Sync Strings from Localazy (#5994)

Co-authored-by: jmartinesp <480955+jmartinesp@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
ElementBot 2026-01-14 12:43:57 +01:00 committed by GitHub
parent 3ef5e76e99
commit aa4125bdc0
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
285 changed files with 1745 additions and 1522 deletions

View file

@ -60,6 +60,8 @@
<string name="screen_qr_code_login_error_cancelled_title">"Žádost o přihlášení zrušena"</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_declined_subtitle">"Přihlášení bylo na druhém zařízení odmítnuto."</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_declined_title">"Přihlášení odmítnuto"</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_device_already_signed_in_subtitle">"Nemusíte dělat nic jiného."</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_device_already_signed_in_title">"Vaše další zařízení je již přihlášeno"</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_expired_subtitle">"Platnost přihlášení vypršela. Zkuste to prosím znovu."</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_expired_title">"Přihlášení nebylo dokončeno včas"</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_linking_not_suported_subtitle">"Vaše druhé zařízení nepodporuje přihlášení k %su pomocí QR kódu.

View file

@ -60,6 +60,8 @@
<string name="screen_qr_code_login_error_cancelled_title">"Anmeldeanfrage abgebrochen"</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_declined_subtitle">"Die Anmeldung auf dem anderen Gerät wurde abgelehnt."</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_declined_title">"Anmelden abgelehnt"</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_device_already_signed_in_subtitle">"Du musst nichts weiter tun."</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_device_already_signed_in_title">"Dein anderes Gerät ist schon angemeldet."</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_expired_subtitle">"Die Anmeldung ist abgelaufen. Bitte versuche es erneut."</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_expired_title">"Die Anmeldung wurde nicht rechtzeitig abgeschlossen"</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_linking_not_suported_subtitle">"Dein anderes Gerät unterstützt die Anmeldung bei %s mit einem QR-Code nicht.

View file

@ -40,7 +40,7 @@
<string name="screen_onboarding_app_version">"Version %1$s"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_manually">"Se connecter manuellement"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_to">"Connectez-vous à %1$s"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_with_qr_code">"Se connecter avec un QR code"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_with_qr_code">"Se connecter avec un code QR"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_up">"Créer un compte"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_message">"Bienvenue dans lapplication %1$s la plus rapide de tous les temps. Boosté pour plus de rapidité et de simplicité."</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_subtitle">"Bienvenue sur %1$s. Boosté, pour plus de rapidité et de simplicité."</string>
@ -48,7 +48,7 @@
<string name="screen_qr_code_login_connecting_subtitle">"Établissement dune connexion sécurisée"</string>
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_description">"Aucune connexion sécurisée na pu être établie avec la nouvelle session. Vos sessions existantes sont toujours en sécurité et vous navez pas à vous en soucier."</string>
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_header">"Et maintenant ?"</string>
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_1">"Essayez de vous connecter à nouveau à laide du QR code au cas où il sagirait dun problème réseau"</string>
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_1">"Essayez de vous connecter à nouveau à laide du code QR au cas où il sagirait dun problème réseau"</string>
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_2">"Si vous rencontrez le même problème, essayez un autre réseau wifi ou utilisez vos données mobiles au lieu du wifi"</string>
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_3">"Si cela ne fonctionne pas, connectez-vous manuellement"</string>
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_title">"La connexion nest pas sécurisée"</string>
@ -64,8 +64,8 @@
<string name="screen_qr_code_login_error_device_already_signed_in_title">"Votre autre appareil est déjà connecté"</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_expired_subtitle">"Connexion expirée. Veuillez essayer à nouveau."</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_expired_title">"La connexion a pris trop de temps."</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_linking_not_suported_subtitle">"Votre autre appareil ne supporte pas la connexion à %s avec un QR code. Essayer de vous connecter manuellement, ou scanner le QR code avec un autre appareil."</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_linking_not_suported_title">"QR code non supporté"</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_linking_not_suported_subtitle">"Votre autre appareil ne supporte pas la connexion à %s avec un code QR. Essayer de vous connecter manuellement, ou scanner le code QR avec un autre appareil."</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_linking_not_suported_title">"Code QR non supporté"</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_sliding_sync_not_supported_subtitle">"Votre fournisseur de compte ne supporte pas %1$s."</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_sliding_sync_not_supported_title">"%1$s nest pas supporté"</string>
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_button_title">"Prêt à scanner"</string>
@ -73,16 +73,16 @@
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_2">"Cliquez sur votre image de profil"</string>
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_3">"Choisissez %1$s"</string>
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_3_action">"“Associer une nouvelle session”"</string>
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_4">"Scanner le QR code avec cet appareil"</string>
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_4">"Scanner le code QR avec cet appareil"</string>
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_subtitle">"Disponible uniquement si votre fournisseur de compte le supporte."</string>
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_title">"Ouvrez %1$s sur un autre appareil pour obtenir le QR code"</string>
<string name="screen_qr_code_login_invalid_scan_state_description">"Scannez le QR code affiché sur lautre appareil."</string>
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_title">"Ouvrez %1$s sur un autre appareil pour obtenir le code QR"</string>
<string name="screen_qr_code_login_invalid_scan_state_description">"Scannez le code QR affiché sur lautre appareil."</string>
<string name="screen_qr_code_login_invalid_scan_state_retry_button">"Essayer à nouveau"</string>
<string name="screen_qr_code_login_invalid_scan_state_subtitle">"QR code erroné"</string>
<string name="screen_qr_code_login_invalid_scan_state_subtitle">"Code QR erroné"</string>
<string name="screen_qr_code_login_no_camera_permission_button">"Accéder aux paramètres de lappareil photo"</string>
<string name="screen_qr_code_login_no_camera_permission_state_description">"Vous devez autoriser %1$s à utiliser la camera de votre appareil pour continuer."</string>
<string name="screen_qr_code_login_no_camera_permission_state_title">"Autoriser lusage de la caméra pour scanner le QR code"</string>
<string name="screen_qr_code_login_scanning_state_title">"Scannez le QR code"</string>
<string name="screen_qr_code_login_no_camera_permission_state_title">"Autoriser lusage de la caméra pour scanner le code QR"</string>
<string name="screen_qr_code_login_scanning_state_title">"Scannez le code QR"</string>
<string name="screen_qr_code_login_start_over_button">"Recommencer"</string>
<string name="screen_qr_code_login_unknown_error_description">"Une erreur inattendue sest produite. Veuillez réessayer."</string>
<string name="screen_qr_code_login_verify_code_loading">"En attente de votre autre session"</string>

View file

@ -60,6 +60,8 @@
<string name="screen_qr_code_login_error_cancelled_title">"Solicitação de entrada foi cancelada"</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_declined_subtitle">"A entrada foi recusada no outro dispositivo."</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_declined_title">"Entrada recusada"</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_device_already_signed_in_subtitle">"Você não precisa fazer mais nada."</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_device_already_signed_in_title">"O seu outro dispositivo já está conectado"</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_expired_subtitle">"O processo de entrada expirou. Tente novamente."</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_expired_title">"A entrada não foi concluída a tempo"</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_linking_not_suported_subtitle">"Seu outro dispositivo não tem suporte a entrar no %s com um código QR.