Sulkta-OSS/element-x-ada
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Sync Strings from Localazy

Browse source
This commit is contained in:
bmarty 2025-12-22 00:35:17 +00:00 • committed by ganfra
parent 5551f4e039
commit 96dc67162c
280 changed files with 2762 additions and 1268 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

38
features/linknewdevice/impl/src/main/res/values-pt/translations.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,38 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_link_new_device_desktop_scanning_title">"Ler o código QR"</string>
<string name="screen_link_new_device_desktop_step3">"Lê o código QR com este dispositivo"</string>
<string name="screen_link_new_device_desktop_submit">"Pronto para ler"</string>
<string name="screen_link_new_device_error_app_not_supported_subtitle">"O teu operador de conta não suporta %1$s."</string>
<string name="screen_link_new_device_error_app_not_supported_title">"%1$s não suportado"</string>
<string name="screen_link_new_device_error_not_supported_title">"Código QR não suportado"</string>
<string name="screen_link_new_device_error_request_cancelled_subtitle">"O início de sessão foi cancelado no outro dispositivo."</string>
<string name="screen_link_new_device_error_request_cancelled_title">"Pedido de início de sessão cancelado"</string>
<string name="screen_link_new_device_error_request_timeout_subtitle">"O início de sessão expirou. Por favor, tenta novamente."</string>
<string name="screen_link_new_device_error_request_timeout_title">"O início de sessão não foi concluído a tempo"</string>
<string name="screen_link_new_device_mobile_step2">"Seleciona %1$s"</string>
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_description">"Não foi possível estabelecer uma ligação segura com o novo dispositivo. Os teus outros dispositivos continuam seguros, não precisas de te preocupar com eles."</string>
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_header">"E agora?"</string>
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_1">"Tenta iniciar sessão novamente com um código QR, caso se trate de um problema de rede"</string>
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_2">"Se tiveres o mesmo problema, experimenta uma rede Wi-Fi diferente ou utiliza os teus dados móveis."</string>
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_3">"Se isso não funcionar, inicia sessão manualmente"</string>
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_title">"Ligação insegura"</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_cancelled_subtitle">"O início de sessão foi cancelado no outro dispositivo."</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_cancelled_title">"Pedido de início de sessão cancelado"</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_declined_subtitle">"O início de sessão foi rejeitado no outro dispositivo."</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_declined_title">"Início de sessão rejeitado"</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_expired_subtitle">"O início de sessão expirou. Por favor, tenta novamente."</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_expired_title">"O início de sessão não foi concluído a tempo"</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_linking_not_suported_subtitle">"O teu outro dispositivo não suporta o início de sessão na %s com um código QR.
Tenta iniciar a sessão manualmente ou digitaliza o código QR com outro dispositivo."</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_linking_not_suported_title">"Código QR não suportado"</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_sliding_sync_not_supported_subtitle">"O teu operador de conta não suporta %1$s."</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_sliding_sync_not_supported_title">"%1$s não suportado"</string>
<string name="screen_qr_code_login_invalid_scan_state_description">"Lê o código QR apresentado no outro dispositivo."</string>
<string name="screen_qr_code_login_invalid_scan_state_retry_button">"Tentar novamente"</string>
<string name="screen_qr_code_login_invalid_scan_state_subtitle">"Código QR inválido"</string>
<string name="screen_qr_code_login_no_camera_permission_state_description">"Para continuar, tens que dar permissão à %1$s para aceder à câmara do teu dispositivo."</string>
<string name="screen_qr_code_login_no_camera_permission_state_title">"Permitir o acesso à câmara para ler o código QR"</string>
<string name="screen_qr_code_login_unknown_error_description">"Ocorreu um erro inesperado. Tenta novamente."</string>
</resources>