Sync Strings from Localazy (#5994)
Co-authored-by: jmartinesp <480955+jmartinesp@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
ElementBot
GitHub
parent
3ef5e76e99
commit
aa4125bdc0
285 changed files with 1745 additions and 1522 deletions
|
|
@ -1,16 +1,33 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_link_new_device_desktop_scanning_title">"Naskenujte QR kód"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_desktop_step1">"Otevřete %1$s na notebooku nebo stolním počítači"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_desktop_step3">"Naskenujte QR kód pomocí tohoto zařízení"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_desktop_submit">"Připraveno ke skenování"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_desktop_title">"Otevřete %1$s na stolním počítači a získejte QR kód"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_enter_number_error_numbers_do_not_match">"Čísla se neshodují"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_enter_number_notice">"Zadejte dvoumístný kód"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_enter_number_subtitle">"Tím ověříte, zda je připojení k druhému zařízení bezpečné."</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_enter_number_title">"Zadejte číslo zobrazené na druhém zařízení"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_error_app_not_supported_subtitle">"Váš poskytovatel účtu nepodporuje %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_error_app_not_supported_title">"%1$s není podporováno"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_error_not_supported_subtitle">"Poskytovatel vašeho účtu nepodporuje přihlašování do nového zařízení pomocí QR kódu."</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_error_not_supported_title">"QR kód není podporován"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_error_request_cancelled_subtitle">"Přihlášení bylo na druhém zařízení zrušeno."</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_error_request_cancelled_title">"Žádost o přihlášení zrušena"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_error_request_timeout_subtitle">"Platnost přihlášení vypršela. Zkuste to prosím znovu."</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_error_request_timeout_title">"Přihlášení nebylo dokončeno včas"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_mobile_step1">"Otevřete %1$s na druhém zařízení"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_mobile_step2">"Vybrat %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_mobile_step2_action">"„Přihlásit se pomocí QR kódu“"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_mobile_step3">"Naskenujte zde zobrazený QR kód pomocí jiného zařízení"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_mobile_title">"Otevřete %1$s na druhém zařízení"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_root_desktop_computer">"Stolní počítač"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_root_loading_qr_code">"Načítání QR kódu…"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_root_mobile_device">"Mobilní zařízení"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_root_title">"Jaký typ zařízení chcete propojit?"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_wrong_number_subtitle">"Zkuste to prosím znovu a ujistěte se, že jste zadali dvoumístný kód správně. Pokud se čísla stále neshodují, kontaktujte poskytovatele účtu."</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_wrong_number_title">"Čísla se neshodují"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_description">"K novému zařízení se nepodařilo navázat bezpečné připojení. Vaše stávající zařízení jsou stále v bezpečí a nemusíte se o ně obávat."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_header">"Co teď?"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_1">"Zkuste se znovu přihlásit pomocí QR kódu v případě, že se jednalo o problém se sítí"</string>
|
||||
|
|
@ -21,6 +38,8 @@
|
|||
<string name="screen_qr_code_login_error_cancelled_title">"Žádost o přihlášení zrušena"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_declined_subtitle">"Přihlášení bylo na druhém zařízení odmítnuto."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_declined_title">"Přihlášení odmítnuto"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_device_already_signed_in_subtitle">"Nemusíte dělat nic jiného."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_device_already_signed_in_title">"Vaše další zařízení je již přihlášeno"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_expired_subtitle">"Platnost přihlášení vypršela. Zkuste to prosím znovu."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_expired_title">"Přihlášení nebylo dokončeno včas"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_linking_not_suported_subtitle">"Vaše druhé zařízení nepodporuje přihlášení k %su pomocí QR kódu.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,16 +1,33 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_link_new_device_desktop_scanning_title">"QR-Code scannen"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_desktop_step1">"Öffne %1$s auf einem Laptop oder Desktop-Computer"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_desktop_step3">"Scanne den QR-Code mit diesem Gerät"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_desktop_submit">"Bereit zum Scannen"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_desktop_title">"Öffne %1$s auf einem Desktop-Computer, um den QR-Code zu erhalten"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_enter_number_error_numbers_do_not_match">"Die Zahlen stimmen nicht überein"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_enter_number_notice">"Gib den 2-stelligen Code ein"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_enter_number_subtitle">"Dadurch wird überprüft, ob die Verbindung zu deinem anderen Gerät sicher ist."</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_enter_number_title">"Gib die Nummer ein, die auf deinem anderen Gerät angezeigt wird"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_error_app_not_supported_subtitle">"Dein Kontoanbieter unterstützt %1$s nicht."</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_error_app_not_supported_title">"%1$s wird nicht unterstützt"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_error_not_supported_subtitle">"Dein Kontoanbieter unterstützt die Anmeldung auf einem neuen Gerät mit einem QR-Code nicht."</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_error_not_supported_title">"QR-Code wird nicht unterstützt"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_error_request_cancelled_subtitle">"Die Anmeldung wurde auf dem anderen Gerät abgebrochen."</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_error_request_cancelled_title">"Anmeldeanfrage abgebrochen"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_error_request_timeout_subtitle">"Die Anmeldung ist abgelaufen. Bitte versuche es erneut."</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_error_request_timeout_title">"Die Anmeldung wurde nicht rechtzeitig abgeschlossen"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_mobile_step1">"Öffne %1$s auf dem anderen Gerät"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_mobile_step2">"Wähle %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_mobile_step2_action">"„Mit QR-Code anmelden”"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_mobile_step3">"Scanne den hier gezeigten QR-Code mit dem anderen Gerät."</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_mobile_title">"Öffne %1$s auf dem anderen Gerät"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_root_desktop_computer">"Desktop-Computer"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_root_loading_qr_code">"QR-Code wird geladen…"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_root_mobile_device">"Mobilgerät"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_root_title">"Welchen Gerätetyp möchtest du verknüpfen?"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_wrong_number_subtitle">"Versuch\' es bitte noch mal und stell sicher, dass du den zweistelligen Code richtig eingegeben hast. Wenn die Zahlen immer noch nicht übereinstimmen, wende dich an deinen Kontoanbieter."</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_wrong_number_title">"Die Zahlen stimmen nicht überein"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_description">"Es konnte keine sichere Verbindung zu dem neuen Gerät hergestellt werden."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_header">"Und jetzt?"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_1">"Versuche, dich erneut mit einem QR-Code anzumelden, falls dies ein Netzwerkproblem war."</string>
|
||||
|
|
@ -21,6 +38,8 @@
|
|||
<string name="screen_qr_code_login_error_cancelled_title">"Anmeldeanfrage abgebrochen"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_declined_subtitle">"Die Anmeldung auf dem anderen Gerät wurde abgelehnt."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_declined_title">"Anmelden abgelehnt"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_device_already_signed_in_subtitle">"Du musst nichts weiter tun."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_device_already_signed_in_title">"Dein anderes Gerät ist schon angemeldet."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_expired_subtitle">"Die Anmeldung ist abgelaufen. Bitte versuche es erneut."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_expired_title">"Die Anmeldung wurde nicht rechtzeitig abgeschlossen"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_linking_not_suported_subtitle">"Dein anderes Gerät unterstützt die Anmeldung bei %s mit einem QR-Code nicht.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,8 +1,8 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_link_new_device_desktop_scanning_title">"Scannez le QR code"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_desktop_scanning_title">"Scannez le code QR"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_desktop_step1">"Ouvrir %1$s sur un ordinateur"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_desktop_step3">"Scanner le QR code avec cet appareil"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_desktop_step3">"Scanner le code QR avec cet appareil"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_desktop_submit">"Prêt à scanner"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_desktop_title">"Ouvrir %1$s sur un ordinateur pour obtenir le code QR"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_enter_number_error_numbers_do_not_match">"Les nombres ne correspondent pas"</string>
|
||||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
<string name="screen_link_new_device_error_app_not_supported_subtitle">"Votre fournisseur de compte ne supporte pas %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_error_app_not_supported_title">"%1$s n’est pas supporté"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_error_not_supported_subtitle">"Votre fournisseur de compte ne prend pas en charge la connexion à un nouvel appareil à l’aide d’un code QR."</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_error_not_supported_title">"QR code non supporté"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_error_not_supported_title">"Code QR non supporté"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_error_request_cancelled_subtitle">"La connexion a été annulée sur l’autre appareil."</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_error_request_cancelled_title">"Demande de connexion annulée"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_error_request_timeout_subtitle">"Connexion expirée. Veuillez essayer à nouveau."</string>
|
||||
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
<string name="screen_link_new_device_wrong_number_title">"Les nombres ne correspondent pas"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_description">"Aucune connexion sécurisée n’a pu être établie avec la nouvelle session. Vos sessions existantes sont toujours en sécurité et vous n’avez pas à vous en soucier."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_header">"Et maintenant ?"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_1">"Essayez de vous connecter à nouveau à l’aide du QR code au cas où il s’agirait d’un problème réseau"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_1">"Essayez de vous connecter à nouveau à l’aide du code QR au cas où il s’agirait d’un problème réseau"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_2">"Si vous rencontrez le même problème, essayez un autre réseau wifi ou utilisez vos données mobiles au lieu du wifi"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_3">"Si cela ne fonctionne pas, connectez-vous manuellement"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_title">"La connexion n’est pas sécurisée"</string>
|
||||
|
|
@ -42,14 +42,14 @@
|
|||
<string name="screen_qr_code_login_error_device_already_signed_in_title">"Votre autre appareil est déjà connecté"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_expired_subtitle">"Connexion expirée. Veuillez essayer à nouveau."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_expired_title">"La connexion a pris trop de temps."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_linking_not_suported_subtitle">"Votre autre appareil ne supporte pas la connexion à %s avec un QR code. Essayer de vous connecter manuellement, ou scanner le QR code avec un autre appareil."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_linking_not_suported_title">"QR code non supporté"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_linking_not_suported_subtitle">"Votre autre appareil ne supporte pas la connexion à %s avec un code QR. Essayer de vous connecter manuellement, ou scanner le code QR avec un autre appareil."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_linking_not_suported_title">"Code QR non supporté"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_sliding_sync_not_supported_subtitle">"Votre fournisseur de compte ne supporte pas %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_sliding_sync_not_supported_title">"%1$s n’est pas supporté"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_invalid_scan_state_description">"Scannez le QR code affiché sur l’autre appareil."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_invalid_scan_state_description">"Scannez le code QR affiché sur l’autre appareil."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_invalid_scan_state_retry_button">"Essayer à nouveau"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_invalid_scan_state_subtitle">"QR code erroné"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_invalid_scan_state_subtitle">"Code QR erroné"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_no_camera_permission_state_description">"Vous devez autoriser %1$s à utiliser la camera de votre appareil pour continuer."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_no_camera_permission_state_title">"Autoriser l’usage de la caméra pour scanner le QR code"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_no_camera_permission_state_title">"Autoriser l’usage de la caméra pour scanner le code QR"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_unknown_error_description">"Une erreur inattendue s’est produite. Veuillez réessayer."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -26,6 +26,7 @@
|
|||
<string name="screen_link_new_device_root_loading_qr_code">"Carregando código QR…"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_root_mobile_device">"Dispositivo móvel"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_root_title">"Que tipo de dispositivo você deseja vincular?"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_wrong_number_subtitle">"Tente novamente e certifique-se que digitou o código de 2 dígitos corretamente. Se os números ainda não conferirem, entre em contato com o provedor da sua conta."</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_wrong_number_title">"Os números não conferem"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_description">"Não foi possível estabelecer uma conexão segura com o novo dispositivo. Seus dispositivos existentes ainda estão seguros e você não precisa se preocupar com eles."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_header">"E agora?"</string>
|
||||
|
|
@ -37,6 +38,8 @@
|
|||
<string name="screen_qr_code_login_error_cancelled_title">"Solicitação de entrada foi cancelada"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_declined_subtitle">"A entrada foi recusada no outro dispositivo."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_declined_title">"Entrada recusada"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_device_already_signed_in_subtitle">"Você não precisa fazer mais nada."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_device_already_signed_in_title">"O seu outro dispositivo já está conectado"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_expired_subtitle">"O processo de entrada expirou. Tente novamente."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_expired_title">"A entrada não foi concluída a tempo"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_linking_not_suported_subtitle">"Seu outro dispositivo não tem suporte a entrar no %s com um código QR.
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue