Sync Strings from Localazy (#5427)

Co-authored-by: bmarty <3940906+bmarty@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
ElementBot 2025-09-29 17:10:21 +02:00 committed by GitHub
parent 9eb683403c
commit 95949e615f
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
176 changed files with 1623 additions and 1067 deletions

View file

@ -1,6 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_account_provider_change">"Промяна на доставчика на акаунт"</string>
<string name="screen_account_provider_form_hint">"Адрес на сървъра"</string>
<string name="screen_account_provider_form_notice">"Въведете термин за търсене или адрес на домейн."</string>
<string name="screen_account_provider_form_subtitle">"Потърсете компания, общност или частен сървър."</string>
<string name="screen_account_provider_form_title">"Намерете доставчик на акаунт"</string>
@ -8,13 +9,19 @@
<string name="screen_account_provider_signin_title">"На път сте да влезете в %s"</string>
<string name="screen_account_provider_signup_subtitle">"Това е мястото, където ще живеят вашите разговори — точно както бихте използвали имейл доставчик, за да съхранявате вашите имейли."</string>
<string name="screen_account_provider_signup_title">"На път сте да създадете акаунт в %s"</string>
<string name="screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle">"Matrix.org е голям, безплатен сървър в публичната мрежа на Matrix за сигурна, децентрализирана комуникация, управляван от фондация Matrix.org."</string>
<string name="screen_change_account_provider_other">"Друг"</string>
<string name="screen_change_account_provider_subtitle">"Използвайте друг доставчик на акаунт, като например собствен частен сървър или работен акаунт."</string>
<string name="screen_change_account_provider_title">"Промяна на доставчика на акаунт"</string>
<string name="screen_change_server_error_invalid_homeserver">"Не можахме да достигнем този сървър. Моля, проверете дали сте въвели правилно URL адреса на сървъра. Ако URL адресът е правилен, свържете се с администратора на вашия сървър за допълнителна помощ."</string>
<string name="screen_change_server_form_header">"URL адрес на сървъра"</string>
<string name="screen_change_server_subtitle">"Какъв е адресът на вашия сървър?"</string>
<string name="screen_change_server_title">"Изберете своя сървър"</string>
<string name="screen_create_account_title">"Създаване на акаунт"</string>
<string name="screen_login_error_deactivated_account">"Този акаунт бе деактивиран."</string>
<string name="screen_login_error_invalid_credentials">"Неправилно потребителско име и/или парола"</string>
<string name="screen_login_error_invalid_user_id">"Това не е валиден потребителски идентификатор. Очакван формат: @user:homeserver.org"</string>
<string name="screen_login_error_unsupported_authentication">"Избраният сървър не поддържа влизане с парола или OIDC. Моля, свържете се с вашия администратор или изберете друг сървър."</string>
<string name="screen_login_form_header">"Въведете своите данни"</string>
<string name="screen_login_subtitle">"Matrix е отворена мрежа за сигурна, децентрализирана комуникация."</string>
<string name="screen_login_title">"Добре дошли отново!"</string>
@ -28,6 +35,7 @@
<string name="screen_qr_code_login_invalid_scan_state_retry_button">"Повторен опит"</string>
<string name="screen_qr_code_login_verify_code_title">"Вашият код за потвърждение"</string>
<string name="screen_server_confirmation_change_server">"Промяна на доставчика на акаунт"</string>
<string name="screen_server_confirmation_message_login_element_dot_io">"Частен сървър за служителите на Element."</string>
<string name="screen_server_confirmation_message_login_matrix_dot_org">"Matrix е отворена мрежа за сигурна, децентрализирана комуникация."</string>
<string name="screen_server_confirmation_message_register">"Това е мястото, където ще живеят вашите разговори — точно както бихте използвали имейл доставчик, за да съхранявате вашите имейли."</string>
<string name="screen_server_confirmation_title_login">"На път сте да влезете в %1$s"</string>

View file

@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_description">"A secure connection could not be made to the new device. Your existing connected devices are still safe and you don\'t need to worry about them."</string>
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_description">"A secure connection could not be made to the new device. Your existing linked devices are still safe and you don\'t need to worry about them."</string>
</resources>