Sync Strings from Localazy (#5249)

Co-authored-by: bmarty <3940906+bmarty@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
ElementBot 2025-09-01 12:44:49 +02:00 committed by GitHub
parent 3a6e2baa0c
commit a43b907275
574 changed files with 2907 additions and 2335 deletions

View file

@ -13,6 +13,13 @@
<string name="screen_advanced_settings_media_compression_description">"Rychlejší nahrávání fotografií a videí a snížení spotřeby dat"</string>
<string name="screen_advanced_settings_media_compression_title">"Optimalizace kvality médií"</string>
<string name="screen_advanced_settings_moderation_and_safety_section_title">"Moderování a bezpečnost"</string>
<string name="screen_advanced_settings_optimise_image_upload_quality_description">"Automaticky optimalizovat obrázky pro rychlejší nahrávání a menší velikosti souborů."</string>
<string name="screen_advanced_settings_optimise_image_upload_quality_title">"Optimalizace kvality nahrávání obrázků"</string>
<string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_description">"%1$s. Klepnutím sem provedete změnu."</string>
<string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_high">"Vysoká (1080p)"</string>
<string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_low">"Nízká (480p)"</string>
<string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_standard">"Standardní (720p)"</string>
<string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_title">"Kvalita nahrávání videa"</string>
<string name="screen_advanced_settings_push_provider_android">"Poskytovatel push oznámení"</string>
<string name="screen_advanced_settings_rich_text_editor_description">"Vypněte editor formátovaného textu pro ruční zadání Markdown."</string>
<string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts">"Potvrzení o přečtení"</string>

View file

@ -8,7 +8,7 @@
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url">"Brugerdefineret URL til opkaldsbase for Element"</string>
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url_description">"Angiv en brugerdefineret basis-URL til Element Call."</string>
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url_validation_error">"Ugyldig URL, sørg for at inkludere protokollen (http/https) og den korrekte adresse."</string>
<string name="screen_advanced_settings_hide_invite_avatars_toggle_title">"Skjul avatarer i ruminvitationsanmodninger"</string>
<string name="screen_advanced_settings_hide_invite_avatars_toggle_title">"Skjul avatarer i anmodninger om invitation til rum"</string>
<string name="screen_advanced_settings_hide_timeline_media_toggle_title">"Skjul forhåndsvisning af medier i tidslinjen"</string>
<string name="screen_advanced_settings_media_compression_description">"Upload fotos og videoer hurtigere, og reducér dataforbrug"</string>
<string name="screen_advanced_settings_media_compression_title">"Optimér mediekvaliteten"</string>
@ -65,7 +65,7 @@ Hvis du fortsætter, kan nogle af dine indstillinger blive ændret."</string>
<string name="screen_notification_settings_mode_all">"Alle"</string>
<string name="screen_notification_settings_mode_mentions">"Omtaler"</string>
<string name="screen_notification_settings_notification_section_title">"Giv mig besked om"</string>
<string name="screen_notification_settings_room_mention_label">"Giv mig besked @room"</string>
<string name="screen_notification_settings_room_mention_label">"Giv mig besked ved @room"</string>
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required">"For at modtage notifikationer, skal du ændre din %1$s ."</string>
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required_content_link">"systemindstillinger"</string>
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_turned_off">"Systemmeddelelser slået fra"</string>

View file

@ -1,31 +1,38 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="full_screen_intent_banner_message">"Damit Sie keine wichtigen Anrufe verpassen, ändern Sie bitte Ihre Einstellungen, so dass das gesperrte Telefon auch Benachrichtigungen im Vollbildmodus erhalten darf."</string>
<string name="full_screen_intent_banner_message">"Damit du keinen wichtigen Anruf verpasst, ändere bitte deine Einstellungen so, dass du bei gesperrtem Telefon Benachrichtigungen im Vollbildmodus erhältst."</string>
<string name="full_screen_intent_banner_title">"Verbessere dein Anruferlebnis"</string>
<string name="screen_advanced_settings_choose_distributor_dialog_title_android">"Wählen Sie, wie Sie Benachrichtigungen erhalten möchten"</string>
<string name="screen_advanced_settings_choose_distributor_dialog_title_android">"Wähle aus, wie du Benachrichtigungen erhalten möchtest"</string>
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode">"Entwicklermodus"</string>
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode_description">"Aktivieren, um Zugriff auf Features und Funktionen für Entwickler zu aktivieren."</string>
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url">"Benutzerdefinierte Element Call Basis-URL"</string>
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url_description">"Lege eine eigene Basis-URL für Element Call fest."</string>
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url_validation_error">"Ungültige URL, bitte geben Sie das Protokoll (http/https) und die richtige Adresse an."</string>
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url_validation_error">"Ungültige URL, bitte gib das Protokoll (http/https) und die richtige Adresse an."</string>
<string name="screen_advanced_settings_hide_invite_avatars_toggle_title">"Avatare in Chateinladungen ausblenden"</string>
<string name="screen_advanced_settings_hide_timeline_media_toggle_title">"Medienvorschau im Nachrichtenverlauf ausblenden"</string>
<string name="screen_advanced_settings_media_compression_description">"Laden Sie Fotos und Videos schneller hoch und reduzieren den Datenverbrauch"</string>
<string name="screen_advanced_settings_media_compression_title">"Optimieren Sie die Medienqualität"</string>
<string name="screen_advanced_settings_media_compression_description">"Lade Fotos und Videos schneller hoch und reduziere den Datenverbrauch"</string>
<string name="screen_advanced_settings_media_compression_title">"Optimiere die Medienqualität"</string>
<string name="screen_advanced_settings_moderation_and_safety_section_title">"Moderation und Sicherheit"</string>
<string name="screen_advanced_settings_push_provider_android">"Anbieter für Push-Benachrichtigungen"</string>
<string name="screen_advanced_settings_optimise_image_upload_quality_description">"Optimiere Bilder automatisch für schnellere Uploads und kleinere Dateigrößen."</string>
<string name="screen_advanced_settings_optimise_image_upload_quality_title">"Optimiere die Qualität zum Hochladen von Bildern."</string>
<string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_description">"%1$s. Tippe hier, um zu ändern."</string>
<string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_high">"Hoch (1080p)"</string>
<string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_low">"Niedrig (480p)"</string>
<string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_standard">"Standard (720p)"</string>
<string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_title">"Video-Upload-Qualität"</string>
<string name="screen_advanced_settings_push_provider_android">"Dienst für Push-Benachrichtigungen"</string>
<string name="screen_advanced_settings_rich_text_editor_description">"Deaktiviere den Rich-Text-Editor, um Markdown manuell einzugeben."</string>
<string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts">"Lesebestätigungen"</string>
<string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts_description">"Wenn diese Option deaktiviert ist, werden Ihre Lesebestätigungen an niemanden gesendet. Sie erhalten weiterhin Lesebestätigungen von anderen Benutzern."</string>
<string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts_description">"Wenn diese Option deaktiviert ist, werden deine Lesebestätigungen an niemanden gesendet. Du erhältst weiterhin Lesebestätigungen von anderen Nutzern."</string>
<string name="screen_advanced_settings_share_presence">"Präsenz teilen"</string>
<string name="screen_advanced_settings_share_presence_description">"Wenn diese Option deaktiviert ist, können Sie keine Lesebestätigungen oder Tippbenachrichtigungen senden oder empfangen."</string>
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_always_hide">"Immer verstecken"</string>
<string name="screen_advanced_settings_share_presence_description">"Wenn diese Option deaktiviert ist, kannst du keine Lesebestätigungen oder Tipp-Indikatoren senden oder empfangen."</string>
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_always_hide">"Immer ausblenden"</string>
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_always_show">"Immer anzeigen"</string>
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_private_rooms">"In privaten Chatrooms"</string>
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_private_rooms">"In privaten Chats"</string>
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_subtitle">"Ausgeblendete Medien können jederzeit durch Antippen angezeigt werden"</string>
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_title">"Medien im Nachrichtenverlauf anzeigen"</string>
<string name="screen_advanced_settings_view_source_description">"Aktivieren Sie die Option, um den Nachrichtenquellcode in der Zeitleiste anzuzeigen."</string>
<string name="screen_blocked_users_empty">"Sie haben keine geblockten Nutzer"</string>
<string name="screen_advanced_settings_view_source_description">"Aktiviere die Option, um die Quelle der Nachricht im Nachrichtenverlauf zu sehen."</string>
<string name="screen_blocked_users_empty">"Du hast keine blockierten Nutzer"</string>
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_action">"Blockierung aufheben"</string>
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_description">"Der Nutzer kann dir wieder Nachrichten senden &amp; alle Nachrichten des Nutzers werden wieder angezeigt."</string>
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_title">"Blockierung aufheben"</string>
@ -53,7 +60,7 @@ Wenn du fortfährst, können sich einige deiner Einstellungen ändern."</string>
<string name="screen_notification_settings_failed_fixing_configuration">"Die Konfiguration wurde nicht korrigiert, bitte versuche es erneut."</string>
<string name="screen_notification_settings_group_chats">"Gruppenchats"</string>
<string name="screen_notification_settings_invite_for_me_label">"Einladungen"</string>
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Ihr Homeserver unterstützt diese Option in verschlüsselten Räumen nicht. In einigen Räumen werden Sie möglicherweise nicht benachrichtigt."</string>
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Dein Homeserver unterstützt diese Option in verschlüsselten Chats nicht. In einigen Chats erhältst du möglicherweise keine Benachrichtigungen."</string>
<string name="screen_notification_settings_mentions_section_title">"Erwähnungen"</string>
<string name="screen_notification_settings_mode_all">"Alle"</string>
<string name="screen_notification_settings_mode_mentions">"Erwähnungen"</string>
@ -65,5 +72,5 @@ Wenn du fortfährst, können sich einige deiner Einstellungen ändern."</string>
<string name="screen_notification_settings_title">"Benachrichtigungen"</string>
<string name="troubleshoot_notifications_entry_point_push_history_title">"Verlauf pushen"</string>
<string name="troubleshoot_notifications_entry_point_section">"Fehlerbehebung"</string>
<string name="troubleshoot_notifications_entry_point_title">"Beheben Sie die Fehler bei Benachrichtigungen"</string>
<string name="troubleshoot_notifications_entry_point_title">"Fehlerbehebung für Benachrichtigungen"</string>
</resources>

View file

@ -8,12 +8,29 @@
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url">"Adresa URL de bază Element Call"</string>
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url_description">"Setați o adresă URL de bază personalizată pentru Element Call."</string>
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url_validation_error">"URL invalid, vă rugăm să vă asigurați că includeți protocolul (http/https) și adresa corectă."</string>
<string name="screen_advanced_settings_hide_invite_avatars_toggle_title">"Ascundeți avatarele din invitațiile pentru camere"</string>
<string name="screen_advanced_settings_hide_timeline_media_toggle_title">"Ascundeți previzualizările media în lista de mesaje"</string>
<string name="screen_advanced_settings_media_compression_description">"Încărcați fotografii și videoclipuri mai rapid și reduceți consumul de date"</string>
<string name="screen_advanced_settings_media_compression_title">"Optimizați calitatea media"</string>
<string name="screen_advanced_settings_moderation_and_safety_section_title">"Moderare și siguranță"</string>
<string name="screen_advanced_settings_optimise_image_upload_quality_description">"Optimizați automat imaginile pentru încărcări mai rapide și dimensiuni mai mici ale fișierelor."</string>
<string name="screen_advanced_settings_optimise_image_upload_quality_title">"Optimizați calitatea încărcării imaginilor"</string>
<string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_description">"%1$s. Atingeți aici pentru a schimba."</string>
<string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_high">"Înaltă (1080p)"</string>
<string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_low">"Scăzută (480p)"</string>
<string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_standard">"Standard (720p)"</string>
<string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_title">"Calitatea încărcării videoclipurilor"</string>
<string name="screen_advanced_settings_push_provider_android">"Furnizor de notificări push"</string>
<string name="screen_advanced_settings_rich_text_editor_description">"Dezactivați editorul avansat pentru a tasta manual Markdown."</string>
<string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts">"Chitanțe de citire"</string>
<string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts_description">"Dacă dezactivată, chitanțele dumneavoastră de citire nu vor fi trimise nimănui. Veți primi în continuare chitanțe de citire de la alți utilizatori."</string>
<string name="screen_advanced_settings_share_presence">"Împărtășiți prezența"</string>
<string name="screen_advanced_settings_share_presence_description">"Dacă dezactivată, nu veți putea trimite sau primi chitanțe de citire sau notificări de tastare."</string>
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_always_hide">"Ascundeţi întotdeauna"</string>
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_always_show">"Afișați întotdeauna"</string>
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_private_rooms">"În camere private"</string>
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_subtitle">"Un fișier media ascuns poate fi afișat oricând prin apăsarea pe acesta."</string>
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_title">"Afișați conținutul media în lista de mesaje"</string>
<string name="screen_advanced_settings_view_source_description">"Activați opțiunea pentru a vizualiza sursa mesajelor."</string>
<string name="screen_blocked_users_empty">"Nu aveți utilizatori blocați"</string>
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_action">"Deblocați"</string>
@ -55,6 +72,7 @@ Dacă continuați, unele dintre setările dumneavoastră pot fi modificate."</st
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required_content_link">"Setări de sistem"</string>
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_turned_off">"Notificările de sistem sunt dezactivate"</string>
<string name="screen_notification_settings_title">"Notificări"</string>
<string name="troubleshoot_notifications_entry_point_push_history_title">"Istoricul notificărilor"</string>
<string name="troubleshoot_notifications_entry_point_section">"Depanare"</string>
<string name="troubleshoot_notifications_entry_point_title">"Depanați notificările"</string>
</resources>