Sulkta-OSS/element-x-ada
3
0
Fork 0
Code Issues 1 Pull requests 10 Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Sync Strings from Localazy (#5178)

Browse source 
Co-authored-by: bmarty <3940906+bmarty@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
ElementBot 2025-08-18 11:09:27 +02:00 • committed by GitHub
parent c4274ca5ce
commit a4cee52815
1041 changed files with 3462 additions and 2621 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

3
features/messages/impl/src/main/res/values-fr/translations.xml
View file

@ -9,11 +9,14 @@
<string name="emoji_picker_category_places">"Voyages &amp; lieux"</string>
<string name="emoji_picker_category_symbols">"Symboles"</string>
<string name="screen_media_upload_preview_caption_warning">"Les légendes peuvent ne pas être visibles pour les utilisateurs d’anciennes applications."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_change_video_quality_prompt">"Cliquez pour modifier la qualité d’envoi de la vidéo"</string>
<string name="screen_media_upload_preview_error_could_not_be_uploaded">"Le fichier n’a pas pu être envoyé."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Échec du traitement des médias à télécharger, veuillez réessayer."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Échec du téléchargement du média, veuillez réessayer."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_error_too_large_message">"La taille maximale autorisée pour les fichiers est de %1$s."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_error_too_large_title">"Le fichier est trop volumineux pour être envoyé."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_optimize_image_quality_title">"Optimiser la qualité de l’image"</string>
<string name="screen_media_upload_preview_processing">"Traitement en cours…"</string>
<string name="screen_report_content_block_user">"Bloquer l’utilisateur"</string>
<string name="screen_report_content_block_user_hint">"Cochez si vous souhaitez masquer tous les messages actuels et futurs de cet utilisateur."</string>
<string name="screen_report_content_explanation">"Ce message sera signalé à l’administrateur de votre serveur d’accueil. Il ne pourra lire aucun message chiffré."</string>