitle">"Võrdle unikaalset emojide kombinatsiooni ning kontrolli, et nad on täpselt samas järjekorras."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_details_timestamp">"Sisselogitud"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_failure_subtitle">"Kas verifitseerimine aegus, teine osapool keeldus vastamast või tekkis vastuste mittevastavus."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_failure_title">"Verifitseerimine ei õnnestunud"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_footer">"Jätka vaid siis, kui sina algatasid verifitseerimise."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_subtitle">"Hoidmaks oma sõnumiajalugu turvatuna verifitseeri teine seade."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_success_subtitle">"Võid nüüd sõnumeid oma teises seadmes turvaliselt saata ja vastu võtta."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_success_title">"Seade on verifitseeritud"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_title">"Verifitseerimispäring"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_they_dont_match">"Nad ei klapi omavahel"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_they_match">"Nad klapivad omavahel"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,11 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_cannot_confirm">"Tidak dapat mengonfirmasi?"</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_create_new_recovery_key">"Buat kunci pemulihan baru"</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_subtitle">"Verifikasi perangkat ini untuk menyiapkan perpesanan aman."</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_title">"Konfirmasi bahwa ini Anda"</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_use_another_device">"Gunakan perangkat lain"</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_use_recovery_key">"Gunakan kunci pemulihan"</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmed_subtitle">"Sekarang Anda dapat membaca atau mengirim pesan dengan aman, dan siapa pun yang mengobrol dengan Anda juga dapat mempercayai perangkat ini."</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmed_title">"Perangkat terverifikasi"</string>
|
||||
<string name="screen_identity_use_another_device">"Gunakan perangkat lain"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,17 +1,14 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_cannot_confirm">"Не можете подтвердить?"</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_create_new_recovery_key">
|
||||
"Создайте новый "
|
||||
<b>"ключ восстановления"</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_create_new_recovery_key">"Создайте новый ключ восстановления"</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_subtitle">"Подтвердите это устройство, чтобы настроить безопасный обмен сообщениями."</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_title">"Подтвердите, что это вы"</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_use_another_device">"Используйте другое устройство"</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_use_another_device">"Использовать другое устройство"</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_use_recovery_key">"Используйте recovery key"</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmed_subtitle">"Теперь вы можете безопасно читать и отправлять сообщения, и все, с кем вы общаетесь в чате, также могут доверять этому устройству."</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmed_title">"Устройство проверено"</string>
|
||||
<string name="screen_identity_use_another_device">"Используйте другое устройство"</string>
|
||||
<string name="screen_identity_use_another_device">"Использовать другое устройство"</string>
|
||||
<string name="screen_identity_waiting_on_other_device">"Ожидание на другом устройстве…"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_cancelled_subtitle">"Похоже, что-то не так. Время ожидания запроса либо истекло, либо запрос был отклонен."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_compare_emojis_subtitle">"Убедитесь, что приведенные ниже емоджи совпадают с емоджи показанными во время другого сеанса."</string>
|
||||
|
|
@ -19,22 +16,23 @@
|
|||
<string name="screen_session_verification_compare_numbers_subtitle">"Убедитесь, что приведенные ниже числа совпадают с цифрами, показанными в другом сеансе."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_compare_numbers_title">"Сравните числа"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_complete_subtitle">"Ваш новый сеанс подтвержден. У него есть доступ к вашим зашифрованным сообщениям, и другие пользователи увидят его как доверенное."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_enter_recovery_key">
|
||||
"Введите "
|
||||
<b>"ключ восстановления"</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_enter_recovery_key">"Введите ключ восстановления"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_failed_subtitle">"Запрос был отклонен, так как время ожидания запроса истекло, либо произошла ошибка при проверке."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_open_existing_session_subtitle">"Чтобы получить доступ к зашифрованной истории сообщений, докажите, что это вы."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_open_existing_session_title">"Открыть существующий сеанс"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_positive_button_canceled">"Повторить проверку"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_positive_button_canceled">"Повторить подтверждение"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_positive_button_initial">"Я готов"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_positive_button_verifying_ongoing">"Ожидание соответствия"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_positive_button_verifying_ongoing">"Ожидание соответствия…"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_ready_subtitle">"Сравните уникальный набор эмодзи."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_accepted_subtitle">"Сравните уникальные смайлики, убедившись, что они расположены в том же порядке."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_details_timestamp">"Вход выполнен"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_footer">"Продолжайте только в том случае, если вы инициировали эту проверку."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_failure_subtitle">"Время ожидания подтверждения истекло, запрос был отклонён, или при подтверждении произошло несоответствие."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_failure_title">"Сбой проверки"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_footer">"Продолжайте только если вы ожидали данное подтверждение."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_subtitle">"Чтобы сохранить историю сообщений в безопасности, проверьте другое устройство."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_title">"Запрос на верификация"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_success_subtitle">"Теперь вы можете безопасно читать или отправлять сообщения на другом устройстве."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_success_title">"Устройство проверено"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_title">"Запрошено подтверждение"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_they_dont_match">"Они не совпадают"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_they_match">"Они совпадают"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle">"Для продолжения работы примите запрос на запуск процесса проверки в другом сеансе."</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -17,6 +17,7 @@
|
|||
<string name="screen_session_verification_compare_numbers_title">"Porovnať čísla"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_complete_subtitle">"Vaša nová relácia je teraz overená. Má prístup k vašim zašifrovaným správam a ostatní používatelia ju budú vidieť ako dôveryhodnú."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_enter_recovery_key">"Zadajte kľúč na obnovenie"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_failed_subtitle">"Buď žiadosť vypršala, žiadosť bola zamietnutá, alebo došlo k nesúladu overovania."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_open_existing_session_subtitle">"Dokážte, že ste to vy, aby ste získali prístup k histórii vašich zašifrovaných správ."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_open_existing_session_title">"Otvoriť existujúcu reláciu"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_positive_button_canceled">"Zopakovať overenie"</string>
|
||||
|
|
@ -24,6 +25,14 @@
|
|||
<string name="screen_session_verification_positive_button_verifying_ongoing">"Čaká sa na zhodu"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_ready_subtitle">"Porovnajte jedinečnú sadu emotikonov."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_accepted_subtitle">"Porovnajte jedinečné emotikony a uistite sa, že sú zobrazené v rovnakom poradí."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_details_timestamp">"Prihlásený"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_failure_subtitle">"Buď žiadosť vypršala, žiadosť bola zamietnutá, alebo došlo k nesúladu overovania."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_failure_title">"Overenie zlyhalo"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_footer">"Pokračujte iba vtedy, ak ste toto overenie začali."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_subtitle">"Overte druhé zariadenie, aby bola vaša história správ zabezpečená."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_success_subtitle">"Teraz môžete bezpečne čítať alebo odosielať správy na svojom druhom zariadení."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_success_title">"Zariadenie overené"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_title">"Vyžadované overenie"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_they_dont_match">"Nezhodujú sa"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_they_match">"Zhodujú sa"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle">"Ak chcete pokračovať, prijmite žiadosť o spustenie procesu overenia vo vašej druhej relácii."</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -22,12 +22,16 @@
|
|||
<string name="screen_session_verification_open_existing_session_title">"Open an existing session"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_positive_button_canceled">"Retry verification"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_positive_button_initial">"I am ready"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_positive_button_verifying_ongoing">"Waiting to match"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_positive_button_verifying_ongoing">"Waiting to match…"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_ready_subtitle">"Compare a unique set of emojis."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_accepted_subtitle">"Compare the unique emoji, ensuring they appear in the same order."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_details_timestamp">"Signed in"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_failure_subtitle">"Either the request timed out, the request was denied, or there was a verification mismatch."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_failure_title">"Verification failed"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_footer">"Only continue if you initiated this verification."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_subtitle">"Verify the other device to keep your message history secure."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_success_subtitle">"Now you can read or send messages securely on your other device."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_success_title">"Device verified"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_title">"Verification requested"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_they_dont_match">"They don’t match"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_they_match">"They match"</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue