Sulkta-OSS/element-x-ada
3
0
Fork 0
Code Issues 1 Pull requests 7 Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Sync Strings (#6435)

Browse source 
* Sync Strings from Localazy

* Sync strings.

---------

Co-authored-by: bmarty <3940906+bmarty@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Benoit Marty <benoit@matrix.org>
This commit is contained in:
ElementBot 2026-03-23 19:05:26 +01:00 • committed by GitHub
parent cf9459f363
commit b5df58fcec
77 changed files with 1295 additions and 1281 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

11
features/securebackup/impl/src/main/res/values-ru/translations.xml
View file

@ -2,17 +2,16 @@
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_chat_backup_key_backup_action_disable">"Удалить хранилище ключей"</string>
<string name="screen_chat_backup_key_backup_action_enable">"Включить резервное копирование"</string>
<string name="screen_chat_backup_key_backup_description">"Сохраните Вашу криптографическую личность и ключи сообщений в безопасности на сервере. Это позволит Вам просматривать историю сообщений на любых новых устройствах. %1$s."</string>
<string name="screen_chat_backup_key_backup_description">"Безопасно храните свою идентификацию и ключи сообщений на сервере. Это позволит вам просматривать историю сообщений на любых новых устройствах. %1$s."</string>
<string name="screen_chat_backup_key_backup_title">"Хранилище ключей"</string>
<string name="screen_chat_backup_key_storage_disabled_error">"Для настройки восстановления необходимо включить хранилище ключей."</string>
<string name="screen_chat_backup_key_storage_disabled_error">"Для резервного копирования чатов необходимо включить функцию хранения ключей."</string>
<string name="screen_chat_backup_key_storage_toggle_description">"Загрузить ключи с этого устройства"</string>
<string name="screen_chat_backup_key_storage_toggle_title">"Разрешить хранение ключей"</string>
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_change">"Изменить ключ восстановления"</string>
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_change_description">"Если вы потеряли доступ к другим устройствам, то сможете восстановить свою идентификацию и историю сообщений с помощью ключа восстановления."</string>
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm">"Введите ключ восстановления"</string>
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm_description">"В настоящее время резервная копия ваших чатов не синхронизирована."</string>
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup">"Настроить восстановление"</string>
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup_description">"Получите доступ к зашифрованным сообщениям, если вы потеряете все свои устройства или выйдете из системы %1$s отовсюду."</string>
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup">"Получить ключ восстановления"</string>
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_1">"Откройте %1$s на компьютере"</string>
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_2">"Войдите в свой аккаунт еще раз"</string>
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_3">"Когда потребуется подтвердить устройство, выберите %1$s"</string>
@ -59,10 +58,10 @@
<string name="screen_recovery_key_setup_generate_key">"Создайте ключ восстановления"</string>
<string name="screen_recovery_key_setup_generate_key_description">"Не сообщайте эту информацию никому!"</string>
<string name="screen_recovery_key_setup_success">"Настройка восстановления выполнена успешно"</string>
<string name="screen_recovery_key_setup_title">"Настроить восстановление"</string>
<string name="screen_recovery_key_setup_title">"Получить ключ восстановления"</string>
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_action">"Да, сбросить сейчас"</string>
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_subtitle">"Этот процесс необратим."</string>
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_title">"Вы действительно хотите сбросить шифрование?"</string>
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_title">"Вы действительно хотите сбросить цифровую личность?"</string>
<string name="screen_reset_encryption_password_error">"Произошла неизвестная ошибка. Пожалуйста, проверьте правильность пароля Вашего аккаунта и повторите попытку."</string>
<string name="screen_reset_encryption_password_placeholder">"Введите…"</string>
<string name="screen_reset_encryption_password_subtitle">"Подтвердите, что вы хотите сбросить шифрование."</string>