Sulkta-OSS/element-x-ada
3
0
Fork 0
Code Issues 1 Pull requests 10 Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Sync Strings from Localazy

Browse source
This commit is contained in:
bmarty 2025-03-10 00:28:38 +00:00 • committed by github-actions[bot]
parent 8d9d397b1d
commit 9456ee921d
332 changed files with 3558 additions and 1045 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

19
features/createroom/impl/src/main/res/values-es/translations.xml
View file

@ -3,11 +3,24 @@
<string name="screen_create_room_action_create_room">"Nueva sala"</string>
<string name="screen_create_room_add_people_title">"Invitar personas"</string>
<string name="screen_create_room_error_creating_room">"Se ha producido un error al crear la sala"</string>
<string name="screen_create_room_private_option_description">"Los mensajes de esta sala están cifrados. La encriptación no se puede desactivar después."</string>
<string name="screen_create_room_private_option_title">"Sala privada (sólo con invitación)"</string>
<string name="screen_create_room_public_option_description">"Los mensajes no están cifrados y cualquiera puede leerlos. Puedes activar la encriptación más adelante."</string>
<string name="screen_create_room_private_option_description">"Solo las personas invitadas pueden acceder a esta sala. Todos los mensajes están cifrados de extremo a extremo."</string>
<string name="screen_create_room_private_option_title">"Sala privada"</string>
<string name="screen_create_room_public_option_description">"Cualquiera puede encontrar esta sala.
Puedes cambiar esto en cualquier momento en los ajustes de la sala."</string>
<string name="screen_create_room_public_option_title">"Sala pública"</string>
<string name="screen_create_room_room_access_section_anyone_option_description">"Cualquiera puede unirse a esta sala"</string>
<string name="screen_create_room_room_access_section_anyone_option_title">"Cualquiera"</string>
<string name="screen_create_room_room_access_section_header">"Acceso a la sala"</string>
<string name="screen_create_room_room_access_section_knocking_option_description">"Cualquiera puede solicitar unirse a la sala, pero un administrador o un moderador tendrá que aceptar la solicitud"</string>
<string name="screen_create_room_room_access_section_knocking_option_title">"Solicitud para unirse"</string>
<string name="screen_create_room_room_address_section_footer">"Para que esta sala sea visible en el directorio de salas públicas, necesitarás una dirección de sala."</string>
<string name="screen_create_room_room_address_section_title">"Dirección de la sala"</string>
<string name="screen_create_room_room_name_label">"Nombre de la sala"</string>
<string name="screen_create_room_room_visibility_section_title">"Visibilidad de la sala"</string>
<string name="screen_create_room_title">"Crear una sala"</string>
<string name="screen_create_room_topic_label">"Tema (opcional)"</string>
<string name="screen_room_directory_search_title">"Directorio de salas"</string>
<string name="screen_start_chat_error_starting_chat">"Se ha producido un error al intentar iniciar un chat"</string>
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_placeholder">"Introducir…"</string>
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_supporting_text">"p. ej., #nombre-de-la-sala:matrix.org"</string>
</resources>