Sync Strings from Localazy (#5460)

Co-authored-by: bmarty <3940906+bmarty@users.noreply.github.com>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-ru/translations.xml

@@ -2,6 +2,7 @@
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
   <string name="a11y_add_reaction">"Добавить реакцию:%1$s"</string>
   <string name="a11y_avatar">"Аватар"</string>
+  <string name="a11y_collapse_message_text_field">"Свернуть поле текста сообщения"</string>
   <string name="a11y_delete">"Удалить"</string>
   <plurals name="a11y_digits_entered">
     <item quantity="one">"Введена %1$d цифра"</item>
@@ -11,6 +12,7 @@
   <string name="a11y_edit_avatar">"Изменить аватар"</string>
   <string name="a11y_edit_room_address_hint">"Полный адрес %1$s"</string>
   <string name="a11y_encryption_details">"Сведения о шифровании"</string>
+  <string name="a11y_expand_message_text_field">"Развернуть поле текста сообщения"</string>
   <string name="a11y_hide_password">"Скрыть пароль"</string>
   <string name="a11y_join_call">"Присоединиться к звонку"</string>
   <string name="a11y_jump_to_bottom">"Перейти вниз"</string>
@@ -42,7 +44,7 @@
   <string name="a11y_remove_reaction_with">"Удалить реакцию %1$s"</string>
   <string name="a11y_room_avatar">"Аватар комнаты"</string>
   <string name="a11y_send_files">"Отправить файлы"</string>
-  <string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"Требуется срочное действие"</string>
+  <string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"Требуется действие, на которое есть ограничение по времени, у вас есть одна минута для проверки"</string>
   <string name="a11y_show_password">"Показать пароль"</string>
   <string name="a11y_start_call">"Начать звонок"</string>
   <string name="a11y_user_avatar">"Аватар пользователя"</string>
@@ -104,10 +106,12 @@
   <string name="action_leave">"Покинуть"</string>
   <string name="action_leave_conversation">"Покинуть беседу"</string>
   <string name="action_leave_room">"Покинуть комнату"</string>
+  <string name="action_leave_space">"Покинуть пространство"</string>
   <string name="action_load_more">"Загрузить еще"</string>
   <string name="action_manage_account">"Настройки учетной записи"</string>
   <string name="action_manage_devices">"Управление устройствами"</string>
   <string name="action_message">"Сообщение"</string>
+  <string name="action_minimize">"Свернуть"</string>
   <string name="action_next">"Далее"</string>
   <string name="action_no">"Нет"</string>
   <string name="action_not_now">"Не сейчас"</string>
@@ -162,15 +166,21 @@
   <string name="action_yes_try_again">"Да, попробуйте еще раз"</string>
   <string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_description">"Теперь ваш сервер поддерживает новый, более быстрый протокол. Чтобы обновить его прямо сейчас, выйдите и войдите в свою учётную запись снова. Сделав это сейчас, вы сможете избежать принудительного выхода из системы при последующем удалении старого протокола."</string>
   <string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_title">"Доступно обновление"</string>
+  <string name="banner_new_sound_message">"Ваши уведомления были обновлены — теперь они понятнее, быстрее и менее отвлекающие."</string>
+  <string name="banner_new_sound_title">"Мы обновили ваши звуки"</string>
   <string name="common_about">"О приложении"</string>
   <string name="common_acceptable_use_policy">"Политика допустимого использования"</string>
+  <string name="common_add_account">"Добавить аккаунт"</string>
+  <string name="common_add_another_account">"Добавить другой аккаунт"</string>
   <string name="common_adding_caption">"Добавление подписи"</string>
   <string name="common_advanced_settings">"Дополнительные настройки"</string>
   <string name="common_an_image">"изображение"</string>
   <string name="common_analytics">"Аналитика"</string>
   <string name="common_android_shortcuts_remove_reason_left_room">"Вы покинули комнату"</string>
+  <string name="common_android_shortcuts_remove_reason_session_logged_out">"Вы вышли из сеанса"</string>
   <string name="common_appearance">"Внешний вид"</string>
   <string name="common_audio">"Аудио"</string>
+  <string name="common_beta">"Бета-версия"</string>
   <string name="common_blocked_users">"Заблокированные пользователи"</string>
   <string name="common_bubbles">"Пузыри"</string>
   <string name="common_call_started">"Звонок начат"</string>
@@ -180,9 +190,12 @@
   <string name="common_creating_room">"Создание комнаты…"</string>
   <string name="common_current_user_canceled_knock">"Запрос отменен"</string>
   <string name="common_current_user_left_room">"Покинул комнату"</string>
+  <string name="common_current_user_left_space">"Покинуть пространство"</string>
   <string name="common_current_user_rejected_invite">"Приглашение отклонено"</string>
   <string name="common_dark">"Тёмное"</string>
   <string name="common_decryption_error">"Ошибка расшифровки"</string>
+  <string name="common_description">"Описание"</string>
+  <string name="common_deselect_all">"Отменить выбор"</string>
   <string name="common_developer_options">"Для разработчика"</string>
   <string name="common_device_id">"Идентификатор устройства"</string>
   <string name="common_direct_chat">"Личный чат"</string>
@@ -217,6 +230,7 @@
   <string name="common_install_apk_android">"Установить APK"</string>
   <string name="common_invite_unknown_profile">"Идентификатор Matrix ID не найден, приглашение может быть не получено."</string>
   <string name="common_leaving_room">"Покидание комнаты"</string>
+  <string name="common_leaving_space">"Покинуть пространство"</string>
   <string name="common_light">"Светлое"</string>
   <string name="common_line_copied_to_clipboard">"Строка скопирована в буфер обмена"</string>
   <string name="common_link_copied_to_clipboard">"Ссылка скопирована в буфер обмена"</string>
@@ -241,6 +255,7 @@
   <string name="common_name_and_id">"%1$s (%2$s)"</string>
   <string name="common_no_results">"Ничего не найдено"</string>
   <string name="common_no_room_name">"Название комнаты отсутствует"</string>
+  <string name="common_no_space_name">"Нет имени пространства"</string>
   <string name="common_not_encrypted">"Не зашифровано"</string>
   <string name="common_offline">"Не в сети"</string>
   <string name="common_open_source_licenses">"Лицензии с открытым исходным кодом"</string>
@@ -285,6 +300,11 @@
   <string name="common_room">"Комната"</string>
   <string name="common_room_name">"Название комнаты"</string>
   <string name="common_room_name_placeholder">"например, название вашего проекта"</string>
+  <plurals name="common_rooms">
+    <item quantity="one">"%1$d Комната"</item>
+    <item quantity="few">"%1$d Комнат"</item>
+    <item quantity="many">"%1$d Комнат"</item>
+  </plurals>
   <string name="common_saved_changes">"Изменения сохранены"</string>
   <string name="common_saving">"Сохранение"</string>
   <string name="common_screen_lock">"Блокировка приложения"</string>
@@ -292,19 +312,28 @@
   <string name="common_search_results">"Результаты поиска"</string>
   <string name="common_security">"Безопасность"</string>
   <string name="common_seen_by">"Просмотрено"</string>
+  <string name="common_select_account">"Выберите учетную запись"</string>
+  <string name="common_select_all">"Выбрать все"</string>
   <string name="common_send_to">"Отправить"</string>
   <string name="common_sending">"Отправка…"</string>
   <string name="common_sending_failed">"Сбой отправки"</string>
   <string name="common_sent">"Отправлено"</string>
   <string name="common_sentence_delimiter">". "</string>
   <string name="common_server_not_supported">"Сервер не поддерживается"</string>
+  <string name="common_server_unreachable">"Сервер недоступен"</string>
   <string name="common_server_url">"Адрес сервера"</string>
   <string name="common_settings">"Настройки"</string>
+  <string name="common_share_space">"Поделиться пространством"</string>
   <string name="common_shared_location">"Поделился местоположением"</string>
   <string name="common_signing_out">"Выход…"</string>
   <string name="common_something_went_wrong">"Что-то пошло не так"</string>
   <string name="common_something_went_wrong_message">"Мы столкнулись с проблемой. Пожалуйста, попробуйте еще раз."</string>
   <string name="common_space">"Подпространство"</string>
+  <plurals name="common_spaces">
+    <item quantity="one">"%1$d Пространство"</item>
+    <item quantity="few">"%1$d Пространств"</item>
+    <item quantity="many">"%1$d Пространств"</item>
+  </plurals>
   <string name="common_starting_chat">"Чат запускается…"</string>
   <string name="common_sticker">"Стикер"</string>
   <string name="common_success">"Успешно"</string>
@@ -367,8 +396,11 @@
   <string name="dialog_title_warning">"Предупреждение"</string>
   <string name="dialog_unsaved_changes_description_android">"Изменения не сохранены. Вы действительно хотите вернуться?"</string>
   <string name="dialog_unsaved_changes_title">"Сохранить изменения?"</string>
+  <string name="dialog_video_quality_selector_subtitle_file_size">"Максимально допустимый размер файла: %1$s"</string>
   <string name="dialog_video_quality_selector_subtitle_no_file_size">"Выберите качество видео, которое вы хотите загрузить."</string>
   <string name="dialog_video_quality_selector_title">"Выберите качество загружаемого видео"</string>
+  <string name="emoji_picker_search_placeholder">"Поиск эмодзи"</string>
+  <string name="error_account_already_logged_in">"Вы уже вошли на данном устройстве как %1$s."</string>
   <string name="error_account_creation_not_possible">"Ваш домашний сервер необходимо обновить, чтобы он поддерживал Matrix Authentication Service и создание учётных записей."</string>
   <string name="error_failed_creating_the_permalink">"Не удалось создать постоянную ссылку"</string>
   <string name="error_failed_loading_map">"Не удалось загрузить карту %1$s. Пожалуйста, повторите попытку позже."</string>
@@ -401,6 +433,10 @@
   <string name="screen_create_poll_options_section_title">"Параметры"</string>
   <string name="screen_create_poll_remove_accessibility_label">"Удалить %1$s"</string>
   <string name="screen_create_poll_settings_section_title">"Настройки"</string>
+  <string name="screen_labs_enable_threads">"Включить ответы в топике"</string>
+  <string name="screen_labs_header_description">"Попробуйте наши последние идеи в разработке. Эти функции ещё не завершены, они могут быть нестабильны и могут измениться."</string>
+  <string name="screen_labs_header_title">"Хотите попробовать?"</string>
+  <string name="screen_labs_title">"Лаборатория"</string>
   <string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Не удалось выбрать носитель, попробуйте еще раз."</string>
   <string name="screen_pinned_timeline_empty_state_description">"Нажмите на сообщение и выберите “%1$s”, чтобы добавить его сюда."</string>
   <string name="screen_pinned_timeline_empty_state_headline">"Закрепите важные сообщения, чтобы их можно было легко найти"</string>
@@ -438,6 +474,10 @@
   <string name="screen_share_open_google_maps">"Открыть в Google Maps"</string>
   <string name="screen_share_open_osm_maps">"Открыть в OpenStreetMap"</string>
   <string name="screen_share_this_location_action">"Поделиться этим местоположением"</string>
+  <string name="screen_space_list_description">"Пространства, которые вы создали или к которым присоединились."</string>
+  <string name="screen_space_list_details">"%1$s • %2$s"</string>
+  <string name="screen_space_list_parent_space">"%1$s пространство"</string>
+  <string name="screen_space_list_title">"Пространства"</string>
   <string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity">"Сообщение не отправлено, потому что подтвержденная личность %1$s была сброшена."</string>
   <string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device">"Сообщение не отправлено, потому что %1$s не проверил одно или несколько устройств."</string>
   <string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_you_unsigned_device">"Сообщение не отправлено, поскольку вы не подтвердили одно или несколько своих устройств."</string>