Sync Strings from Localazy

This commit is contained in:
bmarty 2025-08-04 00:34:11 +00:00 committed by github-actions[bot]
parent 0a9f0d9049
commit a2c8107b44
82 changed files with 1187 additions and 938 deletions

View file

@ -22,13 +22,17 @@
<string name="screen_room_change_role_administrators_title">"Muuda peakasutajaid"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"Kuna sa annad teisele kasutajale sinu õigustega võrreldes samad õigused, siis sa ei saa seda muudatust hiljem tagasi pöörata."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"Lisame peakasutaja?"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_change_owners_description">"Seda tegevust ei saa tagasi pöörata. Järgnevaga annad jututoa omandi üle valitud kasutajatele. Kui lahkus, siis muutub see muudatus püsivaks."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_change_owners_title">"Kas soovid omandi üle anda?"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_action">"Vähenda õigusi"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"Kui sa võtad endalt kõik õigused ära ja oled viimane peakasutaja selles jututoas, siis sa ei saa seda muudatust hiljem tagasi pöörata."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_title">"Kas vähendad enda õigusi?"</string>
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name">"%1$s (ootel)"</string>
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name_android">"(ootel)"</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_admin_section_footer">"Peakasutajatel on automaatselt ka moderaatori õigused"</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_owner_section_footer">"Omanikel on automaatselt ka peakasutaja õigused."</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_title">"Muuda moderaatoreid"</string>
<string name="screen_room_change_role_owners_title">"Vali omanikud"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_administrators">"Peakasutajad"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_moderators">"Moderaatorid"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_users">"Liikmed"</string>
@ -81,6 +85,7 @@
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"Ootel"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Peakasutaja"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Moderaator"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_owner">"Omanik"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Jututoas osalejad"</string>
<string name="screen_room_member_list_unbanning_user">"Eemaldame suhtluskeelu kasutajalt %1$s"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_allow_custom">"Kasuta kohandatud seadistusi"</string>
@ -98,12 +103,14 @@
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Mainimiste ja võtmesõnade alusel"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"Selles jututoas teavita mind"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Peakasutajad"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"Peakasutajad ja omanikud"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_my_role">"Muuda minu rolli"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_member">"Muuda tavaliikmeks"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_moderator">"Muuda moderaatoriks"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_member_moderation">"Jututoas osalejate modereerimine"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_messages_and_content">"Sõnumid ja sisu"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_moderators">"Moderaatorid"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_owners">"Omanikud"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_permissions_header">"Õigused"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset">"Lähtesta õigused"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_description">"Kui lähtestad õigused, siis praegune õiguste kombinatsioon läheb kaotsi."</string>

View file

@ -37,7 +37,7 @@
<string name="screen_room_details_already_a_member">"از پیش عضو است"</string>
<string name="screen_room_details_already_invited">"از پیش دعوت شده"</string>
<string name="screen_room_details_badge_encrypted">"رمز شده"</string>
<string name="screen_room_details_badge_not_encrypted">"رمزنگارش نشده"</string>
<string name="screen_room_details_badge_not_encrypted">"رمزنگاری نشده"</string>
<string name="screen_room_details_badge_public">"اتاق عمومی"</string>
<string name="screen_room_details_edit_room_title">"ویرایش اتاق"</string>
<string name="screen_room_details_edition_error">"خطایی ناشناخته رخ داد و اطّلاعات قابل تغییر نبودند."</string>
@ -50,6 +50,7 @@
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"دعوت افراد"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"ترک گفت‌وگو"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"ترک اتاق"</string>
<string name="screen_room_details_media_gallery_title">"رسانه‌ها و پرونده‌ها"</string>
<string name="screen_room_details_notification_mode_custom">"سفارشی"</string>
<string name="screen_room_details_notification_mode_default">"پیش‌گزیده"</string>
<string name="screen_room_details_notification_title">"آگاهی‌ها"</string>
@ -65,8 +66,8 @@
<string name="screen_room_details_topic_title">"موضوع"</string>
<string name="screen_room_details_updating_room">"به‌روز کردن اتاق…"</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="one">"%1$d نفر"</item>
<item quantity="other">"%1$d نفر"</item>
<item quantity="%1$d نفر">"one"</item>
<item quantity="%1$d نفر">"other"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"برداشت و تحریم عضو"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"تنها برداشتن عضو"</string>
@ -78,10 +79,11 @@
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"منتظر"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"مدیر"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"ناظمر"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_owner">"مالک"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"اعضای اتاق"</string>
<string name="screen_room_member_list_unbanning_user">"رفع تحریم %1$s"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_allow_custom">"اجازه به تنظیمت شخصی"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_allow_custom_footnote">"روشن کردن این گزینه تنظیمات پیش فرض شما را لغو می کند"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_allow_custom_footnote">"روشن کردنش تنظیمات پیش‌گزیده‌تان را پایمال می‌کند"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_custom_settings_title">"آگاهی من در این گپ برای"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_default_setting_footnote">"می‌توانید در %1$sتان تغییرش دهید."</string>
<string name="screen_room_notification_settings_default_setting_footnote_content_link">"تنظیمات جهانی"</string>
@ -112,7 +114,7 @@
<string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_title">"رمزگذاری فعال شود؟"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_encryption_section_footer">"پس از به کار افتادن، رمزنگاری قابل از کار انداختن نیست."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_encryption_section_header">"رمزنگاری"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_description">"هرکسی می تواند یافته و بپیوندد"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_description">"هرکسی میتواند یافته و بپیوندد"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_title">"هرکسی"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_description">"افراد فقط در صورت دعوت می‌توانند بپیوندند"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_title">"فقط دعوتی"</string>

View file

@ -28,6 +28,7 @@
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name">"%1$s (Kutsuttu)"</string>
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name_android">"(Kutsuttu)"</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_admin_section_footer">"Ylläpitäjillä on automaattisesti valvojan oikeudet"</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_owner_section_footer">"Omistajilla on automaattisesti ylläpitäjän oikeudet."</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_title">"Muokkaa valvojia"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_administrators">"Ylläpitäjät"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_moderators">"Valvojat"</string>
@ -81,6 +82,7 @@
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"Kutsuttu"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Ylläpitäjä"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Valvoja"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_owner">"Omistaja"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Huoneen jäsenet"</string>
<string name="screen_room_member_list_unbanning_user">"Poistetaan käyttäjän %1$s porttikieltoa"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_allow_custom">"Salli mukautettu asetus"</string>
@ -98,12 +100,14 @@
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Vain maininnoista ja avainsanoista"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"Ilmoita minulle tässä huoneessa"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Ylläpitäjät"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"Ylläpitäjät ja omistajat"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_my_role">"Vaihda rooliani"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_member">"Alenna jäseneksi"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_moderator">"Alenna valvojaksi"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_member_moderation">"Jäsenten valvonta"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_messages_and_content">"Viestit ja sisältö"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_moderators">"Valvojat"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_owners">"Omistajat"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_permissions_header">"Oikeudet"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset">"Nollaa oikeudet"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_description">"Kun nollaat käyttöoikeudet, menetät nykyiset asetukset."</string>

View file

@ -81,6 +81,7 @@
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"Függőben"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Adminisztrátor"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Moderátor"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_owner">"Tulajdonos"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Szoba tagjai"</string>
<string name="screen_room_member_list_unbanning_user">"%1$s tiltásának feloldása"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_allow_custom">"Egyéni beállítás engedélyezése"</string>

View file

@ -22,13 +22,17 @@
<string name="screen_room_change_role_administrators_title">"Edytuj administratorów"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"Tej akcji nie będzie można cofnąć. Promujesz użytkownika, który będzie posiadał takie same uprawnienia jak Ty."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"Dodać administratora?"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_change_owners_description">"Tej akcji nie będzie można cofnąć. Przenosisz prawa własności na wybranych użytkowników. Po opuszczeniu tej strony zmiana będzie nieodwracalna."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_change_owners_title">"Przenieść własność?"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_action">"Zdegraduj"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"Nie będzie można cofnąć tej zmiany, jeśli się zdegradujesz. Jeśli jesteś ostatnim uprzywilejowanym użytkownikiem w pokoju, nie będziesz w stanie odzyskać uprawnień."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_title">"Zdegradować siebie?"</string>
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name">"%1$s (Oczekujące)"</string>
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name_android">"(Oczekujący)"</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_admin_section_footer">"Administratorzy automatycznie mają uprawnienia moderatora"</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_owner_section_footer">"Właściciele automatycznie mają uprawnienia administratora."</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_title">"Edytuj moderatorów"</string>
<string name="screen_room_change_role_owners_title">"Wybierz właścicieli"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_administrators">"Administratorzy"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_moderators">"Moderatorzy"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_users">"Członków"</string>
@ -82,6 +86,7 @@
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"Oczekujące"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Administrator"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Moderator"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_owner">"Właściciel"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Członkowie pokoju"</string>
<string name="screen_room_member_list_unbanning_user">"Odbanowanie %1$s"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_allow_custom">"Zezwalaj na ustawienia niestandardowe"</string>
@ -99,12 +104,14 @@
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Tylko wzmianki i słowa kluczowe"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"W tym pokoju, powiadamiaj mnie przez"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Administratorzy"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"Administratorzy i właściciele"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_my_role">"Zmień moją rolę"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_member">"Zdegraduj do członka"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_moderator">"Zdegraduj do moderatora"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_member_moderation">"Moderacja członków"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_messages_and_content">"Wiadomości i zawartość"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_moderators">"Moderatorzy"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_owners">"Właściciele"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_permissions_header">"Uprawnienia"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset">"Resetuj uprawnienia"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_description">"Po zresetowaniu uprawnień utracisz bieżące ustawienia."</string>

View file

@ -22,13 +22,17 @@
<string name="screen_room_change_role_administrators_title">"Upraviť správcov"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"Túto akciu nebudete môcť vrátiť späť. Zvyšujete úroveň používateľa na rovnakú úroveň výkonu ako máte vy."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"Pridať správcu?"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_change_owners_description">"Túto akciu nebude možné vrátiť späť. Prenášate vlastníctvo na vybraných používateľov. Po opustení bude táto akcia trvalá."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_change_owners_title">"Previesť vlastníctvo?"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_action">"Znížiť"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"Túto zmenu nebudete môcť vrátiť späť, pretože znižujete svoju úroveň. Ak ste posledným privilegovaným používateľom v miestnosti, nebude možné získať znova oprávnenia."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_title">"Znížiť svoju úroveň?"</string>
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name">"%1$s (Čaká sa)"</string>
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name_android">"(Čaká sa)"</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_admin_section_footer">"Správcovia majú automaticky oprávnenia moderátora"</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_owner_section_footer">"Vlastníci majú automaticky správcovské oprávnenia."</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_title">"Upraviť moderátorov"</string>
<string name="screen_room_change_role_owners_title">"Vybrať vlastníkov"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_administrators">"Správcovia"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_moderators">"Moderátori"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_users">"Členovia"</string>
@ -100,12 +104,14 @@
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Iba zmienky a kľúčové slová"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"V tejto miestnosti ma upozorniť na"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Správcovia"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"Správcovia a vlastníci"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_my_role">"Zmeniť moje oprávnenia"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_member">"Znížiť úroveň na člena"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_moderator">"Znížiť úroveň na moderátora"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_member_moderation">"Moderovanie členov"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_messages_and_content">"Správy a obsah"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_moderators">"Moderátori"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_owners">"Vlastníci"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_permissions_header">"Oprávnenia"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset">"Obnoviť povolenia"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_description">"Po obnovení oprávnení prídete o aktuálne nastavenia."</string>

View file

@ -28,6 +28,7 @@
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name">"%1$s (Очікується)"</string>
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name_android">"(Очікується)"</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_admin_section_footer">"Адміністратори автоматично мають повноваження модератора"</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_owner_section_footer">"Власники автоматично отримують права адміністратора."</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_title">"Керувати модераторами"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_administrators">"Адміністратори"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_moderators">"Модератори"</string>
@ -82,6 +83,7 @@
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"На розгляді"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Адміністратор"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Модератор"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_owner">"Власник"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Учасники кімнати"</string>
<string name="screen_room_member_list_unbanning_user">"Розблокування %1$s"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_allow_custom">"Дозволити користувальницькі налаштування"</string>
@ -99,12 +101,14 @@
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Тільки згадки та ключові слова"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"У цій кімнаті сповіщати мене про"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Адміністратори"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"Адміністратори та власники"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_my_role">"Змінити мою роль"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_member">"Понизити до учасника"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_moderator">"Понизити до модератора"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_member_moderation">"Модерація учасників"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_messages_and_content">"Повідомлення та зміст"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_moderators">"Модератори"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_owners">"Власники"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_permissions_header">"Дозволи"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset">"Скинути дозволи"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_description">"Після скидання дозволів ви втратите поточні налаштування."</string>

View file

@ -22,6 +22,8 @@
<string name="screen_room_change_role_administrators_title">"Edit Admins"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"You will not be able to undo this action. You are promoting the user to have the same power level as you."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"Add Admin?"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_change_owners_description">"You will not be able to undo this action. You are transferring the ownership to the selected users. Once you leave this will be permanent."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_change_owners_title">"Transfer ownership?"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_action">"Demote"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"You will not be able to undo this change as you are demoting yourself, if you are the last privileged user in the room it will be impossible to regain privileges."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_title">"Demote yourself?"</string>
@ -30,6 +32,7 @@
<string name="screen_room_change_role_moderators_admin_section_footer">"Admins automatically have moderator privileges"</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_owner_section_footer">"Owners automatically have admin privileges."</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_title">"Edit Moderators"</string>
<string name="screen_room_change_role_owners_title">"Choose Owners"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_administrators">"Admins"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_moderators">"Moderators"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_users">"Members"</string>